I am studying a language that they don't have on LingQ (Punjabi), this is very helpful as it will allow me to study without waiting until they add the languages I need.
To copy articles a little more efficiently, I suggest using reader mode since most websites provide that option and most browsers support it and it leaves you with the main text
@@stephanespanol8927usually yes, you can usually find instructions online pretty easy. I use Firefox and reader view was a separate extension I installed.)
This is cool. I need to study German, Spanish, Javanese, Japanese, and French. This is due to interests in philosophy, history, and philology, all of which I aim to do for graduate school in the future. This stuff makes sense to me because I wouldn’t have to subscribe to a service just to learn how to translate texts from the ground up. This is so helpful. I wish LingQ was free, especially since I’m from the Global South and a minimum wage job here would not be able to sustain online services that help me and my interests and hobbies. Happy to see LWT exists, happy to have come across this video.
I would be interested if you could make a review on your javanese journey with this tool. would you study classical texts from archives? I haven’t found my entry point into javanese internet, I wonder if it even exists, and if it does, if that part of the internet has any proper orthography?
Thanks for making the video. I've been using LWT on and off for a few years now and think it deserves more attention. The 'complicated' set up is no more difficult than following some basic instructions if locally hosting, although it may seem intimidating at first. The best advantage of LWT is it is very easy to mass make and export anki cards from your texts and terms. Cheers.
Estoy muy contento de que RUclips me haya ofrecido tu video. Con algunas dificultades, pero logré instalar el programa: ahora será más conveniente leer libros. Muchas gracias.
I have been using Learning with Texts for a long time. It has been a very effective tool for me. There are some cons that made me move on to another software however: - Homonyms : if there are multiple words in the language you are studying, that are spelled exactly the same way, you cannot save the 2 words with a separate meaning/translation. - Declensions/conjugations : when a verb is conjugated or when a noun/adjective is declined, its form is different to the root form of the noun/verb you have saved in LWT, so I had to edit the texts I was reading, to include the unconjugated verbs and undeclined nouns/adjectives next to their variation if I wanted to save only the root form and not the multiple variations of the exact same word separately. It took way more time. - Bad optimization and bugs : I have tried using it with multiple servers, both online and offline (xampp, wamp...) and everytime I noticed huge latencies, especially when the database was filled with many texts and words. I also had issues with database corruption, and issues when exporting/importing a backup of the database into LWT which made me lose a lot of progress at some point. I guess I had too many texts and the app can't handle that much. - all the words you did not save previously are marked as "unknown" when you add a new text. It pushes you to translate every single word to have no unknown (blue) words left, even if you can guess some word's meaning from context or if it's a word you already know but declined/conjugated, which is not necessary. - it's not pratical because of the whole local server part, and having it on an online server is not really useful for people who want to use it remotely with their phone for example, as the smartphone version of LWT doesn't work well. As an alternative, I use Onenote. I have a notebook called "languages", with multiple categories (texts, books...) for each language I learn. I just copy paste the text I want to read in a text box. then, I create another text box on the right from the text. I highlight the unknown words I need and write the translation on the side with it's root form. I can search the word in a search bar within the whole notebook and find example of usage in context immediately. I no longer use spaced repetition apps as it doesn't really work for me and I find it pretty boring, and I don't have to learn by heart every single word I see, the ones I need stand out and I remember them in context, but if you write the unknown word and the translation in a single next box separated with a sign like ":", it's possible to copy paste to excel, split columns, remove potential duplicate values, and build a vocabulary list that way. It's also very easy to save/backup (by exporting to a .onepkg file). It can also be sync in realtime with the cloud, and you can use it on your phone.
This is extremely helpful, and I deeply appreciate the detail you kindly provide, especially about Excel lists. I have been thinking about Onenote over past few weeks as an alternative to Evernote, and I think this is my topping point. Many thanks.
I totally agree with not wanting to spend money if you can get something the same or better for free, I am going to definitely try this. You just gained a new subscriber!
Últimamente estoy muy sumergido en el aprendizaje de idiomas, estoy estudiando francés e Inglés, así que tú vídeo me es de mucha ayuda ya que también no puedo permitirme comprar lingQ. Muchas gracias talvez lo descargue. Me alegra mucho saber que hay una comunidad muy grande en el aprendizaje de idiomas. Éxito a todos. Good luck.
I predict that the language learning community will grow more than ever, thanks to the abundance of resources, both free and paid. This growth is fueled by the increasing number of people choosing to learn a new language for work, study, or simply out of curiosity and interest-just like me! As more and more individuals embark on the language-learning journey, English and Spanish remain the most studied languages, with an insane amount of resources available. Looking ahead, in the next year or even just a few months, essential AI and language models for natural language processing are expected to introduce more functionalities. These will be related to translation and may even allow users to switch the language to their own or the one they prefer. Best regards! Saludos!
Thank you for this! It motivated me to pick up Spanish again and I love progressing with the words myself rather than in a set pattern by language learning apps. I didn't even know about LingQ
Thank you for the walkthough. Not only is it free, but it seems to solve some frustrations i have with LingQ that I don't think they are going to fix anytime soon.
Thank you for sharing this tool. I really appreciate how clearly and calmly you speak, it feels like a friend is sharing their screen and explaining patiently 😊 I'll take the time to set this up to give it a try.
This is absolutely fantastic. Thank you so much for this video. It popped up on my recommendations and I don't know why I decided to click it, since I didn't even know what LingQ was, but, boy, am I glad I did it. Instant subscribe.
waa after using anki and handwriting what i listen to for months i'm glade your video popped up on my feed!!! it took a while to install but it was easy :)) thank youuu
There's not silver bullet when you are learning another language but Reading and Learning can be your best tools to get your goals. Listening is on my daily basis and I'd strongly recommend to anyone to do the same 👆
Yes, anything is going to require a lot of work. I haven't used Learning With Texts much in years, but it can be useful in terms of identifying the vocabulary to focus on and quickly identifying if texts are at an appropriate level quickly.
Thanks a lot! I’ll give it a try. I’m almost sure that “Learning with Texts” will help me with my german learning. Good luck with your RUclips channel. Thanks again. 👍
this is so helpful, thank you for sharing! the lingq system is so good that i was genuinely considering learning how to code just to create my own private version of it for languages that lingq doesn't offer lol
Impressive, very close to LingQ :) Yeah we in Brazil have a 1/5 money, besides our taxes are very high here, they say we work to pay 5 months to the State. Thanks!
Surprised this hasn't shown up in my searches before, I'm glad this showed up in my suggested videos since i recently unsubscribed from LinQ's vacation mode. Since my L2 is a super neglected beta language on LinQ, there's no point paying them for the privilege to do their job for them... Thanks for making this video about LWT!
after learning the fundamentals of the target language, you should force yourself to read an advanced book, only with the help of a dictionary or translation if you don't have any idea what that word might mean, or is the meaning is implied later in the sentence. in some point, your brain feels like it got constipated, that's when you understand it is working. at least this is pretty much how i learned english. now i can listen or read something with little to no trouble. but due to low practice of speaking and writing skills that comes with this method, you kinda only be able to receive information in that language, so if you're interested in reading books or poetry etc. in a foreign language, it's for you.
as an example to my last sentence, when i read my comment after posting it, i immediately recognized three grammar mistakes. you know the language, but can't use it to communicate as easy as you receive information.
Thank you for the video. I didn't know that tool and I also struggle with the dollar thing. It sucks not being able to financially support things you like. Props to Clozemaster for not being so expensive
It looks cool, but also complicated to setup. I might give it a try later. There's another one called Foreign Language Text Reader. I wonder if anyone knows how the two compare.
What a great video. 👍 Also, that's a really helpful tool. I don't know if someone already mentioned it and this video is 2 months old already, but your audio isn't properly synced to your audio. That's an issue everyone faces, that's why there is the "cut!" and "action" board closing. There, you can then look up the audio spike from the snap and synce it to the board snapping visually. You probably don't need that, just an anecdote of how some are trying to make the edit and processing of the files easier. Probably, you could just look at your lip movements and gauge by that. And it wasn't that bad either. So it's not something that has to be immediately fixed if you have other priorities.
Thanks for the feedback! My PC is kinda old and I'm new to editing video in general, so some things still go over my head. I'll definitely keep it in mind for future videos :)
@@is4ndroide hey no worries. And don't be stressed about it. There are probably things that are more important, so take your time. I can relate to work with old hardware and I know the struggle. Just makes me more impressed by the quality and effort of your videos. Keep on going! 💪
Hallo aus Deutschland ;) Thanks for this video and sharing your knowledge with other people! Also, your German is really good already, your hard work clearly is paying off! I'm rereading the Harry Potter series right now to learn Spanish, and I find it very helpful to have chosen something that I already know, so I can definitely relate why you chose the hunger games!
This was very interesting and useful, thanks. I am a techie but still find the lingq ux not great so an alternative no matter how "clunky" is definitely worth exploring and I would not have known about LWT without you.
Great video! it's certainly going to help a lot of people, and I'm going to recommend it to a friend of mine. By the way, I also study German, it's an amazing language isn't it!? Viel Glück beim Deutschlernen, und dankeschön für dieser video :)
Very intresting, thank you for sharing this. I guess the advantage of lingQ is the multidevice way of use that permits to switch from pc to mobile and viceversa.
Thank you for this very useful video, which also has some good points amongst the comments. I am also going to check that German news site. Liked and subscribed.
Instantly went to set up this thing, really useful although since I'm doing french it's having problems with words like "aujurd'hui" because it's separating them because of the " ' " in the middle
Thanks for reminding me of this! I discovered it a while ago but at the time didn't have much free time to figure out the configuration and all. I'm going to take another look. Subscribed in gratitude lol
This is very interesting, but I'm learning a dialect of a language that has gone through spelling standardisation and quite a lot of change in the last hundred years, trying to use dictionaries programatically doesn't work out so well. I think I will still investigate this though, thanks for making a video about it.
I’m currently using Readlang to test my French. I start with the A1-A2 texts/stories, highlight any new words and once I feel comfortable with my reading comprehension, I switch to more advanced texts. Really useful if you ask me.
Amazing video! Thank you for your efforts and for introducing this tool. I was looking for something similar so this came at the right time. Do you by any chance have a list of websites/sources that I can get texts from? My level is currently around B1. Much appreciated!
LingQ seems really good the first few chapters but when you take a look at some of the intermediate materials it's all very low quality, machine translated material. It's not curated or translated by a human and there are a lot of errors in there. I don't think it's worth the price at all
Seems really useful but probably requires a lot of effort at first. Shame a lot of my Japanese resources are not copy and paste friendly, but I'll try to look into it over the summer vacation with French and see how it goes. Thanks for sharing
I ran into a problem when I first used it recently, and it was that when I was using Linguee (for German), my computer (specifically the ip address) got blocked for having "requested" too much. If you run into this problem, it can be easily circumvented by a VPN. I used Windscribe VPN (Free) and it worked again.
Very usefull, anyway I wanted to ask you if there was the possibility to mark full sentence and not only the singol word. And then Is it possible import a video and to have the relative transcript?
Hey, very nice video! Quick question: Do I need to manually insert all texts there? How did you manage to enter the whole first chapter of The Hunger Games?
excellent tutorial, a very useful tool, i'll definitely use it cause i cant afford LingQ. i have a question, you see, i'm learning English and as you know, in English exist phrasal Verbs that they're compounded with two separated words, so, is there a way to highlight a sentence, phrasal verb, o more than just one separate word?.
I am studying a language that they don't have on LingQ (Punjabi), this is very helpful as it will allow me to study without waiting until they add the languages I need.
That's great! Good luck with your Punjabi 🙌🏻
imagine if someday they add latvian to lingq
@@MpSniperM1911 imagine some endangered/extinct Baltic langue was added. Like Prussian, Latgalian or Kursinieku
@@pumpkinjutsu1249 nobody cear about this Dialect, stop crying
Pay for the courses, cheap muppet
To copy articles a little more efficiently, I suggest using reader mode since most websites provide that option and most browsers support it and it leaves you with the main text
thanks for the tip bro
Is that an option that you have to enable in your browser?
@@stephanespanol8927 Usually it's a page 📄 icon in the address bar, right next to the bookmark button
@@stephanespanol8927usually yes, you can usually find instructions online pretty easy. I use Firefox and reader view was a separate extension I installed.)
This is cool. I need to study German, Spanish, Javanese, Japanese, and French. This is due to interests in philosophy, history, and philology, all of which I aim to do for graduate school in the future. This stuff makes sense to me because I wouldn’t have to subscribe to a service just to learn how to translate texts from the ground up. This is so helpful. I wish LingQ was free, especially since I’m from the Global South and a minimum wage job here would not be able to sustain online services that help me and my interests and hobbies. Happy to see LWT exists, happy to have come across this video.
Are you going to get minimum wage jobs in philosophy, history, and philology too?
@@willschryver ?
@@classicDropwig just saying, I'm sure that guy could get a more reliable source of income if he wanted to
I would be interested if you could make a review on your javanese journey with this tool. would you study classical texts from archives? I haven’t found my entry point into javanese internet, I wonder if it even exists, and if it does, if that part of the internet has any proper orthography?
@@adrianliung8374 A foolish move.
Thanks for making the video. I've been using LWT on and off for a few years now and think it deserves more attention. The 'complicated' set up is no more difficult than following some basic instructions if locally hosting, although it may seem intimidating at first. The best advantage of LWT is it is very easy to mass make and export anki cards from your texts and terms. Cheers.
Installing it on Windows is easy. I had trouble with installing it on Linux though
Estoy muy contento de que RUclips me haya ofrecido tu video. Con algunas dificultades, pero logré instalar el programa: ahora será más conveniente leer libros. Muchas gracias.
Me alegro de que te haya servido! Es una herramienta genial 👏🏻
I have been using Learning with Texts for a long time. It has been a very effective tool for me. There are some cons that made me move on to another software however:
- Homonyms : if there are multiple words in the language you are studying, that are spelled exactly the same way, you cannot save the 2 words with a separate meaning/translation.
- Declensions/conjugations : when a verb is conjugated or when a noun/adjective is declined, its form is different to the root form of the noun/verb you have saved in LWT, so I had to edit the texts I was reading, to include the unconjugated verbs and undeclined nouns/adjectives next to their variation if I wanted to save only the root form and not the multiple variations of the exact same word separately. It took way more time.
- Bad optimization and bugs : I have tried using it with multiple servers, both online and offline (xampp, wamp...) and everytime I noticed huge latencies, especially when the database was filled with many texts and words. I also had issues with database corruption, and issues when exporting/importing a backup of the database into LWT which made me lose a lot of progress at some point. I guess I had too many texts and the app can't handle that much.
- all the words you did not save previously are marked as "unknown" when you add a new text. It pushes you to translate every single word to have no unknown (blue) words left, even if you can guess some word's meaning from context or if it's a word you already know but declined/conjugated, which is not necessary.
- it's not pratical because of the whole local server part, and having it on an online server is not really useful for people who want to use it remotely with their phone for example, as the smartphone version of LWT doesn't work well.
As an alternative, I use Onenote. I have a notebook called "languages", with multiple categories (texts, books...) for each language I learn.
I just copy paste the text I want to read in a text box. then, I create another text box on the right from the text. I highlight the unknown words I need and write the translation on the side with it's root form. I can search the word in a search bar within the whole notebook and find example of usage in context immediately.
I no longer use spaced repetition apps as it doesn't really work for me and I find it pretty boring, and I don't have to learn by heart every single word I see, the ones I need stand out and I remember them in context, but if you write the unknown word and the translation in a single next box separated with a sign like ":", it's possible to copy paste to excel, split columns, remove potential duplicate values, and build a vocabulary list that way. It's also very easy to save/backup (by exporting to a .onepkg file). It can also be sync in realtime with the cloud, and you can use it on your phone.
This is extremely helpful, and I deeply appreciate the detail you kindly provide, especially about Excel lists. I have been thinking about Onenote over past few weeks as an alternative to Evernote, and I think this is my topping point. Many thanks.
I totally agree with not wanting to spend money if you can get something the same or better for free, I am going to definitely try this. You just gained a new subscriber!
This definitely DOES NOT look better.. it looks very tedious.. however.. it is free.. Idk why people don't just use LingQ APk's 😅
Últimamente estoy muy sumergido en el aprendizaje de idiomas, estoy estudiando francés e Inglés, así que tú vídeo me es de mucha ayuda ya que también no puedo permitirme comprar lingQ. Muchas gracias talvez lo descargue. Me alegra mucho saber que hay una comunidad muy grande en el aprendizaje de idiomas. Éxito a todos. Good luck.
Hola, no se si ya lo a escuchado pero hay una comunidad llamada refold, that might help you too!
no te esta costando entender frances hablado? XD, a mi me esta dando una tronada de nalgas LOL
I predict that the language learning community will grow more than ever, thanks to the abundance of resources, both free and paid. This growth is fueled by the increasing number of people choosing to learn a new language for work, study, or simply out of curiosity and interest-just like me! As more and more individuals embark on the language-learning journey, English and Spanish remain the most studied languages, with an insane amount of resources available.
Looking ahead, in the next year or even just a few months, essential AI and language models for natural language processing are expected to introduce more functionalities. These will be related to translation and may even allow users to switch the language to their own or the one they prefer.
Best regards! Saludos!
Thank you for this! It motivated me to pick up Spanish again and I love progressing with the words myself rather than in a set pattern by language learning apps. I didn't even know about LingQ
Thank you for the walkthough. Not only is it free, but it seems to solve some frustrations i have with LingQ that I don't think they are going to fix anytime soon.
Which ones?
WOW.
This application is fantastic!
Thanks for going over it.
French, Greek, and Cherokee. Was so happy to take Cherokee at Haskell Indian Nations University in Kansas. Excellent teacher.
Thank you for sharing this tool. I really appreciate how clearly and calmly you speak, it feels like a friend is sharing their screen and explaining patiently 😊 I'll take the time to set this up to give it a try.
That's really nice to hear. I hope you find it useful! :)
This is absolutely fantastic. Thank you so much for this video. It popped up on my recommendations and I don't know why I decided to click it, since I didn't even know what LingQ was, but, boy, am I glad I did it. Instant subscribe.
waa after using anki and handwriting what i listen to for months i'm glade your video popped up on my feed!!! it took a while to install but it was easy :)) thank youuu
There's not silver bullet when you are learning another language but Reading and Learning can be your best tools to get your goals. Listening is on my daily basis and I'd strongly recommend to anyone to do the same 👆
Yes, anything is going to require a lot of work. I haven't used Learning With Texts much in years, but it can be useful in terms of identifying the vocabulary to focus on and quickly identifying if texts are at an appropriate level quickly.
Thanks a lot! I’ll give it a try. I’m almost sure that “Learning with Texts” will help me with my german learning. Good luck with your RUclips channel. Thanks again. 👍
this is so helpful, thank you for sharing! the lingq system is so good that i was genuinely considering learning how to code just to create my own private version of it for languages that lingq doesn't offer lol
Impressive, very close to LingQ :) Yeah we in Brazil have a 1/5 money, besides our taxes are very high here, they say we work to pay 5 months to the State. Thanks!
Surprised this hasn't shown up in my searches before, I'm glad this showed up in my suggested videos since i recently unsubscribed from LinQ's vacation mode. Since my L2 is a super neglected beta language on LinQ, there's no point paying them for the privilege to do their job for them... Thanks for making this video about LWT!
You made an excellent point about tenses. A lot of texts are in past tense, I hope there's a simple way to find texts based on tense.
It feels like the creator of this channel is going places! Wish you best!
after learning the fundamentals of the target language, you should force yourself to read an advanced book, only with the help of a dictionary or translation if you don't have any idea what that word might mean, or is the meaning is implied later in the sentence. in some point, your brain feels like it got constipated, that's when you understand it is working.
at least this is pretty much how i learned english. now i can listen or read something with little to no trouble.
but due to low practice of speaking and writing skills that comes with this method, you kinda only be able to receive information in that language, so if you're interested in reading books or poetry etc. in a foreign language, it's for you.
as an example to my last sentence, when i read my comment after posting it, i immediately recognized three grammar mistakes. you know the language, but can't use it to communicate as easy as you receive information.
Thank you! Can't wait to try this out! You have really done a GOOD THING with showing this to us!!!!!
@secretariatgirl4249 u TOOo mey doow a reeeYil gud thing by pruhviyding yur vatSAp # ; )
; )🐨🐞👀👁
Thank you for the video. I didn't know that tool and I also struggle with the dollar thing. It sucks not being able to financially support things you like. Props to Clozemaster for not being so expensive
I love you so much man, you can't imagine how much you've helped me
Great idea. I can afford Lingq, and I’m grateful that I can. But, this tool may also prove useful.
It looks cool, but also complicated to setup. I might give it a try later. There's another one called Foreign Language Text Reader. I wonder if anyone knows how the two compare.
Hunger games was one of my first books in Spanish. It was really helpful!
Great tool, thank you for sharing. We truly live in a wonderful times in which there are tools like this that make our learning process efficient.
What a great video. 👍 Also, that's a really helpful tool.
I don't know if someone already mentioned it and this video is 2 months old already, but your audio isn't properly synced to your audio. That's an issue everyone faces, that's why there is the "cut!" and "action" board closing. There, you can then look up the audio spike from the snap and synce it to the board snapping visually.
You probably don't need that, just an anecdote of how some are trying to make the edit and processing of the files easier.
Probably, you could just look at your lip movements and gauge by that.
And it wasn't that bad either. So it's not something that has to be immediately fixed if you have other priorities.
Thanks for the feedback! My PC is kinda old and I'm new to editing video in general, so some things still go over my head. I'll definitely keep it in mind for future videos :)
@@is4ndroide hey no worries. And don't be stressed about it. There are probably things that are more important, so take your time.
I can relate to work with old hardware and I know the struggle. Just makes me more impressed by the quality and effort of your videos. Keep on going! 💪
@@is4ndroide uHHUm hee'Z defniTlee frum nederlandz; aperintly KOvurt/seekridiv bouwt it heeehhhah🐽🐽🦧🦧
@oo0OAO0oo
kreYzEee - hav exDreeemly fiyN atenshin tuh deeteyl 👀👀😶😶😮😮🐂🐂🦛🦛
I'm in the exact same position as you and you're a life save for sharing that.
Hallo aus Deutschland ;)
Thanks for this video and sharing your knowledge with other people! Also, your German is really good already, your hard work clearly is paying off! I'm rereading the Harry Potter series right now to learn Spanish, and I find it very helpful to have chosen something that I already know, so I can definitely relate why you chose the hunger games!
Thanks mate for sharing this amazing tip!!! Greetings from Tarija, Bolivia.
De nada amigo :) espero que te sirva
Great video! This program seems great for me, thanks so much for sharing it!
Thank you so much for sharing. I’m a student and have like 0 money so this is great thank you
You've described my life too 😅 Glad it's useful!
I'm always looking for new ways to learn languages. Thank you for this one!
wee kud wurk tugethur perhapz.. wad r yuh lurning ; )🐽
@@rezagrans1296 That non-natives come to channels like this one to learn from native English-speakers how to write English. 😂
@AtlantaBill hoW lang it bin yu'v had thu laangur her dOoooowy-dOo ؟ ; )💩🤡👾
This was very interesting and useful, thanks. I am a techie but still find the lingq ux not great so an alternative no matter how "clunky" is definitely worth exploring and I would not have known about LWT without you.
Great video! it's certainly going to help a lot of people, and I'm going to recommend it to a friend of mine. By the way, I also study German, it's an amazing language isn't it!? Viel Glück beim Deutschlernen, und dankeschön für dieser video :)
Thank you for your comment! German is indeed an amazing language, friend. It's hard but so rewarding 😊
@@is4ndroide heeee'z DUCHCHCHC I kneeeewwwwwwwww SO haaaa!! Oiynk
@@is4ndroide uHHUm hee'Z defniTlee frum nederlandz; aperintly KOvurt/seekridiv bouwt it heeehhhah🐽🐽🦧🦧
Three years ago I tried so hard to find an alternative tool for lingq and I couldn't find, so I gave up. Thank you a lot.
nice, randomly found video, helps me practicing for my upcoming language learning
Hey thank you a lot for sharing really i truly appreciate it I'm also learning german I'm intermediate in it your pronunciation is perfect keep going
BRO YOU ARE THE GOAT FOR THIS ONE
Very intresting, thank you for sharing this. I guess the advantage of lingQ is the multidevice way of use that permits to switch from pc to mobile and viceversa.
like u're channel has just a few videos and I 'v been looking for some solution like this for ages..I can't thank u enough isán
Does "u're" mean "your"?
What is this code called, and why do you use it, please?
Thank you for this very useful video, which also has some good points amongst the comments. I am also going to check that German news site.
Liked and subscribed.
Thanks, this will help me studying Italian :)
Instantly went to set up this thing, really useful although since I'm doing french it's having problems with words like "aujurd'hui" because it's separating them because of the " ' " in the middle
this is magic mate, massive help. thank you. i've subbed :D
Thanks for reminding me of this! I discovered it a while ago but at the time didn't have much free time to figure out the configuration and all. I'm going to take another look. Subscribed in gratitude lol
You're welcome! It's definitely worth the time investment 👍🏻
Thank you so much for this informative video.
I'm glad you found it useful! 🙌🏻
This is gonna help me study dead languages so much faster bro, Thank you!
tnx, seems like a very helpful app. very optimistic about it, def gonna try
This is very interesting, but I'm learning a dialect of a language that has gone through spelling standardisation and quite a lot of change in the last hundred years, trying to use dictionaries programatically doesn't work out so well. I think I will still investigate this though, thanks for making a video about it.
this seems really useful! i'll give it a try
Readlang is great as well!
I’m currently using Readlang to test my French. I start with the A1-A2 texts/stories, highlight any new words and once I feel comfortable with my reading comprehension, I switch to more advanced texts. Really useful if you ask me.
thanks, much appreciated. installed it and good to go for Russian :)
Just wow! Thank you for sharing!
Thank you! Also your English is fantastic.
Truly a sick resource!
Vielen Dank für dieses Video!
Nützliche Info, Sie haben gerade ein neues sub bekommen!
Thank you so much, can't wait to try it out!
Thanks man, I was looking for something like that.
I love this. Thank you for sharing!
Ty for these ideas, today start
Thank you. Just installed it.
Wow, I'll try this.
Nice find, thanks!
Amazing video! Thank you for your efforts and for introducing this tool. I was looking for something similar so this came at the right time. Do you by any chance have a list of websites/sources that I can get texts from? My level is currently around B1. Much appreciated!
when I ad B1 in English, I used to read articles about topics which interest me
I'll give it a try! Welcome to the youtube language learning content creators :) :P
I wish you all the best my bro.
LingQ seems really good the first few chapters but when you take a look at some of the intermediate materials it's all very low quality, machine translated material. It's not curated or translated by a human and there are a lot of errors in there. I don't think it's worth the price at all
Your videos are very helpful!! Keep up the good work.
Glad you like them!
Thanks for the tip!
Great videos, helped me a lot!
Oh nice, i was just recently thinking about picking up german again
This seems very useful, thanks!
Thank you so much for posting this!
I was looking for something like this thank you.
This is dope! Thank you man!
Awesome, thanks so much for this.
Danke schon,
Really good resource, won a subscribe. cheers.
Seems really useful but probably requires a lot of effort at first. Shame a lot of my Japanese resources are not copy and paste friendly, but I'll try to look into it over the summer vacation with French and see how it goes. Thanks for sharing
can you please share a tutorial on how to install it?
Done! You can already watch it on my channel. Let me know if you have any doubts!
That's great. Thanks for sharing.
Excelente vídeo
Eu tenho esse app
Já conseguir instalar uma vez no meu servidor
Vou tentar ativá-lo e compartilhar gratuitamente
Well done on this video!
I'm using Anki with text and audio files.
I ran into a problem when I first used it recently, and it was that when I was using Linguee (for German), my computer (specifically the ip address) got blocked for having "requested" too much. If you run into this problem, it can be easily circumvented by a VPN. I used Windscribe VPN (Free) and it worked again.
That's great! I stopped using Linguee as a dictionary because of this problem. I'm gonna try using it with a VPN. Thanks!
Thanks a lot for sharing. Like your way to describe.
Very usefull, anyway I wanted to ask you if there was the possibility to mark full sentence and not only the singol word.
And then Is it possible import a video and to have the relative transcript?
Awesome video! Thank you!
Hey, very nice video! Quick question:
Do I need to manually insert all texts there? How did you manage to enter the whole first chapter of The Hunger Games?
Yes, you have to add each text manually, so I just got a copy of the ebook and copied and pasted the text from the chapter.
Great vid. Just wondering is it possible to use this on Iphone? Thanks!😀
excellent tutorial, a very useful tool, i'll definitely use it cause i cant afford LingQ.
i have a question, you see, i'm learning English and as you know, in English exist phrasal Verbs that they're compounded with two separated words, so, is there a way to highlight a sentence, phrasal verb, o more than just one separate word?.
Thank you so much
Muito Obrigado pela dica Isán!
🙏🤜🏿🤛🏿🙏
Great video. How do you work with phrases ("auf jeden Fall") or separable verbs ("vorhaben" but "ich habe vor") in this tool?
for separable verbs, I usually just make a new term with the infinitive
You are listening to the iconic song of Laserkraft. Nice😁
I remember being obsessed with that song as a teenager and I had to go back and understand the lyrics 😂
Awesome thanks for sharing