How anyone can give thumbs down to this amazing song is beyond me! Olen ise uhke Eestlane kellel tulevad pisarad silma seda laulu kuulates....üle ja üle ja üle! Tõesti vägev laul!! 💖💖💖💖
On jälle aeg selg sirgu lüüa (Again it's time to stand up straight) ja heita endalt orjarüü, (And cast off our shackles) et loomishoos kõik loodu (That everything once created) koos võiks sündida uuesti. (Could together be born again) On koit, kuninglik loit, (It's dawn, a majestic blaze) valguse võit äratab maa. (Victory of the light awakes the land) Prii on taevapiir, esimene kiir (Free is the horizon, and the first ray) langemas on maale. (Will soon touch the land) Hõik - murrame kõik, (A call to break down it all) et vabana saaks hingata taas. (That we could freely breathe again) Näe - on murdunud jää (See, the ice has broken) ulatagem käed, ühendagem väed. (Let's join our hands, our forces) Nõul, ühisel nõul, (With wisdom, collective wisdom) ühisel jõul, me suudame kõik. (with collective might, we can do it all) Ees on ainus tee, vabaduse tee (Ahead is the only road, the road to freedom) teist ei olla saagi. (There can be no other) Võim, valguse võim (The might, the power of light) priiuse hõim, läheme koos (The people of freedom, let's go together) huulil rõõmuhüüd (With a joyful cry on our lips) Näe, on kaljust käe kätte saanud hiid. (See, the giant has freed himself) Usk edasi viib, taevane kiir (Faith leads us onward, and a heavenly beam) saatmas on meid (Accompanies us) Nii - on võiduni jäänud veel üks samm (So there's only one step to victory) lühike samm, samm (A short, short step) Maa, isademaa, on püha see maa, (It's the land, our sacred fatherland) mis vabaks nüüd saab (That now will be free) Laul, me võidulaul, kõlama see jääb (The song, our song of victory, will continue) peagi vaba Eestit näed! (And soon you'll see Estonia free!)
Сильная и патриотичная песня и красивое и сильное исполнение песни , Спасибо Тынису Мяги .... !! Впервые услышав эту песню и не понимая слов , она мне очень понравилась .... Теперь зная текст песни , а также спустя много времени , я хочу сказать .... Любой народ , любая страна , любая нация имеет право на Свободу и Независимость .... !! Да здравствует Независимая Эстония ❤️💪🔥👍🙏😇🙏🕊️🇪🇪 !! Я люблю Вашу Страну , я живу Ленинграде-Санкт-Петербурге . Родители с детства возили меня в Эстонию Таллин , Латвию Ригу , для нас Вы были за границей , чем то необычным ....
Привет из Питера .Я один из тех кто топил за их независимость.но вышло все через зад ,промышленность сдохла,народ бежит.и песня кстати ворованная - бурская.
this year also? i wanted to visit estonia again anyways, but this would be a perfect reason to go. regained independence for 30 years now, you really can be proud!
kolm aastat hiljem on ka sama hea seda kuulata, ise olin sel hetkel kuskil kaugel rahva seas seal. Sellist ühtsust ja rahvust tunnet võiks meil, Eestlastel koguaeg olla : )
Tõeliselt uhke ja võimas tunne tekib seda laulu kuulates küll. Miks ei võiks eestlased koguaeg olla tihedalt külg külje kõval käest kinni, mitte nii nagu tavaliselt, et naaber ei tunne naabrit jne!
@Eestlaneonvisa Aga see "kibestunud persekari" on võimeline eestile rasketel aegadel oma erimeelsused unustama ja (ma julgen öelda, et) Eesti asja ajada.
if this song doens't send shivers down spine, you have no heart and no emotions... be proud, little eesti, be proud! greetings from germany - sõprus!
Dear German friend, genau so ist das. Est land, Estland , Eesti, Freundschaft und alles gute aus Estland
i got chills every time i hear it!
Sad that germany is proud not to be proud to have these kind of " national " festivals🤣
@@RobBoy69 that's really a shame... They only think about those 12 years. And with every year of US-centered re-education, it gets worse...
How anyone can give thumbs down to this amazing song is beyond me! Olen ise uhke Eestlane kellel tulevad pisarad silma seda laulu kuulates....üle ja üle ja üle! Tõesti vägev laul!! 💖💖💖💖
Hea on olla eestlane🇪🇪, armastan seda laulu südamest, armastan Eestit 🇪🇪❤️
Я в восторге!!! 👏👏👏. Браво!!!
On jälle aeg selg sirgu lüüa
(Again it's time to stand up straight)
ja heita endalt orjarüü,
(And cast off our shackles)
et loomishoos kõik loodu
(That everything once created)
koos võiks sündida uuesti.
(Could together be born again)
On koit, kuninglik loit,
(It's dawn, a majestic blaze)
valguse võit äratab maa.
(Victory of the light awakes the land)
Prii on taevapiir, esimene kiir
(Free is the horizon, and the first ray)
langemas on maale.
(Will soon touch the land)
Hõik - murrame kõik,
(A call to break down it all)
et vabana saaks hingata taas.
(That we could freely breathe again)
Näe - on murdunud jää
(See, the ice has broken)
ulatagem käed, ühendagem väed.
(Let's join our hands, our forces)
Nõul, ühisel nõul,
(With wisdom, collective wisdom)
ühisel jõul, me suudame kõik.
(with collective might, we can do it all)
Ees on ainus tee, vabaduse tee
(Ahead is the only road, the road to freedom)
teist ei olla saagi.
(There can be no other)
Võim, valguse võim
(The might, the power of light)
priiuse hõim, läheme koos
(The people of freedom, let's go together)
huulil rõõmuhüüd
(With a joyful cry on our lips)
Näe, on kaljust käe kätte saanud hiid.
(See, the giant has freed himself)
Usk edasi viib, taevane kiir
(Faith leads us onward, and a heavenly beam)
saatmas on meid
(Accompanies us)
Nii - on võiduni jäänud veel üks samm
(So there's only one step to victory)
lühike samm, samm
(A short, short step)
Maa, isademaa, on püha see maa,
(It's the land, our sacred fatherland)
mis vabaks nüüd saab
(That now will be free)
Laul, me võidulaul, kõlama see jääb
(The song, our song of victory, will continue)
peagi vaba Eestit näed!
(And soon you'll see Estonia free!)
Сильная и патриотичная песня и красивое и сильное исполнение песни , Спасибо Тынису Мяги .... !!
Впервые услышав эту песню и не понимая слов , она мне очень понравилась ....
Теперь зная текст песни , а также спустя много времени , я хочу сказать ....
Любой народ , любая страна , любая нация имеет право на Свободу и Независимость .... !!
Да здравствует Независимая Эстония ❤️💪🔥👍🙏😇🙏🕊️🇪🇪 !!
Я люблю Вашу Страну , я живу Ленинграде-Санкт-Петербурге . Родители с детства возили меня в Эстонию Таллин , Латвию Ригу , для нас Вы были за границей , чем то необычным ....
Привет из Питера .Я один из тех кто топил за их независимость.но вышло все через зад ,промышленность сдохла,народ бежит.и песня кстати ворованная - бурская.
See laul on kordumatu klassika, ühine valguskiir Eestile!
Imeline esitlus ja imeline tunne seda kuulata
Selle laulu põhjal on juba uhke olla Eestlane!
A wonderful song sung by proud people of a lovely country
Замечательный певец, гениальная песня!
USKUMATU! Uhke on olla eestlane!!!
2016 will be the nextOne, This, this should be an NationalHymn.
this year also? i wanted to visit estonia again anyways, but this would be a perfect reason to go. regained independence for 30 years now, you really can be proud!
Hello of the 2021
kolm aastat hiljem on ka sama hea seda kuulata, ise olin sel hetkel kuskil kaugel rahva seas seal. Sellist ühtsust ja rahvust tunnet võiks meil, Eestlastel koguaeg olla : )
Väga aktuaalne laul taas! EESTI VABAKS!!!!!!
Tsau rahvas, mix pidi iso raha eest tellima NN EEsti hymni soomest, kui olex seesama👌👏👏👏👏
külmavärinad tulevad peale!
Mul tuleb kananahk, kui kuulan seda laulu.
Гений!!!
võtab pisara silma, iga jumala kord kui seda lugu kuulen
Labais:-))
Cant wait til they do this again
we do it!
Õigel Eestlasel ei unune see tunne, mis seal oli , iialgi!
Selliste hetkede pärast on hea olla eestlane.
koige isamaalikum laul
super hea!!
pole sõnu!!!!
Ma olen 16 ainult ja külmavärinad tekivad. Nii hea kogemus oleks kindlasti seal olla :P
Varsti hakkab pihta. 😀 Kell kohe 12:00. 😛
Kes tuli siia eestit viirusest vabaks laulma? Viska sellele kommentaarile like kui sa ka siin selleks! 😉
Ma olen juba 37, aga pillin igakord seda kuulates.
Tõeliselt uhke ja võimas tunne tekib seda laulu kuulates küll. Miks ei võiks eestlased koguaeg olla tihedalt külg külje kõval käest kinni, mitte nii nagu tavaliselt, et naaber ei tunne naabrit jne!
Eesti
@Eestlaneonvisa Eks sa ise ole meie elav näide.
Eesti Võidab Lauluga B)
võtab ohkama---nii ilus
Selliste hetkede pärast onuhke olla eestlane.
See on võimsaim laul, mida kuulnud olen ja rahvas oskab ka kaasa laulda ja peaks olema Eesti hümn, et ei unustaks kunagi mõtet
@Eestlaneonvisa Aga see "kibestunud persekari" on võimeline eestile rasketel aegadel oma erimeelsused unustama ja (ma julgen öelda, et) Eesti asja ajada.
Tekib väga isamaaline tunne!
Mõtisklev küsimus: Miks seda Spotifys pole.
:)
Kõik on megailus,aga Miki koos oma tibiga ei sobi kuidagi rahvuslikku pilti
Eccp 😢
@CCooki33 justjust
Shanon
thats so lame i don't understand the words!
never will going to lis
ten it again
Eesti Võidab Lauluga B)