Cet artiste me surprend à chaque fois par sa mélodie qui mélange divers instruments, surtout la profondeur de ses paroles qui font écho à la poursuite individuelle de la vie...
Si ces paroles étaient une louange à Dieu ce chant devrait être mon réveil. Belle melodie mais la plus grande richesse que l homme doit chercher c est le ROYAUME DES CIEUX au travers de Jésus. Toi qui lira ce commentaire et qui y croira que donne ta vie à Jésus et je prie qu il te transforme tel il m a transformé.
Spectaculaire , la traduction . Elle a élucidé le courant de pensée de l'artiste . Si non moi j'ecoute le morceau au son mais maintenant j'ai compris le message véhiculé.
Je t'aimais le texte sans comprendre que dise asake juste l'apparence de cette chanson,mais à présent c'est woooaw,très très savoureuse chanson,riche en passion et de profond sentiment,respect for you my brother
Mon pote elle est belle ta nouvelle chanson je l'écoute jour après jour .Mais fais attention dans cette vie l'argent conduit souvent dans les problèmes.Mais c'est à vie pas la mienne alors bonne chance à toi mon frère ❤
Cette vie d ici bas est unique ❤ et tu en fera ce que tu veux 😮 mais l au-delà l’autre vie ausisi existe Artiste J’écoute toutes tes chansons en boucle ❤ bne continuation continue à nous faire plaisir
Très belle chanson. Mais asake calme toi . c'est bon de chercher l'argent mais fais attention à ce qui tu fais dans cette vie l' après vie existe et on récolte ce que l'on sème . Très bonne traduction . Prospérité à vous.Prospérité à vous également dans votre musique asaké.❤
Il est fidèle à la lois des derniers jours qui d'après jean ( apocalypse) *que ceux qui agissent le fasse bien parce qu'ils sauront où ils iront sans complaisance*
Dieu te regarde, nous sommes des passagers ici pense au moins après ta mort tu IRAS où. Mais bon chaque personne est libre de choisir c'est qu'il veut😢😢😢
Asake merci bcp d'avoir refusé de venir à cette soirée qui porte le nom pour soit disant aide les enfants Afrique soit infiniment béni hotep Amon Ra merci
La traduction est fausse 😅😂 ils pas dire qu’on crient son nom partout dans la la rue il a simplement dire qu’il n’entends plus parce qu’ils n’a plus oreilles c’est dire qu’ils ont coupé c’est oreille 😂
@@husrumarcovick4583. J'ai trouvé cette traduction très professionnelle et fidèle. Le niveau de langue du traducteur ou de la traductrice est irréprochable . Faites attention à ce vos remarques. C'est peut-être vous qui êtes dans l'erreur.
Bravo pour vos efforts. Mais la traduction de : just carry girl baby c'est pas "vas-y continue ton chemin bébé". Mais c'est"prend juste une fille" just carry girl baby no time (no time) devient alors : prend juste une fille, pas de temps a perdre (pas de temps)
A very touching song for all those who live in prejudice, let them know that they must live only once and do nothing but what they love with all their heart 💓. too much love
Cet artiste me surprend à chaque fois par sa mélodie qui mélange divers instruments, surtout la profondeur de ses paroles qui font écho à la poursuite individuelle de la vie...
Beau commentaire
Si ces paroles étaient une louange à Dieu ce chant devrait être mon réveil. Belle melodie mais la plus grande richesse que l homme doit chercher c est le ROYAUME DES CIEUX au travers de Jésus. Toi qui lira ce commentaire et qui y croira que donne ta vie à Jésus et je prie qu il te transforme tel il m a transformé.
Je vous assure.La mélodie est très au top et inspirant.
Oui vraiment
❤
Asake, mes félicitations pour ce chef-d'œuvre. La traduction est agréable à lire du fait de la profondeur du message véhiculé.
Il a fallu cette traduction pour encore valider la beauté de la chanson chapeau mec
Ont seras GRAND un jour 💎🦅⚙️⚓🚧🔩😭💡✌️💪🎱🚥 la traduction est trop touchante 😭
Spectaculaire , la traduction . Elle a élucidé le courant de pensée de l'artiste . Si non moi j'ecoute le morceau au son mais maintenant j'ai compris le message véhiculé.
Je t'aimais le texte sans comprendre que dise asake juste l'apparence de cette chanson,mais à présent c'est woooaw,très très savoureuse chanson,riche en passion et de profond sentiment,respect for you my brother
Un chef d'œuvre, merci pour la traduction
Une très belle chanson,asake ta musique à touché le coeur des jeunes ambitieus
Merci pour la traduction une très belle traduction qui donne plus l'envie d'apprendre la chanson😍
Mon pote elle est belle ta nouvelle chanson je l'écoute jour après jour .Mais fais attention dans cette vie l'argent conduit souvent dans les problèmes.Mais c'est à vie pas la mienne alors bonne chance à toi mon frère ❤
À saké tu as bien chanter tu as chanté avec calme douceur ta chanson c'est une mélodie vraiment vraiment personne n'a jamais fait comment pour toi
Cette musique est profonde❤ et les paroles sincères❤ merci beaucoup pour la traduction❤
Beau texte❤❤❤❤❤Asake la legende ,forever
Cette vie est unique alors je l'utiliserai pour faire ce que j'aime 🤧💔🙏❤️❤️
Dommage
Mdr, c'est un piège sucré.
Cette vie d ici bas est unique ❤ et tu en fera ce que tu veux 😮 mais l au-delà l’autre vie ausisi existe Artiste
J’écoute toutes tes chansons en boucle ❤ bne continuation continue à nous faire plaisir
Merci pour la traduction❤ j aime surtout ta coiffure et ton style vestimentaire je la suis en boucle cette musique
Très belle chanson véhiculant un message à la jeunesse Rebis pour être au top 💃💃💃💃💃💃
Avec cette traduction cette zik me pénètre encore plus
J'aime beaucoup cette chanson. je me retrouve dedans 🎉🎉🎉❤❤❤❤
Très belle mélodie très profonde .. bravo l'artiste
❤❤❤❤❤de ouffff ce lyrics !! Je kiffe. Et c'est la vérité !!!
Big respect à toi ASAKE car tu as raison. Chaque matin je kif ta musique
J’aime trop cette chanson 🥰
Je valide 😊
J'aime bien cette chanson ❤❤❤ one Love Asake
Un vrai classique ❤❤❤❤❤
Merci pour cette traduction fidèle et très pro .
Bonne musique Asaké ❤❤❤❤❤❤❤❤
Que des paroles sincères
Great ♥
Très bonne traduction. 👏👏👏
Merci pour la traduction... très fidèle et surtout sans fautes d'orthographes ou de grammaires, comme le font beaucoup déjà sur la toile... j'ai aimé
Vraiment ces paroles et le rythme ❤ 1:45
Merci pour la traduction belle musique
Asake mais fait très très attention cherchons l'argent mais n'oublions pas que il a y un seul Dieu sur terre Merci très belle chanson asake
Ne jamais perdre de vue son objectif🎉 asake❤
Merci pour la traduction
J'adore vraiment ta chanson ❤
Je prie pour que Dieu te bénisse abondamment et t'oriente.j'ai confiance en asake et je sais que Dieu t'aidera🥰🥰🥰
😣😘😘 j'adore cette chanson
La chanson est très bien 👍🏽❤❤❤
You are great brother 💗
Très belle chanson. Mais asake calme toi . c'est bon de chercher l'argent mais fais attention à ce qui tu fais dans cette vie l' après vie existe et on récolte ce que l'on sème . Très bonne traduction . Prospérité à vous.Prospérité à vous également dans votre musique asaké.❤
❤
Il à un peu oublié qu'on vie pour le Seigneur et pour le paradis éternelle mais seulement pour nos plaisir mondaine mais sn belle chanson
Tu a gaspiller ça
22qq
Exactement!
J'aime trop cette chanson
T’es meilleur champion
Oh mon Dieu c'est trop cool 😍😍😍😍😍
Vraiment tu es mon héros musical
Sent la mélancolie ds la mélodie. Trop profond les stars malgré tout ce luxe se sont solitaires
Une très belle musique a faire pleurer
Merci pour la traduction très belle chanson ❤❤
J'aime ça🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
Trop trop je suis tout à fait d'accord avec toi à part dieu et la santé l'argent avant tout
Tres belle chanson
Je kiffff grave
j'aimerais dédier cette chanson à tous ceux qui se sentent seuls à cause de préjugés infondés, merci à l'artiste
J'aime çaaaaaaa.......la flamme
Je l’adore cette chanson et mon pote m’a poussé à regarder les paroles en français je l’adore encore plus ❤❤❤
Une belle chanson ❤️ les paroles touche 🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘😘❤️
Truth Guy. I like your philosophie.
Belle chanson
Bravo ❤❤❤❤
Merci
Love it this song🎉
Superbe
❤❤❤wow 😂😍
Il est fidèle à la lois des derniers jours qui d'après jean ( apocalypse) *que ceux qui agissent le fasse bien parce qu'ils sauront où ils iront sans complaisance*
merci
Dieu te regarde, nous sommes des passagers ici pense au moins après ta mort tu IRAS où. Mais bon chaque personne est libre de choisir c'est qu'il veut😢😢😢
Super
❤❤❤
❤❤❤❤❤❤🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Asake merci bcp d'avoir refusé de venir à cette soirée qui porte le nom pour soit disant aide les enfants Afrique soit infiniment béni hotep Amon Ra merci
❤❤❤❤❤❤❤❤
HAUSA 😊🙏👍
❤
❤❤❤🎉
Cool 😢🎉🎉🎉
ce gar là est bon 👍
it is good
😭😭😭😭
La première richesse de l'homme c'est ça vie. Cherchons l'argent sans argent 💸 on ne peut rien faire sur cette terre.
J'aime ta musique asake 😊 mais il y'a Dieu dedans j'espère ❤
N'espère pas trop..
,,,❤❤❤❤❤😊😊😊
La traduction est fausse 😅😂 ils pas dire qu’on crient son nom partout dans la la rue il a simplement dire qu’il n’entends plus parce qu’ils n’a plus oreilles c’est dire qu’ils ont coupé c’est oreille 😂
Est-ce que ce n'est pas plutôt un type de figure de style employé là-bas... comme par exemple pour dire que le silence fait parler de lui..?
Voilà quelqu’un qui a constaté aussi. Il s’agit pas de figure mais il a quand même essayé. Juste quelques erreurs.
Dans tout c'est sur la faute toi tu t'es concentrer 😮😮....
@@husrumarcovick4583.
J'ai trouvé cette traduction très professionnelle et fidèle.
Le niveau de langue du traducteur ou de la traductrice est irréprochable . Faites attention à ce vos remarques. C'est peut-être vous qui êtes dans l'erreur.
I over the song
Bravo pour vos efforts. Mais la traduction de : just carry girl baby c'est pas "vas-y continue ton chemin bébé". Mais c'est"prend juste une fille"
just carry girl baby no time (no time) devient alors : prend juste une fille, pas de temps a perdre (pas de temps)
Belle zik
Ils disent que je suis un coureur de jupons ils disent que j'aime les femmes avec les grosses fesses laisse les parler . Sacré punchline😂
A very touching song for all those who live in prejudice, let them know that they must live only once and do nothing but what they love with all their heart 💓. too much love
Il dit alcool local no be vodka
Les anglophones chantent bien.
Me money ginger 😁
La traduction est plutòt amusante (mr argent chaud)
Ils disent que je suis un coureur du jupons
Ils disent que j'aime les avec les grosses fesse laisse les parler
C’est du Yoruba ou Igbo ?
Yoruba
❤❤❤❤🎉
❤❤❤
❤❤❤❤
❤❤❤
❤❤❤❤
❤❤❤❤