Santa Lucia- Tino Rossi 산타 루치아 (이탈리아어, 영어와 한글자막 Italian, English & Korean captions) audio old noise

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 янв 2025

Комментарии • 117

  • @butter9986
    @butter9986 2 года назад +10

    문득 산타루치아 노래를 듣고싶어져서 이 영상을 발견하게 되었어요
    너무 행복하고 충만해지는 기분이 들어 눈물이 납니다...
    공황장애 투병중인 20대입니다 얼른 나아서 사랑하는 사람들과 저 곳으로 여행을 가보고 싶네요
    그때 이 노래를 들으면서요 ^^
    감사합니다 유샤인님 건강하세요.
    When you can't find the sunshine, be the sunshine.

    • @youshine1
      @youshine1  2 года назад +1

      ruclips.net/video/lhfdvqYkLII/видео.html

    • @butter9986
      @butter9986 2 года назад

      @@youshine1 저는 잡음이 있는 버전이 더 좋네요. 제가 겪어보지 못한 세대의 향수가 느껴지는듯 합니다... 기계가 발달하지 않았던 시대의 사람들은 이런 잡음이 있어도 음악을 들을 수 있는 것에 신기해 하고 행복했을거 같습니다. 잡음 있는 버전을 올려주셔서 감사합니다. 요즘엔 들을 수 없는 소중한 자료예요...

    • @youshine1
      @youshine1  2 года назад +1

      @@butter9986 님의 댓글 덕분에 저의 심정을 깊이 이해해 준 분을 만난 기분에 신나는 하루를 이곳 미국에서 시작합니다.
      맞아요, 인간의 두뇌는 아주 영리하기에 저의 꼰대 세대는 어릴 때 저처럼 잡음 많은 레코드를 들으면서도 노래에 집중하다보니 잡음엔 별로 신경 쓰지 않고 노래에만 집중하여 듣더랬지요.
      디지탈이 나오면서야 깨끗한 소리를 들을 수 있다는 것을 알게 되었지요.
      많은 사람들이 실제 음악공연에 가서 노래를 즐기는 데 공연장에 가면 귀가 예민 한 사람들은 많은 주위의 잡음을 듣게 되지요.
      그러나 실제 연주에 집중하다보면 옆에 사람들이 만드는 잡음에는 별 신경을 쓰지 않고 무대에 집중하여 공연을 즐기지요.
      버터님도 오늘 하루 집중하는 일에 충실하여 주위의 잡음에 신경 뺏기지 말고 멋진 하루 즐거히 보내시기를. ruclips.net/video/CBwRXuzWNYE/видео.html

    • @youshine1
      @youshine1  2 года назад +1

      @@butter9986 그리 봐 주니 감사하네요! 왜 제가 잡음 제거 않고 잡음있는 비디오를 올렸는지 잘 이해해 주니 감사한 마음에 오늘 하루 이곳 미국에서 이 할배 신나게 하루를 시작합니다.
      우리가 어렸을 때 오래된 레코드판에 바늘을 올려 들을 때는 음악에 귀를 기울이다 보면 잡음에 별로 신경쓰지 않았지요. 우리 뇌는 아주 영리하여 들을 때도 선택하여 듣지요. 많은 사람들이 돈 내고 실제 공연장에 가서 노래를 즐기는 데 사실 사람들 많은 공연장에 가면 주변에서 잡음 내는 사람들 많지요. 그러나 무대에 집중하다보면 곧 주변의 잡음을 잊게 되지요.
      그러니 버터님도 오늘 하루 주변의 잡음에 신경 빼끼지 마시고 집중하는 일에 열심하시여 많은 성과를 이루는 하루 되시기를.
      가을이 다가 오니 오래전에 한류풍을 따르는 저의 구독자들을 위해 번역한 "가을이 오는 소리" 들으시면서... www.kb34.net/xe/index.php?document_srl=134854&mid=videos#comment_214996

    • @butter9986
      @butter9986 2 года назад

      @@youshine1 머나먼 미국땅에서 격려와 응원 보내주셔서 감사드립니다!

  • @Unknown-jason
    @Unknown-jason Год назад +30

    수행이라 가사 외워야 하는데 기억나는건
    산타루치아 뿐...

  • @janeoh2525
    @janeoh2525 4 года назад +23

    산타루치아 듣고 싶어 우연히 발견한 채널! 귀한 영상들이 가득하네요. 영상 끝마다 나타나는 주님의 말씀도 참 아름다워 마음이 풍요로워져요. May God bless you always! ✨✨✨

    • @youshine1
      @youshine1  4 года назад +1

      May God bless you as well. ruclips.net/video/xOW5Cv-zLCQ/видео.html
      ruclips.net/video/mQtW3R1K2sQ/видео.html

  • @정원-d9h3m
    @정원-d9h3m 12 дней назад +1

    제가 중학교 때 ~
    김 영희 선생님 께~
    배웠던 곡 인데~~~
    😊😊😊😊😊😊😊~

  • @catlover4357
    @catlover4357 11 месяцев назад

    산타루치아는 이탈리아를 가장 잘 소개한 노래라 생각드네요. 노래를 듣는것만으로도 이탈리아에 여행온 듯한 느낌이 드네요.

  • @dbdjejdo
    @dbdjejdo 3 года назад +55

    신촌중 가창시험 화이팅..!

  • @timidping
    @timidping 14 дней назад

    0:49는 이탈리아는 아니고 몬테네그로의 페라스트입니다. 하지만 옛 베네치아 공화국의 도시였죠 😊

  • @김동국-g1s
    @김동국-g1s 4 года назад +14

    뭔가 이태리의 감성이 풍부하게 느껴지는 노래인것 같아요 잘 듣고 갑니다.^^

    • @youshine1
      @youshine1  4 года назад +5

      오늘 날에 나이가 7-80대 한국인들에게는 잘 알려진 노래지요. 그 나이 세대가 젊었을 때 많이 불렀던 노래랍니다. 학교에서들 많이 가르쳤지요. 번안식의 번역을 좋아하는 한반도 남측사람들은 이 노래를 번안된 가사로 부르지요. 원본가사는 번안된 가사와 얼마나 다른 가 보여 주기 위해서 만든 비디오입니다.
      지나친 번안은 거의 표절에 가깝다고 저는 보지요.

  • @ailleenkim2482
    @ailleenkim2482 Год назад

    잘때 들으면 마음이 뭉클해진다!😢

  • @BK-xy7bf
    @BK-xy7bf 3 месяца назад

    70년대 중학교 2학년때 음악시간에 배운 노래
    술마 ~ 레루치카~~ 라스토로 ~ 다루젠토~~

  • @earthtravelluver
    @earthtravelluver Год назад +3

    항상 뭔가 뭉클한 곡...

  • @paimontheemergencyfood
    @paimontheemergencyfood 2 года назад +8

    잡음에는 알수 없는 힘이 있는거 같아요
    2007년생이 1960년대의 향수를 느끼는 힘

  • @wker4k
    @wker4k Месяц назад

    수행평가때 나왔지만 톰과제리 보면서 노래가 이미 귀에 박혀있어서 쉽게 통과했던 기억이 ㅋㅋㅋ

  • @user-no8es4ic9d
    @user-no8es4ic9d 6 лет назад +14

    음악시험일걸요.. 잘 듣고 갑니다

    • @youshine1
      @youshine1  6 лет назад +1

      저는 한국 떠난 지가 반세기전이라 한국사정에 좀 어두운데 답을 주시니 감사...

    • @user-no8es4ic9d
      @user-no8es4ic9d 6 лет назад

      @@youshine1 ㄷㄷ 그렇군요 한참 어른이셨네요 저도 음악시간에 이 영상으로 수업도 했습니다 좋은영상 감사드립니다 ㅎㅎ

    • @youshine1
      @youshine1  6 лет назад +5

      이런 노래 같이 부르던 동창들이 하나 둘 저세상으로 떠나 가고 있기에 이제 이사람도 마음의 준비를 단단히 하며 살고 있답니다. 인생 일장 춘몽이란 말이 얼마나 맞는 이야긴가 절감합니다. 다행히 성경의 하나님이 제게 굳은 신앙을 심어 주시여 천국의 소망으로 나날을 보냅니다. You're very welcome!

    • @youshine1
      @youshine1  5 лет назад

      @성이름 유샤인은 익명이고 원이름은 임상환 임

  • @ailleenkim2482
    @ailleenkim2482 Год назад

    찐 으로 노래 조아

  • @경혜준
    @경혜준 Год назад

    정말.감동적인.노래입니다.저도.이.노래를.듣고.정말.만이.울엇읍니다...

  • @재현-h9x
    @재현-h9x Год назад

    산타루치아란 곡은
    타란텔라 나폴리탄,Bella ciao,
    오솔레미오,푸니쿨리 푸니쿨라와 같이 이탈리아를 대표하는
    민요로써 몇안되게 시칠리아나 나폴리로 대표되는 이탈리아 남부의 문화와 역사적 감성을 느낄수있는 민요이기도 하다.
    한국 음악 교과과정및
    음악 교과서에도 등재된바 있다. 또
    가창시험 하면 빼놓을수 없는 명곡 이기도 하다.

  • @ailleenkim2482
    @ailleenkim2482 Год назад

    대박! 노래 완전 조아♡

  • @forkorea1748
    @forkorea1748 5 лет назад +1

    정말 감사!!!🙌🙌👍👍

    • @youshine1
      @youshine1  5 лет назад

      저도 댓글 감사해요! ruclips.net/video/LCX0O99-w4w/видео.html

  • @kjsankjsan
    @kjsankjsan 6 лет назад +19

    오늘가창시험원로하..

  • @KimHakRae0928
    @KimHakRae0928 7 месяцев назад

    다음주 수요일 시험입니다

  • @seswsao
    @seswsao 9 месяцев назад

    개원중 가창 시험 화이팅..!

  • @MingBans
    @MingBans 6 лет назад +43

    하....어렵다 50점만 넘음 되지 뭐

    • @youshine1
      @youshine1  6 лет назад +8

      기대하시는 바가 넘 적네요... 목표를 크게 가져야 실제로 그정도 받을가 말가 한 게 세상사 아닌가요?

    • @MingBans
      @MingBans 6 лет назад

      youshine 네...ㅜ

    • @큰댕댕쓰
      @큰댕댕쓰 4 года назад

      ㅛㅗㅗ

  • @김복원-q4h
    @김복원-q4h 6 лет назад +1

    잘 듣고 갑니다~(구독도 했어요)

  • @user-bl1jz9zj1u
    @user-bl1jz9zj1u 6 лет назад +2

    하,,., 천-공에 빛난별~

  • @YUrrim
    @YUrrim 10 месяцев назад

    한광여중 가창시험 화이팅 하 나도 해야함ㅠㅜㅜㅜ

  • @경민박-n6j
    @경민박-n6j 9 месяцев назад

    대동중 친구들아 우리 가창시험 만점 가자!!!

  • @치킨맛있쩌
    @치킨맛있쩌 10 месяцев назад

    서울화원중 음악 가창 시험 화이팅! ㅋ

  • @bondjames6006
    @bondjames6006 Год назад

    공유 하겠습니다❤😂

  • @양갱yangguin
    @양갱yangguin Год назад +1

    학교 수행평가 때문에 우연이 봤는데
    바로 플디에 저장했습니다

  • @T_euncks
    @T_euncks 4 года назад +1

    근데 이분은 몇개 국어를 하는거지

  • @rcrasta25
    @rcrasta25 4 года назад +2

    I'm sure my Dad played this on his violin when I was a very young child.

    • @youshine1
      @youshine1  4 года назад

      Yes, this song was very popular during 1950-60s.

  • @제트기맛있다
    @제트기맛있다 10 месяцев назад +1

    늘중 중3 가창시험;;음악쌤 개에바임 이거 이태리어로 부르라는데

  • @intp620
    @intp620 Год назад

    1:00

  • @빅토리-o6o
    @빅토리-o6o 9 месяцев назад

    위례 한빛중 가창시험 만점 ㄷㄱㅈ!!!!!

  • @__-er1tb
    @__-er1tb 9 месяцев назад

    풍납중 가창수행 화이팅

  • @youshine1
    @youshine1  6 лет назад

    ruclips.net/video/I-yjJHY-GFM/видео.html

    • @위수현-d8r
      @위수현-d8r 5 лет назад

      음악입니당

    • @youshine1
      @youshine1  Год назад

      @@위수현-d8r 음악 선생님덕분에 저의 비디오에 조회수가 무진 올랐기에 감사드린다고 전해줘요.! 댓글 감사!

  • @보르그랜드-Bolgland
    @보르그랜드-Bolgland 6 месяцев назад

    이게 이탈리아 민요구나 ㅋㅋㅋ

  • @정승환-m8l
    @정승환-m8l 6 лет назад +1

    일등미디어 생각남 인천연합 맨 처음에 나오는 고등학교3짱

  • @user-ho1jk2io8e
    @user-ho1jk2io8e 5 лет назад +2

    와...내일 이 노래 가창수행평가있는데 망함..지금 목도 안좋아서 목소리도 고음 잘 안올라가고 쉰듯한데 나 진짜 어떡하지....qwq

    • @youshine1
      @youshine1  5 лет назад

      기도해보셨는지?

  • @남정태길
    @남정태길 4 года назад

    싼타루치아
    이곳싼타루치아는
    왜떠나면서.이곳을잇지
    못해하는가
    이곳사람들의민주적이고
    평등한사랑.정답게살던
    인정을잊지못합니다
    사람들인심은.형제와부모처럼
    다정합니다..만돌리란악기가
    이곳사람마음을.잘표현.만돌니니

  • @Al-tr2ui
    @Al-tr2ui 4 года назад

    추수 감사절 생각 가을이 오고

  • @imase567
    @imase567 4 года назад

    평타 루치아~

  • @wongun1984
    @wongun1984 3 года назад

    쿨래식 오케스트라 스타일로만 듣다가 대중음악 스타일로 들으니 뭔가 좀 낮서네요~...

  • @youshine1
    @youshine1  6 лет назад +2

    ruclips.net/video/I-yjJHY-GFM/видео.html

  • @야통이-q4s
    @야통이-q4s 4 года назад

    초딩때 카툰네트워크에서 톰과제리할때 톰이랑 제리가 부르던 노래이네요ㅋㅋ

  • @남정태길
    @남정태길 4 года назад

    운명을사랑하라
    운명은나을도와준
    일꾼이다
    운명은내직원이다

  • @이름-o6l
    @이름-o6l Год назад

    수행평가 잘 보게 해주세요..ㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

    • @youshine1
      @youshine1  Год назад +1

      방금 전능하신 성경의 하나님의 보좌 앞에 님의 소원을 알렸으니 그리 아세요.

  • @user-dt2nf6ec1v
    @user-dt2nf6ec1v Год назад +1

    유성중 3학년 가창시험 ㅎㅇㅌ...

  • @imnotaclown1
    @imnotaclown1 Год назад

    내일 수행입니다😢

    • @youshine1
      @youshine1  Год назад

      좋은 성과 내기를... 이곳 미국에서 기원/응원합네다.

    • @imnotaclown1
      @imnotaclown1 Год назад

      @@youshine1 정말 감사합니다ㅠㅠㅠ

    • @youshine1
      @youshine1  Год назад +1

      @@imnotaclown1 감사하는 마음에 하나님의 축복이 있으라.... ruclips.net/video/zIJlYKJjT7E/видео.html

  • @소연-h5i2n
    @소연-h5i2n Год назад +1

    서원중 가창시험 화이팅^

  • @왕주먹-f5v
    @왕주먹-f5v Год назад +1

    서운중 가창시험 홧팅!

    • @youshine1
      @youshine1  Год назад

      As one thinketh so he is... 생각하는 대로 (믿는 대로) 그리 될 지어다.

  • @Mynameiszzicky
    @Mynameiszzicky Год назад

    이거 수행인데ㅠ

  • @알바트로스-i3j
    @알바트로스-i3j 2 года назад

    잡음소리 좀 없애줘요....제발

    • @youshine1
      @youshine1  2 года назад

      오래 전의 레코드판에선는 이런 잡음을 들어야 했지요... 돌아가는 레코드판위에 올려진 바늘이 내던 잡음이었지요. ruclips.net/video/MllMIgIy-j0/видео.html

    • @youshine1
      @youshine1  2 года назад

      ruclips.net/video/lhfdvqYkLII/видео.html

  • @육삼세
    @육삼세 Год назад

    출근시간으ㅡㄴ이분도아깝다ㅡ

  • @gana6710
    @gana6710 Год назад

    신촌중 루치아노준
    화이팅

  • @아무개-z9o
    @아무개-z9o 2 года назад

    미대입시중ㅇㄴ데 이거듣고 우는중 다들 화이팅

  • @이경자-e5h
    @이경자-e5h 4 года назад

    한 쪽 손을 잡고 가볍게 입을 수 있어서 정말 정말 정말 정말 정말 정말 정말 잘 잘 잘 잘 잘 하는 병원있다는 말 정말 너무 좋아해요 그리고 저는 제가 정말 잘 잘 잘 하는 병원있다는 생각이 듭니다 우리들의 사랑을 담은 사진을 많이 많이 쓰고 있는 걸 보니 제가 너무 많이 먹어서 너무 많이 쓰고 있습니다 우리들의 추억이 있는 걸 보고 또 한번 꼭 다시 만나요 그리고 제가 좋아하는 제 남자친구가 제 마음에 대한 이야기를 많이 남아서 내가 너무 잘 잘 사용하고 있는 것 같은 느낌이 정말 좋아요 제가 직접 만들어 본 이벤트 입니다

  • @popsong광
    @popsong광 Год назад

    태안중 가창시험 화이팅!

  • @ヨンジュベ
    @ヨンジュベ 3 года назад

    천국 성가대 수석 테너

  • @Supergolem12345
    @Supergolem12345 3 года назад

    중 3때쯤에 이걸로 가창 수행평가 봤는데 A 맞음

    • @youshine1
      @youshine1  3 года назад

      음악에 소질 있으신가 보네요

    • @Supergolem12345
      @Supergolem12345 3 года назад

      @@youshine1 한때는요(지금은 주정뱅이 수준의 가창력입니다)

    • @youshine1
      @youshine1  3 года назад

      @@Supergolem12345 하나님이 주신 재능은 계속 쓰지 않으면 삭아 지지만 계속 단련시킬때 하나님의 영광을 들어 내게 되어 있지요 ...
      아래 링크에 나오는 실화의 사람처럼... ruclips.net/video/BkaUmnpaDXg/видео.html

    • @youshine1
      @youshine1  3 года назад

      @@Supergolem12345 제 댓글을 충고로 까지 받아 준다니 고맙네요.

  • @성민전-h1v
    @성민전-h1v 5 лет назад +1

    저는 내일 치는데 다외움

    • @youshine1
      @youshine1  5 лет назад

      응원할게요, 잘해보세요.

  • @뽀꼴룸-j8b
    @뽀꼴룸-j8b 4 года назад

    0:26
    라 지랄 났나

  • @남정태길
    @남정태길 4 года назад

    싼타루치야

  • @김언주-n5f
    @김언주-n5f 2 года назад

    잔치

  • @ileumcastle5780
    @ileumcastle5780 Год назад

    몇달전수행평가로 친 곡이다

  • @Mc-pd6lp
    @Mc-pd6lp Год назад

    대신중 수행평가 화이팅

  • @김언주-n5f
    @김언주-n5f 2 года назад

    가내

  • @박여진-g2j
    @박여진-g2j Год назад

    창신중 가창시험 화이팅

  • @frommmyk
    @frommmyk 6 лет назад

    내일 가창이탈리어어로보는데 가사도 외워야하는데.....에휴 좆됬어여

    • @youshine1
      @youshine1  6 лет назад

      www.kb34.net/xe/index.php?mid=knowledges&document_srl=77493#comment_168897

  • @김언주-n5f
    @김언주-n5f 2 года назад

    기숙사

  • @예지-l9d
    @예지-l9d Год назад

    가창 하...