Hogwarts Legacy - Final Trailer in Russian
HTML-код
- Опубликовано: 18 янв 2023
- The final trailer for Hogwarts Legacy in Russian.
The first presentation of Hogwarts Legacy in Russian voice acting:
• Hogwarts Legacy - През...
The second presentation of Hogwarts Legacy in Russian voice acting:
• Hogwarts Legacy - Втор...
Creating the World of Harry Potter Part 1: • Создание мира Гарри По...
Harry Potter and the Philosopher's Stone behind the scenes: • Гарри Поттер и Философ...
Support our studio with a Boosty subscription and get access to our legendary big projects: boosty.to/kinoplace
-------------------------------------------------- -----------------------
The roles were voiced by:
Anastasia Suvorova - All female roles - / @anastasiya_suvorova
Dmitry Batitsky - All male roles - / @kinoplace
-------------------------------------------------- -----------------------
Preview ordered here - id363529714
-------------------------------------------------- -----------------------
Special thanks to the author of the KINOKOS channel - / @kinokos
-------------------------------------------------- -----------------------
Other Harry Potter videos:
• Гарри Поттер и Философ...
#harrypotter #hogwarts #voice 
Развлечения
Что мы имеем: в Хогвартсе происходит некий инцидент с проявлением Древней магии. Все в шоке, а заместитель директора пишет письмо пятнадцатилетнему человеку с приглашением на учёбу, который как-то связан с этой магией, но раньше не обучался в Хогвартсе и который начинает свой путь сразу с пятого курса. У кого есть какие предположения, что это за ферзь такой этот главный герой и почему его раньше не звали учиться в Хогвартсе?
Руководители знали о ГГ, но не стали учить его. Предполагаю что они боялись тем, кем он может потенциально стать. ГГ умеет чувствовать/использовать древнюю магию. Думаю что он является потомком очень сильного и темного мага, из-за которого и боятся его. Случилось что-то связано с древней магии и никто не может разобраться в нем, так как понять суть древней магии не умеют. Чтобы хоть что-то предпринимать, приглашают его на учебу. А он в свое очередь должен будет разобраться. ГГ ждал письмо на улице, можно предполагать, что он почувствовал эту магию и то, что нуждаются в нем.
Вполне возможно! Нашли прямого потомка, которого не хотели принимать. Но тогда почему он не стал абскуром?! Может эта древняя магия вселилась в магла?
Ошиблись и не заметили его/отправили письмо не тому человеку. 🤪
Может, как-то иначе раскроют механизм выявления волшебников и отправки им писем.
Может это сын Волан-де-Морта?
Из адекватного - это маг/ведьма на домашнем обучении, но что-то случилось и продолжать учиться в частном порядке он/она продолжать не выходит, а СОВ сдавать надо. Вот и поступает в Хог. Ну а дальше не более чем игровая условность, ведь хоть это и тупо, что герой выучивает за пару месяцев всё то, что другие учили 4 года, но ты же и не засунешь в игру сотни заклинаний, и не дашь сразу приличный пласт из них, что должен знать пятикурсник.
Мы не знаем, что это такое, если б мы знали, что это такое - мы не знаем, что это такое...
Именно)
А я думал - сова...
Я сразу понял что будет такой комментарий. Сразу
@@vladimir1306 Возможно, это диверсия какая-то.
@@njally1848 Совы - это не то, что кажется.
- это что филин?
- а... а я думала сова
я просто похлопаю)
Мы не знаем что это такое, если б ы знали что это такое
Тоже хохотнула в этом месте )
А собственно в игре почему-то можно промахиваться авадой.
А где-то было иначе? У родителей Гарри как раз и не было шанса в узком пространстве от неё увернуться
@@kinoplace, Лже-Грюм в своей лекции упоминал, что против авады нет никакого противодействия, а в пятой книге Дамблдор оживил статуи, чтобы они закрывали от авады собой, так что складывалось впечатление, что это самонаводящееся заклятие. На мой взгляд слишком уж «дисбалансно», и я не против, чтобы в игре было иначе, но интересно, говорили разработчики что-нибудь об этом решении или нет.
Ну в книгах не говорилось о самонаведении. В фильмах Гарри уворачивался от Кедавры в той же четвертой части. Так что все норм. В игре если кто-то будет использовать против нас это заклинание, то я думаю, будет шанс увернуться при помощи "паучьего чутья", которое уже показали.
Это что филин?!
А...я думала сова...
В моменте про "мы не знаем что это такое" просто случилась авария, с падением со стула))
Береги себя)
Самый сложный перевод за всю вашу карьеру на ютубе😁
Ага, все пальцы отбил, пока субтитры печатал)
@@kinoplace вы сможете выпустить озвучку для игры виде мода?
@@Dj-vn3ts это колоссальная работа. Сначала увижу сколько там материалов, потом буду думать.
Ждем хогвартс легаси! Уже совсем скоро, почти нет сил терпеть больше
Вот это я понимаю правильный перевод от kinoplace!
Ну что, народ, сколько членов семейства Уизли вы смогли насчитать?
Пока двоих: профессора тут и ученика из показа геймплея.
Так точно) Это Гектор Уизли)
@@nice_review я надеюсь что в этот год поступит ещё один Уизли на первый курс и шляпа скажет: "Ещё один Уизли!")))
У меня мурашки по коже пошли !!! Спасибо за озвучку :3 Вы супер
🤗🥰
Я так эксайтед от этого трейлера !!!!!
Я ждала, когда появится перевод, причем именно ваш с отсылками)
В конце основная тема вызывает мурашки по коже не меньше, чем представление о том, что сова, или филин, хах, принесла письмо именно нам, что вот-вот мы окажемся в Хогвартсе)
Спасибо вам!
🤗 Я сам аж не смог остаться в стороне. Настолько впечатлил трейлер)
Перевод и озвучка с мемами шикарны!
Пора помпезно огласить начало и торжественно клясться творить только шалость!!!!
Это что филин ааа а я думал сова:крутая отсылка
Полет совы напоминает трейлер фильма с пёрышком
Форрест Гамп?
От души, молодцы ребята)
Отсылка на ту бабушку (А.. а я думала это сова) 0:53
Ахаххахаззазаз, я так ещё не орал
Ааааа, когда же уже!!!
Пзахазахах харооош! Круто сделали))
Ахах мемас на мемасах. В конце - ждите на торрентах.
Может быть и где-то через год, потому что денуво
@@Niver0 денуво давно ломают быстрее… делают таблетку и все
@@forgottensaint6894 гугл говорит,что за 2022 год удалось сломать только одну игру с Денуво и это случилось только спустя пол года с релиза
Да, каждая игра это уникальный случай. Так что год-полтора придется ждать
@@kinoplace не мне) я пре-ордер делюкс купил
Аплодирую стоя, озвучка прям повеселила!!
Ахаха))) Ваши отсылки просто бесподобны!
🤗
ООО это филин !! Аа я думала это сова )
Родители ГГ, тесно связаны с тёмной магией и они попросту не отпустили ребенка в хогвартс, когда начались проблемы с их деятельностью они попали в азкабан а гг в приют. И только гг возможно знает то, что поможет покончить с проблемой в Хогвартс
Звучит вполне правдоподобно
Отлично, вот такая озвучка и игре нужна. =) Серьёзно.
А я только сегодня узнал, что можно соединить аккаунт на WB Games с аккаунтом на Harry Potter Fan Club, чтобы получить в игре маску и мантию факультета.
Ещё есть какие-нибудь раздачи?
Только за доплату)
@@kinoplace Договорились, я за доплатить за озвучку игры. ;-D
Поржал с отсылок в озвучке)
Если бы мы знали что это такое. Но мы не знаем что это такое. Ну прям отсылка на мем
А я думала сова!🤣
Когда будет следующая часть Гарри Поттера за кадром с русской озвучкой? Я очень сильно их жду (все части) всё что есть за кадром, особенно меня интересует Эмма. Планируете их делать?
Сейчас озвучиваем большой фильм о создании Гарри Поттера (вторую часть), а За кадром будет позже, пока не могу сказать когда. Ещё не приступал. Но со временем все сделаем
@@kinoplace Спасибо за ответ
Коммент поддержки
Красава
Для некстгена игра визуально и анимационно выглядит на троечку. Ожидал большего, честно говоря
А разве больше надо?
Ааа... А я думала сова🦉😂
Озвучка просто огонь! Вот бы в игре такую!
Может спятим и сделаем) Только я даже не могу представить объём работы)
@@kinoplace судя по событиям в РФ нужно поднимать сборы денег на этот проект и он должен быть очень популярным. Только вот не в курсе патреон Американский или нет? Лучше наши площадки такого типа. А там люди должны потянуться деньгами.
У меня Бусти есть. Пока анонсов делать не буду: сначала нужно оценить объем работы
Уизли профессор?😱 Хана Хогвартсу😭
Уверен, она замечательный профессор. И по факту даже неофициальный директор. Ибо официальный тот ещё олень)
это просто легендарно
Озвучка топ
Топ 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍 хорошо получается
Спасибо большое за озвучку, зачетно как всегда 🥺🤗p.s. за какой факультет планируете проходить?🦁🦨🦅🐍я за Слизерин не трудно догадаться по нику 😹
Хах) Я сам Когтерванец, но для стримов выберу Гриффиндор, чтоб гостиная для всех узнаваемая была)
@@kinoplace только не Слизерин, только не Слизерин.....Только не Слизерин!?????.....
Круто было бы играть в переводе этих ребят, либо в гоблине или ещё каком нибудь юмором переводе)
Ок круто
Это филин, а я думала сова 🤣👌
Протего максима!
Она видать настолько крутая, что может защититься от Гебридского Черного Дракона обычным Протего)
Какая опасная однако работа быть почтовой совой...
😁 она сама выбрала такой опасный маршрут)
Было б прикольно, если в конце приносит записку, а там "Ты гей"
Или "Вам Повестка😐"😂
А я думала сова...
Сможете полностью озвучить игру?
Врядли, но хотелось бы
а я думала сова.
Я от кинокоса
Добро пожаловать)
Известно о какой-нибудь команде, которая намерена озвучивать эту игру? Я бы поддержал финансово
Пока нет. Если мы не спятим и не начнём это делать)
ребят как купить, чтобы новый аккаунт в стиме не заводить? не дороже 4к на пк
Ни как
Кажется тут нет второго обзора на Карлсона 😢
Блин, спасибо вам, что радуете переводами, за вашу работу. 😊 Всё-таки очень важно понимать контент на своём родном языке. Совсем всё по другому воспринимается. 👍
Спасибо) Да, я тоже считаю, что русскоговорящие люди не должны быть обделены.
нет, не начинается! Авада кедавра!
Ты себе в ногу попал
@@kinoplace палочка не пристреляна🥲
Акромантулы же появились в Запретном лесу только после того, как туда Хагрид выпустил Арагога?
Это не акромантулы. В восьмой игре Рон с Гермионой сражались против таких же пауков, и Гермиона сказала, что это другой вид
@@kinoplace Э воно как... Тогда ладно) Не помню такого в книгах 🤔
Я тоже, надо проверить) Игру просто недавно проходили на стриме
Так а когда выйдет
7 февраля у нас на канале)
Негры, негры, кругом негры.
Как в твоём любимом сне
666 лайков)
В ожидание торрента
Год-полтора ещё ждать
А где писать свою историю, так и не указано. Я хочу написать свою историю но если бы мы знали то мы б тебя поймали. Цитата от Натальи Морской Пехоты
А там можно будет Гермиону ахнуть? Хотелось бы) А если нет буду ждать моды
😒
@@kinoplace аахахахаххаха
@@kinoplace на самом деле люблю твой канал
Там 1890-ый год. До рождения Гермионы ровно 90 лет
@@kinoplace обидно(
Я который не понял это игра?
😁
@@kinoplace да начнётся магическая битва
Хогвартс Наследие тогда уж :)
Не)
Иронично, учитывая, что это предыстория Гарри Поттера...
@@user-xx6vy9ri8p ну, странно переводить все, кроме названия, причём то, что официально юзается игровыми площадками :)
@@alionatsi не) Эта адаптация звучит ужасно) Хогвартс Легаси гораздо благозвучнее. К тому же вон там выше человек путается: наследие, которое предыстория, но это наследие той ещё более древней истории. Ужас) И все такой диссонанс ловят.
Тут Гарри Поттер будет?
Нет. События разворачиваются за 90 лет до этого. Зато есть те, кого мы знаем)
Жаль что графика мультяшная(((( Я уже был готов её скачать( Ну может игра будет крутой) Посмотрим
Ты готов, а она не готова. Ещё годика полтора будешь ждать, когда она на торрентах появится
@@kinoplaceну да) Надеюсь игра будет крутой! Как твой канал
ГГ будет девочкой)))
Или мальчиком. В зависимости от того кого ты выберешь
Интересно, а благодаря чему гоблины смогли так успешно восставать? Они же не такие крутые волшебники
Видимо люди и помогают, которые хотят получить власть чужими руками.
Тем более у них не было волшебных палочек
У них и невербально отлично получается
@@kinoplace для невербального заклинания разве не нужны палочки?
Тю, перепутал. Я имел в виду беспалочковую магию. В одной из презентаций показывали как главный гоблин колдует рукой. В том числе и невербально))
че с переводом?) я ору
Вечная тяга к ИСУСУ ЧУДОТВОРНОМУ через байки фантазийные КОТОРЫЕ ИСУС ТАК ЖЕ ЭКСПЛУАТИРОВАЛ - ЭТО ПРИТЧИ О ЦАРСТВЕ НЕБЕСНОМ...
Когда узнал цену игры на ПК (10к):
ruclips.net/user/shortsWNJWER8xaBU?feature=share😂😐
Это обман
Очень круто ❤.
Ну не знаю по мне так это если и перевод то гоблинский звучит чужеродно но шутки ради сойдëт
32
Какой гений решил вставить мемы в озвучки? "Мы не знаем что это такое", "А, а я думала сова"
Эт я)
Опять черные ,почему черной девке прислали письмо их Хогвартс . Почему не белому пацану ??? Почему Диме не прислали письмо ?? Было бы круто ,Дима в трейлере игры !!
А почему нет? Я создам своего игрока и мне так же пришлют. Та девка вообще едва смуглая
Там столько всего крутого показали, а ты только на этом сакцентировал внимание)))
@@kinoplace Ну почему же, я многое заметил,Профессора Уизли, получается их там двое будет, с пауками сражаются в лесу (но это другие пауки, не те что в фильме ГП) клювокрыла (если это он был) против дракона сражались, на метлах летали. Много чего увидел
Мне не нравится тот факт что игра начинается с 5 курса, бе. Не реалистично, странно это(
Уж лучше поздно, чем никогда. Если бы тебе сейчас предложили поехать учиться в Хогвартс, ты бы отказался?))
@@kinoplace вы не понимаете это другое хаха. А тут игровой опыт. Было бы лучше жизнь в Хогвартсе от первокурсника начинать и так все курсы) 💖
Ну может потом сделают такую игру. Надеюсь множество игр будет с разным упором)
@@kinoplace не уверен что в этом уже будет смысл. Эта игра много лет делалась. Вряд ли они захотят делать что-то похожее только учеба в Хогвартсе с нуля, а не так как тут с 5 курса сразу учеба.
Смотри. Любая игра делается с целью получения прибыли. Если эта игра принесет жопалиард бабла ни один капиталист на свете не примет решение на этом останавливаться. Сейчас они проводят ооочень аккуратный эксперимент, сделав, вроде идеальную игру, но в то же время без очень многих элементов, которые нужны, чтобы не обосраться. И как только будет успех, то начнется разработка сразу нескольких игр: с плюй-камнями, шахматами, квиддичем, кооперативом, онлайновыми сражениями и полной симуляцией учебного процесса вместо миссий как в гта, как сейчас. Так что есть куда развернуться. И как только они прогнут под себя этот рынок, тогда дело и пойдет
Цветные ученики в старой Англии? Мда
Видать ты не знаешь историю викторианской Англии, и что Британия творила по всему миру)
@@kinoplace Это как:
"Я люблю творить....Я - Творец......Я - ТВАРЬ"😂
Не, ну так-то Хог в Шотландии. И Альбия, в которой прятался дух Волди, а не Албания - это тоже Шотландия. А негров туда ещё римляне притащили.
Если Дюма с Пушкиным - потомки негров, то чего уж там удивляться. Я таки уже молчу за «немцев» Романовых, которые на самом деле датчане и прямые потомки главного жреца пруссов-поруссов, а по Нарышкиным - вообще евреи.
Там были все, кто только можно, особенно в 1800-е))
Так это трейлер? А я думал, сова:(((
0:52 вы серьезно?
Нет конечно. В этом и смысл юмора: он не серьёзен))
Капец вы отсебятину добавили , ужас
так и было задумано.
Ужас! КОШМАР! Немыслимо просто! Да как они посмели! Сжечь их! Расстрелять!!!
Без отсебятины полно трейлеров, ничего страшного в этом нет. Не сходите с ума, а вот приколы реально рофельные)
Не нравится мне сама концепция сюжета. Избранный и все такое. Если взять того-же Поттера, его история построена на том, что он сам сделал себя.
А Поттер не избранный? А здесь игрок не сделает себя сам? Какая концепция сюжета? "Ничего не знаю, но мне все не нравится".
@@kinoplace но Поттеру просто письмо пришло, а тут специально вызывают
Ну вот мы и узнаем почему героя позвали учиться в 15, а не 11
@@kinoplace да, это лично для меня самое главное. Можно еще такой вопрос, а где Вы ее купили. Устал уже искать, собираюсь играть на ПК, но везде пишут, что только с акком другой страны.
@@spondiasshow8319 иначе ни как. Мне подгоняли аккаунт из Франции
Надеюсь это не официальная озвучка… кринж
Ты правда не способен отличить официальную озвучку от неофициальной? Да, блин, компания, которая ушла из России дала мне денег, чтоб я озвучил как мне по кайфу)