Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
[사투리]노래 제목을 전라도 사투리로 바꿔본다면?전라도 사투리 1000% 공감!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
HTML-код
- Опубликовано: 19 мар 2019
- 여러분 안녕하세요!!!
오랜만에 사투리 컨텐츠로 찾아뵙게 되었는데요^^
서울 출신인 클로이와, 전라도 출신인 오웬과 카일이 노래 제목을 전라도 버전으로 바꿔보았습니다!!!
재밌게 봐주시고 구독과 좋아요 살포시~ 눌러주세요ㅎㅎㅎ
감사합니다♥
오웬 인스타:insu_bunhae
카일 인스타:minstone__
고양이 만수 인스타:cat_mansu
마마무 Mr. 애매모호... 전라도식으로 바꾸면 미스터 껄쩍지근
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아시발웃겨뒤질것같아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
껄쩍지근ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좀 더 추가하면 미스타 껄적지근
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ도랐냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
충청도식 she’s gone
갔슈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㄱㅋㅋㅋㄲㄱ아제밝ㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 너무 웃겨
갔슠ㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋ
경상도식 : 그 가시나가 가삣다
갓슠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이오아이 - 허버허버허버 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠ웃겨뒤질거같다진짜
전 오메오메오메인줄 알았어요 ㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅎㅋㅋㅋㅋ
개웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-bl2wc6il9w 저도 오메오메오메인줄
김준영 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가시에 찔리면 아플 것 같은데
까시에 찔리면 피 터질듯...
ㅋㅋㄱㅋㅋ
앜ㅋ
야!있냐?전라도의 모든공통어ㅋㅋㅋ
클로이도 전라도같음 거의다맞춤ㅋㅋㅋ
디져불것어요
사랑해요 ~~크레파스
허각 죽고싶단 말밖에 - 디져블고 싶단 말밖에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
489라 눌을수밖에 없었다...
달콤한케익 갸웃겨
말밖에 아니고 말뿌니
디져블고싶다잉
"어떻게 지내" 이거는 "뭐더고 사냐" 아닐까요ㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 저렇게 많이 쓰는뎈ㅋㅋㅋㅋ
지나가던 전라도 토박입니다
아주 찰떡입니다👍🏻
아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맞네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 머더고 사냐ㅋㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ 찰떡
저도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐다고산가 그러고 ㅋㅋㅋㅋ
안디졌냐 도 있(나만쓰나)
yes or yes 는 굳이 번역하면 기여 아님 기여 쯤으로 바꿀수 있지 않을까욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
웃겨 디지것네
그거 충청도돟그래요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@토탈리뷰 기여아니여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
충청도는...
겨? 잉? 그쟈? 잉? 그랴?
그류~!. 이... 암만!
전라도는...
글제? 잉? 글지라?
그라제? 잉? 그래부냐?
경상도는....
하모? 옹? 옹야?
ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ둘 중에 하나만 골라 기여 아님 기옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 전라도 출신이지만 문제만 봐선 뭐라 바꿀지 생각이 안나요.ㅋㅋㅋㅋㅋ
그러다 남자분들이 바꾸는 거 보고 나서야 "아~ 맞다 그렇지!" 하며 바로 이해됨 ㅋㅋ
그래도 다행이 "허버허버허버"는 맞춤 ㅋㅋ
포에라ᄋ 아인정요 저도 전라도 사람인데 문제만보면 뭔지 모르겠어요
포에라ᄋ 저는 군산출신에 외가가 충청도, 친가가 전라도라 다 섞여버려가지고 몇개만 겨우 맞췄네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 좋은점은 전라도 충청도 모두 이해하고 빵터질 수 있다는겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
???난 전주사는데 왜모르지 멍청한건가...
전주 군산은 사투리 거의 없지 않나요?
벌새 맞아요ㅋㅋㅋ 군산은 사투리 잘 안 쓰는데다 여기저기 섞여서 맞추기가 힘들었어여
닐로 - 지나오다
닐로 - 댕겨오다
오호 프사보고 와다닷하고옴
@@GGwaDangSSi 홍홍
프사가 매력적이시네요 - ★( ͡° ͜ʖ ͡°)
댕겨오다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댕기오다
댕겨오다ㅋㅋㅋㄱㅋ
아나 진짜 목포 사람인데 보는 내내 웃겨서 디질 뻔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 숨 좀 쉬게 해줘욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 특히 있냐 개공감 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오오 저도목포사람ㅋㅋㅋ
헉헉 전 광주새럼
뒷북인데 저도 목포사람이랍니다!
전 목포출신 사람(?)이예요
(지금은 무안)
저는 고창ㅋㅋㅋㅋ
다비치-8282 (싸게싸게)
빅뱅-아무렇지 않은척 (암시랑토않은양)
primosin 암시랑토않은때끼...ㅎ
ㅋㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋ아 찐이다
싸게싸게보단 언능언능을 많이 쓰죠 ㅎ
암시랑토 않은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시골 장터에서 할머니들한테서나 들어본 순수한(?) 사투리네요 ㅋㅋㅋㅋ
경상도는 말이죠..
8282- 빨랑빨랑
아무렇지 않은 척- 암찮은 척
한국 공통어
좋을때 : 와 미친
징그러울때 : 으 미친
싫을때 : 미친
복잡할때 : 아... 미치겠다
오글거릴때 : 꺄약 미친
... ㅇㅈ? +헐 400개 저 태어나서 이렇게ㅜ좋아요 많은적 처음이에욧!!
@청량 ㅋㅋㅋ
좋을때: 헐! 시발!!
징그러울때: 악!! 시벌ㄹ!!
싫을때: 아! 시발!
복잡할때: 하,시발
오글거릴때: 어으 씨발
ㅋㅋㅇㅈㅇㅈ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좋을때: 좋아 죽겠다
예쁠때: 예뻐 죽겠다
싫을때: 싫어 죽겠다
아니 이거 보고 현웃터저서 몰폰 중 인데 끅끅끅 하고 있자나요 ㅋ큐ㅠㅠㅠㅎㅋ
아 미치겠다
까시에서 이건 찐이다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
서울인데 부모님이 전라도시라 가시라 발음 안해요 ㅋㅋㅋㅋ 생선까시 발라먹기 싫다고 어제도 투정부림
세븐틴 아낀다 아껴분다 이건가,,
예쁘다 -예쁘구마잉,,
숨이차 ㅋㅋㅋ 아 되다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
되닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
숨이차- 뻗치닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어쩌나는 무슨 우짤까잉인가..... 제 말 무시하셔도 돼요,,,
이쁘다잉
아주 나이스-허버 나↗이↘스⬇
세븐틴 아낀다> 아껴분다잉
세븐틴 아주나이스> 겁나게
4:02 겁나겁나겁나
앜ㅋㅋ ㅆㅇㅈ
북도 겁나게 남도 허벌나게
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 이거 생각했는데 역시 저는 북도
전라도의 있냐가 부산의 있다이가랑 비슷한건갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마즘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 그런거구나ㅋㅋㅋㅌㅋㅋ경남 사람인데 있냐가 뭔가 했는데 있다이가구낰ㅋㅋㅎㅋㅎㅋ
ㅇㅈㅋㅋㅋ 사촌언니들이 경남사는데 말하는 거 듣다보면 있다이가 = 있냐 이거임ㅋㅋㅋ
약간 맞나? 느낌도 드는뎅 ㅋㅋㅋ
오 확 와닿넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전북 출신인데, 신기하게 전남 친구들이 있냐를 많이 쓰더라구요..? 전북에서 20여년 살면서 있냐 들어본 적이 없음. 근데 광주 비롯 전남 출신 대학 동기들이 야 있냐를 그렇게 쓰데
맞아요 저도 전북인데 있냐쓰는거 못들어봤어요
전북은 의외로 표준어씀ㅋㅋㅋㅋ
전북은 충남쪽 사투리에 가깝다고 들었던것 같아요! 그래서 전라도 사람치고는 사투리 많이 안 심하다고ㅋㅋㅋㅋ
네 맞아욬ㅋㅋㅋ 저목포사람인데 야 있냐 겁나많이써욬ㅋㅋ일상말투임ㅋㅋㅋㅋ
근데 전라도 사투리 매력 있어서 전남 친구들이 부러웠어요 나도 사투리 쓰고싶음..
세븐틴이 부릅니다 아 되다~~~
경상도는 아 디다~~~
@@Yeri_12 아따 디게 너를 원해~
아니 나만 뜨거운물을 뜨신물 이라고 하남ㅋㅋㅋ
에구 뜨셔라
아이고 뜨셔라
아 물? 뜨신데 괜찮어?
난 따신물ㅋㅋㅋㅋ
뜨신물 추가요ㅋㅋ 전북 정읍
베개는 베니까 베개. 비니까 비개
학교는 다니니까 학교. 댕기니까 핵교... 우리 아빠가 말함
의자 의사 의지 => 으자 으서 으지 ㅋㅋ
선물은 아나 어때옄ㅋㅋㅋ
아나는 부산 아니에요? 저 아나 많이 쓰는데
@@delight_486 저 전라도쪽인데 아나 많이써요!!
아 진짜요? 되게 신기하다!
아 이거닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아↑나↘ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅁㅊ 개공감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
광주 사람인데 ㄹㅇ 저럼. 겁나 저럼. 비게는 겁나 원래 비게인 줄 알았음.
비게 비고 자라니께 허버 말 안든갑네 저 가시내
젓가락도 저금이라 하는데 저희만 그런가요?
아버지가 목포출신 이신데, 이 영상 보면서 제가 그동안 아무렇지 않게 썼던 단어들이 사투리였다는 걸 첨으로 알게 됐네요. 아 특히 비개랑 씻쳐, 라고 하는거 포풍공감욬ㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ
앆ㅋㅋㅋ비개,씨쳐 진짜레알개공감ㅋㅋㅋ👍👍
크러쉬-어찌케 지내냐
모대는 많이 쓰지 않나? 이거 억양진ㅋ자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋ 아진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ구수하고 너무 좋다
난 모대 못참것어 웃어븐다잉
전남광양 사람인데 보는 내내 웃었습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 전남과 관련된 것들도 많아서 좋네요😊😊
선물은 "아나!" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 찾고 있었는데ㅋㅋㅋㄲㅋㅋ
3:29 내 맘이 아파도 내 맘이 커져가네 Come in to my 머리 속으론 오길 원해 너는 없단 말로 계속 날 멈추네 디져블게 디져블게 디져블게 너를 원해
전라도 사람이라 웃으면서 보다가 3:20 에 세븐틴 노래 나와서 헙.. 했습니더ㅜㅜㅜㅜ 크레파스 사랑해요우
와 되게 재미있네요 ㅋㅋ
서울사람인데 엄마가 경상도분이라 경상도쪽은잘아는데 전라도는 생소한데
가사바꾸니까 되게구수해 ㅋㅋ 막제목보면 트로트같고 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ웃겨서 디져블겠아여ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
여수사람인데 여수가 원래 사투리가 많이 없어서 그런가 보면서 근가...이러면서 계속 웃었어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 모대랑 있냐,뭐다냐 이거는 진짜 많이쓰죸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 광양 사람이어서 전라도 사투리는 많이 안 쓰는데 있냐, 뭐다냐, 냐~,까시 ㅋㅋㅋㅋ 이건 진짜 공감이에요 몇요일 이것도 표준언줄 알았어요 ㅋㅋㅋㅋ
@@user-kf9lq6dj7u 엇 몇요일 이거 사투리에요..?
ㅋㅋㅋ맞아요 저 목포사는데 있냐,뭣허냐,모대 거의일상말투죠ㅋㅋㅋ
여수나 광양이어도 사투리 단어는 안쓸지언정 억양은 있습디다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 고딩때 광양친구들 몇이 있었는데 유월 시월을 육월 십월 이러고 월요일 발음이 워료일 이렇게 하잖아요? 근데 월요일 글자대로다소리내던데 그애들만 그런가요 아님 대체적으로 그렇게 많이쓰나오?
@@user-wh3zf5xr9u 경상도 지역도 똑같아용 워료일 대신에 월료일 그묘일 대신에 금뇨일 시월 말고 십월 유월 말고 육월
오늘 무슨 요일이냐? 오늘 몇요일이고
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 전남 동부랑 경남 서부랑 겹치는 게 좀 있나봐요
넊놓고 보다가 숨이차ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 되다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ세븐틴 사랑해❤❤
LIP&HIP
.
.
.
주둥이와 궁둥이
아이유의 야 있냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 웃겨요ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 근데 이제부터 클로이님도 같이 영상 찍으시는 건가욥??
컨텐츠에 따라 달라질 거 같아요!ㅋㅋㅋㅋㅋ
사투리는 오엔이 짱~ 다른 유투브에 나오는 전라도 사투리 쓰시는 분들은 전라도분이란 느낌이 덜한데 오엔이 쓰는 사투리는 마치 내가 고향에 와있는 느낌이 강해요 정겹고 그리운 그런 느낌? ㅋㅋ
시골 친구들이 아니라서 그냥 표준어랑 섞어 쓰는 느낌이
드네요ㅜ. 전 시골에 살아서 허버허버 이런거 잘 안쓰거든여ㅠㅠ
아오아 너무너무너무=아오아-무장무장무장
너무=무장 으로 쓰거든요ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
예스올 예스 같은 경우도 기여도 많이 쓰지만
글제라는 말도 많이써요ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ 고향이 최 남단이라 이분들 보다는 사투리 단어라던가 그런건 좀 더 심할것 같긴 한데ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ 아무튼 재밌게 잘 보고 있어요!
아 제대로네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나도 아이거뭘까 하다가 저기서 사투리로 말해주믄 아맞다 이럼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제 어머니가 전라도 화순분이셔서 외갓집가면 자주 듣던 사투리랑 저도 모르게 슬쩍 쓰던 사투리 듣게 되서 반갑네요 ㅋㅋ
숨이차... 오매 뻗친그 어떤가여 힘들 때 뻗치다고 많이 하는데 ㅎㅎㅎ
전라도분들 둔너 아시죠?
과거:허버/허벌라게 현재:존나게
과거:되다/된그 현재:ㅈ되다 조졌다
누워 ㅋㅋㅋㅋ
존나게, 조졌다는 그냥 전국 공통 은어같은 느낌인디
되다는 진짜 힘들다 진짜 피곤하다 이런 의미로 사용하죠...
둔눠, 두루눠, 여 둔눠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
둔너 충청도도 쓰는뎈ㅋㅋㅋ 빨랑 둔너라 시간이 몇신디
세븐틴 나와서 뭔가 뿌듯><
숨이차가 아 되닼ㅋㅋ
어릴때 전라도살다가 다시 서울에서 사는데...
야 있냐가 사투리인지도 모르고 서울 친구한테 계속 "있냐~","야 있냐" 이래서 친구가 계속 "없는데???" ,"그게뭔말이야??" 하고 못알아 들은 기억이 새록새록... ㅎㅅㅎ... 사투리 유독 심한편이 아닌데 있냐, 디진다는 엄청 많이 써요 ㅋㅋㅋㅋ
아 왠지 볼때마다 오웬님이랑 카일님 말이 편하다 생각했는데 같은 전라도 출신이였군요,,
와ㅏㅏㅏㅏㅏㅏ어제 볼때만해도 9만 후반대였는데 10만!!!!! 노무너무너무 축하드려요 ㅜㅜㅜㅜ 세상 젤루 재미져
제 칩거 삶의 질을 높여주고계세요! 라뷰 크레파스
이 와중에 아이오아이 언급되서 좋은...ㅠㅠ 아직 대중들이 잊지않아줘서 더 고마운...ㅠㅠ 곧 재결합하기 위해 준비중인 아이오아이를 언급해줘서 고마워요!
전북 군산 사람인데 저희는 사투리 많이 안써서 공감이 안됐어요ㅠ 근데 엄청 웃겨요ㅋㅋㅋ
루키언니 저도 군산이요! 유입인구도 많고 충청도랑 가까워서 다 섞어써요ㅋㅋㅋㅋ
중학교 친구들은 '치나'도 못 알아들을 정도로 외지인(?)이 많았어요 ㅜㅜ
군산 살기 좋~죠
카일님 각 잡고 영상 내내 진짜 사투리로 말해주시면.....디져블겄다에서 박력 터져....
모대?... 왠지 전라도 광주에서 올라온 친구의 사투리를 굉장히 좋아하는 한 아이돌의 리더가 생각나는ㄷ...
있잖아▶️야 있냐
숨이차▶️아 되다
너무너무너무▶️허버허버허버
이 셋은 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저희쪽은 있잖여 많이 쓰는 것같아요ㅎㄹ
3:21 와 기대안하고 있었는데... 감사합니다...
저는 광주출신인데
오랜친구가 경상도 사투리를 써서
묘하게 거기에 물들어서 전라도 사투리랑
경상도 사투리를 이상하게 짬뽕해서 써요ㅋㅋㅋㅋㅋ
모대에서 너무 웃겼다ㅋㅋㅋㅋ 내가 처음으로 접하게 된 크레파스 영상ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 으따 구수혀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ켘ㅋㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 부모님이 전라도 출신이라 할머니댁 가거나 이모집 가면 사투리 겁나 많이 듣는데 역시 억양이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 정겹다 ㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
허버에서 터졌어ㅓㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나도 사투리 좀 써보깤ㅋㅋㅋㅋ 허버 웃긴그ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 근디 서울 친구한테 가세가세 하니까 모르던딩...
ㅋㅋㅋㅋ 요즘날씨더우니까 워메 날씨 디져블게 덥다야 사람잡겄어! 라고해보세욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
아 대구사람이지만 전라도 사투리 너무 좋아요.
숨이차가 아 되다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 디져블게 너를 원해~~~
여태까지.. 쪼까가 사투리가 아닌줄 알았다...어쩐지..못알아 듣더라;;
경상도 버전
1. 포맨 - 못해 " 아따 참말로, 그거 우리 모타는데예"
2. 게리 - 조금있다 샤워해 " 마 , 나오나, 뭐하는데."
3. 2AM - 죽어도못보내 " 와? 갈라꼬? 죽꼬싶나"
어렵네.. 순발력 인정합니다. 디지겠네는 공통 패시브..
타지에서 볼 때마다 힐링돼요 진짜 겁내 감사합니다💜
아니 진짜 오웬님 사투리쓸때마다 울 사촌오빠가터요ㅋㅋ
광주사람인데 진짜 전부 공감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋ 아 너무 웃겨요 눈물나
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ밥묵으면서 보는디
못묵것소 ㅋㅋㅋㅋ 뿜어불면 클낭께 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아따 겁나게 웃겨블것소 ㅋㅋㅋㅋㅋ
부산
아이유 - 있다이가
포미닛 - 니 오늘 뭐하노
리쌍 - 내는 있다이가
세븐틴 - 대다
노을 - 만약에 있다이가
크러쉬 - 니 뭐하고 사노
멜로망스 - 오다 주섰다
트와이스 - 맞나 안 맞나
전북정읍사람인디. 머더고보다 머뎌? 를 많이 쓰는거같아요. 오랜만에 보믄 아따~ 연애인이어 디져븐줄 알았다. ㅋㅋㅋㅋㅋ 이정도?
너무너무너무. . .아따아따아따
늘 볼 때마다 드는 생각인데 세 분 다 너무 잘생기시고 이쁘시고 게다가 재밌고 센스넘치시는 것 같다..이런 분들을 어디서 모은거지ㄷㄷ
평소에 아무렇지 않게 썻던 사투린데 이렇게 보니까 넘 웃기네요ㅋㅋㅋㅋ 야있냐~ 근디~ 긍께~ 그라제~
아닠ㅋㅋㅋㅋ몰폰중이었는뎈ㅋㅋㅋㅋ현웃터지다 못해 숨못셔서 죽겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ((아 되게 디지겄네
길구봉구- 있어줄래
경상도: 거 있으라 마
있어 줄래 -그짝에 있어라
있어줄래ㅡ있어줄랑가
이써바
@@user-zm1el9kt9z "이써바" 너무 귀여운거 아닙니까ㅜㅠ
있어줄래-있어줄라요
아 진짜 ㅋㅋ 유학중이라 사투리 다 잊어블뻔했는디 이거 보니까 다 기억나네요 ㅋㅋㅋㅋ
맞아요ㅋㅋㅋㅋㅋ야있냐는 대화의 시작ㅋㅋㅋㅋ야있냐 없으면 먼가 이상행...
아니 영상이랑 댓글보다가 너무 웃어서 숨도 안쉬어지곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 눈물나고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 베댓들 진짜 미쳤냐고요 큐큨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ-ㅋㅋㅋㅋ
해찰부리다랑 나락이 사투린 지 몰랐던 1인입니닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저는 군산출신에 외가 충청남도 친가 전라북도, 친구들은 거진 전학온 외지인들이어서 다 섞어써요ㅋㅋㅋ
지금은 경기도에서 회사다니는데 사투리가 더 늘고 있어요;; 할매할배 말투 따라서 맞춰 써드립니다😁😁
씻치는지 씨치는지도 사투린줄 몰랐네 참
본거중에 디져불고싶은 말밖에 이게 제일웃기든데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 생각하는 거 고대로 다 말씀하신다 ㅋㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋㅋㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ⫬ㅋ
사투리좋다..
까시 빵터졌다ㅋㅋㅋㅋ
세분다 왜이렇게ㅜ귀여운거죠,,,ㅠㅠㅠㅠ
글게요 ㅜㅜ
뭡니까아ㅜㅜㅜ 어제 영상올리셔서 설레게 하시더니 또 기다릴려고 했는데 바로 영상올려주시면 ㅜㅜㅜ 편집 수고하셨어용 항상 재밌는 편집 감사합니당❤
아 겁나 구수하네 진짜 ㄲㅋㅋㅋ
가끔 사투리 쓰는거 보면 경상도보다는 전라도나 제주도 사투리 함 해보고 싶더라 ㅋㅋㅋ
아싸리 그게 낫지 않냐? 아싸리? 이것도 많이 쓰지않아요? ㅋㅋ
네 아싸리 xx해블게
아싸리 거 가서 밥 먹어블자
오웬님 사투리 매력있음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전주는 약간 충청도와 전라도 사이인가? 있냐는 많이 안쓰는데 뭐뎌 뭐셔 이런거는 많이 쓰는듯ㅋㅋㅋ
아 전라도 사람이면 공감할 수밖에 없네ㅋㅋㅋㅋ
네가 그렇게 행동하니까 내가 이렇게 행동했지 네가 이렇게 행동했으면 내가 그렇게 행동했겠니?
그카니 이카지 이카믄 그카나?
그려 안그려?
까시에서 빵 터짐ㅋㅋㅋㅋㅋ
군대에서 전라도 동기가 했던말. 시방 지금 뭐다냐
욕 잘 안하는데 욕할 때 무조건 시방... 시방 거리게 되었음.
이제 시발이란 단어가 너무 쎄보여서 미친듯이 화 났을 때 아니면 안써짐... ㅋㅋ
NOT TODAY
오늘은 아니여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좋아요 눌렀다잉~
ㅋㅋㅋ 옜날에 친구가 야 서울은 우리집에서 라면먹을래? 하잖아 전라도는 뭐라고 하는지 아냐? 마 느그 우리집에서 감자 하고 고구마 먹을래? 이랬는뎈ㅋㅋ
초6 때 애게임 얼마전 전학왔는데 댓보고 혹시.. 하면 톡 보내라 (친구6학년때 전학옴) (친구보게 올려두세요)
모야 보고있다가 숨이차 나와서 숨 헐떡힘
아닠ㄱㅋ큐ㅠㅠㅠ사투리 진심 너무 배우고 싶닼ㅋㅋㅋ
못해-모대
가을타나봐-가을타나벼
조금 있다 샤워해-쪼매 있다 시쳐
있잖아-있자녀
죽어도 못 보내-디져도 못 보냐
오늘 뭐해-오늘 뭣허냐
난 말이야- 난 있자녀
가시-까시/까시래기
같은 배게-같은 비개
숨이 차-디다/되다
만약에 말야-만약에 있자녀
어떻게 지내-워째 지내냐/뭣하고 지내냐
너무너무너무-허버허버허버
전라도 사는 사람 말투특징
밥먹었어? - 니 밥묵읐냐
뭐해- 뭣허냐
와 정말더워!-워메! 겁나덥다잉
못살겠다,큰일이다-환장하겄다
너 뭐하고 지내니?-니 뭣허고 지내냐
있지-있냐
엄청나다-겁나,허벌나다
죽고싶어?-디져블고싶냐?
저 목포토박이인데 이런말투 일상으로 씀ㅋㅋㅋ 가족끼리있으면 사투리개쩖ㅋㅋㅋ
경상도 ver.
가을타나봐 - 가을 타는갑다
조금 이따 샤워해 - 쪼매 있다가 샤워해라
있잖아 - 있다 안카나
죽어도 못 보내 - 죽어도 못 보낸데이
오늘 뭐해? - 오늘 뭐하노
난 말이야 - 내가 할말이 있다 아이가
가시 - 까씨
같은 베개 - 같은 비개
숨이 차 - 아따 디다
만약에 말야 - 만약에
어떻게 지내 - 우째 지내노
너무너무너무 - 존내존내존내
선물 - 선물
YES OR YES - 예쏠예쓰
DEAR MY BLUE - ???
이거 정규 시리즈로 해줬으면ㅋㅋㄱㅋ 질리질 않아
그 이엑스아이디 혜린? 분이 실제로 못해를 모대로 불러서 혼났었다는ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 웃었더닠ㅋㅋㅋㅋ배랑 볼이 너무 아파옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와ㅋㅋㅋㅋㅋ 미치겄다ㅋㅋㅋ 다 알아들었어ㅋㅋㅋ
할머니는 전라도에서 오셨고 할아버지는 충청도에서 오셨고 부모님은 부산사람.. 나는 부산사람인데.. 전라도 충청도 경상도가 다 되는.. (심지어 큰어머니는 대구..) 크흡.. 서울억양만 못해.. 오글거리네요ㅠㅠ