‫سيدي منصور و بابا بحري( صفاقس ) Yababa (sfax) Tunisian ‬

Поделиться
HTML-код

Комментарии • 308

  • @mouradegypt
    @mouradegypt 6 лет назад +33

    انا مصري مراتي صفاقسية . وبحب تونس كلها والكسكسي والتسطيرة والزميط

  • @AhmadMohammad1
    @AhmadMohammad1 5 лет назад +120

    الاول مرة بسمع طرب والألحان الأصيل من تونس الخضراء تحياتي الى الشعب التونسي الأصيل -احمد من سوريا

    • @blidogfarm3753
      @blidogfarm3753 5 лет назад +7

      هذا الاصل و الباقي تقليد خو

    • @twfikaidy5756
      @twfikaidy5756 3 года назад +2

      @@blidogfarm3753 piiu

    • @athena8030
      @athena8030 3 года назад +1

      مش طرب هذي حضرة ♥️
      الحضرة هي الفلكلور الصوفي!

    • @sahartrabelsi5794
      @sahartrabelsi5794 2 года назад

      @@blidogfarm3753 1h+is k

    • @mahakrid7609
      @mahakrid7609 2 года назад

      @@blidogfarm3753 111111111aààa

  • @ClubisteM
    @ClubisteM 5 лет назад +88

    تحياتي من ابن تونس العاصمة لأهل صفاقس الغالية
    كلنا توانسة 🇹🇳❤️

  • @racharostom
    @racharostom 8 месяцев назад +12

    محلاها تونسنا الغالية من بنزرت لبنقردان ربي يحمينا و يحفظ بلادنا و يخليها دايما لحمة واحدة تونس العزة و التاريخ و الثقافة و الجمال ..... و قهرة في الغرب 😂

  • @orangetgs3510
    @orangetgs3510 6 лет назад +81

    هده الأنغام دائما نسمعوها من الاذاعه المغربيه أيام الثمانينات وخصوصا في مناسبات الاعياد كم هي جميله ....تحياتنا إلى الأشقاء التوانسه

    • @gghh-rr4xf
      @gghh-rr4xf 5 лет назад +3

      Orange Tgs شكرا .تحية حب من صفاقس عاصمة الجنوب للملكه المغربيه

    • @mondherboussarsar1553
      @mondherboussarsar1553 3 года назад

      @@gghh-rr4xf lollmmllolllolmm mm jkjjjkk

    • @nadiachamtouri4668
      @nadiachamtouri4668 Год назад +3

      ❤❤❤❤❤❤

    • @driramarwa
      @driramarwa 11 месяцев назад

      ٤1ططدبمبثسك❤

    • @daliamansour1122
      @daliamansour1122 9 месяцев назад

      😊​@@gghh-rr4xf
      😢😢😢 هوح

  • @slakrimi5383
    @slakrimi5383 Год назад +11

    اتذكر هذه الأغنية كانت تذيعها الاذاعة المغربية كل يوم بين السابعة والتامنة صباحا ونحن نستعد للذهاب الى المدرسة في منتصف الثمانينات .

  • @abdelkarimbourmeche7578
    @abdelkarimbourmeche7578 10 лет назад +23

    بابا بحري....الله الله...هذه الانغام الرائعة و التي الفتها اذاننا منذ نعومة اظافرنا قد كانت محل اعجاب في كثير من الاقطار العالم العربي لا سيما دول المغرب

    • @WahidJarraya-xj6ok
      @WahidJarraya-xj6ok Год назад

      llĺĺakkskskdkdddeedksksuadulidlkaualLKjjduldjdjdajdjidduajsajszisiisisissssisssissssssssisssisisssissiddiiiidijdjdididjiajddjdjdjjdjdjdjjxlxl lllxlxl😯😮😢😆😴😆😴😆😆😆😆😴😕😴😆jkkzjdj 😣😢😣😢¤*--&(&*',('*'('**'*-*''♡_¤\` ` ¤😣😢😰😢😢😯🙆🙆🙆😎😑😄😯☺😃😃😓😎😶jssjdjnzmz nsokehesjjskdssjakkiiiiilsjssis8ddssdddddaldlsajzjkkqzjsjsfskk3wkejejrjddeeuruuirdiieoii iiidiss8kosakksk
      Gźz

  • @abdelkarimbourmeche7578
    @abdelkarimbourmeche7578 10 лет назад +45

    هذه الانغام الرائعة و التي الفتها اذاننا منذ نعومة اظافرنا قد كانت محل اعجاب في كثير من الاقطار العالم العربي لا سيما دول المغرب

  • @fayaliboujemaa1728
    @fayaliboujemaa1728 10 месяцев назад +5

    فن ستينات القرن الماضي : الحضرة سيدي منصور وكل أغاني إذاعة صفاقس آنذاك زوعة...

  • @yassinelouati1463
    @yassinelouati1463 Год назад +8

    كل منسمعها شريط حياتي يتعدى قدامي !!!اغنية محفورة في الجينات الصفاقسية بل هي عالمية ناتجة عن العديد من الثقافات و صالحة لكل الأزمنة ..
    الإقاع العجمي الإستمبالي عندو اصول تونسية وافريقية تخليدا لذكرى سيدي منصور صاحب البشرة السمراء ذو الأصل الإفريقي ...
    اللحكن و كأنك تسمعه لأول مرة مهما عودتو !!

    • @nkh2056
      @nkh2056 Год назад

      هچه‍/7¡٠/﴿٠٠

    • @nkh2056
      @nkh2056 Год назад

      طج

  • @mostee77
    @mostee77 3 года назад +52

    انا مصري امريكي و جدي وجدتي هاجرو من تونس صفاقس الي الاسكندرية في مصر في القرن التاسع عشر

    • @athena8030
      @athena8030 3 года назад +9

      هناك حكاية قديمة تقول أنه من المستحيل لأبناء سفاقس أن ينسوا يوما أنهم عائدون لسفاقس حتى و لو هاجروا و غادروا أو سافروا و انتقلوا... أينما رحلوا سيحدثون أبنائهم عن سفاقس و عن أصولهم و تراثهم. لا يمكن لسفاقسي أن ينسى أرض أجداده، تشبثهم و تعلقهم بأصلهم غريب و جميل في آن واحد! ♥️

    • @amelhope8075
      @amelhope8075 3 года назад +3

      أمي من عائلة حمدي في صفاقس 😊

    • @guidaraimen3484
      @guidaraimen3484 3 года назад

      ه

    • @sirinebenammar7529
      @sirinebenammar7529 3 года назад +1

      @@amelhope8075 ma.grand mère aussi de famille hamdi ❤❤

    • @wassimsaidi8041
      @wassimsaidi8041 3 года назад

      معروفين خونة

  • @lazregtakwa4521
    @lazregtakwa4521 6 лет назад +25

    تحية مسترية ال صفاقس 😎😎😘😘😮

  • @mohammedjelani3213
    @mohammedjelani3213 2 года назад +20

    اغنية بسيطة! على منتهي الروعة والجمال! تتحول الى اسطورة من أساطير وروايات وتراث وتاريخ حيات شعوب العرب!.

    • @TheComposerCity
      @TheComposerCity 7 месяцев назад

      ماهيش بسيطة، فيها جمل موسيقية رهيبة،
      Structure / تلحين/ غناء / ريتم/ transitions

  • @user-cv8cn3ox3z
    @user-cv8cn3ox3z 5 лет назад +21

  • @maynouminoucha839
    @maynouminoucha839 6 лет назад +39

    اما صفاقسي ميعرش الحضرة ولا مشطحش عليها
    الحووووت عالصفاقسية
    غرامي و حبي وعشقي لصفاقس البية ميتوصفش والله

    • @user-uq5uh6th4f
      @user-uq5uh6th4f 5 лет назад

      علبالي احسن مكان صفاقس👍👍👍👍👍👌

    • @diamondeyes5147
      @diamondeyes5147 5 лет назад

      SOUSSE

    • @hanaaloulou9007
      @hanaaloulou9007 4 года назад

      @@user-uq5uh6th4f ش

    • @omarhamza7674
      @omarhamza7674 2 года назад

      تحيا صفاقس دولتنا

    • @noursalah8349
      @noursalah8349 29 дней назад

      اليخرج من صفاقس يرجعلها كي الحوته يجري

  • @miguelrampol2370
    @miguelrampol2370 2 года назад +40

    Hermosa canción para DIOS mí padre . saludos de PUEBLA MÉXICO👍🌎🌍

  • @rahmarima2233
    @rahmarima2233 3 года назад +5

    J adooore c chanson mon grand respect pou tout les safxiens💖

  • @adampalermo9972
    @adampalermo9972 6 лет назад +19

    أطلب عمري يا صفاقس والله ما يغلى عليك شيء...
    واش عطيتك انا قد ما انتي عطيتني..
    يارب اعطيني العمر باش نرجعلك..
    نعيش فيك حتى ساعة و بعد مرحبا يا موت..
    وشمت اسمك باش ما تفارقنيش و تكون حروفك شاهدة على عشقي و غرامي..
    من براكة سيدي منصور لريح السد لباب الديوان لبرج النار للتوتة للطيب المهيري لحي الحبيب للبدراني للحزام للربط.. لدار و مرقة و موبيلات زرقة...
    برجالك بنسائك.. بامجادك بتاريخك باعلامك..
    قصة حب ما توفاش بطعم اعذب من رحيق النحل..
    انه القدر الجميل..

    • @selimkoko3295
      @selimkoko3295 5 лет назад +6

      يا خويا انسية مركز شاكر و طريق المطار و قصاص و طريق عين وووووووو انحبك يا صفاقس والله والله انموت في صفاقس هني في غربه من عمري 16 تو داخل علي 40 وانا في ألمانيا 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @user-nb7vl5pr3r
    @user-nb7vl5pr3r 4 года назад +8

    الحضرة الصفاقسية و مدح سيدي منصور الغلام روعة

  • @TheTarajiste
    @TheTarajiste 4 года назад +19

    ربما اغلب الناس لا يعرفون أن أغنية سيدي منصور اشتهرت عالميا و أخذها فريق البونيام الشهير عالميا و غناها في نسخة Ma baker

    • @seyfeddienbourogaa
      @seyfeddienbourogaa 3 года назад +2

      Oui oui

    • @miss_tech
      @miss_tech 2 месяца назад

      لا اسمع اي تشابه بين الأغنيتين 🙄🤔

  • @bassembassem7332
    @bassembassem7332 2 года назад +6

    صفاقس قصة عشق لاتنتهي

  • @rym1331
    @rym1331 10 лет назад +19

    j'aime beaucoup cette chanson

  • @manelmanel6937
    @manelmanel6937 2 месяца назад +5

    شكون معايا 2024😂

  • @356yrFujxxbk
    @356yrFujxxbk 5 месяцев назад +2

    J'adore la Tunisie ❤️❤️❤️❤️🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳❤️❤️❤️

  • @nezirkapllani8964
    @nezirkapllani8964 10 месяцев назад +2

    Bravo mashallahe ejlahillalla ehlamdylyla allahu hekebere allahu hekebere allahu hekebere neziri

  • @sinyorinaemnafrikha2027
    @sinyorinaemnafrikha2027 7 лет назад +3

    هذه أغنية بلادي محلها صفاقس ومحلا ناسها

    • @atifbink500
      @atifbink500 6 лет назад

      sinyorina emna frikha
      نعم هي احسن اغنية تعجبني

  • @abdouzitou1337
    @abdouzitou1337 11 лет назад +5

    chanson simple mais c est cale, vrai art...incomparable

  • @kaiskaysoun8472
    @kaiskaysoun8472 10 лет назад +33

    الله على الجو الصفاقسي الاصيل :D

  • @zagroubaeya8521
    @zagroubaeya8521 9 лет назад +18

    Ya 7aweet 3linaa i love sfax

  • @mariemrekik857
    @mariemrekik857 6 лет назад +2

    WAYWAAAA ! 😍😍😍😍 OBOK AAL SFAY9A

  • @oussamakarra3000
    @oussamakarra3000 10 лет назад +20

    صفاقسي وراسي عالي

  • @carthagoBYRSA
    @carthagoBYRSA 11 лет назад +2

    sidi mansour ya lella wenjih enzour beaux souvenirs ya hasra

  • @ahmedhhz1373
    @ahmedhhz1373 3 года назад +6

    تراث تونس العالمي
    Thématique
    Cette chanson est inspirée de la criminelle Kate Barker, surnommée Ma Barker, à la tête d'un gang composé de ses enfants dans les années 1920. Les paroles de la chanson ne sont pas historiquement correctes. Ce tube est le premier single de leur second album Love for Sale. Le 45 tours est sorti en juin 19771.
    L'air est celui d'une chanson folklorique tunisienne, Sidi Mansour. En 1975, une version disco de Sidi Mansour a été réalisée par Ariola, en Allemagne. La ressemblance avec le tube de Boney M est encore plus frappante.
    La chanson entre au hit-parade le 9 juillet 1977, à la 17e place. Elle y restera jusqu'au 22 octobre 19772.

  • @borhangrich9397
    @borhangrich9397 5 лет назад +1

    نمووووت في حبك ياقلعة الاجداد يا صفاقس البية

  • @islemhmissa6166
    @islemhmissa6166 5 лет назад +5

    قداش نحبها ❤

  • @haykelabdennadher8215
    @haykelabdennadher8215 10 лет назад +4

    Best Sidi Mansour Group !!!

  • @azouzibelgassem1242
    @azouzibelgassem1242 6 лет назад +3

    الفن القديم ممتع

  • @amounamazouna2472
    @amounamazouna2472 11 лет назад +13

    ههههههه انا امي تونسية فكرتوني بايام طفولتي في تونس

  • @mohamednaceurkanzari1714
    @mohamednaceurkanzari1714 6 лет назад +7

    ماشاء لله على التراث اتونسي

    • @amalrekik3013
      @amalrekik3013 6 лет назад +1

      التراث الصفاقسي

    • @Spiderman-gg8dg
      @Spiderman-gg8dg 5 лет назад +6

      @@amalrekik3013 Sfax fi Shanghai ti mahi fi tounes

    • @ahmedhhz1373
      @ahmedhhz1373 5 лет назад

      @@Spiderman-gg8dg ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه والله قتلتني بالضحك ربي يخليك

    • @selimkoko3295
      @selimkoko3295 4 года назад +2

      @@Spiderman-gg8dg صفاقس قريبن ان شاءالله دولة وحدها لذم نغذو استقلال من المستعمر تونسي

    • @maribaklouti3870
      @maribaklouti3870 3 года назад

      @@selimkoko3295 what??

  • @user-eb7qn3lq7r
    @user-eb7qn3lq7r 2 месяца назад +1

    عايلة الواتي صفاقسية اب عن جد

  • @ahmedgaber1247
    @ahmedgaber1247 5 лет назад

    تونس الحبيبة

  • @anoirhsini3495
    @anoirhsini3495 3 года назад

    شدني الحنين 😭

  • @yesminebaklouti5301
    @yesminebaklouti5301 6 лет назад +3

    The best 😍😍

  • @1982Overdose
    @1982Overdose Год назад

    شكرا عالابداع

  • @abdessamadchakir1795
    @abdessamadchakir1795 4 года назад +1

    هاد الاغنية في المغرب تنحضرو عليها...بحال حمادشة ....جيلالة...الخ

  • @setkhan7255
    @setkhan7255 6 лет назад +2

    رووووووووووعة viva وبالرجولة خوتي لعزاز viva تحياتي لشمال افريقيا لحرار مايدوزو عار!!!!!!!!! 44444444' فووووووووور

  • @ziedbouaziz9759
    @ziedbouaziz9759 4 года назад

    يا حواااات عصفاقسية 😍

  • @aniaguelma6148
    @aniaguelma6148 7 лет назад +4

    ؟؟؟؟؟؟ عيساوة و هدوة دزيرية.. مشهورة في قسنطينة.. مشتركين في بزاف حوايج. رووعة

    • @user-uq5uh6th4f
      @user-uq5uh6th4f 5 лет назад

      عندك حق اغنية مشتركة بصح حت اخواتنا السفاقسي باهي برشا😁

    • @benttounes2926
      @benttounes2926 5 лет назад

      كلكم ولاد تونس

    • @kawthermahfoudhi897
      @kawthermahfoudhi897 Год назад +6

      وقيت سرقة

    • @hannibalcarthage8827
      @hannibalcarthage8827 Год назад

      مش تخنشلوها حتى هذي يا سراق ههههه

    • @dimassiimen2875
      @dimassiimen2875 Год назад +6

      زايد ما تحشموش .. جاب ربي صفاقس بعيدة على الدزاير .. خاطر كي تقولو فما حاجات مشتركة ساعات نقولو يمكن بحكم قرب الحدود .. اما صفاقس مبعدها عليكم يا المسخين يا سراق

  • @naoualghalia
    @naoualghalia 7 дней назад

    بابا بحري غنية لوصفان قسنطينة عايلة بحري ، موجودة لليوم و مازالت محافظة على الديوان

  • @hamdicasimero9423
    @hamdicasimero9423 6 месяцев назад

    و احلى حي برڨيبة فيك يا صفاقس

  • @SamsungApplication-ct8xx
    @SamsungApplication-ct8xx 2 месяца назад

    اسعد الله صباحكم بالخير واليمن والبركات وامدنا جميعا بالصحة والعافية الحمد لله اصبحنا واصبح الملك لله

  • @ranyaabidi4580
    @ranyaabidi4580 4 года назад

    Tchbha le jrayntna lbnzartya we sidy slm 💜

  • @lamiaayechi1361
    @lamiaayechi1361 3 года назад

    صفاقس عشقي وغرامي

  • @karim228002
    @karim228002 10 лет назад +9

    Sfax pour toujours , magnifique !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @adelking66
    @adelking66 12 лет назад +3

    tahfouna, the best ever from Sfax

  • @aminemino9394
    @aminemino9394 11 месяцев назад

    إبداع 🎉❤

  • @yasminem7
    @yasminem7 11 лет назад +7

    jaw sefé9siya wa7douuu

  • @hammatalini4952
    @hammatalini4952 6 лет назад

    sfax ya 7awet 😍

  • @yosrchaari9836
    @yosrchaari9836 10 лет назад +5

    a7la 7a4ra w a7la sfax :) l7out 3lina

  • @hajjiseddik1648
    @hajjiseddik1648 9 лет назад +13

    jaw sfax wa7douoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

  • @fatmabensaid3436
    @fatmabensaid3436 2 месяца назад +1

    غناي سمحا ياسر
    ❤❤❤🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳

  • @samsfx404
    @samsfx404 11 лет назад +2

    sidi mansour

  • @yasminem7
    @yasminem7 12 лет назад +5

    jaw sfax wa7douuu sfax you are the best

  • @anoirjmal4057
    @anoirjmal4057 7 лет назад +1

    صفاقسي و أفتخر

  • @user-hb1ii7bt1e
    @user-hb1ii7bt1e 4 года назад +2

    05 2020 😍 sfax 😘😘

  • @MohamedMouakher
    @MohamedMouakher 14 дней назад

    ❤❤❤❤الحوت الحوت ولكرهنا يموت😂😂😂

  • @aymensfaxiens6952
    @aymensfaxiens6952 11 лет назад +1

    sidii mansour

  • @rayhanimenand8159
    @rayhanimenand8159 5 лет назад +1

    صفاقس 😍😍😍

  • @aymensfaxiens6952
    @aymensfaxiens6952 11 лет назад +2

    ma7leha sfax

  • @mohamedsulaiman2630
    @mohamedsulaiman2630 4 года назад

    الله الله يا يا با

  • @oussamabenabdallah8083
    @oussamabenabdallah8083 6 лет назад +2

    amazing 😊😀😁😁

  • @ferielchawat9894
    @ferielchawat9894 7 лет назад +6

    sfax ❤

  • @kasandracarino9600
    @kasandracarino9600 9 лет назад +14

    hermosa cancion

  • @rania4745
    @rania4745 3 года назад

    Sfax lhob ❤❤❤

  • @farahfarouha6636
    @farahfarouha6636 10 лет назад +1

    ma7lahna w ma7la a8ninaaaaaaaaaaa

  • @98550059
    @98550059 11 лет назад +3

    alah alah ya baba

  • @user-hb1ii7bt1e
    @user-hb1ii7bt1e 3 года назад +1

    محلى جونا

  • @jalaljalal2609
    @jalaljalal2609 2 года назад +2

    سبحان الله يشبه عيساوة ولاية قالمة في الجزائر

    • @kawthermahfoudhi897
      @kawthermahfoudhi897 Год назад +5

      ناويين تسرقوها ههههههه تسخفو

    • @hannibalcarthage8827
      @hannibalcarthage8827 Год назад +1

      ناوين تخنشلوها حتى هذي يا سراق ههههه

    • @houcemayadi4535
      @houcemayadi4535 2 месяца назад

      سيبوا سمانا كل حاجة تحبوا تنسبوها ليكم و الا تردوها شركة معانا

  • @loujainbn2580
    @loujainbn2580 8 лет назад +4

    Sfai9siyya w rassi 3ali 😎

  • @waddo7a
    @waddo7a 11 лет назад +2

    wallah jaw sfax dima wahdou

  • @emiliecondojanopoulos5633
    @emiliecondojanopoulos5633 6 месяцев назад

    belle musique

  • @nada-hj2ii
    @nada-hj2ii 3 года назад +1

    صفاقسية،بنت صفاقس،الغالية

  • @gjklllxxgjkkgfd2152
    @gjklllxxgjkkgfd2152 10 месяцев назад +5

    سرقوها ورجعوها لواحد تركي اسمو براهيم يلي هو سرقها من عندنا مهم تبقى الاغنية التونسية هي الأصل

  • @seifkaddechi
    @seifkaddechi 10 лет назад +5

    mia amore :)

  • @chakrounkais288
    @chakrounkais288 6 лет назад

    ibladiii

  • @kalilos4
    @kalilos4 10 лет назад +3

    allaaaah 3lik ya sfaaaaaaax :D

  • @benjmeaaamel6099
    @benjmeaaamel6099 5 лет назад +1

    حوات على الصفاقسية 😘😊

  • @marrouna18
    @marrouna18 11 лет назад +4

    sfax is the best without even thinking :))

  • @znthoss7692
    @znthoss7692 3 года назад +1

    يا حسرة على سيدي منصور و البراكة

  • @hadinaceur5148
    @hadinaceur5148 4 года назад

    Sfex the best

  • @ziadzaroui9858
    @ziadzaroui9858 10 лет назад +2

    7lowa raw3a

  • @amironedir1244
    @amironedir1244 11 лет назад +4

    Sfaaaaaaaaaaaaaax

  • @tnmaster4375
    @tnmaster4375 5 лет назад +4

    css ❤

  • @omarhamza7674
    @omarhamza7674 2 года назад

    صفاقس دولتنا وأفتخر

  • @taherbrahem8174
    @taherbrahem8174 8 лет назад +3

    cool

  • @BenBen-ek8ko
    @BenBen-ek8ko 3 года назад +101

    تقريب العالم كله سرق هذا اللحن الأصلي تونسي

  • @habibchaffar3272
    @habibchaffar3272 4 года назад

    merci

  • @yemensfaxiano888
    @yemensfaxiano888 Год назад +3

    هذا اصل وباقي تقليد 😏😏😏😏😏

  • @ahmedhhz1373
    @ahmedhhz1373 4 года назад +7

    مطلعش واحد من دولة مجاورة قال الاغنية متاعنا ؟؟ ههههه

    • @Hafedh-Rebai
      @Hafedh-Rebai 3 года назад +3

      الأغنية مسروقة من التراث التشيكوسلوفاكي

    • @ahmedhhz1373
      @ahmedhhz1373 3 года назад

      @@Hafedh-Rebai صحيت

    • @mohamedaminedhouib4788
      @mohamedaminedhouib4788 2 года назад +2

      ههههه فما . الدزيرية قالو هاذي متاعنا ههههه راهم و الله في كل شي يقولو متاعنا هوما بالذات المغاربة و الليبية خاطيهم .

    • @ahmedhhz1373
      @ahmedhhz1373 2 года назад +4

      @@mohamedaminedhouib4788 وسيدي منصور متاعهم زادة؟ و يظهرلي سيدنا ادم اصلو دزيري من خنشلة 😂😂😂😂😂

    • @mohamedaminedhouib4788
      @mohamedaminedhouib4788 2 года назад

      🤣🤣

  • @zouarimohamedali6771
    @zouarimohamedali6771 10 лет назад +5

    A7la jaw