Dios bendiga Argentina. Mantente siempre sano y seguro. Ojalá que la pandemia de coronavirus termine antes y que todo vuelva a la normalidad lo antes posible.
¿Por que los libres del mundo responden al gran pueblo argentino salud?¿y a que responden? ¿al grito de libertad? ¿por qué vemos el trono a la noble igualdad e inmediatamente el trono dignísimo esta abierto? Desde chiquito nunca entendí bien el himno. Cuando creci aprendi la letra original y lo entendí. Desde 1900 nos venimos salteandonos la casi totalidad de los versos, que encierran el significado del himno. Me gustaría contar, a quien le interese, una interpretación propia que le doy a la letra original: "Oid mortales el grito sagrado Libertad, libertad, libertad Oid el ruido de rotas cadenas, ved el trono a la noble igualdad" -Esta estrofa no tiene muchas vueltas, habla de la declaración de independencia, pero no como documento, si no como intención y hecho, es decir, la revolución de mayo y el primer gobierno patrio. Es como una preparación “Escuchen” “Vean” paso (o esta por pasar) algo- "Se levanta en la fas de la tierra una nueva y gloriosa nación coronada su cien de laureles y a sus plantas rendido un león" -Esto explica el “Alboroto” de la estrofa anterior. La libertad viene de esta nueva nacion. La parte del león rendido seguramente hable de la victoria en la independencia contra españa (pues mas adelante ya la llama león de nuevo) pero tranquilamente (y tendría sentido mas sentido temporal así) podria referirse a la victoria de los criollos contra los ingleses en las invasiones. ya que mucho tiene que ver ese episodio con la independencia de Argentina años después.- "Sean eternos los laureles que supimos conseguir coronados con gloria vivamos o juremos con gloria morir" -El estribillo de siempre. En la letra original se repite hasta el cansancio, cada dos estrofas. Es un juramento que a veces parece desesperado, como si quien cantara temiera que se pierda o se olvide. Esto da un mensaje claro: Todo lo demas carece de importancia, Conservar los laureles, esa victoria que se logro, aunque sea pequeña, ahí recide la gloria, en vida o en muerte- “De los nuevos campeones los rostros marte mismo parece animar la grandeza se anida en sus pechos al marchar todo lo hacen temblar. " "Se conmueven del Inca las tumbas en sus huesos revive el ardor lo que ve renovado en sus hijos de la patria el antiguo esplendor. " -Esto describe a la gente de esa nueva nacion. Es muy curioso aquí notar que se resaltan las raicen indigenas y se reclaman incluso raices romanas (Al nombrar al dios romano de la guerra, Marte). Rechazando, o al menos ignorando, la raiz hispana (Nada raro teniendo en cuenta que el español era el enemigo)- “Mas en sierras y muros se sienten retumbar con horrible fragor el país se conturba con gritos de venganza de guerra y furor” -Aca hay otra preparación, es como que nos diga: "Está pasando algo y no es bueno"- “De los fieros tiranos la envidia escupió su pestífera hiel su estandarte sangriento levantan provocando la lid mas cruel” -Esta estrofa nuevamente explica la anterior: Hay una fuerza opositora, un enemigo que se alza en contra de la nueva nacion- “¿No los veis sobre mexico y Quito, arrojarse con saña tenaz? ¿Como lloran bañados de sangre, Potosi cochabamba y La Paz? ¿No lo veis sobre el triste Caracas, luto Sangre y muerte esparcir? ¿No los veis devorando cual fieras todo pueblo que logran rendir?” -Aqui se describe al enemigo, lo que es tambien una explicacion de por que se lucha en contra de él, siendo tan terrible y sanguinario. Pero tambien muestra algo mas: Argentina no lucha solo por su propia independencia, si no por los demas pueblos de latinoamerica y junto con ellos.- “Sean eternos los laureles...” “A vosotros se atreve,Argentinos El orgullo del vil invasor, Vuestros campos ya pisa contando Tantas glorias hollar vencedor.” -En esta parte es imposible no imaginarse a Belgrano haciendo el exodo Jujeño, con los realistas pisándole los talones y amenazando con destruir la revolucion de mayo de una vez por todas. Tambien, junto con la estrofa anterior, deja una idea: las demas revoluciones, todos los focos independistas cayeron, solo queda el nacido en Buenos Aires.- “Mas los bravos que unidos juraron Su feliz libertad sostener. A esos tigres sedientos de sangre Fuertes pechos sabrán oponer.” -Aqui se podria (entre otros muchos momentos similares de toda la guerra de la independencia) recordar al pueblo del Tucuman, que le pidió a Belgrano dar batalla al enemigo frente a la ciudad para no tener que abandonarla. Y al mismo Belgrano durante esa batalla al frente del ala izquierda del ejercito del norte, donde estaban los soldados menos experimentados, para darles valor y asegurar su unidad. “Sean eternos los laureles...” “El valiente argentino a las armas Corre ardiendo con brío y valor, El clarín de la guerra cual trueno En los campos del Sud resonó; Buenos Aires se pone a la frente De los pueblos de la ínclita Unión, Y con brazos robustos desgarran Al ibérico altivo León.” -Se acepta el desafio y la se prepara para la guerra- “Sean eternos los laureles...” “San José, San Lorenzo, Suipacha, Ambas Piedras, Salta y Tucumán, La Colonia y las mismas murallas Del tirano en la Banda Oriental;” -Las cada batallas que nos hizo libres, luchadas por Artigas, San Martin, Belgrano. Notese que, por ser el himno anterior al cruce de los Andes, las luchas en Chile y Perú no se nombran.- “Son letreros eternos que dicen: "Aquí el brazo argentino triunfó." "Aquí el fiero opresor de la patria Su cerviz orgullosa dobló." “ -Una explicación de la estrofa anterior.- “Sean eternos los laureles...” “La victoria al guerrero argentino Con sus alas brillantes cubrió, Y azorado a su vista el tirano Con infamia a la fuga se dio;” “Sus banderas, sus armas se rinden Por trofeos a la Libertad. Y sobre alas de gloria alza el pueblo Trono digno a su gran majestad.” -Hay quien dice con razón que la gran majestad referida es un posible nuevo rey que gobierne el país. Pero la idea de que sea el pueblo el que alce el trono ya era revolucionaria. Aun así también se puede interpretar que la gran majestad sea el pueblo mismo (Trono digno a su propia gran majestad). “Sean eternos los laureles...” “Desde un polo hasta el otro resuena De la fama el sonoro clarín. Y de América el nombre enseñado, Les repite ¡mortales! Oíd:” -Es la repercusión de la victoria y consecuente supervivencia de la revolución de mayo en el rio de la plata que da un mensaje: El español no es invencible. Esto renovó la lucha en todo el continente, sometido ya casi en su totalidad denuevo por los realisatas. ¡Ya su trono dignísimo abrieron las Provincias Unidas del Sud! Y los libres del mundo responden: ¡Al Gran Pueblo Argentino, Salud! -Luego de todo lo cantado, estas palabras cobran un significado mas profundo. Es lo que escucharon los pueblos de Mexico, de Quito, Potosi, La Paz, Caracas. ¡Los Argentinos ya son libres! ¡Sigamos luchando y seamos libres también! "Sean eternos los laureles que supimos conseguir coronados con gloria vivamos o juremos con gloria morir" -El estribillo se repite una última vez, no solo por capricho musical. Sigue siendo un recordatorio y un juramento, ya no solo para quienes lucharon por nuestra independencia, si no para todo aquel que cante el himno.
Hermoso ✨. La verdad un trabajo increíble! Muy pocos lo leyeron, pero tuve el gusto de poder entender un poco mejor y coincido en qué debemos seguir trabajando para obtener un país libre en todo sentido. Te felicito 👏
Perdón, hay un error en la letra que canta la intérprete, ella canta (VED "EL" TRONO A LA NOBLE IGUALDAD) y la letra original, la que se encuentra en la partitura es (VED "EN" TRONO A LA NOBLE IGUALDAD).
Nuestro himno es hermoso... pero hubiera preferido ver a los Granaderos hoy honrando a la memoria de nuestro gran libertador. La pifiaron en esa. Que viva la patria!
Hay una pandemia te enteraste, está muriendo gente, los hospitales están llenos, los médicos y personal de la salud agotados. Porfi no podés ser tan superficial. El amor a la patria se lleva en el corazón, no en un desfile militar.
Cuanta plata nos costó el video? mientras cierran negocios se perdien trabajos por esta cuarentena estupida e ineficaz. Hay que honrar a San Martin siendo el gobierno que más libertades quito incluso más que las dictaduras. Son la vergüenza del pueblo trabajador Argentino
@@MartinFarias2022 exacto! también no te olvides de nuestra vicepresidenta procesada por 7 causas, o Ishii vendiendo falopa en una ambulancia o los bolsitos con dólares de Josecito López o Lázaro Báez o Los casinitos de Cristóbal.. bueno paro porque voy a estar toda mi vida dando ejemplos..
VIVA LA PATRIA EMOCION QUE SOLO VIVIMOS LOS ARGENTINOS HOY SE CONMEMORA UN DIA MUY IMPORTANTISIMO
A ok.
Dios bendiga Argentina.
Mantente siempre sano y seguro.
Ojalá que la pandemia de coronavirus termine antes y que todo vuelva a la normalidad lo antes posible.
Se me metió una basurita en el ojo 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Pura Emoción!!!!
Viva La Patria!!!
Seamos libres que lo demás no importa nada!!!
Que crack que es Luciani siempre me gustó su forma de tocar
VIVA MI AMADA PATRIA!!!!❤
Oh juremos con gloria VIVIR. ¡BRAVO!
Me Encantó 💙
Buenísimo. 👏👏👏👏👏
Es hermoso lo que hicieron. Felicidades.
Excelente 👏👏👏👏
Viva la patriaaa..!! Se me infla el pecho de ser ARGENTINA con mucho honor..!! VAMOS ARGENTINA Q DE ESTA PANDEMIA SALIMOS TODOS..❤
Excelente interpretación. Pura emoción 🇦🇷
Viva mi país hermoso vivaá
muy. bueno me emiciono lo cantamos con mi madre qué tiene 96 años Catalina Vicentela
EMOCION EMOCION 😭😭😭😭😭😭😭😭
Si esto es lo que necesito para el día de jurar la bandera en mi escuela
Te Amo Patria mía!!
Saludos a lxs compatriotas . Hermosa interpretación del Himno Nacional en un día tan importante para nuestra hermosa patria.
¿Por que los libres del mundo responden al gran pueblo argentino salud?¿y a que responden? ¿al grito de libertad? ¿por qué vemos el trono a la noble igualdad e inmediatamente el trono dignísimo esta abierto? Desde chiquito nunca entendí bien el himno. Cuando creci aprendi la letra original y lo entendí. Desde 1900 nos venimos salteandonos la casi totalidad de los versos, que encierran el significado del himno. Me gustaría contar, a quien le interese, una interpretación propia que le doy a la letra original:
"Oid mortales el grito sagrado
Libertad, libertad, libertad
Oid el ruido de rotas cadenas,
ved el trono a la noble igualdad"
-Esta estrofa no tiene muchas vueltas, habla de la declaración de independencia, pero no como documento, si no como intención y hecho, es decir, la revolución de mayo y el primer gobierno patrio.
Es como una preparación “Escuchen” “Vean” paso (o esta por pasar) algo-
"Se levanta en la fas de la tierra
una nueva y gloriosa nación
coronada su cien de laureles
y a sus plantas rendido un león"
-Esto explica el “Alboroto” de la estrofa anterior. La libertad viene de esta nueva nacion. La parte del león rendido seguramente hable de la victoria en la independencia contra españa (pues mas adelante ya la llama león de nuevo) pero tranquilamente (y tendría sentido mas sentido temporal así) podria referirse a la victoria de los criollos contra los ingleses en las invasiones. ya que mucho tiene que ver ese episodio con la independencia de Argentina años después.-
"Sean eternos los laureles
que supimos conseguir
coronados con gloria vivamos
o juremos con gloria morir"
-El estribillo de siempre. En la letra original se repite hasta el cansancio, cada dos estrofas. Es un juramento que a veces parece desesperado, como si quien cantara temiera que se pierda o se olvide. Esto da un mensaje claro: Todo lo demas carece de importancia, Conservar los laureles, esa victoria que se logro, aunque sea pequeña, ahí recide la gloria, en vida o en muerte-
“De los nuevos campeones los rostros
marte mismo parece animar
la grandeza se anida en sus pechos
al marchar todo lo hacen temblar.
"
"Se conmueven del Inca las tumbas
en sus huesos revive el ardor
lo que ve renovado en sus hijos
de la patria el antiguo esplendor.
"
-Esto describe a la gente de esa nueva nacion. Es muy curioso aquí notar que se resaltan las raicen indigenas y se reclaman incluso raices romanas (Al nombrar al dios romano de la guerra, Marte). Rechazando, o al menos ignorando, la raiz hispana (Nada raro teniendo en cuenta que el español era el enemigo)-
“Mas en sierras y muros se sienten
retumbar con horrible fragor el país se conturba con gritos
de venganza de guerra y furor”
-Aca hay otra preparación, es como que nos diga: "Está pasando algo y no es bueno"-
“De los fieros tiranos la envidia escupió su pestífera hiel su estandarte sangriento levantan provocando la lid mas cruel”
-Esta estrofa nuevamente explica la anterior: Hay una fuerza opositora, un enemigo que se alza en contra de la nueva nacion-
“¿No los veis sobre mexico y Quito,
arrojarse con saña tenaz?
¿Como lloran bañados de sangre,
Potosi cochabamba y La Paz?
¿No lo veis sobre el triste Caracas,
luto Sangre y muerte esparcir?
¿No los veis devorando cual fieras
todo pueblo que logran rendir?”
-Aqui se describe al enemigo, lo que es tambien una explicacion de por que se lucha en contra de él, siendo tan terrible y sanguinario. Pero tambien muestra algo mas: Argentina no lucha solo por su propia independencia, si no por los demas pueblos de latinoamerica y junto con ellos.-
“Sean eternos los laureles...”
“A vosotros se atreve,Argentinos
El orgullo del vil invasor,
Vuestros campos ya pisa contando
Tantas glorias hollar vencedor.”
-En esta parte es imposible no imaginarse a Belgrano haciendo el exodo Jujeño, con los realistas pisándole los talones y amenazando con destruir la revolucion de mayo de una vez por todas. Tambien, junto con la estrofa anterior, deja una idea: las demas revoluciones, todos los focos independistas cayeron, solo queda el nacido en Buenos Aires.-
“Mas los bravos que unidos juraron
Su feliz libertad sostener.
A esos tigres sedientos de sangre
Fuertes pechos sabrán oponer.”
-Aqui se podria (entre otros muchos momentos similares de toda la guerra de la independencia) recordar al pueblo del Tucuman, que le pidió a Belgrano dar batalla al enemigo frente a la ciudad para no tener que abandonarla. Y al mismo Belgrano durante esa batalla al frente del ala izquierda del ejercito del norte, donde estaban los soldados menos experimentados, para darles valor y asegurar su unidad.
“Sean eternos los laureles...”
“El valiente argentino a las armas
Corre ardiendo con brío y valor,
El clarín de la guerra cual trueno
En los campos del Sud resonó;
Buenos Aires se pone a la frente
De los pueblos de la ínclita Unión,
Y con brazos robustos desgarran
Al ibérico altivo León.”
-Se acepta el desafio y la se prepara para la guerra-
“Sean eternos los laureles...”
“San José, San Lorenzo, Suipacha,
Ambas Piedras, Salta y Tucumán,
La Colonia y las mismas murallas
Del tirano en la Banda Oriental;”
-Las cada batallas que nos hizo libres, luchadas por Artigas, San Martin, Belgrano. Notese que, por ser el himno anterior al cruce de los Andes, las luchas en Chile y Perú no se nombran.-
“Son letreros eternos que dicen:
"Aquí el brazo argentino triunfó."
"Aquí el fiero opresor de la patria
Su cerviz orgullosa dobló." “
-Una explicación de la estrofa anterior.-
“Sean eternos los laureles...”
“La victoria al guerrero argentino
Con sus alas brillantes cubrió,
Y azorado a su vista el tirano
Con infamia a la fuga se dio;”
“Sus banderas, sus armas se rinden
Por trofeos a la Libertad.
Y sobre alas de gloria alza el pueblo
Trono digno a su gran majestad.”
-Hay quien dice con razón que la gran majestad referida es un posible nuevo rey que gobierne el país. Pero la idea de que sea el pueblo el que alce el trono ya era revolucionaria. Aun así también se puede interpretar que la gran majestad sea el pueblo mismo (Trono digno a su propia gran majestad).
“Sean eternos los laureles...”
“Desde un polo hasta el otro resuena
De la fama el sonoro clarín.
Y de América el nombre enseñado,
Les repite ¡mortales! Oíd:”
-Es la repercusión de la victoria y consecuente supervivencia de la revolución de mayo en el rio de la plata que da un mensaje: El español no es invencible. Esto renovó la lucha en todo el continente, sometido ya casi en su totalidad denuevo por los realisatas.
¡Ya su trono dignísimo abrieron
las Provincias Unidas del Sud!
Y los libres del mundo responden:
¡Al Gran Pueblo Argentino, Salud!
-Luego de todo lo cantado, estas palabras cobran un significado mas profundo. Es lo que escucharon los pueblos de Mexico, de Quito, Potosi, La Paz, Caracas. ¡Los Argentinos ya son libres! ¡Sigamos luchando y seamos libres también!
"Sean eternos los laureles
que supimos conseguir
coronados con gloria vivamos
o juremos con gloria morir"
-El estribillo se repite una última vez, no solo por capricho musical. Sigue siendo un recordatorio y un juramento, ya no solo para quienes lucharon por nuestra independencia, si no para todo aquel que cante el himno.
Hermoso ✨. La verdad un trabajo increíble! Muy pocos lo leyeron, pero tuve el gusto de poder entender un poco mejor y coincido en qué debemos seguir trabajando para obtener un país libre en todo sentido. Te felicito 👏
Excelente información. Desconocía, totalmente, esta versión. Y queda mejor
Perdón, hay un error en la letra que canta la intérprete, ella canta (VED "EL" TRONO A LA NOBLE IGUALDAD) y la letra original, la que se encuentra en la partitura es (VED "EN" TRONO A LA NOBLE IGUALDAD).
💖💖💖🙏
Excelente
esta exelente
Que hermosa versión! 👏🏼
Vamos que al país lo sacamos adelante!!! Con todos
Tenés razon ESPERT PRESIDENTE 2023
@@blacksmitharticulos5781 Sin dudarlo
Hoy mas que nunca
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Ay, mi Argentina... ¿Qué te pasó?
peronismo y kristinismo
Macri, pasó y arrasó con todos nuestros derechos y nos dejó las deudas, habrá justicia y pagará !
Políticos es lo que nos pasó.
Colegio Santa Teresita del niño Jesús
Ese himno fue creado en 1813 cuando todavía no había declarado la independencia.
No es el que está vigente
El comentario no es para este videp
Bueno
"Seamos libres que lo demás no importa nada."
#17A
AL GRAN PUEBLO ARGENTINO NO LI CAGEN MAS DE HAMBRE ROBOS SAQUEO DEVUELVAN TODO Y DENMEN MI PARTE URGENTE
Hello
Macri preso ya
Viva la patria!
Tu jefa primero
Macri preso.
@@antonellagustina Por al menos ella no se escapó a ningún lado 😂.
@@linedrop112 y cuando se piro a Cuba? Jajaja
Y Kretina también
Tomá mate
JAJAJA IGUALDAD ES LO MENOS QUE HAY EN ESTE GOBIERNO DE CORRUPTOS
Que hermoso que emoción me dan bronca los de la marcha gente adinerada y llena de odio gracias presidente por cuidarnos
idiota
Ja
Nuestro himno es hermoso... pero hubiera preferido ver a los Granaderos hoy honrando a la memoria de nuestro gran libertador. La pifiaron en esa. Que viva la patria!
Hay una pandemia te enteraste, está muriendo gente, los hospitales están llenos, los médicos y personal de la salud agotados. Porfi no podés ser tan superficial. El amor a la patria se lleva en el corazón, no en un desfile militar.
Fueraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Cuanta plata nos costó el video? mientras cierran negocios se perdien trabajos por esta cuarentena estupida e ineficaz. Hay que honrar a San Martin siendo el gobierno que más libertades quito incluso más que las dictaduras. Son la vergüenza del pueblo trabajador Argentino
No creo que mucho, si es que no fue casi nada
Entiendo tu enojo, pero la cuarentena no es estúpida
@@ThePrincess_Azula es verdad no es estúpida, es re contra estúpida y es una generadora de pobres
@@blacksmitharticulos5781 A ver, usa tu intelecto y dime qué hubieras hecho.
@@ThePrincess_Azula encierro a los mayores de 65 años solamente que son los de mayor riesgo y los que menos influyen en la economía
Sin dudas el himno más lindo del mundo, LASTIMA LOS CHORROS POLÍTICOS QUE MANCHAN NUESTRO HONOR
?
Igual ya huyó a Francia el chorro.
@@MartinFarias2022 no te creas muchos siguen gobernando en la actualidad
@@blacksmitharticulos5781 si. La ciudad de Buenos Aires por ejemplo.
@@MartinFarias2022 exacto! también no te olvides de nuestra vicepresidenta procesada por 7 causas, o Ishii vendiendo falopa en una ambulancia o los bolsitos con dólares de Josecito López o Lázaro Báez o Los casinitos de Cristóbal.. bueno paro porque voy a estar toda mi vida dando ejemplos..