【鬼滅の刃】 甘露寺蜜璃の過去に目頭を熱くするSOS兄弟 3期10話 【海外の反応】
HTML-код
- Опубликовано: 2 авг 2023
- ◼︎チャンネル主が運営の裏側を語るラジオ「ヤンキーの溜まり場ラジオ」はこちら
☞ • ヤンキーの溜まり場ラジオ
■この動画を作ったひとたち
動画作成：Hibis💐
翻訳：Marie🐶（ / msongs0524）
翻訳チェック：Mia🐁
サムネイル案出し・アップロード：ヤンキー😎
サムネイル作成・公開設定：shin🐸
今回はおやすみ： Yutaro⛺️ ざや🦞 Kert🍊avo🥑
■リアクター募集のお知らせ
リアクション特化のRUclipsチャンネル『NEXT REACTION』に、リアクターとして出演したい方を募集中です！
yankee-english.com/reactor-re...
視聴者に新たな発見と感動を与えるSOS兄弟のような「リアクター界のスター」を生み出し、RUclipsr・VTuberに続く、職業としてのReactorを創ります。
アニメグッズを購入して、このアニメを応援！
こちらから☞ amzn.to/3IOeMHg
■Patreonの詳細はこちらから
☞patreon.yankee-english.com/
SOS兄弟のPatreon（有料会員制プラットフォーム）では、
・ノーカットリアクション動画
・RUclipsより1週間早い視聴
・Discordコミュニティへの参加
など、会員限定の特典がたくさん！
■著作権関連の問題につきまして
当チャンネルでは、著作権法第32条第1項「引用」に当たるものとして、アニメの映像・音楽を使用しております。
著作権に対する考えは以下の記事にまとめてありますので、ご覧ください。
yankee-english.com/2021/11/28...
■公式グッズ購入で、このアニメを応援！
劇場版「鬼滅の刃」無限列車編(通常版) [Blu-ray]：amzn.to/3GNOYq0
■鬼滅の刃3期10話のリアクション動画です。
■動画投稿者様について
当チャンネルでは元動画の投稿者ご本人様に正式な使用許可をいただいた上で翻訳をさせていただいておりますので、安心してご視聴ください。
We officially receive permission from creators to translate their videos.
Semblance of Sanity様
【ご本人様のチャンネル】
• SOS Bros React - Demon...
【使用させていただいた動画】
• SOS Bros React - Demon...
■エンディング曲
＜HalcyonMusic/ハルシオン Anime Piano Covers様＞
チャンネル
/ chikkc
使用させていただいた動画
• Name of Love (Full ver...
■Twitter始めました！
→ / yankeetranslate
翻訳動画の切り抜きや、リアクター情報などを配信しています。
フォロー＆リツイートでもっと多くの方にリアクターを広めましょう！
■動画内の引用について
動画内で引用して使用している映像は、『TVアニメ 鬼滅の刃』から引用しています。 （引用元参考URL: kimetsu.com/anime/risshihen/）
また、本動画は『TVアニメ 鬼滅の刃』に対するリアクションを日本人に伝えることを目的としております。権利所有者様に不利益がないように映像または画像を引用させていただいておりますが、もし内容に不備があった際は大変お手数ですが、 概要ページのメールアドレスまでご連絡いただけますと、速やかに対応致します。
#鬼滅の刃 #海外の反応 #刀鍛冶の里編 #日本語字幕 #リアクション #SOS兄弟 #鬼滅 #DemonSlayer #禰󠄀豆子 #炭治郎
時代背景の知識の差はあれど、やっぱり蜜璃ちゃんに対しては女性リアクターの方が共感して重く受け止めてる印象
甘露寺も悲鳴嶼さん、無一郎みたく呼吸覚える前から鬼素手でぐちゃぐちゃにできそう
翻訳ありがとうございます！
「ミルクなしでね」ってツッコミなんか好きです🍼
伊黒さんとの回想がああああ😭😭
蜜璃ちゃんは確か桜餅の食べ過ぎで髪の色が変わっちゃったんだっけ、黒髪も可愛い。
もぅこの先の恋雪はくじの話やおばみつやら考えただけでもうもう…先回りして泣けてきますわ
伊黒小芭内とのやり取りの反応も出して欲しかったです
自分のキャラデザに悩む甘露寺…。
メ、メタァ...
伊黒さんとのきゅんかわシーン見て何か反応したりしたかな？？
進撃の巨人並みの激しさってコメントで笑っちゃった。
大正コソコソまで見たかった～😭
6:36ジェンダー的なので反応してるんですかね？
SOS兄弟の鬼滅の刃の翻訳ずっと待ってました！！ありがとうございますm(_ _)m
唯一重すぎる過去持ってないの蜜璃だけなんだよね。でも、普通の女の子らしいからこそ、癒しになるというか…だから、伊黒さんも好きになったんだよね。そう思うと尊く思うわ。あと蜜璃のセリフ「また人間じゃないみたいに思われるんじゃないか」ってのを聞いてると過去にそう言われたことあるのかなって思ったら胸が痛んだ(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)
なんか他の海外リアクターさんで「hateに対抗できるのはloveだけ」みたいに発見してた方がいたんですけど、日本語の愛は恋とはニュアンス違うしなぁ…と思ってしまいました。恋のドキドキの方ですよね？でもlove柱以外にピッタリする語彙が無いのが難しいですね。
そういえば何故作者は恋柱にしたのでしょう。若さとか純粋さを詰め込んだのかな？
恋の呼吸が何故「恋」なのかはスピンオフの『煉獄外伝』を読むとわかりますよ。煉獄さんの話であると同時に蜜璃ちゃんの物語でもある作品です。作者は別な人ですが吾峠先生が監修してます。
中枢神経に異状が出て筋肉が肥大する病気はあるけど…蜜璃みたいに見た目がほとんど変わらないままの病気ではないからなぁ