[Intro] When I was on, when I was on stage and I was thinking of.. I felt like I know, I know him though and I know that, and I know his heart and I know what he wouldn't do to hurt me But I didn't realize that I-I-I feeling so confident, feeling so great about myself and then it just be completely shattered by one thing, by something so stupid... But then you make me feel crazy You make me feel like it's my fault Iwas in pain [Verse 1] You got me sipping on something I can't compare to nothing I've ever known I'm hoping that after this fever I'll survive I know I'm acting a bit crazy Strung out, a little bit hazy Hand over heart, I'm praying That I'm gonna make it out alive [Pre-Chorus] The bed's getting cold and you're not here The future that we hold is so unclear But I'm not alive until you call And I'll bet the odds against it all Save your advice, 'cause I won't hear You might be right, but I don't care There's a million reasons why I should give you up [Chorus] But the heart wants what it wants The heart wants what it wants [Verse 2] You got me scattered in pieces Shining like stars and screaming Lighting me up like Venus But then you disappear and make me wait And every second's like torture Heroin drip, no more so Finding a way to let go Baby, baby, no, I can't escape [Pre-Chorus] The bed's getting cold and you're not here The future that we hold is so unclear But I'm not alive until you call And I'll bet the odds against it all Save your advice, 'cause I won't hear You might be right, but I don't care There's a million reasons why I should give you up [Chorus] But the heart wants what it wants The heart wants what it wants The heart wants what it wants The heart wants what it wants [Bridge] This is a modern fairytale No happy endings, no wind in our sails But I can't imagine a life without Breathless moments Breaking me down, down, down, down [Pre-Chorus] The bed's getting cold and you're not here The future that we hold is so unclear But I'm not alive until you call And I'll bet the odds against it all Save your advice, 'cause I won't hear You might be right, but I don't care There's a million reasons why I should give you up [Chorus] But the heart wants what it wants The heart wants what it wants The heart wants what it wants The heart wants what it wants [Outro] The heart wants what it wants, baby The heart wants what it wants, baby It wants what it wants It wants what it wants The heart wants what it wants, baby
![[和訳] さよなら、大好きだった人 -Lose You To Love Me-](http://i.ytimg.com/vi/izLK4-cNrPo/mqdefault.jpg)
曲はここから始まります！0:46
好きになった相手が、まさか自分を傷つける行為をするわけないとそう思い込んで、悪いことが起きると自分が悪いんだって、私が私であるからダメなんだって思い込んじゃうからその気持ちわかる。
ハリウッドの方々は過去の恋愛エピソード付きで曲にする傾向あるからいつどなたと恋人同士だったのか一生残るのが胸痛い、セレーナは特に胸痛い恋愛が多い、和訳のワードセンス素敵です😢🤍
セレーナとジャスティンは永久だと思う。きっとセレーナもジャスティンもまだ心では想い合ってると思う。
私はセレーナがまた本気で好きになれるようなジャスティンよりかっこよくて、誠実でセレーナを大切にしてくれるような王子様が早く現れてって願ってる！！！
私もそれを願ってます😌
セレーナの歌の中でも特に好き❤︎.*
切なくて泣ける😭
若い頃の恋愛を思い出してしまった。
あの頃はほんと苦しかったなぁ。
頑張ってたなぁ。
でもあのまま一緒にいても私は絶対幸せにはなれなかったし、苦しみ続けていたという確信もあるんだよね。
あの時苦しみながらも別れる決断をした自分を今でも誇らしく思う。
今の私は人生で1番幸せ。
そう思い続けて四年経ったわ。
ドンピシャすぎて和訳見て号泣。
自分の状況とこんなに当てはまるってありますか？
奥深いです。だいすきセレーナ。
自分のこのコメントを見て
懐かしく感じました。
あの時はこの人しか居ない。
と思ってたけど今は
それを越すくらい素敵な人と
出会ってお付き合いできて
あの頃より幸せに過ごせてる。
不思議だよね、恋心って。
でも今思うのは恋愛する時は
どんな状態でもこの人しか
居ないって思えるのが
幸せなんだろうなと😊
私も出会えるかな😢@@hanataba2525
@@Zlxh_.40絶対に出会えますよ🥲
今の私にピッタリで😭最初の話してるところもすごく胸痛む
まってシンクロちょうどこれ訳してたとこ奇跡()
相変わらず解釈の一致というか表現力が神です好きです//
運命感じちゃうじゃん//////
りょーの和訳も見たい🧡🧡
@@yohgaku-mugendai 1月15日🤫🤫🤫
待っててﾈ
あなたは何も悪くない。
傷つけてごめんなさい。
傷ついていくのを見ているのが
つらいの。好きだよ。
声が美しい✨✨
million reasons why i should give you up
but the heart want what it wants
そのとおりですね
ジャスティンがこの曲を聴いて何を思うだろう？
彼はまだ若いから、それでも自分の痛みばかり考えるんだろうか？？
自分が浮気して相手を傷つけてもガスライティングしてまるで相手に原因があるかのように思わせる浮気男なDV男によくあるやり方です。
浮気された方は何も悪くないのに自己肯定感が低くなり自信を失って惨めな気持ちになる。
でもセレーナは偉大な歌手でありアーティストでありいつも正直で優しい。
だからたくさんのファンに支持されています。
ジャスティンビーバーに寄って来る彼のお金や知名度を利用しようとする他の女達とは違います。
This song is so sad! It's a heart scream!
[Intro]
When I was on, when I was on stage and I was thinking of..
I felt like I know, I know him though and I know that, and I know his heart and I know what he wouldn't do to hurt me
But I didn't realize that I-I-I feeling so confident, feeling so great about myself and then it just be completely shattered by one thing, by something so stupid...
But then you make me feel crazy You make me feel like it's my fault
Iwas in pain
[Verse 1]
You got me sipping on something
I can't compare to nothing I've ever known
I'm hoping that after this fever I'll survive
I know I'm acting a bit crazy
Strung out, a little bit hazy
Hand over heart, I'm praying
That I'm gonna make it out alive
[Pre-Chorus]
The bed's getting cold and you're not here
The future that we hold is so unclear
But I'm not alive until you call
And I'll bet the odds against it all
Save your advice, 'cause I won't hear
You might be right, but I don't care
There's a million reasons why I should give you up
[Chorus]
But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants
[Verse 2]
You got me scattered in pieces
Shining like stars and screaming
Lighting me up like Venus
But then you disappear and make me wait
And every second's like torture
Heroin drip, no more so
Finding a way to let go
Baby, baby, no, I can't escape
[Pre-Chorus]
The bed's getting cold and you're not here
The future that we hold is so unclear
But I'm not alive until you call
And I'll bet the odds against it all
Save your advice, 'cause I won't hear
You might be right, but I don't care
There's a million reasons why I should give you up
[Chorus]
But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
[Bridge]
This is a modern fairytale
No happy endings, no wind in our sails
But I can't imagine a life without
Breathless moments
Breaking me down, down, down, down
[Pre-Chorus]
The bed's getting cold and you're not here
The future that we hold is so unclear
But I'm not alive until you call
And I'll bet the odds against it all
Save your advice, 'cause I won't hear
You might be right, but I don't care
There's a million reasons why I should give you up
[Chorus]
But the heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
The heart wants what it wants
[Outro]
The heart wants what it wants, baby
The heart wants what it wants, baby
It wants what it wants
It wants what it wants
The heart wants what it wants, baby
Beautiful 😍
1:10
今の私にピッタリなのかもしれない。
こんなに傷ついても心が嘘をつけない。
どうにか忘れたいのに
頭から離れられない。
どうしても生きた心地がしなくなる
それが怖くなっていく。
それがたとえ自分を壊すことだとしても
終わらせられない関係になってしまった。
😢❤
😢😢😢😢😢
1年前に別れた元彼がこれすぎる。なんでこんなに気持ちわかるの〜ってなる（ ｉ _ ｉ ）
1:09