Varga Eszti | A SZÁMOLÁS JOGA | Spacejunkie élő beszélgetés 44. adás
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- Legyél Te is csatornatag, vagy támogasd a munkánk és létezésünk a Patreonon 🚀 / spacejunkie
Spacejunkie híroldal: spacejunkie.hu/
Facebook: / spacejunkie.hu
Twitter: / spacejunkieh
Instagram: / spacejunkie.hu
TikTok ► / spacejunkieh
Spacejunkie webshop 👉 spacejunkie.st...
Vendégünk ismét Varga Eszti lesz, akivel ezúttal is egy nagyon érdekes és izgalmas témáról beszélgetünk. Mégpedig A számolás joga című filmről, annak szereplőiről, a nők a tudományos világban betöltött szerepéről, nőként milyen lehetőség volt bármilyen szerepvállalásra és azóta mennyit változott a világ.
Eszti most már mester diplomát szerzett aerospace mérnök a Virginia Techről. Mellette pedig 20 Húszas Aviation Week díjas és rakétakedvelő, aki egyébként elektromos meghajtású repülőkön dolgozik.
Just Eszti weboldala 👉 www.justeszti....
Eszti Instagram fiókja 👉 Instagram / justeszti
Az élő adás ezúttal délután 4 órakor kezdődik, sajnos el kellett térjünk a szokásos esti időponttól, másképp nem jöhetne létre a beszélgetés. Erről bővebben az adásban!
De ez is, mint minden egyéb élő adásunk esetében, visszanézhető lesz.
Tartsatok velünk az élő adásban vagy utólag felvételről!
Ha tetszett a közvetítés, kérlek kövesd a csatornánkat, értesítést az élő videókról pedig a csengőre kattintással kaphatsz (az All vagy Mind opciót válasszátok, ha lehet).
Köszi Eszti, köszi srácok!
Na most VISSZAHALGATOM elejétől ! thx!
Nem semmi Eszti! Hajrá Eszti!
❤
❤teamspace
Köszi skacok, s köszi Eszti, Hajrá Spacejunkie
1:18:28 A filmben van egy jelenet (nagyjából 1 óra 27 perc körül), ahol Dorothy Vaughan beszélget Vivian Mitchell-el és Dorothy kérdezi, mi lesz a lányokkal a Mercury-Atlas 6 program után, és azt a választ kapja a szinkron szerint:
"Azután hogy kilőttük Glenn-t, a NASA leszereli a gépeket."
Még a jelenethez sem passzolt a fordítás... Egyszerűen értelmezhetetlen. Szomorú a lektorálás hiánya.
Eredeti nyelven néztem, így szerencsére számomra ismeretlen a probléma. Hogy miért nem nézetik át szakértőkkel a felirat/szinkron szövegét, azt szerintem senki tudja vagy érti.. Szabi
46:24-nél mondja Dorothy először, hogy nem sokáig számít "az IBM el fogja venni a munkánkat". 1 óra 27-nél Vivian Mitchell először azt mondja, "hát az ember nem tud olyan gyorsan számolni, mint amire szükség van", aztán végül jön az általad kifogásolt mondat megnyugtatásul, hogy a gépet leszerelik (tehát a számolók maradnak, vagy csak nem akart balhét amíg a gép nem bizonyít).
De jó Eszti, hogy egy időzónába kerültél a Spacejunkie-val! Sikeres és boldog európai éveket kívánok!😊
Egyrészt ideális, másrészt a munkaidő miatt nem annyira, de talán utólag is sokan megnézik majd a műsort! 🙂 - Dávid
Egy google keresésből nekem úgy tünik, hogy Eszti Magyarország leghiresebb Varga Esztije :)
... és legszebb is! ☺️😍
Srácok.....miért ilyen. zar a videó minősége?
Imádlak titeket , sokat adtok , csak a kép - videó minőség....❤
Az Eszti és Dávid kameraképekre gondolsz szerintem. Röviden nem tudom, a platform, amit eddig használtunk nagyon jó működött, ez viszont tényleg gyengébb az átlagos minőségtől. Ránézek, tudunk-e vele bármit is kezdeni. Köszi, hogy jelezted. Szabi
Nem tudom hányan dolgoztak akkoriban az űrrepülésen, de ezt a filmet ahhoz tudnám hasonlítani, mintha mi csinálnánk egy filmet a Manhattan tervről. Oppenheimer az ki volt? :D
❤
👍🚀👋