Palabras que pronuncias mal (y no lo sabías)
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2025
- Si alguna vez has dudado a la hora de pronunciar una palabra, este vídeo es para ti.
Nos creemos que sabemos decir correctamente las palabras de nuestro idioma, pero esto no siempre es así. Les voy a dar un repasito a unas cuantas que son difíciles y te voy a explicar qué es lo #correcto. Así, nunca volverás a equivocarte. Quédate para aprender más sobre la #pronunciación de #palabras como "Texas, Ximénez, Oaxaca, xilófono, pizza, Liechtenstein", etc.
Visita el Blog de Lengua para hablar bien y escribir mejor: blog.lengua-e....
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
He descubierto hace poco este canal y después de más de 30 años siendo profesora de castellano todavía descubro curiosidades de la lengua. Me ha gustado mucho este programa.
Soy brasilera. He estudiado español por 3 años. Por tener muy poco contacto com vuestro idioma , alguna vez tengo dificuldad en decir correctamente las palabras. Creo que com usted aprenderé más sobre la lingua español e más rápido. Muchas gracias. Besitos. MG /BR
Muy bien que aprendas español. Un tip: el brasileño tiende a hablar de usted todo el tiempo, pero eso es muy formal. Puedes tutear y, en general, sonará más natural. Você (PT BR) = tú (ES); o senhor / a senhora (PT BR) = usted (ES).
Que bien aclarar las dudas lingüísticas , siempre se ha dicho que el Español y el Francés son los idiomas más elegantes y me alegra que den conocer el idioma y pongan de moda hablarlo de manera correcta con todas sus reglas ortográficas. Saludos desde Ecuador .
Hay otras idiomas más elegantes y rica en palabras lo que pasa tu no lo sabes por la iñorancia
@@samiraelghalbzouri1452
Nada tan culto y elegante como el Español.
No hay manera correcta de hablar un idioma, al menos, no español.
Que bien me siento escucharlo a ud. aclarar las dudas de idioma más elegante en este planeta, y que pasará al Milenio y a la Eternidad.
@@samiraelghalbzouri1452 ignorancia*
Hermoso nuestro idioma, gracias profesor desde Chile mis saludos cordiales para usted.
Saludos desde Cuernavaca la capital de Morelos en México. Gracias
Lo sigo desde Nizhni Nóvgorod, Rusia. ¡Hasta los próximos videos!
Привет!
@@myrnalopez2033 eso se parece a un hola creo (privet en letras latinas)
Saludos hasta Rusia desde Huesca Aragón españa
Preciosa ciudad
Novgorod: primera capital de Rusia y miembro de la Liga Hanseática (HANSA)
¡Muy instructivos los videos! Soy peruana pero vivo en Italia desde que era una niña por lo tanto mi aprendizaje del castellano ha sido casi enteramente autodidacta. El Blog de Lengua me resulta fascinante y útil. ¡Muchas gracias!
Y aún así tu ortografía es exquisita.
Gracias, Alberto por tus aportes al conocimiento de nuestra lengua.
Es tan rico y tan variado nuestro idioma que jamás lograremos conocerlo completamente.
🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴👍👍
Deseo oír bien el idioma español porque enmi país eo gobierno adapto una moda que cambia las reglas a las que estamos acostumbrados las personas que cursaron los estudios en el siglo pasado, donde nos regiamos por la Real Academia ,esa es la razón que me decidió suscribirme a tu canal,me gusto tu forma de explicar muy clara y amena.Quiero tener una seguridad sobre lo que hablo y escribo y poder saber muy bien mi idioma,soy de Bs As.Argentina desde ya muy agradecida
¿Cuáles reglas?, porque si es por el voseo, también está regido por la RAE.
¡Muy buenos días!, soy Guillermo Altzate, desde el País Vasco. Hace solo una semana descubrí tu Blog de Lengua y estoy verdaderamente encantado. Me gusta mucho cultivar el idioma y tratar de hablar y escribir lo más correctamente posible... He descubierto, después de los años, que cometo errores tanto al hablar como al escribir. Te estoy muy agradecido. ¡Felicitaciones! y por favor, no dejes de seguir asesorándonos en la cultura de nuestro hermoso idioma.
Gracias por el comentario. Si le gusta el Blog de Lengua, recomiéndeselo a sus amigos. Nos ayudará a llegar a más personas. Saludos.
Me encanta nuestro idioma, hablarlo y pronunciarlo correctamente, es cultura. Saludos desde Ecuador.
Estupendo profesor. Contagia la curiosidad y el entusiasmo por nuestro idioma.
Cuánto me alegra haberlo encontrado. Me fascina mejorar mi vocobulario.
Desde muy niña leía la revista Selecciones del Reader's Digest.
La sección de enriquezca su vocabulario. Por supuesto que la leía toda pero siempre comenzaba por ésa parte.
Gracias y hasta el próximo vídeo.
Un saludo cordial desde Uruguay.
Yo también jajajaja
Ohhh, ANA...yo aprendí a leer en ejemplares de SELECCIONES, y la sección de "enriquezca su vocabulario" era imprescidible. Te saludo des COLOMBIA🇨🇴
@@diegomarialozanoperez4038
Hola Diego...Sabes cuando era niña había un kiosco cerca de casa donde llegaba todos los viernes un montón de revistas usadas. Y tenías venta y canje de revistas, somos 6 hermanos de los cuál soy la segunda. Por supuesto cada uno con sus diferentes gustos , lo que llevaba a que en mi casa siempre hubiera revistas, cómic, hasta las novelas de Corín Tellado para mamá. Salía centavos canjear, era otro mundo, otra cultura.
Tengo 55 años, creo que no son tantos. Hoy tenemos el mundo en nuestras manos gracias a la tecnología, sólo hay que enseñarles a saber usarla.
Hemos sido privilegiados, somos de una generación de padres que quizás no tuvieron acceso a una educación terciaria, pero sí eran dueños de un enorme amor y dedicación a sus hijos.
Un saludo cordial.
Contenta de este intercambio tan bueno yo soy de Venezuela y tengo 74, y me encantaba la revistica, algunas veces mis hijos me dicen que soy rebuscada, pero no, es parte de mi vocabulario, algunas veces la gente se queda corta por ser tan mal hablada, por eso procuro hablar bien, saludos
@@Belkysmd
Era una revista genial
¡BUENISIMO PROGRAMA.NUESTRO
IDIOMA ESPAÑOL O CASTELLANO
HERMOSO!
DE CIUDAD DE MÉXICO. GRACIAS.
ME ENCANTÓOOOOO!
me acabo de encontrar con tu canal por primera vez.
Soy secretaria por muuuuuchos años y presumía de tener magnífica ortografía y me reía en silencio cuando oía palabras mal pronunciadas. Ahora me tocó a mí....QUÉ BUENO QUE ME CORREGISTE PALABRAS VICIOSAS EN MI HABLAR. GRACIAS.
Ya hacía muuuuucha falta esta herramienta tan útil y necesaria...
Un gran saludo desde Kentucky, USA.
Gracias por sus instrucciones sobre el lenguaje. soy de Cuba muchas bendiciones
Hola cómo estás, me gustan mucho tus videos, te sigo desde Venezuela, te descubrí hace poco tiempo, en España se dice vídeos aquí decimos videos 😊
Si estás en EEUU ¿Para que quieres hablar español?
Cómo agradezco tus correcciones. Las aplico de inmediato. Quiero que sepas que soy de Chile 🇨🇱, y vaya que le cuesta entender nuestra habla a los visitantes. Nos la catalogan como dialecto. Nos comemos las terminaciones de las palabras que terminan con la letra Ese. Eso es lo más suave, supieras las otras. No podrías creerlo.Pero no importa, el castellano es nuestro idioma y hay que preservarlo. Saludos.
Pero, y cuál es el error con decir que es un dialecto? Vamos, que es claro que en Chile se habla español, y cuál español? Pues el español chileno, esa es la variedad dialectal del español en Chile, insisto, dónde está el error en una afirmación como esa? A ver si puedes aclararlo en algún otro comentario.
@@ceffmm1031 Sabiendo que, prácticamente en TODO el continente americano, a partir de México "hacia abajo" (con excepción de Brasil y algún otro país), se habla 'español' o 'castellano'...¿No podríamos llamar a nuestros respectivos idiomas según nuestros propios países...?
Chileno, Peruano, Uruguayo, Cubano, Argentino, Paraguayo,
Boliviano, Mexicano, Colombiano, Nicaragüense...
@@MiguelSanchez-gx1fv por qué habría que hacer eso? O es que um australiano dice que habla 'australiano' y no inglés? Un quebequés habla 'quebequés' y no francés? Es que no tiene sentido que dialectos de un mismo idioma reciban la categoría de idioma, todo idioma del mundo tiene sus variedades dialectales, y eso para nada afecta la unidad del idioma.
@@ceffmm1031 No es que "haya que hacer"... Es una idea que se me ocurrió para diferenciar el "español que hablamos en México" del "castellano que hablan en Bolivia" o del de Perú, Cuba, Argentina...
Se sobreentiende que es "castellano o español".
Habrá quien sugiera, por ejemplo, llamarlos " español cubano" o "español ecuatoriano" o "castellano venezolano" o...
De otros idiomas, sería cuestión de sus hablantes.
@@MiguelSanchez-gx1fv si sabes que ya se hace eso, verdad? Cuando se estudia la dialectología del español, siempre va el nombre del pais y su dualecto y/o dialectos. Al igual que pasa con el inglés, francés, portugués... entonces no es que estés descubriendo algo nuevo, de verdad no se llega a entender a que viene tu comentario.
Lo único que lamento de este canal es que no lo encontré antes😓.
Me fascinó porque siempre he amado la gramática. 😍😍😍
Por que
@@yoVisitante23 cierto,por que.
Gracias😃
@@yoVisitante23 Mala corrección. Es "porque", causal. Este blog tiene un video que explica eso.
?
@@olisipo1942 gracias!
@@olisipo1942 pero en ese caso sería Porqué, no?
AGREGO: leyendo los comentarios, observo que los que te escribimos algo, tenemos aceptable ortografía y muestra que nos interesa el mismo fin contigo; eso me agrada por que queremos nutrir nuestro hablar y tu estás ahí para ayudarnos. GRACIAS!
Soy Sixto Jansen de Rep. Dom. amante del buen hablar nuestro idioma. Me encanta su Blog de lengua pues me sirve de nutriente para mejorar el habla. Gracias por estar.
Soy de México y vivo en Texas Me acabo de encontrar este canal y me gustó mucho,porque soy defensora de nuestro hermoso idioma español y continuamente estoy corrigiendo a mis hijas que son bilingües. Muchas gracias por compartir su conocimiento del español ,me suscribo y seré su seguidora para reforzar mis lecciones de lectura y escritura
Te felicito, M. Lucía Saldivar, por cuidar del correcto uso de nuestro idioma. Saludos desde Col🇨🇴ombia
Profesor, buena clase. No soy nativo, pero me gusta el español bien hablado y escrito. Hay gente que habla mucha basura y estropea el idioma.
Tu manera de hablar es perfecta y sirve como referente para nosotros
que gustamos de la lengua española.
Saludos
Castellano
@@eugenioponce3592 Español está bien dicho. Se dice Academia Española de la Lengua y no Academia Castellana de la Lengua 😉
@@carol_figueiredo01 la Real Academia Española de la lengua (Castellana)
¡El aprendizaje jamás termina! Identifico un par de horrores que utilizaba al pronunciar. Pero no más, gracias a sus lecciones de nuestra hermosa lengua. Saludos desde México.
un par de horrores?
@@alessandras4444 sí: horrores. ¿No está familiarizada con el término?
@@victorhugoeh974 donde yo vivo solo he oído decir errores
Muy interesante El Español el Idioma más hermoso del mundo y rico en cultura y pronunciaciones
Estamos en el área de Florida. Fort Myers
Hola, soy Ana y te miro desde Buenos Aires, Argentina. Te agradezco por desasnarnos cada día.Besos desde la tierra del tango y el buen vino.
¡Todos los videos son muy buenos, pero este es buenísimo!
Me dispuse a verlo creyendo que me las sabría todas y me encontré diciendo varias burradas.
¡Gracias, Alberto!
¡Saludos desde Argentina! 🇦🇷
Gracias por ver los vídeos del Blog de Lengua
¡Pues me ha pasado lo mismo! Jajaja
También yo
Igual yo 😁
Yo también! Y eso que me ufano de manejar muy bien el idioma español!!
Francisco Minier, Santiago de Los Caballeros,República Dominicana.
Soy contador de una institución educativa, El Da Vinci, por eso he encontrado en sus videos la forma de mejorar continuamente mis conocimientos de la lengua de Don Quijote.
Gracias por su gran aporte
Siempre presumí de no tener faltas gramaticales ni de ortografía, pero en este vídeo, aprendí unas cuantas cosas. Estoy contenta. Muchísimas gracias.
No creas todo porque el señor se equivoca con la palabra" psicologia" que escribe con p al inicio pues es origen del griego..la palabra etimologicamente significa amor a la sabiduria pero sin la p delante significaria , amor al higo (la fruta)y le cambiaria su significado, por eso lo correcto es escribirla con p, Psicologia.saludos
Hoy conozco su canal MAGNÍFICO ! LE FELICITO. ya me apunté. Que falta hace a las nuevas generaciones. Gracias enormes. Desde Mérida MX.
ENHORABUENA! POR TUS CLARAS Y SENCILLAS EXPLICACIONES ! SON MUY ÚTILES ! TE ENVÍO UN CORDIAL SALUDO DESDE CD DE MÉXICO, ANTES Y SIEMPRE D.F!!
Lo felicito don Alberto.
Gracias. Lo veo y sigo desde Perú.
Mi idioma natal es el ruso y pronunciamos estas palabras (Texas, Nobel, Pizza, Ximenez...) como en tu video. Recordando cómo suenan estas palabras en ruso y adiviné casi todo correctamente.¿Por qué tantas palabras en ruso y español suenan iguales? Nuestros países están geográficamente tan separados e históricamente nunca nos hemos cruzado. Cuando estaba aprendiendo inglés, casi me muero por la pronunciación compleja e inusual de las palabras, y el español es muy fácil de aprender para mí.🙂
Interesante
Porque muchas de esas palabras son internacionales.
Y avísale a los periodistas uruguayos que es "aeropuerto" y no "areopuerto" 🙈
Hace muy poco que conocí este canal. ¡Me encantó!
Bueno debería ser aereopuerto
@@alpacamale2909 No, porque viene de aeroplano, y no de aereo.
@@alejovisia aeroplano en si es una palabra francesa con la misma raíz de aéreo.
@@alpacamale2909 los idiomas tienen a simplificarse. Las palabras palatalizan, monoptongan, diptongan, sufren apócopes y síncopas, etc.
A los Argentinos tanbien que no es ( Leshe-- Leche. Por decir Ley.)
Hola majísimo, yo aprendo mucho contigo desde Noja Cantabria España. Muchos abrazos para todos los escuchantes. 🤗🤗🤗🤗🤗🌹⚘🌹⚘🤗🤗🤗🤗
Muy agradecido por tu gentileza en compartir tus conocimientos y poder mejorar el idioma castellano en sus dos formas. Un cordial saludo desde Småland, Suecia.
Maravillosas tus enseñanzas. Soy profesora y te sigo desde Costa Rica. Saludos y bendiciones.
Que curioso, en República Dominicana hay una ciudad que se llama Barahona. ☺️
La diferencia en pronunciamiento de s, z, c, b y v.gracias
@@robinsonjimenezcabrales8202 se dice pronunciación
Te vi hoy por primera vez, y me suscribí a tu canal. Soy cubana, nieta de Vizcaíno, de Asturiano y de Canarios. Te veo desde Las Vegas, NV.
Muy interesante, lo sigo desde Piura, Perú.
Me he sorprendido con la cantidad de palabras que pronunciaba mal.
¡Gracias por el video, Alberto!
¡Un saludo desde México!
Buen video y canal, enfoque práctico que se agradece. La famosa X de México, efectivamente la pronunciamos como “J”, pero en realidad proviene del sonido “sh” del náhuatl, que era uno de los sonidos del español del SXVI para la X. Tal vez sólo conservamos en parte ese sonido en castellano, cuando decimos mexica (meshica) al referirnos al pueblo fundador de Tenochtitlán. Creo faltó incluyeras palabras con el sonido “TL”, que a muchos se les dificulta su pronunciación y para otros es un sonido más familiar por herencia del náhuatl. Saludos.
Pero eso que le pedis, no es español, él habla del idioma español, no de esos idiomas de México.
93 palabras con el vocablo “TL”, están reconocidas por la Real Academia de la Lengua Española, algunas procedentes del griego, otras del náhuatl y unas cuantas del inglés, pero al final hoy por hoy, son parte del español y no pocas veces más pronunciadas.
@@FlorcitaBianchi Pero está oportuna la aclaración en cuanto al origen...Se ve que fue una adptación del español.
Dudo donde dice que la equis representaba tambien el sonido "sh"
Muchas gracias , por darnos esas enseñanzas, que nos, son tan útiles, para aprender a hablar bien, su servidor Rafael Vargas abarca, desde Costa Rica . saludos.
Te sigo desde Venezuela 🇻🇪. Como americanos descuidamos mucho la pronunciación de nuestro idioma. Aprendo mucho con tus vídeos 👏🏻
Yo soy de Nicaragua, al principio bien y luego me pateo al ver que cometo la mitad de los errores.
Desde Granada, muy agradecido por sus magníficas lecciones.
Extraordinaria didáctica y muy claras sus exposiciones.
Muchas gracias
Hola Alberto, te sigo desde Buenos Aires, República Argentina. Saludos.
ESPECTACULAR !!Aprendo tanto y me divierto a la vez!
Muy interesante te escucho y veo desde Houston Texas, soy colombiano y amante de la lengua espanola.
Por usted, por mí, voy a empezar, -ya volví- a escribir. Suena bonito el idioma que uno usa, cuando uno mismo nota que, con cariño, estudio, trabajo podemos trascender. Gracias.
Excelente trabajo de correccion, para aprender mejor nuestra lengua.
Desde Caracas, Venezuela.
La mayoria de las veces las recomendaciones de You Tube no vale jota! Pero esta vez lo hicieron bien. Esperando mejorar mi Español por medio de su canal. Gracias y saludos desde Los Angeles, California.
Acabo de encontrar este canal y me gustó mucho porque me ayuda a reforzar mis clases de mi hermoso idioma español ya que mis hijas son bilingües. Vivo en Texas pero soy de Mexico y continuamente estoy corrigiendo a mis hijas en como pronunciar ciertas palabras,por lo tanto , me suscribo para seguir aprendiendo ,muchas gracias por su trabajo y por compartir sus conocimientos.
Hola Alberto, saludos desde Huajuapan de León, Oaxaca, México.
Me encanta tu forma de explicar, eres ameno, dinámico y muy simpático y así aprendí fácilmente, gracias. Un saludo desde México
Saludos desde Santiago del Estero, Argentina. Grande y maravillosa la lengua Española.
Hola, buenos dias desde Carolina del Norte, USA. Soy la profesora Deisy Nicholson. Me encanta su blog. Muchas gracias por cuidar la pronuncoacion del español.
¡Qué alegría me dió haberlos econtrado! Me gusta muchísimo hablar y escribir bien. Aprendo cada día algo nuevo. Nuestro idioma es bellísimo. Hemos de hacerle los honores. Desde Argentina un saludo fraternal
Te sigo desde Cuernavaca Morelos México, que en lengua nativa era "Cuauhnauac" significa lugar boscoso, sin embargo al llegar los españoles cambiaron su nombre a Cuernavaca porque no entendían la lengua nativa y era más fácil de pronunciar para ellos, saludos!
@water, fire wind, earth Simplón!
@water, fire wind, earth tienes razón, hicieron gran matanza de gente, tradiciones, cultura, creencias e imposición de religión, pero también aportaron algunas cosas buenas, no todo fue tan malo
@water, fire wind, earth tienes razón, pero poco a poco estamos despertando y viendo la realidad de la supuesta conquista, que en realidad fue una invasión y masacre de todo
@@aydapadilla7690 ni que nadie lo hubiera ocultado jajaj. Y decir que eso de "matanza" fue más por la unión con tribus hartos del yugo, y el llevar enfermedades. Matar matar, matamos poco a propósito. Sobretodo comparando con Norteamérica (y se puede ver con el mestizaje, y desde la península erais vistos como ciudadanos españoles, con todos los derechos {así dispuesto por la reina Isabel}. Pero luego lo que hiciera la gente.... No había tecnología como para controlarlo todo.)
También no creer todo lo que es la leyenda negra (creada por los ingleses, esos que recluyeron a los nativos en reservas que aún existen y tal....)
Lo que se "saqueó", en gran parte se reinvirtio allí para construir ciudades, y otra parte se quedó en el mar por batallas con otras naciones que llegaron al caribe, corsarios y piratas.
No justifico nada que conste, pero eso de ver la realidad y estar despertando es o porque no has querido o llegas algo tarde (que te crees que aquí nos enseñan que fue una conquista a las bravas o algo así? Jajajaja)
@@aydapadilla7690 Sí, claro, en una conquista no se suele pedir permiso para conquistar. Ni los visigodos, ni los romanos ni los árabes nos pidieron permiso a nosotros para conquistarnos. Y que yo sepa, ni los ingleses, ni los franceses ni los belgas pidieron permiso tampoco.
Los periodistas deportivos, en cualquier país, son quienes más transgreden nuestros maravilloso idiomas.
Es cierto, como me desagrada que digan Bayer miunich, cuando en español está claro que es Múnich, y en alemán es München y se pronuncia miunjen. Saludos.
Puede que las transgredan y nos desagraden, pero así son los idiomas, siempre cambiando. Sino solo habría un puñado de ellos.
Buga buga🤣
¿Periodistas deportivos? Con solo ver el telediario siempre cae más de un periodista diciendo "CUARENTA aniversario"
Saludos desde California.
@@patrybc8843 Así es...o, sino, dicen cuarentavo aniversario.
Pero, tristemente, escuché a una 'periodista' hablar del
¡ veintitreceavo ! capítulo o aniversario (no recuerdo bien) de 'algo'...
Maravillosas clases y muy pedagógicas.Las escucho con mucha atención y agradecimiento. Saludos desde Medellin Colombia.
Excelente informacion, nos enseñan hablar mejor esta hermosa lengua de la cual estoy orgulloso de hablarla. Yo los miro desde la frontera noreste de la republica mexicana. Un gran saludo y fuerte habrazo.
¡Un canal imprescindible, muchas gracias por tus enseñanzas! Saúdos desde Galicia.
Es la primera vez que veo tu canal.
Y me encantó.
Seré tu fiel seguidora.
Saludos desde México.
En México (sobre todo en la ciudad del mismo nombre), la X tiene además, en algunos casos, el sonido "sh", como en el nombre de la estación del metro y avenida de nombre Xola, que se pronuncia " Shola".
O el volcan Xitle (Shitle).
Infinidad de otras palabras (toponimios, sobre todo), también de origen Nahua, como Mextli, Xonacatlán, etc.
Me parece que cuando el origen es maya, la x suena como 'sh', sin excepción. Con las palabras que provienen del náhuatl y otras lenguas, no tengo clara la regla.
@@BetzyRojas90 Cuando los Misioneros llegaron a hacer los tomos de gramática del Nahualt, en Castellano la X tenía el sonido "sh", que es común en las lenguas romances que se hablan en la península ibérica, pero que en Castellano Moderno se perdió ese sonido y terminó ganando la pronunciación que se usa en Latín, no sin que antes esa letra fuese usada para los sonidos que hoy usan la J.
De ahí que conserve ese sonido.
Nahuatl primero la letra t y luego la "l".
Hola. Me encantan tus enseñanzas. Soy de Chile y te cuento que acá casi no pronunciamos las “s” finales de las palabras.
Pero bueno, te escribo porque me gustaría que hablaras del uso de palabras que tienen significado diferente al que el común piensa es correcto. Te doy un ejemplo: “quiero pasar desapercibido” cuando lo correcto es decir “inadvertido” O también “fuegos artificiales” cuando realmente son fuegos de artificio. Y así tantos ejemplos que existen en mi país. Saludos y gracias por tus videos.
Magnifico aprendizaje. Tenía mis dudas en algunas palabras. Lo felicito. Nunca es tarde para aprender nuestro lenguaje. Lo sigo desde NYC
Hola, primera vez que veo este canal y me suscribí inmediatamente, me gustaría que explicara la conjugación del verbo cocer, ya que muchos cocineros, que están de moda, dicen "cosa" en lugar de cueza. Gracias. Saludos desde Río Blanco, Veracruz, México.
Es el primer video que veo y me ha encantado y estoy aprendiendo muchísimo.
(Me da miedo hasta comentar porque quien sabe en qué fallo. 😂😂)
quién
No importa fallar sino escuchar y aprender con el profesor
¡Excelente aporte! ¡Bienvenido siempre! Saludos desde Argentina.
Gracıas pır sus vıdeos y la brillante explicación que hace. ❤ Soy peruana y vivo en Estambul, Turquía.
La cuestión es que en inglés no suele usarse "mobbing" para referirse al fenómeno del abuso escolar o en el mundo del trabajo. Lo más frecuente es decir "bullying." Veo que en España suelen usarse muchas palabras del inglés para referirse a cosas que en verdad en este idioma no se usan así. Por ejemplo, la gente en España dice "freaky" para referirse a algo que está de moda entre unos pocos chiflados, mientras que en inglés el término se usa para hablar de algo que es extraño desde un punto de vista perturbador. Otros, como por ejemplo "puenting" son simplemente inventados. Si a un inglés le dices que te vas a ir a hacer "puenting" no te entiende. En inglés se dice "bungee-jumping." En cuanto a "mobbing" yo lo veo más en uso en cuanto a celebridades o en el contexto de una protesta antisocial. Así usado, "mobbing" parece ser un pseudo anglicismo.
En México ya se adoptó la palabra "bulling" para acoso escolar o laboral. Pero ni "mobbing" ni "bulling" deberían emplearse, pues ya tenemos la palabra "acoso". ¿Por qué nos gusta tanto "importar" palabras del inglés cuando ya existen equivalentes en español...? ¿Será por pereza mental? 🤔🤔🤔
@@buhosabio4337 por llevársela de internacionales 🤣
@@buhosabio4337 Bueno, en los países de habla inglesa también se importan palabras. Por ejemplo, "siesta" del español, "pasta" del italiano, "baguette" del francés, etc.
@@lucretiuscaro Muy cierto, cómo que he visto que últimamente al patio exterior le han comenzado a llamar "Alfresco" así todo junto.
Excelente
Un saludo desde del el Caribe mas específicamente desde república dominicana 🇩🇴 por donde entro el idioma a América.
Que estraño por que utds lo hablan por el pico. Raro no?
@@harrywarden1621 Deja de humillarte.
Muchas de ellas no las conocía e inclusive las decía mal. Como siempre me ayudas a aprender cosas nuevas. Saludos de una estudiante curiosa desde Lima, Perú :)
Como se dice inclusive o incluso
Probablemente no las decías mal, simplemente las decías como es el uso habitual en tu país, no tenemos por qué hablar como los españoles si somos latinoamericanos. Cada país tiene su forma de hablar y todas son correctas en el contexto adecuado.
Gracias por las aclaratorias, Jorge Fernández profesor universitario dede Los Teques Venezuela.
Cordial saludos, le veo y escucho desde Barranquilla Colombia, reciba usted mi respeto y cariño.
En México 🇲🇽 usamos mucho la letra X y sus diferentes pronunciaciones .
Saludos .
Nixtamal
Mixe
Xochitl
Xonaca
Xitle
Xochimilca
Xalapa
Ixtapa
Xcaret
Xola
Xibalbá
Mexica
Xicoténcatl
Xolo
Necaxa
Laxa
Taxi
Léxico
México
Uxoricida
Oxiuro
@Restituto
¡ 'BRILLANTE' !
Creyente, 'NO DOGMATIZADO'.
¿Verdad?
JA JA JA JA JA
Caramba me quedé sorprendida al enterarme de que "sólo sé que no sé nada" jajaja... gracias por tu trabajo y esfuerzo!
Le iba a poner el like pero ya le había dado antes jajaja ,saludos ,gran canal.
PD. El único canal donde me da miedo comentar porque se que voy a tener errores 😜
‘sé’ 🤣 Saludos 🖖
Nadie es perfecto. Todos cometemos errores. Aprender para no cometerlos nuevamente es una buena opción. Saludos, Neco!
Usa el diccionario
Hechando a perder, se aprende. Mientras no sean horrores, lo de+, es lo de -.
@@aquifranc Echando a perder. Se trata del verbo echar y no del verbo hacer.
Hola, desde España me gustan mucho tus clases y quisiera seguirlas. Gracias!!
Presente....2021 saludos cordiales desde Los Angeles Calafia o California !!!!
¿Cuántas veces me habrán preguntado si me gustan las "cocretas"? Y yo diciendo: "No lo sé, pero las croquetas, sí."
Esta no la conocía!!
Lo que sí escuché cientos de veces, y hasta lo leí en internet en alguna receta fue "almóndiga".
El presidente Carlos Menem (que desgraciadamente tuvimos en Argentina en la década de los '90) decía: ..."no es nesario"...
Hace pocos días escuché a otro político (del mismo partido que el anterior) que dijo en dos oportunidades "vicitudes". O tal vez dijo "visitudes", ignoro cuál de las dos sílabas eligió... 🤭
@@Iris-BS almóndiga
1. f. desus. albóndiga. U. c. vulg.... tanto usarse ke el diccionario la admitio ...
@@Iris-BS Almóndiga qué es eso, que gente con tan mala comprensión del idioma.
no es español
@@jcano7526 la RAE admite las dos
¡Buen video! como es tu costumbre Alberto. Te comento, y esto es más anecdótico que otra cosa, en la universidad siempre existió la duda acerca de la palabra ESTADIO que mencionas aquí, porque en toda la literatura estudiada en psicología, los diversos autores de habla española, que escribían sobre el tema de desarrollo infantil, mencionaban siempre la palabra "estadío" y no "estadio". Ignoro si en el caso de un lenguaje técnico haya la dispensa para este tipo de casos. Saludos desde México.
Buenísima enseñanza, hay mucho trabajo que realizar relacionado con la escritura en base a la etimología
Me di cuenta que mi mamá me enseñó a pronunciar correctamente esas palabras. ¡Qué alivio! 😙
Siempre hay que hacer caso a las madres :)
Hola que buen tema.
una pregunta porqué en España dicen una frase o una oración y al final VALE incluso en conferencias. Para que ?.
@@juliozuniga185 Es decir "está bien?", " de acuerdo?" Como afirmación de algo y ver si se está de acuerdo. De niña se usaba en México "sale". "Vamos a jugar con la pelota, sale? También había el "sale y vale". Con mis hijas cuando eran chicas ( ahora tienen 18 y 20) ya noté que en vez de sale se usaba en la escuela el "vale " y me dije, bueno, esto es muy español. Las palabras cambian. Qué me dices de la porra siquitibum a la bim bom ba, o sikitibum a la bim bom ba, como se escriba. Antes era así, pero por la chica de la playerita del comercial cuando el mundial de futbol en México 86, se quedó como "chiquitibum, con "ch" y ya todos lo dicen así. Válgame.🙄 Saludos.
Desde Chile, un agrado escucharos o escucharlo?... ¡hablante!!! Un abrazo, y siga cultivando nuestro hermoso castellano.
Hola hablante, verdadera delicioso oír parlar en español. Vivo en Pereira, Colombia.
Excelente, Alberto, como siempre! Tuve algunos errores y me encanta aprender! Gracias!
Excelente canal, me lo recomendó una docente en la universidad. Saludos desde El Salvador.
Pensé que me iba a salir riendo de este vídeo, pero el vídeo se rió de mí. 😒😒😒
Es muy fascinante la enseñanza!..lo estoy siguiendo desde Nueva York
VENEZUELA: Exelente me gustan estas enseñanzas, creo me hace falta cultivar mis conocimientos.. en mi idioma natal, el castellano. ✌
¡Ah! ¿A sus alumnos también? ¡Qué detalle!😄
Alberto, desde México te mando un Apapacho (en nahuatl Acariciar con el Alma) y perdona las faltas de ortografía de este mensaje.
Heráclio Ramírez, a partir de hoy adoptaré tu palabra apapacho de origen náhuatl porque su significado me ha parecido hermoso.
Muchas gracias por tu enorme aporte y por tu sensibilidad.
Te felicito por pertenecer a tu entrañable pueblo.
Saludos desde Montevideo, Uruguay.
Alberto, como vas a disculparte luego de haberme enviado un apapacho. Has tenido un precioso gesto conmigo y te lo agradezco mucho porque he sabido recibirlo en mi alma .
He tenido la suerte de haber visitado tu hermoso país y de haber conocido su maravillosa gente; tengo un recuerdo imborrable.
Un gran apapacho también para tí.
Que palabra tan bonita!!
No sabía que era de orígen nahuatl, vivo en Medellín y acá también se suele usar, pensé era una derivación de abrazo.
Que hermosa palabra, apapachos a todos!
Que gracioso cuando repetís "NO, no, na, ná, ná!". En Argentina usamos la misma onomatopeya con el No, ná, ná, naaaa! jaja
Ohhhh que bello!!! Me encantaría saber tanto como tú! Me fascina todo esto de la lengua. Apareció un videito tuyo en mi feed y ya soy tu fan!!!!!
Saluditos ! Desde Venezuela 💛💙❤ 🙌 encontré este canal y me gustó mucho para aprender sobre nuestra lengua. Muchas gracias por aclarar nuestras dudas
Muy bueno. Como sugerencia, yo añadiría “monstruo “. Un clásico de las malas pronunciaciones
@Ana Fontecha Exactamente, esa debe ser la palabra más maltratada de nuestro idioma por la distintas formas en que es pronunciada:
-. Los niños pequeños (y no tan pequeños) dicen: mostro
-. Como dice Yosmil, algunos dicen: montro
-. Otros dicen: montruo
-. Algunos, pretendiendo ser "distinguidos" y pronunciar mejor dicen : moustro, mountro, mountruo, mounstro, o mounstruo.
Cada vez es más raro oir a alguien que la pronuncie correctamente.
Es común escuchar "mounstro". Qué horror.
En Perú el vulgo dice "mostro".
O "mostro" xd
Yo tengo una anécdota de la primaria. Yo había escrito monstruo, y la maestra me la tachó y me la corrigió poniendo "mostro". Si no hubiera conservado el cuaderno, no lo sabría
Una vez vi escrito en un folleto turístico: "torre de Pizza" ...:):):)
Brutal.
🤣
Qué rico !!!😂😂😂
😁
Se me quita el hambre con solo verlo! 😂 😂 😂
Lo de "croqueta" no es exactamente una cuestión de pronunciación... es directamente decir mal la palabra.
Y al decir mal la pronunciación no es lo mismo , creo te contradices 🤔
decir "cocreta"es merecedor de Cadena Perpetua
@@jhazk6630 junto con pronunciación, varios deben repasar comprensión lectora...
@@cancerluna2807 No, no es lo mismo. Una cosa es el acento de un catalán hablando castellano, y la otra es el acento de un andaluz que además pronuncia las palabras mal en castellano.
Excelente, te sigo desde Tarragona Catalunya , pero soy chileno agradecido, de lo que nos enseñas
Muchas gracias por compartir su conocimiento🤗🤗🤗
Es verdad, soy de Oaxaca y los extranjeros suelen pronunciar el nombre de mi ciudad como "Oakzaka" 🤣
"Guajaca"
Lo pronuncié así un tiempo pero un amigo me enseñó.
Edit:pa' la tilde de enseñó por respeto al idioma.
Pues yo tengo un amigo de allá y también pronunciaba oczaca :v ahora ya se como se pronuncia :) y suena mejor xd
Debe ser Oajaca no Guajaca. Eso de pronunciar la oa como ua es un horrible defecto presente en muchos países. Muchos dicen Juaquín y no Joaquín. También cuartada en lugar de coartada. Yo siempre pensé que esa palabra era cuartada hasta que la vi escrita y me dio horror.
ד"ש מתל אביב! Saludos desde Tel Aviv 🇮🇱
Saludos desde Huesca Aragón españa hasta Israel tel Aviv
aguante palestina
Felicitaciones Alberto por el blog. Te veo desde Buenos Aires, Argentina.
Siempre he tenido una duda. Por qué oigo a tantos españoles pronunciar por ej alético, aleta, aletismo, Alanta, etc. Cuando hay TL simplemente omiten la T.
Espléndidas tus clases.
A nosotros nos suena muy raro.
Sí, suena raro y dificulta un poco entenderles. Pero sí pronuncian la T, solo que lo hacen uniéndola a la vocal anterior y separándola de la L, prácticamente la convierten en una D, así: at-leta suena ad-leta, At-lántico suena Ad-lántico, chipot-le suena chiplod-le. Aunque la verdad nunca los he oído pronunciando palabras en las que el sonido anterior es otra consonante como Pórtland.
soy español y nunca escuché a nadie hablar como tu dices, en ciertas zonas pronuncian diferente, como la D en Z(madriz)
las C/S/Z(ceceo) las S/C/Z(seseo)
otros la r por l, otros l por r, otros se comen letras, y otros la Ll/Y por SH ectt.
@@kame9 No, si escuchas como pronunciamos en Argentina, te darás cuenta de la diferencia. En España separan como indica armand v, at-lan-ti-co y nosotros separamos los sonidos a-tlan-ti-co y entonces, se escucha muy diferente.
@@catalinajimenez1453 nose nunca me fijé ni me di cuenta, pero he hablado con argentinos y escuchado algunos actores y deportistas argentinos en españa, por que aquí en españa un argnetino es normal, osea que hay una gran población como de colombianos y perúanos y algún otro pais.
No, no, no eliminan la t al hablar sino que esas palabras las dicen de esta manera:
At le ta
At lán ti co
No sè por què
Desde Colombia, le manifiesto mi admiración y cariño
Desde que era una niñita aprendiendo a hablar, me gustaba hacerlo correctamente y me encanta poder despejar pronto cualquier duda al respecto. Te felicito por tu canal, ya me suscrbí. Saludos desde Costa Rica.
Muy interesante. Quiero puntualizar que en italiano, Pizza se pronuncia como pidsa, de hecho, según dicen muchos italianos, uno de los sonidos con que más fácilmente identifican a un español hablando italiano es, precisamente, el de la pronunciación pitsa.