Lju lji ma i ya na na ya u 有智慧的手啊! Ini ma lu ljai e a izuwa i 不辭辛勞的在那兒 Maljimalji ya a ti Ljavaus 拉法無私(女子名)我們感謝您 Idu a tevelji itjen a mapuljat 來吧!我們聚在一起 Lju lji ma i ya na na ya u 有智慧的手啊! Ini ma lu ljai e a izuwa i 不辭辛勞的在那兒 Kalevalevai idu a tja sevalitan 我們同歡樂吧!先祖們 Kinizazanga e a nitjen a palalaut 先祖們永遠守護著我們 Lju lji ma i ya na na ya u 有智慧的手啊! Ini ma lu ljai e a izuwa i 不辭辛勞的在那兒 Tisun a nia sinevalitan papupiculi amen 我們的祖先啊 Ina tjen a manguaq a patjemamilin 請賜給我們力量 讓我們幸福到永遠
歌詞內容,請參考 ! ( 大多使用台羅拼音 ) 一、 u li ma i ia na na ia o i li ma lu lo i nu ua i ua li ma li ia a li na ma s i na a t v li t na la pu na 二、u li na i ia ba na ia o i ni ma lu na i lu a i ba lo ma lu ba l i tu a ta s ma ni na i ni t tsa na ti t ma na la o 三、u li na i ia na na ia o i li ma lu na i lu a i i su na nia s a li na pa t pi tshu li a v i lo na na pa bu a a a ba t ba pi li
有沒有2024還在聽的人呢❤❤❤
天啊!聽到流淚餒
剛剛騎自行車時聽到一位大哥播放這一首歌曲,感覺很溫暖很有力量!立馬掉頭去問大哥這首歌的歌曲名稱及歌手。
真的很好聽👍
@@shyaliou讚
不是原住民,偶而一聽就被吸引了,很獨特的嗓音,真的折服,是一首高端的歌曲
我正在聽
Lju lji ma i ya na na ya u
有智慧的手啊!
Ini ma lu ljai e a izuwa i
不辭辛勞的在那兒
Maljimalji ya a ti Ljavaus
拉法無私(女子名)我們感謝您
Idu a tevelji itjen a mapuljat
來吧!我們聚在一起
Lju lji ma i ya na na ya u
有智慧的手啊!
Ini ma lu ljai e a izuwa i
不辭辛勞的在那兒
Kalevalevai idu a tja sevalitan
我們同歡樂吧!先祖們
Kinizazanga e a nitjen a palalaut
先祖們永遠守護著我們
Lju lji ma i ya na na ya u
有智慧的手啊!
Ini ma lu ljai e a izuwa i
不辭辛勞的在那兒
Tisun a nia sinevalitan papupiculi amen
我們的祖先啊
Ina tjen a manguaq a patjemamilin
請賜給我們力量 讓我們幸福到永遠
感謝分享 好人有好報
與有榮焉,她是我表妹,請大家支持好聲音
唱的非常好,國寶級歌手,希望能把傳統的原住民古調歌謠繼續傳唱保存下去,加油!
妳們 是台灣的寶貝好好保存妳們的文化
馬唦鹿
感動的、有力量的聲音
請繼續給我們一個窗口
讓我們認識又優秀又幽默的原民朋友們吧!
從聲林之王3,聽到老師美麗的歌曲。很感動~
我不是原住民,但每次聽到這首歌都會流淚!
+1
+1
+1
聽完邱軍 特別報到的來這裡集合
第一次聽到時 , 是滿滿的感動 ! 即使 , 是已聽過多次的現在也仍然是 , 感謝 ~ 雖然 , 我是閩南人 , 我不懂歌詞內容的意思 , 但這古調的傳承卻有著深遠的意義 !
好聽,非常好聽。
聽到這首歌,控制不住眼淚,只想著爸爸媽媽。
希望在天上的您們很好,希望您們也會想著我…
竹
唱古調對我來講
就像呼吸一樣的自然
古調就是我們的文化我們的空氣
當我們不再自然的呼吸時
文化怎麼辦?
加油啊原住民!
一股來自大自然的力量牽動著,希望能把原住民的古調歌謠代代傳唱保存下去,加油!
沒錯
我覺得古調比較好聽,可能本來就比較適合你們的語言、音調。
原住民加油
從國慶表演被排灣潘語恩與張恩佑的低吟,深深吸引找過來的!雖然我不是原住民,但感謝您對原民文化的堅持與傳承!
這片土地需要你們🙏
看完聲林之王馬上來找老師的歌來聽,真的太讚了!!!
真是感動的好聽,看聲林才知道這首天籟歌曲😍
不知道為什麼每次聽到古調就會讓我靈魂深深感動~
有同感
👍
因為想家
这个世界需要这些来自土地的声音,这些都是对生命的歌颂和礼赞。现代文明让我们越来越浮躁,唯有最原始的,最本真的东西,可以始终让我们感动。也许这就是为什么AMEI可以一直唱下去的原因吧,因为她总是会回到部落,找回最原始的热爱。希望台湾原住民可以一直把自己的文明和文化传承下去。
我是台灣阿美族我也是桑美娟的粉絲
梅
每次聽老師的歌聲,都還是滿滿的感動~淚流不止。
我也是排灣族人 但已經是旅北二代 對自己的文化以所知甚少 還是會加油讓自己多多參與部落的活動
因為聲林之王來聽,又被感動了一次😭
每一個原住民的族群都有它獨特的歌曲,我是台東阿美族,這首歌曲聽起來就有一種莫名的感動,真的好聽
在外漂流的我們聽到這首歌.都會想起家鄉更能体沒有父母的思念..鄉愁是歌曲点燃的心照
北排灣古調~真的很會催人淚水耶....
很感動的歌聲,祖靈傳承表達的思念,最近的眼淚,遙遠的思念…!
好動聽 真的好動聽 我雖聽不懂歌詞 但我會不自覺得流淚 感謝天 讓我能聽到這歌唱
原住民文化是台灣的瑰寶,希望大家多認識一下
看完聲林來的 我愛上了
雖然我不是台灣人,不過我聽台灣原住民唱歌的時候會莫名的感動,可能這就是我喜歡台灣的原因之一吧!
這種用盡生命詮釋出無與倫比的聲音每次聽都讓人淚流滿面,從心裡感謝老師。
從聲林之王過來,這音樂太感人了!
我是排白混血
從小就很少在接觸部落 更不用說母語了
越長越大之後就覺得真的好可惜
可是聽到這首古調 明明聽不懂 但是就覺得很感動很觸動心
排灣族的古調真的很棒👍
回部落學起來
白是什麼?
@@ElsaLinn 平地人
@@ElsaLinn 白浪
感動的一首歌想念我的爸爸媽媽
沒有看歌詞就聽到想哭,謝謝妳讓我體會到音樂的純粹和它能帶來的力量!
我好想學所有屬於魯凱族的古調,雖然我並不會說母語,但我非常喜愛我們自己的歌!魯凱族加油。。
深層的文化資產⋯我們現代的族人繼承了多少遺產。深深的失落感⋯⋯
我阿美族 我聽不懂始什麼意思 這聲音 我秒哭..太有靈魂了啦..
我是阿美族,雖然聽不懂,但深深觸動我想念父母的心,一邊聽著卻不自覺的流眼淚,很感動也很感恩,讓北漂的孩子還有一份思念寄託在歌曲的心情。
那聲音
如在天邊
若在眼前
似掠過心靈的漣漪
久久不能止息......
第一次聽到是16族唱手牽手,裡面有融入這首古調,一聽就著迷了。
我是臺中人,雖然我不是原住民也聽不懂原住民語言但卻一直覺得原住民歌很好聽,有買了戴曉君跟椏幹的但還想要更多原住民音樂,聽到這首,真的很感動,我一定要擁有,還要推薦朋友。
昨天意外的聽到這首原民歌,不知道詞意,但覺得好溫暖。結果一查發現歌名是「思念」,很驚訝聽的當下正有思念某人的心情,這首歌曲唱出了想念的美好
第一次在客家電視台聽到這首歌心裡滿滿的感動眼淚不自覺地跑出來真是奇妙的感覺
令我流淚的排灣族古調...
聽到這首歌曲,就會很想家鄉,想念我的小時候我的vuvu😢
雖然沒有歌詞也不懂在唱什麼,但這音樂卻讓人感動到有想哭的感覺,音樂就是這麼奇妙🥰🌹
時代更迭 網絡音樂無國界
音樂再加點字幕就更好了😊
好棒啊!! 沙啞的歌聲,把音符緩緩帶出思念 聽了讓人淚下
百聽不厭👍
在聲林裏聽了這首歌想快點回家看爸爸媽媽,有點想哭,很感人,我是客家人,美好的文化多多推廣,可以讓更多的人分享
氣有夠長~~~ 實力真的雄厚!
我哭了。因為他讓我想到去年過世的阿公,這一首歌讓我感動了這首真的太棒了讚!
反覆的重聽,對阿嬤的思念湧在心頭,眼淚不時流了下來,謝謝老師歌聲,感動了我。
我也是,不敢在夜裡聽,音樂響起眼淚馬上流下來,腦海裡都是我阿婆
讚
除了感動還是感動, 歌聲與旋律真的打進心坎兒裡了, 古調的優美總訴說著永無止盡感人的故事.....
聽過很多歌者唱這首歌都很好聽,,就是聽到琪姐唱了被吸引了很有磁性的歌聲想到了小時候在故鄉的一切謝謝妳,,加油
謝謝!~~
當您們不停下來 繼續的傳唱祖先的歌時
就好像......坐在相思樹下的的孩子被母親擁抱著!
聲音很有渲染力又帶一點滄桑感,很有意境的歌,使得對已故母親的想念全化成淚水。
一秒眼眶泛淚...感謝傳唱。台灣有你們真好
對親恩的思念 人皆有之, 風的能力者,桑梅絹的滄桑聲音, 令人不禁落淚~
好聽,都有自己的情感表達,好聲音,要傳唱
對他們的思念只有能放在心裹
真的很好聽!今天聽到感動哭出來了。
期待老師下一張作品
謝謝你們❤每夜陪伴撫慰我心靈的慰藉,心裡非常平靜,感恩🙏
好美的旋律~好棒的聲音.全身細胞共鳴中~~~
!
用情最真的民族
北排灣的古調即使不用樂器,清唱也是很淒美。
聽這首歌很想念我的爸媽,可是他們己走了
古老文化加現代音樂科技 呈現出來的意境 所創作出來的音樂傳承 很感動~~
真的很棒!!!
感動 謝謝妳帶來這思念的痛
我雖然是阿美族 但每次聽到這首歌尤其是一個人時 會有點想哭
我是位魯凱族,我覺得好感動,這是我的文化,我就應該去傳承,我就是Ngudradrekay,沒有人可以改變。
聽完覺得靈魂完整了
感謝您好聽的聲音
請傳承下去🙏
太棒了,有感動到
感動😹到受了傷而破碎😂時代的❤淚灑淚水!下然弈淚
好聽的排灣古調~
好像開始要聽我外婆說故事(密靈密靈阿)開始訴說:山裡的故事 .......聽完這首歌,腦海全都是我跟他這一輩子所有的回憶!
家住台南東山鄉吉貝耍 平埔族的鄉下 我的心中也是有祖靈,更有對母親的愛與敬佩,這首歌 讓我感動流眼淚不止。
一遍又一遍的聆聽...去感受...也是身為排灣族的我,在外生活....卻想起了在家鄉部落的親人....
似乎... 只有思念我們最親近的人時, 才是放諸四海皆準的感情...
Sa'ayaway a tamdaw karomadiw. saikoray a tamdaw mamisimaw. (Amis 語) 前者歌聲,後者懐念!
原住民才是台灣的主人,也只有原住民牢牢守住飲水思源的精神。
從聲林3來找桑老師的原唱版,好遼闊很感動
流淚的是 族人心裡的每一句話(東排灣青年)
太好聽了! 恭喜獲得金曲獎!
跪求羅馬歌詞啊!
-來自禮納里大社部落的排灣族
真好聽❤
唱出靈魂深處的東西,很真誠的作品!!
聽了好安心~我也好想我的母親~
傳承再傳承
思念部落時,我都會想起這首歌,口中輕輕哼著唱,借有這首靈魂之歌,對於部落的思念。 北漂青年留...
聲林帶我來
聽到想哭,唱的太棒了
太好聽了聽得都想哭 感動感觸很多謝謝你 加油
此曲只應天上有,人世哪得幾回聞~
歌聲讓我一直流淚!並思念起我溫柔的母親!母親是排灣族人,父親浙江省人。母親早逝~很遺憾沒有學習到"母親"的語言!感謝有您 讓我聽到媽媽的歌!好感動呀! 感恩! TT
歌詞內容,請參考 ! ( 大多使用台羅拼音 )
一、 u li ma i ia na na ia o
i li ma lu lo i nu ua i
ua li ma li ia a li na ma s
i na a t v li t na la pu na
二、u li na i ia ba na ia o
i ni ma lu na i lu a i
ba lo ma lu ba l i tu a ta s ma ni na
i ni t tsa na ti t ma na la o
三、u li na i ia na na ia o
i li ma lu na i lu a i
i su na nia s a li na pa t pi tshu li a v
i lo na na pa bu a a a ba t ba pi li
拼音錯了謝謝
@@user-pl7db7gb8k 哈哈哈 對啊
lju lji ma i啦
直達內心的感動!雖然我不懂歌詞的意義,但是很感動,眼眶泛淚的想念!
我想用妳的歌曲去打動我族裡的每個人!!謝謝妳我要分享!
謝謝這首歌,讓我從新振作起來。
桑姊 謝謝你
開頭直接掉眼淚!好想聽我vuvu唱這首歌!可惜他已經在我國小時過世了!可能思念吧!
詮釋不同風格˙
穿透力十足˙˙˙