Là 1 giáo viên tiếng Anh theo trường phát anti exam-oriented education (TOEIC, IELTS ,....) nên mình chỉ tập trung vào giao tiếp (phát âm) và tiếng Anh căn bản, khi coi video của bạn cứ ngỡ như đây là duyên phận, chỉ mong nó tới sớm hơn vậy =). Cảm ơn bạn đã nói nên nỗi lòng của bao người, kiến thức của bạn về văn hóa và ngôn ngữ làm mình thấy vô cùng ấn tượng.
Cả Wren và Mỹ Anh đều học trg quốc tế cao cấp từ mẫu giáo luôn ý. M biết nhiều b kiểu này thì mấy ng đó kiểu như Việt Kiều luôn. Thậm chí họ nói tiếng anh cảm giác thoải mái còn hơn tiếng Việt. Chính Wren cũng nói điều này r, b ấy nói tiếng Việt nhiều lúc b ấy phải học thêm. Hay như 1 bạn nghệ sĩ tên Minh mà có sáng tác nhạc tiếng anh ở VN, b ấy cũng nt nếu b nghe và tìm hiểu
@@vuongtung1996 m cũng từng nghĩ nt nhưng nghe Wren hay Minh nói thế thì m cũng ko biet các b ấy đã tiếp xúc moi trg tieng anh nhiều tới mức ntn mà nt. Ngay cả Subeo con Hồ Ngọc Hà cũng chưa bh thấy b ấy nói tieng Viet luôn😂 có the luc nói m ko biet nhung trong nhung clip gd thì thấy toàn nói tieng anh ko
@@vuongtung1996 đơn giản vì mẹ đẻ mấy bạn đó thậm chí cả ở nhà cũng tập cho con nói tiếng Anh luôn thậm chí cả giao tiếp hàng ngày với conmặc dù đang sống ở Việt Nam ( ở Việt Nam có những phụ huynh vậy đó nên bạn đừng bất ngờ 😂) rồi đến học cũng học trường quốc tế cũng sử dụng tiếng Anh với bạn bè là chủ yếu thành ra mấy bạn đó tiếng Việt cứ lơ lớ và cách sử dụng từ lủng củng như Việt kiều.
giao tiếp tiếng Anh ở trường không đủ để khiến tiếng Anh trở thành native tongue của một người sống trong một xã hội sử dụng một thứ tiếng khác. Các bạn ấy có thể nói tiếng Anh 1000 giờ một tuần ở trường như tiếng Anh sẽ không bao giờ trở thành native tongue của các bạn ấy. Một người thoải mái nhất khi dùng native tongue của họ, đó là sự thật không bao giờ thay đổi được, đó là cách não bộ hoạt động.
@@vngtt việc quen dùng 1 vài từ tiếng Anh thay vì tiếng Việt nó xảy ra với rất nhiều người chứ không cứ là học sinh trường quốc tế. Điều đó không có nghĩa tiếng Anh là native tongue của bạn đấy, càng không có nghĩa là sử dụng tiếng Việt đến mức bất tiện. Không có ai thỏai mái với bất kỳ ngôn ngữ nào khác hơn native tongue. Đó đơn gỉan là cách não bộ họat động.
ui sao giờ mới biết kênh anh này nhỉ=)) hay và có ích thật ý, dù wren học trường quốc tế và có phụ huynh là giảng viên ngoại ngữ, nhưng vid này hữu ích thật, giúp mình về đoạn phát âm và ngữ pháp thường ngày í.
Noong's oi, mình có ý kiến vào phần cuối bạn nói là người bản xứ tự động dùng thì quá khứ để kể về chuyện trong quá khứ, cái này chưa đúng hoàn toàn, trong khi kể chuyện hoặc nói chuyện bạn bè mà người ta kể về một trải nghiệm quá khứ mà nó thú vị thì người kể chuyện sẽ dùng thì hiện tại để kéo người đối diện như thể đang trải qua cùng họ vào tại lúc nói luôn. Cho nên Evans nói cũng là hoàn toàn tự nhiên, và cũng như thế đó ko phải như bạn nói phân biệt người bản xứ và người ko bản xứ tại chỗ này. Evans đang kể chuyện, một câu chuyện bạn ấy cho rằng thú vị và mong mọi người có cùng trải nghiệm như bạn ấy. Nó khác với việc bạn kể chuyện hôm qua ăn gì hay vừa nãy đi đâu (vì nó ko thú vị)
totally agree. thường thì 1 2 câu đầu họ sẽ dùng thì QKĐ như 1 cách introduce câu chuyện, sau đó họ chuyển sang dùng thì HTĐ như 1 cách recall lại câu chuyện, như thể họ và người nghe đều đang ở trong chính bối cảnh câu chuyện đang xảy ra
Chuẩn mình đang định nói cái vấn đề này, người bản xứ thực sự ko dùng nhiều các thì đến vậy. Đây cũng cùng một lý do với việc họ gần như vứt các câu điều kiện ra chuồng gà, chia hết ở hiện tại đơn. Khi là các câu ngắn họ sẽ vẫn tự động chia theo thì. Còn khi đã thành câu chuyện hoặc một câu giả định thì họ sẽ ném vào một thế giới tưởng tượng và câu chuyện đơn thuần là diễn ra trong đó, còn họ là người quan sát và thuật lại, do đó hiện tại đơn là quá đủ. Ngôn ngữ nói phát triển theo hướng đơn giản hoá và thuận tiện hoá dần mà.
Khanh Vy speaks absolutely natural, and nothing complicated about her getting the articulation right as she gotta give a speech on a certain matter in front of hundreds of people or so on stage. Imagine how you'd better speak the moment you're on stage giving a speech that you were asked to rehearse several times on. Wren Evans, on the other hand, was in a studio answering from question to question with the cutting-edge recording devices and it's actually fair for him to not make things sound too formal and meticulous, which has to be effortless and is way easier to do compared to giving a presentation. While talents can be accessed and evaluated anytime anywhere, CONTEXTS speak up the kind each of those belongs to. As an artist myself, I'll probably copy what does me favours from Wren and I love the fact that you put this content online so i can get more information about this person. And I'm an English teacher too, as one of your colleagues I'd say be careful what you make comparisons about cause it could work against you by any means. Thanks heaps mate.
Haizz hiện trạng ở khu mình ngoài trừ những người trẻ có khả năng chăm con. Thì đa số điều làm công nhân nên con cháu sẽ được giao cho những người già cụ thể là Bác, Ông Bà,.. những người có tuổi. Vì ý thức hệ khác nhau nên những đứa trẻ hoặc đứa bé chỉ tiếp xúc với những VĂN HÓA của thời xưa. Kiểu nói theo giới trẻ bây giờ là không hợp thời. Và đương nhiên sẽ trả lời được cho câu hỏi rằng:"Vì sao có cháu nó có thể nói được tiếng Anh (có thể biết viết hoặc không) còn trẻ kia thì nói tiếng Việt mà nghe tiếng Anh lại bặp bẹ thậm chí không hiểu nói gì dẫn đến lười học, bỏ học và ghét tiếp xúc. Đa số những người lớn tuổi cái tôi của họ quá cao, khiến cho chúng ta muốn cho lời khuyên hay cho họ biết thời đại này nên làm gì để trẻ có thể tiếp nhận được thứ NGÔN NGỮ đó. Và đương nhiên họ sẽ lợi dụng cái chữ HIẾU để ràng buộc ràng: "Ngày xưa tao nuôi mày như thế thì giờ tao làm lại thì có sao?" Hoặc "Mày cãi tao à? Cháu tao, tao biết cách dạy nó!". Một phần khác là do những người đó không hiểu ngôn ngữ không cho tiếp xúc, ma sát với ngôn ngữ đó (ngoài trừ Tiếng mẹ đẻ) hay nêu lí do vớ vẩn rành "Nó bé như thế nghe có hiểu gì đâu!" Trong khi ví dụ 1 đứa trẻ ở Anh tại sao nó biết nói tiếng Anh mà không phải là tiếng Việt? Dương nhiên rành vì nó nghe Tiếng Anh. Còn các ông bà không hiểu Tiếng Anh thì lại ví mình như đứa trẻ rành họ không hiểu Tiếng Anh đồng nghĩa với đứa trẻ đó cũng không hiểu Tiếng Anh nên không cho nghe Tiếng Anh. Mà đã không cho nghe, không tiếp xúc thì lấy cái quái gì mà sau khi lớn nó sẽ tiếp nhận thứ ngôn ngữ đó???. Đây là ý kiến nhận xét khu của mình đang sống. Vấn đề ở đây là họ, đặc biệt là những người có tuổi (có ngoại lệ) không biết cách giáo dục nên làm nên khiến tư duy của những đứa trả bị hạn hẹp, hay nói cách khác là muốn mà không làm. Tức ví dụ:" Muốn con nói lưu loát tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Trung thậm chí là Tiếng Việt, thì phải cho con tiếp xúc với ngôn ngữ đó từ sớm, ban đầu đương nhiên sẽ không hiểu nhưng với tư duy của một đứa trẻ nếu không tiếp xúc sớm để rồi sau này ÉP chúng học theo nhu cầu xã hội thì lại chậm chẹ chậm chẹ, râu ông này gắn cằm bà kia. Khiến cho câu nói ra không rõ ràng, khó hoặc không thể biểu đạt ý muốn nói. Cảm ơn đã đọc hết.
Bạn này rất hay nhá, rất thích các tiếp cận bạn này. Cho mình một số góc nhìn rất hay để cải thiện tốt tiếng anh hơn. Với tui cũng rất mê cả cậu Wren Evens nữa.
Cái trò phát âm unvoiced th thành âm t trong tiếng việt này e học từ lão kenny n, công nhận đọc gọn với đỡ mệt hơn âm th nguyên bản, ko lo bị líu lưỡi :v. Mà đọc âm voiced th cũng thành t được ko hả a ? Còn đọc nối ed với nguyên âm em nghe ra được chứ đọc nối ed với phụ âm em ko nghe ra được từ người bản xứ ấy anh, kiểu như họ giữ trong cổ họng ko phát ra ấy, phải làm thế nào ạ ?
Mình nghe người Mỹ nói âm voiced TH không giống âm t trong tiếng Việt. Họ vẫn đẩy mưỡi ra khỏi răng 1 chút. Âm ed ng bản xứ họ không bỏ đâu. Tại tai bạn chưa đủ nhạy nên không nghe ra.
@@dtnfys nói nhiều thì tự động sẽ quen ấy bạn, hồi trc mình cũng thấy rất khó nhớ và khó phát âm đuôi ed nhưng về sau nói nhiều thì lại quen và dễ bật âm mượt theo lời hơn
Nhưng mà tôi thấy bây giờ nói tốt tiếng Anh nó trở thành việc tương đối bình thường, giờ học sinh cấp 2 cấp 3 ( ko tính các em học trường quốc tế ) cũng có nhiều em nói tốt lắm. Mà Wren nói tiếng Anh cũng rất nhiều lỗi mà nhận xét TA xịn nhất thì cảm tính quá luôn.
Mình đang học ở nước ngoài và mình không đồng tình với chủ video này. Tiếng Anh của Wren giỏi, ok nhưng accent của Wren vẫn còn Châu Á và nghe ko có mượt tai. Nói về tiếng Anh nghe mượt ở showbiz thì phải nói đến Thảo Tâm ( diễn viên Mắt biếc). Thỉnh thoảng Wren còn sử dụng sai ngữ pháp, và nói còn bị ngắt. Kêu tiếng Anh giỏi thì đúng chứ đỉnh hay khen lố như này thì mình phải cmt, chứ ko một số bạn bị gaslight bởi chủ video.
Có accent châu Á nó mới hay chứ bạn. Việc gì cứ phải gồng lên bắt chước Anh/Mỹ, nghe sẽ bị gồng và mệt như bạn chủ vid nói ấy. Mình nói & hát giọng Á vẫn đc Tây khen ầm ầm là soothing, cute đây 😂
@@yuuya2111 đúng rồi, đi rồi chả ai quan tâm đâu. Mấy bạn cả đời ở vn hoặc là ra nc ngoài chỉ quanh quẩn chơi dc với cộng đồng ng việt thôi thì ms hay bắt lỗi. Nhưng mà chủ tus ý là đang nói đến tiếng anh của ng bản địa, thì nói như vậy cux có gì quá bắt bẻ
Gần đây em xem vài video của anh và cảm thấy anh đang dùng 1 vài nghệ sĩ về ca hát (dù có ngoại lệ là chị Khánh Vy) để tìm ưu và nhược điểm trong phát âm tiếng anh của họ. Dù họ là nghệ sĩ có sức ảnh hưởng lớn, nhưng nhìn từ 1 khía cạnh khác, cá nhân mỗi nghệ sĩ có độ cảm thụ nghệ thuật cao hơn người bình thường. Nên video nhận xét ưu nhược điểm trong phát âm tiếng anh của họ chưa phải là nội dung thu hút lượt xem nhất. Em cảm thấy anh có thể tìm 1 nhân vật có sức ảnh hưởng tới cộng đồng mạng mà k phải nghệ sĩ, nhân vật này bình dị giống người bình thường chút, có màu sắc khác với những người có thiên hướng não trái để những người khác theo dõi video của anh dễ dàng tiếp cận và học tập hơn. Cảm ơn anh đã đọc
TL;DR: Evans pronouncing 'voiced TH' incorrectly is actually how a bunch of accents would pronounce it, so he isn't exactly doing anything wrong. Evans' 'unvoiced TH' are actually fortition of [θ] → [t̪]. Extra information for those interested: I'd like to clarify that the examples you used for 'unvoiced TH' were, in fact, not what you were trying to describe at all. What you were trying to describe was a phonetic phenomenon called 'fortition' in which the phones [θ] turned into unaspirated denti-alveolar stops [t̪], hence it might sound like a 'softer T' because normally, the /t/ phoneme of English in those positions would have been aspirated [tʰ] (in some accents, such as SSB or RP, even affricated → [tsʰ]). Additionally, Evans substituting [d] for the 'voiced TH' /ð/ phonemes of English is a completely natural process. It is widely used by speakers of AAVE, northern England, Ireland, etc. Since you already praised him for doing 'unvoiced TH', it is only fair that you should also praise him for doing this substitution of /ð/ as this is a natural evolution of this phoneme across every Germanic languages, take German «Du» [duː] and its English cognate «Thou» [ðaw].
Except for not using the appropriate grammatical tenses, his English sounds relatively pleasant. He said in an interview that his mother is/was an English teacher. Depending on her proficiency, she might have influenced his English.
Vậy làm sao để mình không gằn giọng nữa hả anh? Kiểu em đã gằn lâu quá rồi, nên bây giờ khi nói em cũng tự động gằn luôn ấy, mà nghe đúng là mệt và không tự nhiên thật. Có một điều nữa là khi em không đi thi hay các thứ thì gằn giọng nghe vẫn ổn, nhưng khi đi thi hay có áp lực tâm lí thì em không gằn giọng được và cái giọng nó tệ thật sự ấy. Tại vì quá chú trọng vào phát âm sao cho đúng nên gần như những từ vựng mà em học được đều không được phát huy hết cỡ ạ.
Việc bạn nói tiếng Anh bằng giọng fake khiến cho não của bạn không được tập trung vào việc chọ từ vựng và chọn ngữ pháp. Bạn nên nói to lên, và nói chậm lại.
Không thay đổi được đâu bạn, vì chúng ta tiếp xúc với tiếng Anh khi chúng ta đã lớn. Nên tiếng Anh của chúng ta cũng mang cái giọng Việt Nam à. Như bạn của mình nè, qua Mỹ lúc 10 tuổi, lớn lên ở Mỹ, tiếng Việt chỉ nói ở mức cơ bản, tiếng Anh thì chuyên nghiệp rồi, nhưng mà tiếng Anh của bạn đó cũng là giọng Việt Nam à.
Mình chỉ có điểm không thích nhỏ trong tiếng anh của wren là nói đệm you know, like, you feel các thứ hơi nhiều thôi. Cái này cũng được coi là khuyết điểm trong việc tự tin nói chuyện không khác gì vocal fry đối với người mỹ
Wren học trường quốc tế từ bé á, ở trường cô bắt giao tiếp bằng tiếng Anh/Pháp nên mới effortless vậy. Anh thử nghe bạn Mỹ Anh nói tiếng Anh đi em thấy còn hay hơn Wren ấy, vì bạn ý cũng học trường qte và còn có anh chị sống bên Mĩ nữa (anh rể ng Mĩ)
anh ơi , người Mỹ hay kể về quá khứ bằng hiện tại đơn để làm câu chuyện thú vị hơn , giống như họ đag trải qua việc đó , nên ko dùng thì quá khứ cũng vẫn chấp nhận đc anh ạ !
Mình biết. Nhưng thật sự trường hợp đó cũng không nhiều đâu. Và đây cũng không phải trường hợp đó. Nếu bạn xem bài phỏng vấn đó thì lúc bạn đó dùng động từ qúa khứ, và lúc thì dùng động từ hiện tại, mặc dù là cùng 1 câu chuyện, thậm chí là cùng 1 câu.
Em thấy người bản xứ cũng dùng lộn xộn hoài nên cái này không quyết định việc này có phải là người bản xứ hay không. Em vừa mới coi video này, ở khúc 12:50 cô ấy bắt đầu kể chuyện và lúc thì dùng động từ quá khứ lúc thì dùng động từ đơn đó thôi ruclips.net/video/r4Tnhnn45Vg/видео.htmlsi=HvyFUb95hZqmPe7D @@vuongtung1996
@@knguyen284 Mình sống bên Úc hơn 30 năm rồi và điều kể chuyện quá khứ bằng thì hiện tại quá là bình thường đối với mọi người. Có nên bạn cần phải học hỏi và tìm hiểu nhiều hơn :))
Mình là rap fan, nghe rap Mỹ và theo dõi rapper Mỹ chục năm nay r nhưng chưa thấy ai nói kiểu bình thường mà nói this thành dis và the thành da, that thành dat hết, trừ khi họ cố tình nói kiểu swag để thể hiện
Vậy mà mình cố gắng gằn giọng để nói giống người Mỹ thật luôn ý. Giọng mình cao, nên mỗi khi nói mình muốn hạ tông một tí. Vậy giờ nói tự nhiên là được phải không ạ? Mong được bạn rep. Cảm ơn bạn và mong bạn ra video nhiều học Tiếng Anh và Tiếng Tung nhé. Kênh bạn rất bổ ích và chất lượng.
bạn nói tiếng Anh với tông gịong bạn nói tiếng Việt thì não bạn sẽ thoải mái và có thể tập trung nhiều hơn vào việc khác ví dụ như từ vựng và cách diễn đạt.
@@vuongtung1996mình hiểu ý của Vương. Nhưng có lẽ thay vì nói với "tông" tiếng Việt, mình nên dùng là khái niệm cột hơi và "cách hít thở" khi nói tiếng Việt, chứ không hẳn là tông đâu bạn. Ví dụ, "tôi đi học", nói bằng tông VIệt khi nói qua tiếng Anh sẽ nói ra thành "I go to schoọl" (ngang-ngang-ngang-nặng), người tiếng Anh thành thục sẽ không nghe tự nhiên (dù người nói thấy tự nhiên). Thay vào đó, mình nghĩ nên chọn một giọng bản xứ Mỹ mà mình thấy có tông giọng hợp với mình và mình học theo tông đó, trong khi vẫn dùng cách hít thở và cột hơi như khí nói tiếng Việt, điều đó là quan trọng hơn.
@@vuongtung1996 native tongue cái j mà cãi quài v b? Học ở trường quốc tế, về nhà ba mẹ cũng chả sài tiếng Việt thì bố nào lài rành tiếng Việt hơn đc? chả nhẽ người Việt đẻ ra là kiễu đéo là cũng phải rành tiếng Việt à? Học chữ là cả 1 quá trình từ lúc bập bẹ theo bố mẹ (giai đoạn nhận biết) rồi sau đó là học theo thầy cô ở trường (giai đoạn tiếp thu) từ đó mới rành đc trong khi ở đây là những bước trên phần lớn là tiếng Anh thì rành tiếng Việt kiễu qq j đây. Nhất là khi con bé thì ngôn ngữ nào sài nhiều hơn thì lớn lên sẽ rành ngôn ngữ đó hơn tại não trẻ em học nhanh nhất là khi còn nhỏ. B đâu phải người sống trong môi trường song ngữ đó đâu mà phán như đúng r ấy
@@vuongtung1996 Tiếng mẹ đẻ có phải được gắn sẵn trong gen đâu mà cứ nhất thiết phải rành tiếng mẹ đẻ hơn, mình nghĩ cho dù ở vn nhưng từ nhỏ phần lớn tg dùng tiếng anh thì rành hơn thôi, còn chưa kể bạn định nghĩa như thế nào là tiếng mẹ đẻ, Nói là tiếng mẹ đẻ có lẽ dễ hiểu lầm nên nói đúng hơn là ngôn ngữ đầu tiên trong giai đoạn trẻ em tiếp nhận ngôn ngữ
Giải pháp: nghe những người không nói vocal fry thật nhiều, tự nhiên sẽ chữa được. Bạn nên thử nghe Cựu thủ tướng Anh Theresa May hoặc Elizabeth Holmes. Thật ra vocal fry với tần suất thấp thôi thì cũng chẳng vẫn đề gì.
Wren nói chuẩn tầm 95%, vẫn còn một số chỗ nghe hơi bị đơ. Còn nói riêng về bạn thì trong phần phân tích những từ "đọc sai" của Wren thì bạn cũng sai nhiều. Thí dụ như khi Wren nói "decided" thì Wren nói đúng, chỉ vì Wren đọc nhanh vầ nuốt chữ d nên bạn tưởng là không đọc. Learned cũng y chang. Hơn nữa, khi Wren nói bằng thì hiện tại, đó là cách kể chuyện thôi. Thí dụ như: "So I'm sitting on the couch and all of a sudden I hear a loud knock on the door. I go out and check to see who's there. Well well well, who do I see through the peephole? It's that bloody neighbour of mine". Mặc dù mình dùng thì hiện tại nhưng đó là một cách kể chuyên đã xảy ra rồi.
Mình cũng từng bị giống ổng, kiểu nghe nói rất tốt vì từ nhỏ đã quen nói chuyện bằng tiếng anh, nhưng lại rất lười học ngữ pháp đặc biệt là phần thì quá khứ😅
Wren dùng thì HTĐ là đúng rồi. Đó là cách dùng linh hoạt của người bản ngữ. Không phải khi kể chuyện lúc nào cũng phải chia QKĐ. Chủ top nên xem lại kiến thức của mình. Thứ TA mà Wren nói là thứ TA tự nhiên 100% rồi nên ảnh bắn ra như native speakers chứ ảnh ko có tư duy thì này, thì nọ như là người đang học TA đâu.
Bạn nên dùng video khác để minh họa, chứ dùng bản KV đang nói ở ted thì ko hợp lí, vì môi trường này cần phải nhấn nhá nhiều thể hiện biểu cảm giúp cho bài thuyết trình được tốt hơn.
@@vuongtung1996Vậy bạn cần phải gặp mấy đứa học trường quốc tế từ bé, ở trường toàn nói tiếng Anh, về nhà bố mẹ là người Việt 100% nhưng bố mẹ k ép con nói tiếng Việt nên nó cũng nói tiếng Anh với bố mẹ luôn. Thành ra lớn lên "mất gốc" tiếng Việt mặc dù về mặt sinh học thì là người Việt. Bạn lên báo search "mất gốc tiếng Việt" là ra vài bài nhé. Thực tế cuộc sống thì nó nhiều trường hợp hơn trên báo.
Dĩ nhiên trước tuổi đi học thì first language của các bé luôn là tiếng Việt. Nhưng vốn tiếng Việt của 1 đứa trẻ 6 tuổi có bao nhiêu đâu. Cho nên thứ tiếng mà bé sõi nhất là thứ tiếng được dạy ở trên trường + ngôn ngữ giao tiếp với bạn bè. Vì thời gian nó sử dụng ngôn ngữ này chiếm nhiều thời gian trong cuộc đời bé hơn là thời gian ở nhà với bố mẹ.
So sánh người học TA trong môi trường Tiếng Việt với người học tiếng Anh từ nhỏ trong môi trường xung quanh là ng nước ngoài hết thì tất nhiên k giống r. So sánh khập khiễng.
Video mang tính chủ quan quá. Thực ra nếu dùng là 1 trong những nghệ sĩ nói tiếng anh hay nhất thì hợp lý hơn. Có rất nhiều bạn trẻ ngoài tài năng thì về mảng tiếng anh rất đỉnh...chưa kể mấy nghệ sĩ gốc Việt
2:05 Phát âm sai chữ “effortless” nha bạn ơi, nghe giống như đang nói efforsless vậy, theo mình thấy Khánh Vy nói chuẩn hơn bạn. Còn Wren thì khỏi bàn, giọng như ng địa phương
Dùng present tense để kể 1 chuyện trong quá khứ là hoàn toàn bình thường mà ông ơi. Tìm hiểu về historical present / narrative present nhé. Mình thấy nhiều người Mỹ dùng từ quá khứ để xác lập thời điểm cho người nghe, rồi sau đó chuyển sang present tense hết à.
K biết ng Anh ntn nhưng ng Mỹ thì k hẳn sử dụng thì quá khứ để kể về sự việc xảy ra trong qkhu mà là tuỳ. Đặc biệt khi kể lại câu chuyện nào đó, mình thấy họ thường dùng động từ hiện tại.
Cái video giống như đang reaction người Mỹ nói tiếng Anh. 😂 trong khi học quốc tế từ bé thì coi như việt kiều thôi. Nên nói kiểu "bạn ấy nghiêm túc học tiếng Anh" nó bị buồn cười. Chả đứa trẻ Việt nào sinh ra mà phải nghiêm túc học tiếng Việt cả. Có môi trường thì cứ nói thôi
@@vuongtung1996 " tiếng việt" nhỏ cấp 1 thì ông sẽ đc học luyện từ và câu, sau lớn lên thì được học ngữ văn. Tôi thấy ông thực sự là ko biết j về " tiếng việt"
@@vuongtung1996 còn ông hỏi tại sao cần thạo tiếng việt thì đương nhiên là nó liên quan mật thiết với tiếng anh rồi:))) lúc học tiếng anh chỉ đc học từ và ngữ pháp chứ ko hề được học những thứ mà ta đã học ở "tiếng việt"
Bạn nhầm to bạn ạ, việc bạn nói người bản xứ dùng 100% verb qk là sai, bạn hãy lên xem những show của fluffy hay chris rock, họ vẫn dùng htd để nói về qk
Ý là mình ghé vào page nhờ 1 đề xuất trên youtube và xem liền tù tì 3 cái thì cả 3 đều mang Khánh Vy vào làm ví dụ, chưa kể đều là video từ Tedtalk á, việc diễn thuyết một bài nhieu từ như vậy thì không thể tránh khỏi việc bạn ấy để trọng âm sai( suy cho cùng bạn ấy không phải người bản xứ), có thể chúng ta ngồi đây phát âm đơn từng từ cảm thấy nó rất dễ nhưng việc đứng trước nhiều người thì hoàn toàn khác nhé. Mình cũng k phải phản đối việc b lấy Khánh Vy cho vào content hay gì nhưng cảm giác bị nhàm.
"Th" phát âm thành "d" cũng là 1 kiểu black Americans hay dùng, việc này hay có trong văn hóa hip hop. p/s: công nhận là nghe em Khánh vy nói tiếng Anh nghe mệt thật, kiểu học sinh giỏi cố phải phát âm chuẩn từng từ.
Cảm ơn video của bạn đã giúp mình nhận ra mình có vocal fry do cày phim mẽo quá nhiều. Và đúng là khi nói tiếng anh thì mình thấy nhanh mệt và rát họng hơn. Và mình cũng từng bị 1 bác Ireland nhận xét là tông khi nói tiếng việt đag rất cao sao khi nói tiếng anh lại trầm như vậy, và mình cũng ko trả lời được tại sao 😂
Giới xô chậu VN toàn lấy nghệ danh tiếng Anh hoặc cái thứ tiếng lai căng nào đó khiến mình nhiều khi k nghĩ họ là người Việt. Mà phải nói người Việt mắc bệnh sính ngoại cực kỳ cực kỳ nặng. Hầu hết các TTTM, khu chung cư, KS, Resort, nhãn hàng thời trang, nhà hàng, quán cf đều là tiếng nc ngoài, điển hình có khu phố biển hiệu quảng cáo đủ các thứ tiếng nhưng k hề có 1 chữ tiếng Việt nào. Menu 1 số nhà hàng k có tiếng Việt luôn, điều đó sẽ k xảy ra ở Nhật hay HQ. Quy định về biển hiệu của VN k hề đc quản lý và cực kỳ lỏng lẻo. Nhiều khi phải vào hỏi nhân viên thì mới biết họ cung cấp dịch vụ gì, nếu k có mấy cái xe máy thì k nghĩ nó là VN.😊
@@nhatkibaycuaSua Rất nhiều nghệ sĩ hạng A đều lấy nghệ danh thuần Việt và họ còn là Diva. Vậy nên có dấu hay k dấu k phải là lý do. Tôi nghĩ ở đây là chúng nó sính ngoại, nghĩ tên nc ngoài là chanh sả!
Ôi nhắc đến phát âm chứ Th =))))))))))) giờ xem mới biết huhu. Người yêu mình là Việt kiều Mẽo, xong có lần mình sửa âm Th của ông ấy . Ông ấy cũng nói chữ Three là Tờ ri, xong mình khăng khăng sửa là θriː mới đúng, anh nói sai rồi :) xong cãi nhau kkkk. Giờ xem vid này mới biế là có thể phát âm là tờ ri =)))) ôi con sông quê
Bray tiếng anh như cứt, Binz cũng như ỉa. 2 người này nói mấy câu ngắn ngắn đối thoại thường ngày thì được người việt nghe tưởng chuẩn chứ kêu nói câu dài dài là lủng củng ngay. 2 người này mang mác việt kiều lâu lâu nói chuyện lâu lâu chêm vài từ mỹ nghe cho ngầu cho hiphop chứ kêu đối thoại với mỹ lủng củng liền :)) tôi ở mỹ tôi biết trình độ tiếng anh của việt kiều ở mỹ 10-15 năm nhé, nói ok chứ không ở mức chuẩn hay trôi chảy. Bray nó nhận nó là boy mỹ con nghe mới hài, mỹ con là phải đẻ ở mỹ, hoặc ít nhất qua mỹ từ nhỏ
Vấn đề nó không phải là nghe như thế nào, mà là cách nói nào khiến cho em bị phân tâm và mất thể lực nhất thì em nên bỏ. Não bộ nó giống cái CPU của máy tính, khi em chú ý quá nhiều đến việc fake giọng và fake ngữ điệu thì sự tập trung cho việc chọn từ vựng và ngữ pháp sẽ giảm đi.
@@vuongtung1996 thật ra cứ nói tiếng Anh là thấy mất thể lực rồi chứ chưa cần phải gồng hay gằn gì hết á, vì mình không có điều kiện như các bạn khác nên bắt đầu học tiếng Anh khá muộn, cảm giác lúc đó cơ miệng nó bị cứng hay sao á mà nguyên cái việc để phát âm đúng thôi cũng đã là vấn đề mệt mỏi rồi chưa nói đến ngữ điệu
cảm ơn bạn đã dành thời gian làm video chỉ để cho mình biết là wren evans nói tiếng anh hay hơn binz. Video này thực sự là một video mang những kiến thức bổ x. Việc biết được binz nói tiếng anh tệ hơn wren evans đã làm mình mở mang đầu óc, làm kiến thức của mình vượt lên tầm cao mới. Mong bạn ngừng ra video.
Nói gì thì nói, mình vẫn không chấp nhận việc âm hữu thanh TH đọc là "đờ". Vd: đờ xăn, đờ mun,... vậy là sai căn bản. 99% người xung quanh tôi đọc sai như vậy. Nó như một cái tát vào mặt tôi khi mà quá trình cố gắng học đọc âm TH của tôi vẫn bị giáo viên sửa đi sửa lại vì chưa chuẩn!
Không phải người bản xứ nào cũng nói chuẩn ngữ pháp. Bạn mình người Anh cũng vẫn nói sai ngữ pháp, kể cả người việt sống ở Vietnam chính tả cũng có thể sai be bét vậy thôi. Mình ko phân biệt dc s với x hoặc tr với ch hoặc d với gi với r. Nhiều người còn chẳng phân biệt dc L với N. Nên một số người nc ngoài cũng kiểu vậy thôi.
Nghe khánh vi cứ như tra tấn lỗ tai vậy , còn evans thì làm t tưởng giọng nói của thiên thần , t có thể ngồi nghe cậu ấy phát âm tiếng anh cả ngày cứ như 1 liều thuốc chữa lành tâm hồn
cười vãi : hồi xưa KV nói giọng khá tự nhiên theo tone giọng của bạn í, sau có mẹ Hana lên react thì chê cao quá chói, rồi góp ý cho KV trầm cái giọng xuống và kiểu "vocal fry" nhiều. Và rất nhiều người đồng tình với cái video đó. Có vẻ KV cũng đã xem và "tiếp thu" cái trầm đó nên sau này mình thấy bạn sử dụng vocal fry rất nhiều lúc nói tiếng anh :V =))) Xong giờ trầm cái cũng có thêm 1 youtuber khác chê khó chịu kakaka
Có trường hợp nào nói chèn tiếng anh nhiều quá xong viết bị vậy lun ko a nhỉ. Hôm qua gặp 1 bà cmt chèn tiếng anh vào như kiểu như sợ mn ko biết bã giỏi tiếng anh, e hỏi sao ko viết tiếng anh hết lun thì đc rep là do bình thường bã hay nói vậy với ko suy nghĩ gì nhiều viết ra lun nên nó thế 😂 cái này có thật ko a
không phải đâu. làm màu đấy. trừ 1 vài từ đặc thù trong tiếng Việt không có từ tương đương thì con người nào cũng dùng ngôn ngữ tự nhiên (native tongue) để tư duy hết. ngta tư duy trong đầu là "đây là 1 việc quan trọng cần làm chứ không tư duy là " đây là 1 việc important cần làm".
Tui thấy hơi không hợp lí với câu "Nghệ sĩ có tiếng Anh tốt nhất Việt Nam ? " ở tiêu đề. Cái câu "có tiếng Anh" làm tui suy nghĩ rất nhiều XD. Ai cũng có thể hiểu ý bạn ấy muốn nói trong cái câu ấy nhưng tui vẫn thấy hơi cấn cấn và không được thuyết phục.
Nhưng mà mình không thích cái cách phát âm kiểu bọn trẻ Mỹ bây giờ - thời thượng như bạn nói. Nghe nó rất ất ơ, đú đởn. Như là của bọn chỉ chú tâm vào những cuộc ăn chơi vậy, cũng là 1 phần tư tưởng tồn tại trong cái văn hoá RAP của bọn Mỹ. Cứ nói khuyết từ, nói lái, dần dần dẫn đến ăn nói bỗ bã, "some'ng" nghe rất lấc cấc
Khánh Vy giọng nghe mệt? Bản chất KV nói TA đã như vậy rồi chứ gồng để nói v đâu, nói chuyện buồn cười, mà lại còn TA thời thượng nữa, nói dùng giống native speakers nghe còn đc chứ thời thượng 😅😅, chắc có cả TA sang, TA kém sang
theo t hiểu thời thượng có nghĩa khác là sành điệu, bắt kịp xu hướng, song t vẫn ko hiểu *tiếng anh thời thượng* ông này sử dụng để miêu tả trình độ tiếng anh của 1 người là như thế nào, nhưng nghe nó buồn cười
Ca sĩ họ có cái tai thính và nhạy hơn ng thường nên học tiếng nc ngoài để ý đc sự khác biệt tinh tế như cs Trần Thu Hà cg phát âm khá hay dù thế hệ của c ko đc học ta bài bản từ sớm, mình đoán là trc khi định cư c mới bđầu học ta. Và cách nói của c ko hề giống mấy ng thế hệ của c nói ta 1 chút nèo
Theo mình, nói tiếng Anh cho giống người bản xứ thì nên hạ tông giọng (ko phải gằng giong), nói bằng giọng cổ thì sẽ hay hơn. Vì phần đông người Việt nói tiếng Anh bằng giọng trên miệng, nên nghe là biết người Việt nói liền như Wren đôi khi mắc phải, còn KV thì ko bị, nên nghe KV như người bản địa hơn.
Là 1 giáo viên tiếng Anh theo trường phát anti exam-oriented education (TOEIC, IELTS ,....) nên mình chỉ tập trung vào giao tiếp (phát âm) và tiếng Anh căn bản, khi coi video của bạn cứ ngỡ như đây là duyên phận, chỉ mong nó tới sớm hơn vậy =).
Cảm ơn bạn đã nói nên nỗi lòng của bao người, kiến thức của bạn về văn hóa và ngôn ngữ làm mình thấy vô cùng ấn tượng.
nói lên nhé bạn ơi 🐧🐧
Video này bổ ích quá. Vừa học được cách phát âm vừa học được người bản xứ hay sử dụng Tense nào trong 12 Tense. Cám ơn anh rất nhiều.
Thank you!
Cả Wren và Mỹ Anh đều học trg quốc tế cao cấp từ mẫu giáo luôn ý. M biết nhiều b kiểu này thì mấy ng đó kiểu như Việt Kiều luôn. Thậm chí họ nói tiếng anh cảm giác thoải mái còn hơn tiếng Việt. Chính Wren cũng nói điều này r, b ấy nói tiếng Việt nhiều lúc b ấy phải học thêm. Hay như 1 bạn nghệ sĩ tên Minh mà có sáng tác nhạc tiếng anh ở VN, b ấy cũng nt nếu b nghe và tìm hiểu
Không bao giờ có chuyện 1 người nói thứ tiếng nào đó thỏai mái hơi tiếng mẹ đẻ (native tounge). Không bao giờ.
@@vuongtung1996 m cũng từng nghĩ nt nhưng nghe Wren hay Minh nói thế thì m cũng ko biet các b ấy đã tiếp xúc moi trg tieng anh nhiều tới mức ntn mà nt. Ngay cả Subeo con Hồ Ngọc Hà cũng chưa bh thấy b ấy nói tieng Viet luôn😂 có the luc nói m ko biet nhung trong nhung clip gd thì thấy toàn nói tieng anh ko
@@vuongtung1996 đơn giản vì mẹ đẻ mấy bạn đó thậm chí cả ở nhà cũng tập cho con nói tiếng Anh luôn thậm chí cả giao tiếp hàng ngày với conmặc dù đang sống ở Việt Nam ( ở Việt Nam có những phụ huynh vậy đó nên bạn đừng bất ngờ 😂) rồi đến học cũng học trường quốc tế cũng sử dụng tiếng Anh với bạn bè là chủ yếu thành ra mấy bạn đó tiếng Việt cứ lơ lớ và cách sử dụng từ lủng củng như Việt kiều.
giao tiếp tiếng Anh ở trường không đủ để khiến tiếng Anh trở thành native tongue của một người sống trong một xã hội sử dụng một thứ tiếng khác. Các bạn ấy có thể nói tiếng Anh 1000 giờ một tuần ở trường như tiếng Anh sẽ không bao giờ trở thành native tongue của các bạn ấy. Một người thoải mái nhất khi dùng native tongue của họ, đó là sự thật không bao giờ thay đổi được, đó là cách não bộ hoạt động.
@@vngtt việc quen dùng 1 vài từ tiếng Anh thay vì tiếng Việt nó xảy ra với rất nhiều người chứ không cứ là học sinh trường quốc tế. Điều đó không có nghĩa tiếng Anh là native tongue của bạn đấy, càng không có nghĩa là sử dụng tiếng Việt đến mức bất tiện. Không có ai thỏai mái với bất kỳ ngôn ngữ nào khác hơn native tongue. Đó đơn gỉan là cách não bộ họat động.
ui sao giờ mới biết kênh anh này nhỉ=)) hay và có ích thật ý, dù wren học trường quốc tế và có phụ huynh là giảng viên ngoại ngữ, nhưng vid này hữu ích thật, giúp mình về đoạn phát âm và ngữ pháp thường ngày í.
Thank you!
âm D thay vì TH mình đoán là do Wren tiếp xúc nhiều với tiếng Anh in da hood của mấy anh da đen hiphop nên ảnh hưởng accent
Mấy anh rapper da đen dùng d đôi lúc thôi. Trong lời nói bình thường hàng ngày của họ vẫn là âm TH nhé. Đây là Wren ko đọc được.
ko biết thì dựa cột mà nghe :)) đoán vs chả nghĩ
bro là người việt à
Đồng ý với bro nhe! Các rapper Châu Á cũng hay dùng kiểu phát âm này. Ai xem Glow Like Dat, Dat $tick của khứa Rich Brian rồi sẽ hiểu :))
vcl trc tưởng kênh nc ngoài
Noong's oi, mình có ý kiến vào phần cuối bạn nói là người bản xứ tự động dùng thì quá khứ để kể về chuyện trong quá khứ, cái này chưa đúng hoàn toàn, trong khi kể chuyện hoặc nói chuyện bạn bè mà người ta kể về một trải nghiệm quá khứ mà nó thú vị thì người kể chuyện sẽ dùng thì hiện tại để kéo người đối diện như thể đang trải qua cùng họ vào tại lúc nói luôn. Cho nên Evans nói cũng là hoàn toàn tự nhiên, và cũng như thế đó ko phải như bạn nói phân biệt người bản xứ và người ko bản xứ tại chỗ này. Evans đang kể chuyện, một câu chuyện bạn ấy cho rằng thú vị và mong mọi người có cùng trải nghiệm như bạn ấy. Nó khác với việc bạn kể chuyện hôm qua ăn gì hay vừa nãy đi đâu (vì nó ko thú vị)
totally agree. thường thì 1 2 câu đầu họ sẽ dùng thì QKĐ như 1 cách introduce câu chuyện, sau đó họ chuyển sang dùng thì HTĐ như 1 cách recall lại câu chuyện, như thể họ và người nghe đều đang ở trong chính bối cảnh câu chuyện đang xảy ra
Chuẩn b. T thường xem phỏng vấn của một số celeb nói tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ và họ thường xuyên dùng hiện tài đơn khi kể chuyện quá khứ luôn
Chuẩn mình đang định nói cái vấn đề này, người bản xứ thực sự ko dùng nhiều các thì đến vậy. Đây cũng cùng một lý do với việc họ gần như vứt các câu điều kiện ra chuồng gà, chia hết ở hiện tại đơn. Khi là các câu ngắn họ sẽ vẫn tự động chia theo thì. Còn khi đã thành câu chuyện hoặc một câu giả định thì họ sẽ ném vào một thế giới tưởng tượng và câu chuyện đơn thuần là diễn ra trong đó, còn họ là người quan sát và thuật lại, do đó hiện tại đơn là quá đủ. Ngôn ngữ nói phát triển theo hướng đơn giản hoá và thuận tiện hoá dần mà.
Hello các bạn. Trong video này mình cũng có mắc 1 lỗi phát âm rất phổ biến của người Việt mình. Các bạn biết đó là từ nào không?
Effortless
@@tuantran5397 haha, khịa ác😂
showbit
Effortless haha
Khanh Vy speaks absolutely natural, and nothing complicated about her getting the articulation right as she gotta give a speech on a certain matter in front of hundreds of people or so on stage. Imagine how you'd better speak the moment you're on stage giving a speech that you were asked to rehearse several times on. Wren Evans, on the other hand, was in a studio answering from question to question with the cutting-edge recording devices and it's actually fair for him to not make things sound too formal and meticulous, which has to be effortless and is way easier to do compared to giving a presentation. While talents can be accessed and evaluated anytime anywhere, CONTEXTS speak up the kind each of those belongs to. As an artist myself, I'll probably copy what does me favours from Wren and I love the fact that you put this content online so i can get more information about this person. And I'm an English teacher too, as one of your colleagues I'd say be careful what you make comparisons about cause it could work against you by any means. Thanks heaps mate.
I am not an English teacher.
@@vuongtung1996 oh then my bad
I appreciate you :)
Nghe ông nói tiếng việt mệt vãi :)))
@@haily211thâm :)
Haizz hiện trạng ở khu mình ngoài trừ những người trẻ có khả năng chăm con. Thì đa số điều làm công nhân nên con cháu sẽ được giao cho những người già cụ thể là Bác, Ông Bà,.. những người có tuổi. Vì ý thức hệ khác nhau nên những đứa trẻ hoặc đứa bé chỉ tiếp xúc với những VĂN HÓA của thời xưa. Kiểu nói theo giới trẻ bây giờ là không hợp thời. Và đương nhiên sẽ trả lời được cho câu hỏi rằng:"Vì sao có cháu nó có thể nói được tiếng Anh (có thể biết viết hoặc không) còn trẻ kia thì nói tiếng Việt mà nghe tiếng Anh lại bặp bẹ thậm chí không hiểu nói gì dẫn đến lười học, bỏ học và ghét tiếp xúc. Đa số những người lớn tuổi cái tôi của họ quá cao, khiến cho chúng ta muốn cho lời khuyên hay cho họ biết thời đại này nên làm gì để trẻ có thể tiếp nhận được thứ NGÔN NGỮ đó. Và đương nhiên họ sẽ lợi dụng cái chữ HIẾU để ràng buộc ràng: "Ngày xưa tao nuôi mày như thế thì giờ tao làm lại thì có sao?" Hoặc "Mày cãi tao à? Cháu tao, tao biết cách dạy nó!". Một phần khác là do những người đó không hiểu ngôn ngữ không cho tiếp xúc, ma sát với ngôn ngữ đó (ngoài trừ Tiếng mẹ đẻ) hay nêu lí do vớ vẩn rành "Nó bé như thế nghe có hiểu gì đâu!" Trong khi ví dụ 1 đứa trẻ ở Anh tại sao nó biết nói tiếng Anh mà không phải là tiếng Việt? Dương nhiên rành vì nó nghe Tiếng Anh. Còn các ông bà không hiểu Tiếng Anh thì lại ví mình như đứa trẻ rành họ không hiểu Tiếng Anh đồng nghĩa với đứa trẻ đó cũng không hiểu Tiếng Anh nên không cho nghe Tiếng Anh. Mà đã không cho nghe, không tiếp xúc thì lấy cái quái gì mà sau khi lớn nó sẽ tiếp nhận thứ ngôn ngữ đó???.
Đây là ý kiến nhận xét khu của mình đang sống. Vấn đề ở đây là họ, đặc biệt là những người có tuổi (có ngoại lệ) không biết cách giáo dục nên làm nên khiến tư duy của những đứa trả bị hạn hẹp, hay nói cách khác là muốn mà không làm. Tức ví dụ:" Muốn con nói lưu loát tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Trung thậm chí là Tiếng Việt, thì phải cho con tiếp xúc với ngôn ngữ đó từ sớm, ban đầu đương nhiên sẽ không hiểu nhưng với tư duy của một đứa trẻ nếu không tiếp xúc sớm để rồi sau này ÉP chúng học theo nhu cầu xã hội thì lại chậm chẹ chậm chẹ, râu ông này gắn cằm bà kia. Khiến cho câu nói ra không rõ ràng, khó hoặc không thể biểu đạt ý muốn nói.
Cảm ơn đã đọc hết.
hữu ích nha
Bạn này rất hay nhá, rất thích các tiếp cận bạn này. Cho mình một số góc nhìn rất hay để cải thiện tốt tiếng anh hơn.
Với tui cũng rất mê cả cậu Wren Evens nữa.
Thank you!
i think wren has a very big potencial to represents vietnam as a country to hollywood, he looks like amovie star, and speaks like one
Exactly.
đóng phim thì đc chứ hát thì ... :)))
@@ewew0222sao lại ko nhỉ ;)) giọng sweet, gu âm nhạc hay, ông này theo hướng justin bieber còn hay, chả có gì ko đc cả
@@k60nguyennhatminh64 bạn có nghe idol bạn live chưa nhỉ :))) justin bieber nghe biết buồn bạn lắm :)))
@@k60nguyennhatminh64 giọng sweet đồ mới vãi ò =))) bạn ráng mơ đi nhé hiện thực nó vả cho bạn tỉnh
Cái trò phát âm unvoiced th thành âm t trong tiếng việt này e học từ lão kenny n, công nhận đọc gọn với đỡ mệt hơn âm th nguyên bản, ko lo bị líu lưỡi :v. Mà đọc âm voiced th cũng thành t được ko hả a ?
Còn đọc nối ed với nguyên âm em nghe ra được chứ đọc nối ed với phụ âm em ko nghe ra được từ người bản xứ ấy anh, kiểu như họ giữ trong cổ họng ko phát ra ấy, phải làm thế nào ạ ?
Mình nghe người Mỹ nói âm voiced TH không giống âm t trong tiếng Việt. Họ vẫn đẩy mưỡi ra khỏi răng 1 chút.
Âm ed ng bản xứ họ không bỏ đâu. Tại tai bạn chưa đủ nhạy nên không nghe ra.
Học người ta xong quay lại gọi người ta bằng "lão" ?? đm đúng loại vô học, ăn cháo đá bát
@@vuongtung1996khi phát âm ed em không thể mượt được ý a, liệu a có thể ra video hướng dẫn phát âm sao cho gọn và mượt được ko ạ ?
@@dtnfys để mình xem
@@dtnfys nói nhiều thì tự động sẽ quen ấy bạn, hồi trc mình cũng thấy rất khó nhớ và khó phát âm đuôi ed nhưng về sau nói nhiều thì lại quen và dễ bật âm mượt theo lời hơn
Giáo viên bản xứ người Singapore của em khi xem vid của Wren cũng khen anh này nói tốt
Xin cảm ơn bạn đã xem video
Nhưng mà tôi thấy bây giờ nói tốt tiếng Anh nó trở thành việc tương đối bình thường, giờ học sinh cấp 2 cấp 3 ( ko tính các em học trường quốc tế ) cũng có nhiều em nói tốt lắm. Mà Wren nói tiếng Anh cũng rất nhiều lỗi mà nhận xét TA xịn nhất thì cảm tính quá luôn.
Mình nói là giới nghệ sĩ và ở thời điểm hiện tại mà
Mình đang học ở nước ngoài và mình không đồng tình với chủ video này. Tiếng Anh của Wren giỏi, ok nhưng accent của Wren vẫn còn Châu Á và nghe ko có mượt tai. Nói về tiếng Anh nghe mượt ở showbiz thì phải nói đến Thảo Tâm ( diễn viên Mắt biếc). Thỉnh thoảng Wren còn sử dụng sai ngữ pháp, và nói còn bị ngắt. Kêu tiếng Anh giỏi thì đúng chứ đỉnh hay khen lố như này thì mình phải cmt, chứ ko một số bạn bị gaslight bởi chủ video.
Mình không biết Thảo Tâm là nghệ sĩ. Mà cũng không tính Thảo Tâm là nghệ sỹ được mà.
Có accent châu Á nó mới hay chứ bạn. Việc gì cứ phải gồng lên bắt chước Anh/Mỹ, nghe sẽ bị gồng và mệt như bạn chủ vid nói ấy. Mình nói & hát giọng Á vẫn đc Tây khen ầm ầm là soothing, cute đây 😂
@@yuuya2111 đúng rồi, đi rồi chả ai quan tâm đâu. Mấy bạn cả đời ở vn hoặc là ra nc ngoài chỉ quanh quẩn chơi dc với cộng đồng ng việt thôi thì ms hay bắt lỗi. Nhưng mà chủ tus ý là đang nói đến tiếng anh của ng bản địa, thì nói như vậy cux có gì quá bắt bẻ
Strongly agree with you
Gần đây em xem vài video của anh và cảm thấy anh đang dùng 1 vài nghệ sĩ về ca hát (dù có ngoại lệ là chị Khánh Vy) để tìm ưu và nhược điểm trong phát âm tiếng anh của họ. Dù họ là nghệ sĩ có sức ảnh hưởng lớn, nhưng nhìn từ 1 khía cạnh khác, cá nhân mỗi nghệ sĩ có độ cảm thụ nghệ thuật cao hơn người bình thường. Nên video nhận xét ưu nhược điểm trong phát âm tiếng anh của họ chưa phải là nội dung thu hút lượt xem nhất. Em cảm thấy anh có thể tìm 1 nhân vật có sức ảnh hưởng tới cộng đồng mạng mà k phải nghệ sĩ, nhân vật này bình dị giống người bình thường chút, có màu sắc khác với những người có thiên hướng não trái để những người khác theo dõi video của anh dễ dàng tiếp cận và học tập hơn. Cảm ơn anh đã đọc
TL;DR: Evans pronouncing 'voiced TH' incorrectly is actually how a bunch of accents would pronounce it, so he isn't exactly doing anything wrong. Evans' 'unvoiced TH' are actually fortition of [θ] → [t̪].
Extra information for those interested:
I'd like to clarify that the examples you used for 'unvoiced TH' were, in fact, not what you were trying to describe at all. What you were trying to describe was a phonetic phenomenon called 'fortition' in which the phones [θ] turned into unaspirated denti-alveolar stops [t̪], hence it might sound like a 'softer T' because normally, the /t/ phoneme of English in those positions would have been aspirated [tʰ] (in some accents, such as SSB or RP, even affricated → [tsʰ]).
Additionally, Evans substituting [d] for the 'voiced TH' /ð/ phonemes of English is a completely natural process. It is widely used by speakers of AAVE, northern England, Ireland, etc. Since you already praised him for doing 'unvoiced TH', it is only fair that you should also praise him for doing this substitution of /ð/ as this is a natural evolution of this phoneme across every Germanic languages, take German «Du» [duː] and its English cognate «Thou» [ðaw].
This is too much for me bro.
@@vuongtung1996 That's why I called it extra info for those interested. 😁😁
@@shihotoriOld*those who are interested
I found this interesting, thanks for sharing.
interesting
Except for not using the appropriate grammatical tenses, his English sounds relatively pleasant. He said in an interview that his mother is/was an English teacher. Depending on her proficiency, she might have influenced his English.
Thanks for watching!
học sinh trường Pháp bạn nào cũng nói tiếng anh như vậy, có mấy em bé tý nói trôi chảy 4 đến 5 thứ tiếng
Vậy làm sao để mình không gằn giọng nữa hả anh? Kiểu em đã gằn lâu quá rồi, nên bây giờ khi nói em cũng tự động gằn luôn ấy, mà nghe đúng là mệt và không tự nhiên thật. Có một điều nữa là khi em không đi thi hay các thứ thì gằn giọng nghe vẫn ổn, nhưng khi đi thi hay có áp lực tâm lí thì em không gằn giọng được và cái giọng nó tệ thật sự ấy. Tại vì quá chú trọng vào phát âm sao cho đúng nên gần như những từ vựng mà em học được đều không được phát huy hết cỡ ạ.
Việc bạn nói tiếng Anh bằng giọng fake khiến cho não của bạn không được tập trung vào việc chọ từ vựng và chọn ngữ pháp. Bạn nên nói to lên, và nói chậm lại.
Để em thử ạ@@vuongtung1996
Không thay đổi được đâu bạn, vì chúng ta tiếp xúc với tiếng Anh khi chúng ta đã lớn. Nên tiếng Anh của chúng ta cũng mang cái giọng Việt Nam à. Như bạn của mình nè, qua Mỹ lúc 10 tuổi, lớn lên ở Mỹ, tiếng Việt chỉ nói ở mức cơ bản, tiếng Anh thì chuyên nghiệp rồi, nhưng mà tiếng Anh của bạn đó cũng là giọng Việt Nam à.
Đây mới là TA, nghe CP nói TA bên TQ nghe mà ôdze quá, mayvhoj vẫn hiểu
Mình chỉ có điểm không thích nhỏ trong tiếng anh của wren là nói đệm you know, like, you feel các thứ hơi nhiều thôi. Cái này cũng được coi là khuyết điểm trong việc tự tin nói chuyện không khác gì vocal fry đối với người mỹ
Wren học trường quốc tế từ bé á, ở trường cô bắt giao tiếp bằng tiếng Anh/Pháp nên mới effortless vậy. Anh thử nghe bạn Mỹ Anh nói tiếng Anh đi em thấy còn hay hơn Wren ấy, vì bạn ý cũng học trường qte và còn có anh chị sống bên Mĩ nữa (anh rể ng Mĩ)
anh ơi , người Mỹ hay kể về quá khứ bằng hiện tại đơn để làm câu chuyện thú vị hơn , giống như họ đag trải qua việc đó , nên ko dùng thì quá khứ cũng vẫn chấp nhận đc anh ạ !
Mình biết. Nhưng thật sự trường hợp đó cũng không nhiều đâu.
Và đây cũng không phải trường hợp đó. Nếu bạn xem bài phỏng vấn đó thì lúc bạn đó dùng động từ qúa khứ, và lúc thì dùng động từ hiện tại, mặc dù là cùng 1 câu chuyện, thậm chí là cùng 1 câu.
@@vuongtung1996 em còn chx xem full , cx chỉ là ý kiến riêng của em ạ , cảm ơn anh đã góp ý nhé !!
Không.. chả ng bản xứ nào dùng hiện tại đơn cả full câu chuyện như vậy hết. Biết thì thưa thì thốt dùm cái.. đừng chế linh nữa :))
Em thấy người bản xứ cũng dùng lộn xộn hoài nên cái này không quyết định việc này có phải là người bản xứ hay không. Em vừa mới coi video này, ở khúc 12:50 cô ấy bắt đầu kể chuyện và lúc thì dùng động từ quá khứ lúc thì dùng động từ đơn đó thôi ruclips.net/video/r4Tnhnn45Vg/видео.htmlsi=HvyFUb95hZqmPe7D @@vuongtung1996
@@knguyen284 Mình sống bên Úc hơn 30 năm rồi và điều kể chuyện quá khứ bằng thì hiện tại quá là bình thường đối với mọi người. Có nên bạn cần phải học hỏi và tìm hiểu nhiều hơn :))
Hong phải là hong đọc đc âm th (mà lại đọc thành d) đôu ạ, vì đọc thành d nghe nó slang hơn/ có một số accent phát âm như vậy (kiểu african english ạ)
Mình là rap fan, nghe rap Mỹ và theo dõi rapper Mỹ chục năm nay r nhưng chưa thấy ai nói kiểu bình thường mà nói this thành dis và the thành da, that thành dat hết, trừ khi họ cố tình nói kiểu swag để thể hiện
mỹ đen kém tiếng anh thì sẽ nói dat/ dit bạn ạ, còn mỹ đen bản sứ nó nói vẫn chuẩn nhé!
Vậy mà mình cố gắng gằn giọng để nói giống người Mỹ thật luôn ý. Giọng mình cao, nên mỗi khi nói mình muốn hạ tông một tí. Vậy giờ nói tự nhiên là được phải không ạ? Mong được bạn rep. Cảm ơn bạn và mong bạn ra video nhiều học Tiếng Anh và Tiếng Tung nhé. Kênh bạn rất bổ ích và chất lượng.
bạn nói tiếng Anh với tông gịong bạn nói tiếng Việt thì não bạn sẽ thoải mái và có thể tập trung nhiều hơn vào việc khác ví dụ như từ vựng và cách diễn đạt.
@@vuongtung1996mình hiểu ý của Vương. Nhưng có lẽ thay vì nói với "tông" tiếng Việt, mình nên dùng là khái niệm cột hơi và "cách hít thở" khi nói tiếng Việt, chứ không hẳn là tông đâu bạn. Ví dụ, "tôi đi học", nói bằng tông VIệt khi nói qua tiếng Anh sẽ nói ra thành "I go to schoọl" (ngang-ngang-ngang-nặng), người tiếng Anh thành thục sẽ không nghe tự nhiên (dù người nói thấy tự nhiên). Thay vào đó, mình nghĩ nên chọn một giọng bản xứ Mỹ mà mình thấy có tông giọng hợp với mình và mình học theo tông đó, trong khi vẫn dùng cách hít thở và cột hơi như khí nói tiếng Việt, điều đó là quan trọng hơn.
Tại vì tiếng Anh của anh Wren được chính anh nói rằng anh nói rành hơn tiếng Việt vì môi trường từ nhỏ
No no. Native tongue là thứ một con người rành nhất.
@@vuongtung1996 native tongue cái j mà cãi quài v b? Học ở trường quốc tế, về nhà ba mẹ cũng chả sài tiếng Việt thì bố nào lài rành tiếng Việt hơn đc? chả nhẽ người Việt đẻ ra là kiễu đéo là cũng phải rành tiếng Việt à? Học chữ là cả 1 quá trình từ lúc bập bẹ theo bố mẹ (giai đoạn nhận biết) rồi sau đó là học theo thầy cô ở trường (giai đoạn tiếp thu) từ đó mới rành đc trong khi ở đây là những bước trên phần lớn là tiếng Anh thì rành tiếng Việt kiễu qq j đây. Nhất là khi con bé thì ngôn ngữ nào sài nhiều hơn thì lớn lên sẽ rành ngôn ngữ đó hơn tại não trẻ em học nhanh nhất là khi còn nhỏ. B đâu phải người sống trong môi trường song ngữ đó đâu mà phán như đúng r ấy
@@bim1269 native tongue là thứ 1 con người rành nhất.
@@vuongtung1996 Tiếng mẹ đẻ có phải được gắn sẵn trong gen đâu mà cứ nhất thiết phải rành tiếng mẹ đẻ hơn, mình nghĩ cho dù ở vn nhưng từ nhỏ phần lớn tg dùng tiếng anh thì rành hơn thôi, còn chưa kể bạn định nghĩa như thế nào là tiếng mẹ đẻ, Nói là tiếng mẹ đẻ có lẽ dễ hiểu lầm nên nói đúng hơn là ngôn ngữ đầu tiên trong giai đoạn trẻ em tiếp nhận ngôn ngữ
Mình dùng từ "native tongue"
Huhu, trước có xem video phân tích T.Anh của chị KV bên anh ruii nma em có bị dính cái vocal fry giống chị ý, làm sao để bỏ đây ạ?
Giải pháp: nghe những người không nói vocal fry thật nhiều, tự nhiên sẽ chữa được. Bạn nên thử nghe Cựu thủ tướng Anh Theresa May hoặc Elizabeth Holmes. Thật ra vocal fry với tần suất thấp thôi thì cũng chẳng vẫn đề gì.
lạm dụng như chị KV nghe mới mệt chứ dùng vocal fry với tần suất thấp thì nghe vẫn sang nha
Học trường quốc tế,mẹ là giảng viên tiếng anh nữa
vậy như Bray lớn lên ở Mỹ thì sao?
@@NgNicholasSonHa Bray du học mỹ hay sao mà chứ có lớn lên ở mỹ đâu
Wren nói chuẩn tầm 95%, vẫn còn một số chỗ nghe hơi bị đơ. Còn nói riêng về bạn thì trong phần phân tích những từ "đọc sai" của Wren thì bạn cũng sai nhiều.
Thí dụ như khi Wren nói "decided" thì Wren nói đúng, chỉ vì Wren đọc nhanh vầ nuốt chữ d nên bạn tưởng là không đọc. Learned cũng y chang. Hơn nữa, khi Wren nói bằng thì hiện tại, đó là cách kể chuyện thôi. Thí dụ như: "So I'm sitting on the couch and all of a sudden I hear a loud knock on the door. I go out and check to see who's there. Well well well, who do I see through the peephole? It's that bloody neighbour of mine". Mặc dù mình dùng thì hiện tại nhưng đó là một cách kể chuyên đã xảy ra rồi.
Mình cũng từng bị giống ổng, kiểu nghe nói rất tốt vì từ nhỏ đã quen nói chuyện bằng tiếng anh, nhưng lại rất lười học ngữ pháp đặc biệt là phần thì quá khứ😅
A làm về Nguyễn Lâm Thảo Tâm đi ạ
E thấy bạn đó cũng dùng giọng thật đó a
để mình xem
@@vuongtung1996 Anh xem cả MC Thùy Dương dẫn Talk Vietnam của vtv4 nữa nha a
Và cả chị Vân ở kênh What the Pho nữa ạ
Cảm ơn anh
Wren dùng thì HTĐ là đúng rồi. Đó là cách dùng linh hoạt của người bản ngữ. Không phải khi kể chuyện lúc nào cũng phải chia QKĐ. Chủ top nên xem lại kiến thức của mình. Thứ TA mà Wren nói là thứ TA tự nhiên 100% rồi nên ảnh bắn ra như native speakers chứ ảnh ko có tư duy thì này, thì nọ như là người đang học TA đâu.
Bạn nên dùng video khác để minh họa, chứ dùng bản KV đang nói ở ted thì ko hợp lí, vì môi trường này cần phải nhấn nhá nhiều thể hiện biểu cảm giúp cho bài thuyết trình được tốt hơn.
Wren Evans cũng có gương mặt chuẩn Tây luôn. Nhìn hơi gốc cạnh, lạnh
Củng tùy khung xương của mỗi ng nữa.. cơ bản wren ốm nên cơ hàm lộ ra lun.
@@knguyen284 🤫🧏♂
chính wren bảo rằng ngày xưa ông nói tiếng anh còn sõi hơn tiếng việt, đến những bài hát đầu tiên ông còn chỉ viết bằng tiếng anh là đủ hiểu r mà
tiếng Việt là tiếng tự nhiên (native tongue) thì tiếng Việt là tiếng người đó sõi nhất.
@@vuongtung1996Vậy bạn cần phải gặp mấy đứa học trường quốc tế từ bé, ở trường toàn nói tiếng Anh, về nhà bố mẹ là người Việt 100% nhưng bố mẹ k ép con nói tiếng Việt nên nó cũng nói tiếng Anh với bố mẹ luôn. Thành ra lớn lên "mất gốc" tiếng Việt mặc dù về mặt sinh học thì là người Việt. Bạn lên báo search "mất gốc tiếng Việt" là ra vài bài nhé. Thực tế cuộc sống thì nó nhiều trường hợp hơn trên báo.
Dĩ nhiên trước tuổi đi học thì first language của các bé luôn là tiếng Việt. Nhưng vốn tiếng Việt của 1 đứa trẻ 6 tuổi có bao nhiêu đâu. Cho nên thứ tiếng mà bé sõi nhất là thứ tiếng được dạy ở trên trường + ngôn ngữ giao tiếp với bạn bè. Vì thời gian nó sử dụng ngôn ngữ này chiếm nhiều thời gian trong cuộc đời bé hơn là thời gian ở nhà với bố mẹ.
So sánh người học TA trong môi trường Tiếng Việt với người học tiếng Anh từ nhỏ trong môi trường xung quanh là ng nước ngoài hết thì tất nhiên k giống r. So sánh khập khiễng.
OK bạn.
Bạn nói thêm về việc sử dụng thì quá khứ của người Đông Á đi, đôi khi mình cũng hay quên chia thì quá khứ khi nói
Thì khi bạn làm gì đó đã xong thì dùng quá khứ
Dis dat cũng là thời thượng mà. Da cũng thay "the" luôn. Nên bạn ấy chắc là có chủ đích chứ ko phải ko nói đc.
Dis da không phải thời thượng nhé. Chỉ 1 phần nhỏ rapper nói kiểu này và chỉ 1 vài trường hợp họ nói thế cho ngầu thôi.
Video mang tính chủ quan quá. Thực ra nếu dùng là 1 trong những nghệ sĩ nói tiếng anh hay nhất thì hợp lý hơn. Có rất nhiều bạn trẻ ngoài tài năng thì về mảng tiếng anh rất đỉnh...chưa kể mấy nghệ sĩ gốc Việt
bạn cho mình một vài nghệ sĩ quốc tịch VN lớn lên ở VN mà nói tốt hơn bạn này với để mình có chủ đề làm video ạ. Thank you.
@@vuongtung1996Bray , Binz ở Mỹ từ nhỏ kìa 😂
@@hung2254 thông tin sai nhé.
2:05 Phát âm sai chữ “effortless” nha bạn ơi, nghe giống như đang nói efforsless vậy, theo mình thấy Khánh Vy nói chuẩn hơn bạn. Còn Wren thì khỏi bàn, giọng như ng địa phương
Dùng present tense để kể 1 chuyện trong quá khứ là hoàn toàn bình thường mà ông ơi. Tìm hiểu về historical present / narrative present nhé.
Mình thấy nhiều người Mỹ dùng từ quá khứ để xác lập thời điểm cho người nghe, rồi sau đó chuyển sang present tense hết à.
K biết ng Anh ntn nhưng ng Mỹ thì k hẳn sử dụng thì quá khứ để kể về sự việc xảy ra trong qkhu mà là tuỳ. Đặc biệt khi kể lại câu chuyện nào đó, mình thấy họ thường dùng động từ hiện tại.
Cái video giống như đang reaction người Mỹ nói tiếng Anh. 😂 trong khi học quốc tế từ bé thì coi như việt kiều thôi. Nên nói kiểu "bạn ấy nghiêm túc học tiếng Anh" nó bị buồn cười. Chả đứa trẻ Việt nào sinh ra mà phải nghiêm túc học tiếng Việt cả. Có môi trường thì cứ nói thôi
Với kinh nghiệm của mình, sử dụng vocal fry sẽ đỡ tránh phát âm sai hơn. Người nước ngoài cũng dễ nghe ra hơn.
Sau khi nhận xét khánh vi thì mình nhận ra chủ kênh đến tiếng việt còn chưa thạo thì sao lại đi nhận xét tiếng anh
Tại sao mình cần thạo tiếng Việt để nhận xét tiếng Anh?
@@vuongtung1996 vì tiếng Việt là native tongue của bạn 😂
Tht ra ông này ngừoi dân tộc,có thể ổng quen giọng Thái hơn,tôi thấy ông này thạo TV cx đc=)))
@@vuongtung1996 " tiếng việt" nhỏ cấp 1 thì ông sẽ đc học luyện từ và câu, sau lớn lên thì được học ngữ văn. Tôi thấy ông thực sự là ko biết j về " tiếng việt"
@@vuongtung1996 còn ông hỏi tại sao cần thạo tiếng việt thì đương nhiên là nó liên quan mật thiết với tiếng anh rồi:))) lúc học tiếng anh chỉ đc học từ và ngữ pháp chứ ko hề được học những thứ mà ta đã học ở "tiếng việt"
Bạn nhầm to bạn ạ, việc bạn nói người bản xứ dùng 100% verb qk là sai, bạn hãy lên xem những show của fluffy hay chris rock, họ vẫn dùng htd để nói về qk
Ý là mình ghé vào page nhờ 1 đề xuất trên youtube và xem liền tù tì 3 cái thì cả 3 đều mang Khánh Vy vào làm ví dụ, chưa kể đều là video từ Tedtalk á, việc diễn thuyết một bài nhieu từ như vậy thì không thể tránh khỏi việc bạn ấy để trọng âm sai( suy cho cùng bạn ấy không phải người bản xứ), có thể chúng ta ngồi đây phát âm đơn từng từ cảm thấy nó rất dễ nhưng việc đứng trước nhiều người thì hoàn toàn khác nhé. Mình cũng k phải phản đối việc b lấy Khánh Vy cho vào content hay gì nhưng cảm giác bị nhàm.
ở vietnam ngoài wren evans thì có orange nữa. orange là sinh viên ngành ngôn ngữ anh hay văn học anh hay sao ý.
bạn có thể chia sẻ cho mình link của 1 video nào đó Orange nói tiếng Anh ko? Mình muốn làm 1 video về bạn này mà tìm ko ra
@@vuongtung1996Orange có tham gia IELTS face off trả lời câu hỏi bằng TA đó chủ kênh
Orang học NNA bên Khoa học Xh & Nv
Ảnh còn nói được tiếng Pháp đó mọi người =)))))))))))))))))))))))))
một người giỏi giang.
ê cái cách đọc tiếng anh của Wren như kiểu xem Netflix xong r có ấy=))))
Là gì nữa em :)) xem gì mà chả học dc, bộ phải xem netflix mới học dc à :))
t lại nghĩ khác ông ở âm voice TH, tôi thấy người bản xứ họ đường nói âm voice TH thành D. ( btw ý kiến riêng )
Bạn nghe lộn hoặc nghe một số nghệ sỹ hip hop Mỹ đen họ nói r
@@vuongtung1996 vậy là cách nhấn nhá âm của Mỹ Đen họ cũng có phần khác với Mỹ Trắng đúng không:>?
có sao trẻ nào giỏi ngoại ngữ như Khánh Vy hay Wren nữa ko list thêm giúp mình vs ạ
Tling, Orange...
@@vuongtung1996 linh ko ling anh uiii
Nguyễn Lâm Thảo Tâm
"Th" phát âm thành "d" cũng là 1 kiểu black Americans hay dùng, việc này hay có trong văn hóa hip hop.
p/s: công nhận là nghe em Khánh vy nói tiếng Anh nghe mệt thật, kiểu học sinh giỏi cố phải phát âm chuẩn từng từ.
Chỉ đôi lúc. Trong ngôn ngữ hàng ngày họ vẫn phát âm đúng âm TH.
Cảm ơn video của bạn đã giúp mình nhận ra mình có vocal fry do cày phim mẽo quá nhiều. Và đúng là khi nói tiếng anh thì mình thấy nhanh mệt và rát họng hơn. Và mình cũng từng bị 1 bác Ireland nhận xét là tông khi nói tiếng việt đag rất cao sao khi nói tiếng anh lại trầm như vậy, và mình cũng ko trả lời được tại sao 😂
Mf really said "efforshles" 2:05 then continued to make a video about pronunciation. Know where you are doug 😂😂😂.
Oh yeah. I make slips with my tongue sometimes. Thanks for pointing it out. I am going to be better next time!
Giới xô chậu VN toàn lấy nghệ danh tiếng Anh hoặc cái thứ tiếng lai căng nào đó khiến mình nhiều khi k nghĩ họ là người Việt. Mà phải nói người Việt mắc bệnh sính ngoại cực kỳ cực kỳ nặng. Hầu hết các TTTM, khu chung cư, KS, Resort, nhãn hàng thời trang, nhà hàng, quán cf đều là tiếng nc ngoài, điển hình có khu phố biển hiệu quảng cáo đủ các thứ tiếng nhưng k hề có 1 chữ tiếng Việt nào. Menu 1 số nhà hàng k có tiếng Việt luôn, điều đó sẽ k xảy ra ở Nhật hay HQ. Quy định về biển hiệu của VN k hề đc quản lý và cực kỳ lỏng lẻo. Nhiều khi phải vào hỏi nhân viên thì mới biết họ cung cấp dịch vụ gì, nếu k có mấy cái xe máy thì k nghĩ nó là VN.😊
Tớ nghĩ 1 phần là về mặt thẩm mĩ, do TV mik có dấu, mik ko bt giải thích sao nữa nhưng nếu mik viết TV ko dấu nhìn sẽ đẹp hơn 🤣🤣🤣
@@nhatkibaycuaSua Rất nhiều nghệ sĩ hạng A đều lấy nghệ danh thuần Việt và họ còn là Diva. Vậy nên có dấu hay k dấu k phải là lý do. Tôi nghĩ ở đây là chúng nó sính ngoại, nghĩ tên nc ngoài là chanh sả!
Nhận xét tiếng Anh của sếp Tùng đi a, e fan cứng a ấy!
Thôi sợ ăn gạch lắm. Kênh mới mà bị ăn dislike với report là niệm luôn đấy.
@@vuongtung1996 🤣 thoải mái mà a
Sơn Tùng chỉ tạm thôi, còn phải luyện nhiều, nhưng cố gắng thì cũng sẽ ổn thôi
@@vuongtung1996liệm(khâm liệm) hoặc lịm(tắt lịm) chứ ko phải niệm, tuy nhiên nếu bạn thích niệm (tưởng niệm) hoặc ko gì cả thì ok thôi 😅
Ôi nhắc đến phát âm chứ Th =))))))))))) giờ xem mới biết huhu. Người yêu mình là Việt kiều Mẽo, xong có lần mình sửa âm Th của ông ấy . Ông ấy cũng nói chữ Three là Tờ ri, xong mình khăng khăng sửa là θriː mới đúng, anh nói sai rồi :) xong cãi nhau kkkk. Giờ xem vid này mới biế là có thể phát âm là tờ ri =)))) ôi con sông quê
à tại vì mình hay thấy những người nói giọng Sài Gòn thường ko nói dc âm TH á, toàn nói là Đát với Đít ko à, còn người miền bắc sẽ nói dc âm Th
Hôm bữa em vô tình nghe Binz đọc Adelaide sai, em bất ngờ hết hồn luôn :/
Em hâm mộ anh quá, ước gì em có thể xin contact để ib với anh :)))
Bray với Binz nói Tiếng Anh chuẩn nhé
Bray rap tiếng Anh battle với MAC nghe như Shit.
Binz thì mình có video phân tích ở kênh, bạn có thể vào xem.
@@vuongtung1996Bray lớn lên ở Mỹ mà ông nói như shit t thấy mấc ị thật 😂 , đúng kênh rác
Bray tiếng anh như cứt, Binz cũng như ỉa. 2 người này nói mấy câu ngắn ngắn đối thoại thường ngày thì được người việt nghe tưởng chuẩn chứ kêu nói câu dài dài là lủng củng ngay. 2 người này mang mác việt kiều lâu lâu nói chuyện lâu lâu chêm vài từ mỹ nghe cho ngầu cho hiphop chứ kêu đối thoại với mỹ lủng củng liền :)) tôi ở mỹ tôi biết trình độ tiếng anh của việt kiều ở mỹ 10-15 năm nhé, nói ok chứ không ở mức chuẩn hay trôi chảy. Bray nó nhận nó là boy mỹ con nghe mới hài, mỹ con là phải đẻ ở mỹ, hoặc ít nhất qua mỹ từ nhỏ
A đánh giá Orange với Tlinh đi ạ❤
bạn bè nghe mình nói tiếng Anh thì toàn bảo nghe như bị nghẹt mũi, ko biết có phải do gằn giọng không? T____t
Vấn đề nó không phải là nghe như thế nào, mà là cách nói nào khiến cho em bị phân tâm và mất thể lực nhất thì em nên bỏ. Não bộ nó giống cái CPU của máy tính, khi em chú ý quá nhiều đến việc fake giọng và fake ngữ điệu thì sự tập trung cho việc chọn từ vựng và ngữ pháp sẽ giảm đi.
@@vuongtung1996 thật ra cứ nói tiếng Anh là thấy mất thể lực rồi chứ chưa cần phải gồng hay gằn gì hết á, vì mình không có điều kiện như các bạn khác nên bắt đầu học tiếng Anh khá muộn, cảm giác lúc đó cơ miệng nó bị cứng hay sao á mà nguyên cái việc để phát âm đúng thôi cũng đã là vấn đề mệt mỏi rồi chưa nói đến ngữ điệu
cảm ơn bạn đã dành thời gian làm video chỉ để cho mình biết là wren evans nói tiếng anh hay hơn binz. Video này thực sự là một video mang những kiến thức bổ x. Việc biết được binz nói tiếng anh tệ hơn wren evans đã làm mình mở mang đầu óc, làm kiến thức của mình vượt lên tầm cao mới. Mong bạn ngừng ra video.
Cảm ơn bạn. Mong bạn tiếp tục ủng hộ kênh ạ.
mong anh làm về tiếng anh của Sơn Tùng M-TP được không ạ
bạn có tư liệu nào tâm đắc đưa link cho mình với. mình tìm ko ra video ông ý nói TA
Nói gì thì nói, mình vẫn không chấp nhận việc âm hữu thanh TH đọc là "đờ". Vd: đờ xăn, đờ mun,... vậy là sai căn bản. 99% người xung quanh tôi đọc sai như vậy. Nó như một cái tát vào mặt tôi khi mà quá trình cố gắng học đọc âm TH của tôi vẫn bị giáo viên sửa đi sửa lại vì chưa chuẩn!
Mình cũng không chấp nhận kiểu thỏa hiệp cho qua này
Kênh này rất nhiều chất xám, nhưng sao lại chỉ có 4k subs nhỉ
Chắc do mới tạo kênh đó bạn. Mình thấy bạn này rất giỏi.
hay quá anh ơi!
Thế còn tlinh ạ?
Không phải người bản xứ nào cũng nói chuẩn ngữ pháp. Bạn mình người Anh cũng vẫn nói sai ngữ pháp, kể cả người việt sống ở Vietnam chính tả cũng có thể sai be bét vậy thôi. Mình ko phân biệt dc s với x hoặc tr với ch hoặc d với gi với r. Nhiều người còn chẳng phân biệt dc L với N. Nên một số người nc ngoài cũng kiểu vậy thôi.
Kênh của bạn có văn hoá tranh luận căng thẳng như voz.
Mình cởi mở về quan niệm tranh luận
Nghe khánh vi cứ như tra tấn lỗ tai vậy , còn evans thì làm t tưởng giọng nói của thiên thần , t có thể ngồi nghe cậu ấy phát âm tiếng anh cả ngày cứ như 1 liều thuốc chữa lành tâm hồn
cười vãi : hồi xưa KV nói giọng khá tự nhiên theo tone giọng của bạn í, sau có mẹ Hana lên react thì chê cao quá chói, rồi góp ý cho KV trầm cái giọng xuống và kiểu "vocal fry" nhiều. Và rất nhiều người đồng tình với cái video đó.
Có vẻ KV cũng đã xem và "tiếp thu" cái trầm đó nên sau này mình thấy bạn sử dụng vocal fry rất nhiều lúc nói tiếng anh :V =)))
Xong giờ trầm cái cũng có thêm 1 youtuber khác chê khó chịu kakaka
Anh là người Thái à sao tên giống tên người Thái thế ạ
Anh em gần với người Thái.
Có trường hợp nào nói chèn tiếng anh nhiều quá xong viết bị vậy lun ko a nhỉ. Hôm qua gặp 1 bà cmt chèn tiếng anh vào như kiểu như sợ mn ko biết bã giỏi tiếng anh, e hỏi sao ko viết tiếng anh hết lun thì đc rep là do bình thường bã hay nói vậy với ko suy nghĩ gì nhiều viết ra lun nên nó thế 😂 cái này có thật ko a
không phải đâu. làm màu đấy. trừ 1 vài từ đặc thù trong tiếng Việt không có từ tương đương thì con người nào cũng dùng ngôn ngữ tự nhiên (native tongue) để tư duy hết. ngta tư duy trong đầu là "đây là 1 việc quan trọng cần làm chứ không tư duy là " đây là 1 việc important cần làm".
@@vuongtung1996 dạ cảm ơn a
Theo mình, Khánh vy phát âm hay hơn, chuẩn Mỹ hơn. Wren nói hay nhưng nghe có chút accent của người Việt nên nói là biết người Việt nói tiếng Anh.
Khánh Vy không phải nghệ sĩ...
Tui thấy hơi không hợp lí với câu "Nghệ sĩ có tiếng Anh tốt nhất Việt Nam ? " ở tiêu đề.
Cái câu "có tiếng Anh" làm tui suy nghĩ rất nhiều XD.
Ai cũng có thể hiểu ý bạn ấy muốn nói trong cái câu ấy nhưng tui vẫn thấy hơi cấn cấn và không được thuyết phục.
Bạn lấn cấn chỗ nào mà bạn cũng không rõ à? Thế sao mình biết đc
ý phải ghi là phát âm tốt đk 😂😂😂
học ở trường đến mức k thành thạo tv như ta lun mà
Thôi cho mình xin. Native tongue là thứ một con người thông thạo nhất.
Nhưng mà mình không thích cái cách phát âm kiểu bọn trẻ Mỹ bây giờ - thời thượng như bạn nói. Nghe nó rất ất ơ, đú đởn. Như là của bọn chỉ chú tâm vào những cuộc ăn chơi vậy, cũng là 1 phần tư tưởng tồn tại trong cái văn hoá RAP của bọn Mỹ. Cứ nói khuyết từ, nói lái, dần dần dẫn đến ăn nói bỗ bã, "some'ng" nghe rất lấc cấc
Khánh Vy giọng nghe mệt? Bản chất KV nói TA đã như vậy rồi chứ gồng để nói v đâu, nói chuyện buồn cười, mà lại còn TA thời thượng nữa, nói dùng giống native speakers nghe còn đc chứ thời thượng 😅😅, chắc có cả TA sang, TA kém sang
Ủa tự bạn đang coi từ thời thượng đồng nghĩa với "sang" chứ mình đâu có ý đó.
công nhận nghe Khánh Vy nói mệt thiệt nha :))
theo t hiểu thời thượng có nghĩa khác là sành điệu, bắt kịp xu hướng, song t vẫn ko hiểu *tiếng anh thời thượng* ông này sử dụng để miêu tả trình độ tiếng anh của 1 người là như thế nào, nhưng nghe nó buồn cười
Ca sĩ họ có cái tai thính và nhạy hơn ng thường nên học tiếng nc ngoài để ý đc sự khác biệt tinh tế như cs Trần Thu Hà cg phát âm khá hay dù thế hệ của c ko đc học ta bài bản từ sớm, mình đoán là trc khi định cư c mới bđầu học ta. Và cách nói của c ko hề giống mấy ng thế hệ của c nói ta 1 chút nèo
tự nhiên đi so sánh với Binz???
tại Binz nổi tiếng là hay chém TA quên TV thôi mà
Còn Myra Tran nữa bro
Gằn giọng hay mà, t muốn gằn còn ko đc 😂
Theo mình, nói tiếng Anh cho giống người bản xứ thì nên hạ tông giọng (ko phải gằng giong), nói bằng giọng cổ thì sẽ hay hơn. Vì phần đông người Việt nói tiếng Anh bằng giọng trên miệng, nên nghe là biết người Việt nói liền như Wren đôi khi mắc phải, còn KV thì ko bị, nên nghe KV như người bản địa hơn.
trời nghệ sĩ Việt nhiều người nói tốt mà ổng ko liệt kê =)))), có suboi siêu xịn mịn chất lắm nhé =))
Suboi TA ko bằng Wren đâu. Mình sẽ ra clip phân tích TA của Suboi.
Tại bạn chưa gặp thôi, như tôi chẳng hạn
Bạn là một nghệ sĩ à?
@@vuongtung1996 Ai cũng là nghệ sỹ. Cần gì cứ biết hát biết nhảy thì là ạc tít :v
thấy orange nói hay hơn luôn ấy ạ
Ok để mình thử nghe xem r làm video phân tích.
evans ở tây từ nhỏ phải ko
theo như mình biết thì là ko nhé.
Ko nhưng học trường quốc tế từ bé
Vl nhạc background On The Floor của IceJJFish +1 Like và Sub 😂
Vãi. Lấy nhạc của IceJJFish vẫn có ông nhận ra :))))
giọng mỹ anh cũng hay ạaa
cũng bình thường thôi.
Hoạt động nghê thuật là nghề chính của ngta thì thế này là quá đỉnh rồi
Tien cookie cũng vậy ấy bạn
Really? Mình hơi bất ngờ với thông tin này
Làm gì có nhỉ, t fan Tiên Cookie nhưng thật sự tiếng anh của Tiên Cookie khá là bình thường mà nhở 🤔
mình cũng thấy vậy...
đó là do chưa xem chương trình biển của hy vọng thôi cô ấy nói tiếng anh khá tốt và cũng hát đc rất nhiều bài tiếng anh nữa @@vuongtung1996
giọng nghệ an thì nói tự nhiên sao đc ạ
Lúc trc cứ tưởng wren là việt kiều cơ, hoá ra k phải☺️
Lúc đầu mình cũng nghĩ vậy
nói tiếng Anh thì ổn nhưng hát thì ko ổn tí nào :))
Bạn ấy còn sáng tác hòa âm phối khí mà. Rất tài năng.
Nó diễn thôi học thuộc kịch bản có sẵn
thì có sao đâu :)
Ô này nói chuyện vs bạn bè trên lớp toàn như v mà, về nhà ms đc nói tí tiếng việt
Nói chuyện vs bạn bè trên lớp (kể cả nói 1000 giờ 1 tuần) không đủ để khiến tiếng Anh trở thành native tongue.
Vẫn thấy bạn này nói hơi khó nghe, hơi gằn, haiz chắc level mình thapa hihi