KOKIA - Believe in the Spirit --------------------------------------------- Shinjitsu to itsuwari ga shinjiru koto wo yurugasu Watashi wa ima tamesarete iru Kanjite anata no naka sonawatteru chikara Mirai wo michibiku MANA no shinpi Tashika ni koko ni iru koto sono wake ga chanto aru koto Shinjita toki kara kawaridasu no Kanjite anata no naka sonawatteru chikara Mirai wo michibiku no wa anata jishin Watashi wa doko he iku no hikari to kage no naka wo Samayoi nagara mitsuketa basho Kanjite anata no naka sonawatteru chikara Mirai wo michibiku no wa anata jishin
Increíble. Al escuchar el primer verso supe que iba a ser de mis favoritas, Kokia no deja de sorprenderme. Y por supuesto muchas gracias, creo que llevo cómo año y medio suscrito y siempre que subes un vídeo es la canción justa que necesito en ese preciso momento. Será telepatía...
Que hermosa canción, esta no la conocía y es de este año, me sorprende no haberla escuchado antes, pero gracias a ti la conozco y pudo apreciar lo que dice. Gracias por la traducción. Tus vídeos son geniales,
Esta es mi canción favorita de kokia la escuché hace años aquí traducida 😁, revisando tu canal me doy cuenta que tienes miles de vista (y hasta millones) y comentarios en japonés, inglés y hasta coreano entre otros, me alegro mucho. Siempre he querido saber por qué te pusiste ese nombre Duende madre foca, es algo especial o solo se te ocurrió 🤔, saludos!!!
Holaa! :D la verdad no pensé mucho mi nickname xD. Siempre me ha gustado la estética de los duendecillos de Santa Claus, me gustaba dibujarlos y cuando jugaba videojuegos elegía personajes que parecieran duendes (por ejemplo Motonari de Sengoku Basara, Poppy de Kirby). La parte de Madrefoca…… no sé cómo explicarlo sin que suene feo… viene de un insulto en inglés xD que solía usar mucho cuando era joven e idiota. En mi defensa debo decir que cuando creé esta cuenta hace como 10 años no lo hice con intención de dedicarla a Kokia, de haberlo sabido habría pensado en un nombre más elocuente lol.
@@DuendeMadrefoca +10 a la explicación y totalmente comprensible todos fuimos jóvenes alguna vez 😢, saludos desde Chile y mil gracias por el gran trabajo de subtitular a Kokia 😁
![Kokia - Itsutsume no Kisetsu [Sub Español]](http://i.ytimg.com/vi/3UC2DhGomwo/mqdefault.jpg)
![Kokia - Itsutsume no Kisetsu [Sub Español]](/img/tr.png)
![Kokia - Chiisa na Uta [Sub Español]](http://i.ytimg.com/vi/x18-V_WmBs4/mqdefault.jpg)
![Kokia - Hana Utage [Sub Español]](/img/1.gif)
KOKIA - Believe in the Spirit
---------------------------------------------
Shinjitsu to itsuwari ga shinjiru koto wo yurugasu
Watashi wa ima tamesarete iru
Kanjite anata no naka sonawatteru chikara
Mirai wo michibiku MANA no shinpi
Tashika ni koko ni iru koto sono wake ga chanto aru koto
Shinjita toki kara kawaridasu no
Kanjite anata no naka sonawatteru chikara
Mirai wo michibiku no wa anata jishin
Watashi wa doko he iku no hikari to kage no naka wo
Samayoi nagara mitsuketa basho
Kanjite anata no naka sonawatteru chikara
Mirai wo michibiku no wa anata jishin
Increíble. Al escuchar el primer verso supe que iba a ser de mis favoritas, Kokia no deja de sorprenderme. Y por supuesto muchas gracias, creo que llevo cómo año y medio suscrito y siempre que subes un vídeo es la canción justa que necesito en ese preciso momento. Será telepatía...
Muchas gracias por tus traducciones , son hermosos traduce mas de este tipo de canciones pls son hermosas , buen trabajo muchas gracias de verdad
Que hermosa canción, esta no la conocía y es de este año, me sorprende no haberla escuchado antes, pero gracias a ti la conozco y pudo apreciar lo que dice. Gracias por la traducción. Tus vídeos son geniales,
Y es de este año?! Wow!!! Qué preciosidad! Y qué sorpresa ^^
hachiklau Sí es de este año :D la hizo para un juego.
***** Me encanta!!!
Que linda canción, muchas gracias por la traducción :)
Ermoso
Esta es mi canción favorita de kokia la escuché hace años aquí traducida 😁, revisando tu canal me doy cuenta que tienes miles de vista (y hasta millones) y comentarios en japonés, inglés y hasta coreano entre otros, me alegro mucho. Siempre he querido saber por qué te pusiste ese nombre Duende madre foca, es algo especial o solo se te ocurrió 🤔, saludos!!!
Holaa! :D la verdad no pensé mucho mi nickname xD. Siempre me ha gustado la estética de los duendecillos de Santa Claus, me gustaba dibujarlos y cuando jugaba videojuegos elegía personajes que parecieran duendes (por ejemplo Motonari de Sengoku Basara, Poppy de Kirby). La parte de Madrefoca…… no sé cómo explicarlo sin que suene feo… viene de un insulto en inglés xD que solía usar mucho cuando era joven e idiota. En mi defensa debo decir que cuando creé esta cuenta hace como 10 años no lo hice con intención de dedicarla a Kokia, de haberlo sabido habría pensado en un nombre más elocuente lol.
@@DuendeMadrefoca +10 a la explicación y totalmente comprensible todos fuimos jóvenes alguna vez 😢, saludos desde Chile y mil gracias por el gran trabajo de subtitular a Kokia 😁
@@benjamoon4789 Gracias! Yo también soy chilena pero ahorita estoy fuera del país así que se agradecen los saludos de por allá :').
😍😍😍
Amigo puedo utilizar esta canción una parte para mí intro de Wicca y paganismo? Saludos
La canción no me pertenece, puedes usarla si quieres :v
女神やん
Disculpa usas el audio original verdad? :3
Sí :B
Yo vine chise y Elías
oye esto lo vi en otro canal.... xD
Ese canal está en proceso de madrefoqueo B)))))))))))