Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
＼ 免費諮詢木石mushi ／如果你想製作讓人喜歡的影片但苦苦不知道竅門，作為新手也想快速提升水平參加比賽獲得獎項，可以預約一次和我1對1視像咨詢，我會透過你的水平和現狀，來判斷如何幫你實現目標。👉 calendly.com/mushimushi/meeting
超棒的,這是我目前用過上中文字幕最有效率的方法😆😆
對～我以前真的要做一天，現在一下就搞定～
問題是剪映這個識別是簡體的對嗎? 有辦法識別出來是繁體嗎?
@@smartling0805 目前識別出來只有簡體,可以單獨先把簡體字幕檔輸出含時間軸str轉txt 丟到網路的簡轉繁或丟到word裡面也有簡轉繁的功能
@@smartling0805不能，能識別就不用這麼麻煩轉來轉去了
非常詳細的介紹，對需要的人非常有幫助。
謝謝你的鼓勵，我會繼續努力～
非常非常的謝謝，我已經按讚及訂閱了.棒棒棒
回來複習，看起來這支的主題是真的實用~觀看數最多!
你的视频很棒，对新手老手帮助很大。加油！
谢谢你的鼓励！
這期內容好有用，謝謝你！
之前都用其他軟體都有介紹到的困擾，謝謝推薦好用軟體，省時很多！
已訂閱, 施主真是功得無量!🙏🙏🙏
昨晚看到您的頻道介紹，非常感謝，解決我多年傷腦筋的問題，公司以前也錄了很多教學影片（當然公司沒打算花人力去剪輯影片，這些教學影片之後也沒什麼人會常看了，畢竟雜亂很長時間，沒法有效率去看）有了這個昨晚測試，先用ffmpeg把影片音軌拉出成mp3，之後照著您的教學，太棒了，沒花多少時間就有時間軸字幕了。之後教學影片就可以很快加上教學某議題片段的時間是在哪幾分鐘，而且有中文字幕，對日後文字搜尋相關資料，非常有用。非常感謝您。
對你有這麼大的幫助我很開心，想不到我小小的幫助可以讓人有這麼大的助益，有什麼問題盡管提出，我都會盡力解答😊
@@msmushi 感謝您分享的方法，前陣子我找過方法就是只找到前兩個方法，家裡電腦不夠新，連第二個方法都跑不順，剛好YT演算法把您頻道推介給我。昨晚一測試，哈哈，抬頭看天都快亮了。期待您的頻道越做越紅火。
謝謝！謝謝！我會努力的～
讚喔 這個流程實用
謝謝分享❤
太牛屄了！ 謝謝大哥！(已訂閱)
簡潔有力👍😏
謝謝你的影片 原先因為剪映的5000字的限制 讓我很困擾 看了你的影片後 恍然大悟!感謝
不錯，加油，支持你
不错，继续努力，你一定能成功的
謝謝你的鼓勵！
谢谢分享，受用
謝謝你的介紹～真的幫助我在製作教學影片/播客上很多～
謝謝你觀看我的影片～如果有遇到甚麼問題歡迎留言給我，我都很樂意解答～甚至會出一期專門講解～
非常有用，謝謝
超屌的！！
水! 訂閱+小鈴鐺^^
介紹得很好，清楚明瞭，還有分析比較各個上字幕軟體，大大節省了大家的時間!!! 您的中文說得很標準，不過口音是哪裡的呢? 有點像日本又有點像香港
我是澳門的，哎呀，有口音還是不行，哈哈
牛
讚
看前面介紹 我就一直吶喊‘剪映’ 後面原來有介紹哈哈
❤
我影片上字幕也是使用CapCut(也就是剪映)的，真的很方便9:11你錯了，我會口吃，字幕大錯特錯，不過我都很有耐心地改
刚订阅了你的频道，老人新手又需要双语字幕，真希望能跟你学习解决上字幕的难题，先谢谢！
谢谢老先生，不敢当不敢当，交流交流，那我再出一期怎么上中英字幕😊
您的背景燈光稍顯昏暗，因為有打光的關係，人顯得比較蒼白。工具類型的影片，需要時間來增長訂閱，可以參考 分享家-羽 的影片 、 MR. ANDY愛迪先生、海賊王DIY日記、拖塞鍊，他們也都是一路慢慢爬起來的影片標題也要好好思考，要想像有困難的人會如何搜尋，雖然說更多人是直接封面放妹圖...單純學會影片製作，並不足以產出吸引人的內容，蠻多人會誤會這一點，先學影片製作，才思考要做甚麼內容，我覺得應該是反過來。"影片製作"的價值在於"有效率的產出品質穩定的內容"，所以盡量學習一些技巧也不吃虧。
十分謝謝你的建議，我會好好努力的！
已按訂閱, 支持一下 ^^
謝謝☺️
我有把影片看完，謝謝這麼完整的教學，對我來說上字幕真的是一大痛點啊
一半时间都过去了，都没进正题。。。
咦咦 繁體字耶❤
看你的誠懇開頭 發現不訂閱 不行 ㄏㄏ
慚愧慚愧，謝謝你的支持😊
木石兄：请问，我这里有一个作业，是一个英语讲座，我们想给不懂英语的观众，翻译中文，由一位声音很好的老者来念录音，但光从声音是无法让观众汲取个中特别的名词，所以有个妙想，是否可以加上中文字幕，也就是中文字幕需和中文语音，需要对应那位英语主讲者的语速和状态，能够做得到吗？程序应该是如何？
中文语音跟英文语音一起吗？那不就混了？如果像你现在这样的情况的话，那只能其中一方迁就，如果本来是英文讲座的话，那中文的就得迁就英文的速度了。
没办法，除非它出简转繁
如果影片中說的是廣東話粵語, ‘剪映’ 也支援嗎~?
我有新出一期剪映多語言測試，廣東話沒問題！不過不是書面語
昨天在另一個留言區,有關AI作曲，發了"再過人间"的歌詞，您有看到嗎？我只會寫，沒能力及興趣寫歌及影片，可有興趣合作? 多謝!
哈哈，谢谢你的邀约，但我兴趣点在电影
請問廣東話是否不行?
無問題，一樣可以，那我就出一期其他語言
前面废话累赘太多，直接说出来别人才愿意看你的频道
有沒有手機app 自動繁體上字幕啊？
剪映手機版app有繁體可以選，那我再出一期關於手機上字幕😊
剪映我有用，但是只能自動上簡體字，要自己改繁體好麻煩😅
@@changskuoandwinnie6955 剛剛了解了，以前剪映手機版是有繁體的字體可以選的，但現在9.0的版本就沒有了繁體，所以現在也只能用簡體了
不過 ipad的剪映好像不行😢😢😢
因為導出不了srt，所以这个做不了
我看到可以下載 文泉驛微米黑-簡轉繁 字體 可以自動把字幕簡轉繁，但我下載了並根據指示安裝，為什麼還不行？😢
哈哈，你是從其他地方看到的，我並沒有教下載安裝，這需要用到替換，你再看一下他怎麼教你換吧
@@msmushi 我換SRT的方式了😥
@@manmanman8864 噢，原來是這樣。那就不要用轉字型的方式去換，因為這個字體本來就比較特別，可以直接變繁體，但電腦識別的方式不一樣，會認為是顯示是繁體，實質還是簡體。還是用我說的方式去做吧😊
＼ 免費諮詢木石mushi ／
如果你想製作讓人喜歡的影片但苦苦不知道竅門，作為新手也想快速提升水平參加比賽獲得獎項，可以預約一次和我1對1視像咨詢，我會透過你的水平和現狀，來判斷如何幫你實現目標。
👉 calendly.com/mushimushi/meeting
超棒的,這是我目前用過上中文字幕最有效率的方法😆😆
對～我以前真的要做一天，現在一下就搞定～
問題是剪映這個識別是簡體的對嗎? 有辦法識別出來是繁體嗎?
@@smartling0805 目前識別出來只有簡體,可以單獨先把簡體字幕檔輸出含時間軸str轉txt 丟到網路的簡轉繁或丟到word裡面也有簡轉繁的功能
@@smartling0805不能，能識別就不用這麼麻煩轉來轉去了
非常詳細的介紹，對需要的人非常有幫助。
謝謝你的鼓勵，我會繼續努力～
非常非常的謝謝，我已經按讚及訂閱了.棒棒棒
回來複習，看起來這支的主題是真的實用~觀看數最多!
你的视频很棒，对新手老手帮助很大。加油！
谢谢你的鼓励！
這期內容好有用，謝謝你！
之前都用其他軟體都有介紹到的困擾，謝謝推薦好用軟體，省時很多！
已訂閱, 施主真是功得無量!🙏🙏🙏
昨晚看到您的頻道介紹，非常感謝，解決我多年傷腦筋的問題，公司以前也錄了很多教學影片（當然公司沒打算花人力去剪輯影片，這些教學影片之後也沒什麼人會常看了，畢竟雜亂很長時間，沒法有效率去看）
有了這個昨晚測試，先用ffmpeg把影片音軌拉出成mp3，之後照著您的教學，太棒了，沒花多少時間就有時間軸字幕了。
之後教學影片就可以很快加上教學某議題片段的時間是在哪幾分鐘，而且有中文字幕，對日後文字搜尋相關資料，非常有用。
非常感謝您。
對你有這麼大的幫助我很開心，想不到我小小的幫助可以讓人有這麼大的助益，有什麼問題盡管提出，我都會盡力解答😊
@@msmushi 感謝您分享的方法，前陣子我找過方法就是只找到前兩個方法，家裡電腦不夠新，連第二個方法都跑不順，剛好YT演算法把您頻道推介給我。
昨晚一測試，哈哈，抬頭看天都快亮了。
期待您的頻道越做越紅火。
謝謝！謝謝！我會努力的～
讚喔 這個流程實用
謝謝分享❤
太牛屄了！ 謝謝大哥！(已訂閱)
簡潔有力👍😏
謝謝你的影片 原先因為剪映的5000字的限制 讓我很困擾 看了你的影片後 恍然大悟!感謝
不錯，加油，支持你
不错，继续努力，你一定能成功的
謝謝你的鼓勵！
谢谢分享，受用
謝謝你的介紹～真的幫助我在製作教學影片/播客上很多～
謝謝你觀看我的影片～如果有遇到甚麼問題歡迎留言給我，我都很樂意解答～甚至會出一期專門講解～
非常有用，謝謝
超屌的！！
水! 訂閱+小鈴鐺^^
介紹得很好，清楚明瞭，還有分析比較各個上字幕軟體，大大節省了大家的時間!!! 您的中文說得很標準，不過口音是哪裡的呢? 有點像日本又有點像香港
我是澳門的，哎呀，有口音還是不行，哈哈
牛
讚
看前面介紹 我就一直吶喊‘剪映’ 後面原來有介紹哈哈
❤
我影片上字幕也是使用CapCut(也就是剪映)的，真的很方便
9:11你錯了，我會口吃，字幕大錯特錯，不過我都很有耐心地改
刚订阅了你的频道，老人新手又需要双语字幕，真希望能跟你学习解决上字幕的难题，先谢谢！
谢谢老先生，不敢当不敢当，交流交流，那我再出一期怎么上中英字幕😊
您的背景燈光稍顯昏暗，因為有打光的關係，人顯得比較蒼白。
工具類型的影片，需要時間來增長訂閱，可以參考 分享家-羽 的影片 、 MR. ANDY愛迪先生、海賊王DIY日記、拖塞鍊，他們也都是一路慢慢爬起來的
影片標題也要好好思考，要想像有困難的人會如何搜尋，雖然說更多人是直接封面放妹圖...
單純學會影片製作，並不足以產出吸引人的內容，蠻多人會誤會這一點，先學影片製作，才思考要做甚麼內容，我覺得應該是反過來。
"影片製作"的價值在於"有效率的產出品質穩定的內容"，所以盡量學習一些技巧也不吃虧。
十分謝謝你的建議，我會好好努力的！
已按訂閱, 支持一下 ^^
謝謝☺️
我有把影片看完，謝謝這麼完整的教學，對我來說上字幕真的是一大痛點啊
一半时间都过去了，都没进正题。。。
咦咦 繁體字耶❤
看你的誠懇開頭 發現不訂閱 不行 ㄏㄏ
慚愧慚愧，謝謝你的支持😊
木石兄：请问，我这里有一个作业，是一个英语讲座，我们想给不懂英语的观众，翻译中文，由一位声音很好的老者来念录音，但光从声音是无法让观众汲取个中特别的名词，所以有个妙想，是否可以加上中文字幕，也就是中文字幕需和中文语音，需要对应那位英语主讲者的语速和状态，能够做得到吗？程序应该是如何？
中文语音跟英文语音一起吗？那不就混了？如果像你现在这样的情况的话，那只能其中一方迁就，如果本来是英文讲座的话，那中文的就得迁就英文的速度了。
問題是剪映這個識別是簡體的對嗎? 有辦法識別出來是繁體嗎?
没办法，除非它出简转繁
如果影片中說的是廣東話粵語, ‘剪映’ 也支援嗎~?
我有新出一期剪映多語言測試，廣東話沒問題！不過不是書面語
昨天在另一個留言區,有關AI作曲，發了"再過人间"的歌詞，您有看到嗎？我只會寫，沒能力及興趣寫歌及影片，可有興趣合作? 多謝!
哈哈，谢谢你的邀约，但我兴趣点在电影
請問廣東話是否不行?
無問題，一樣可以，那我就出一期其他語言
前面废话累赘太多，直接说出来别人才愿意看你的频道
有沒有手機app 自動繁體上字幕啊？
剪映手機版app有繁體可以選，那我再出一期關於手機上字幕😊
剪映我有用，但是只能自動上簡體字，要自己改繁體好麻煩😅
@@changskuoandwinnie6955 剛剛了解了，以前剪映手機版是有繁體的字體可以選的，但現在9.0的版本就沒有了繁體，所以現在也只能用簡體了
不過 ipad的剪映好像不行😢😢😢
因為導出不了srt，所以这个做不了
我看到可以下載 文泉驛微米黑-簡轉繁 字體 可以自動把字幕簡轉繁，但我下載了並根據指示安裝，為什麼還不行？😢
哈哈，你是從其他地方看到的，我並沒有教下載安裝，這需要用到替換，你再看一下他怎麼教你換吧
@@msmushi 我換SRT的方式了😥
@@manmanman8864 噢，原來是這樣。那就不要用轉字型的方式去換，因為這個字體本來就比較特別，可以直接變繁體，但電腦識別的方式不一樣，會認為是顯示是繁體，實質還是簡體。還是用我說的方式去做吧😊