독일어는 예전부터 배우고 싶었는데, 독일어 발음이나 그런게 불어같은 언어보다 되게 세고 강해서 예쁘지 않다고 해서 되게 걱정했는데, Emily님 강의 덕분에 그런 걱정이 사라졌습니다. 발음도 되게 예쁘고, 같이 작업하셨다는 원어민이신 Soeren이라는 분 말투도 강하지 않아서 좋은것같아요!!
안녕하세요! "Große Umarmungen"이 "Big hugs"를 직역한 게 맞긴 한데 독일에서 일상적으로 쓰이는 표현은 사실 아닙니다...! 지인들과 왓츠앱할 때 끝에 붙일 다정한 인사말을 쓰고 싶으시다면 Liebe Grüße 정도가 어떨까 싶어요. 별개로 die Umarmung (복수형 Umarmungen)의 명사형은 umarmen 입니다!😊
안녕하세요 에밀리님! 올리시는 영상이 전반적으로 넘 제스탈이에요 ㅋㅋ 그런데 말입니다. 블로그에 올리셔서 하는 말인데요, 명사랑 형용사도 한번씩 좀 읽어 주시면 안될까요? 시간이 있으시다면요.... 아시다싶이 외국어공부는 모든 감각을 다 사용해야 하는것 아니겠어요... 정말 처음 단어 제대로 외울때 딱 좋은거 같은데 명사랑 형용사도 요렇게 한번씩 올려주신다면 점심시간마다 밥먹으면서 틀어놓고 볼게요.
안녕하세요~ 독일어 강의 정말 잘 듣고있어요. 조금조금씩 하다보니 너무 재미있어서 벌써 8강까지 왔네요. 감사드립니다. 한가지 여쭤볼 게 있는데요, 선생님께서 지금까지 올려주신 강의를 완벽히 숙지한다고 하면 독일어 시험(그 a1, b1~~단계 있는 시험이요) 의 어느정도 단계까지 배운다고 할 수 있나요?
에밀리님 강의 항상 잘 보고 있어요 !! 꿈이 독일에서 취업하는거라 대학 1학년 때 사강으로 독일어를 들은 적이 있는데 너무 재밌어서 요번에 아예 자격증 딸 생각으로 공부를 하구 있고 영상 덕분에 동사100개두 다 외웠어요 ~! 그런데 듣고 쓰고 외우고 하다보니 비슷한 단어들이 많더라구요 ㅠㅠ̑̈ 예를들어 brennen이나 rennen 발음이 비슷하게 들리더라구요 ㅠㅠ̑̈ 이런건 계속 반복해서 듣는게 낫겠죠..??
오!!! 제 영상들이 도움이 되신다니 기쁩니다! 비슷비슷하게 생긴 단어들 때문에 저도 참 고생을 많이 했고 지금도 고생하고 있는데요 ㅎㅎㅎㅎㅎ 작은 수첩 하나 준비해서 거기에 헷갈리는 단어들 쫙 써놓고 가지고 다니면서 수시로 보는 방법이 저한테는 가장 도움이 되더라고요!!
원형이라는 용어는 태초?에 언어만 있을 때는 없었겠죠 그러다가 문법설명이 필요해지자 어떤 근본의 무엇이 있고 그걸 변화 이용해서 그때 그때 맞춰가게 되었다... 는 식으로 설명의 알고리즘을 세웠겠죠 그때 근본에가까운... 뭐그런걸 정한게 언어마다 다르네요 우리말은 간다 갔다의 원형을 가... 가 아닌 가다...로 했고 영어는 walk walked walked walking 등에서 1인칭 현재형 을 원형으로 독어는 -en 형을... 어미의 의미를 분리구별 해낸다는건 유럽형 언어에서 꼭 해줘야할 분야입니다 우리말 어미도 고향을 드러내줘야하구요 익히고나면 의미없겠지만 익히는 과정에선 죽을 맛이죠 스페인어 불어 핀란드어... 우리말도 만밀 백만이죠
+히겅 앗 감사합니다!! 저도 초등학생 때부터 독일어를 배우기 시작했더라면 얼마나 좋았을까요...ㅠㅠ하하 구하실 수만 있다면 독일의 저학년 학생들이 학교에서 사용하는 교과서나 참고서를 가지고 공부해 보시는 것도 참 좋은 방법이겠는데요. www.google.de/search?q=klett+deutsch+kompetent+1&client=ms-android-samsung&prmd=sivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiTyJnTi8PUAhVNaVAKHShUDwEQ_AUICigC&biw=360&bih=560#tbm=isch&q=klett+deutsch+erste+klasse 요런 책들이요! 전부 독일어로 되어 있긴 하지만 이해하기 어렵지 않은 데다가 가격도 저렴한데, 문제는 한국에서 구하기가 너무 까다로우실 것같아요...ㅠㅠ 한국어로 되어 있는 책들 중에서는 서우석 선생님이 쓰신 독일어 책들을 개인적으로 선호하는데, 네이버나 인터넷 서점 검색창에 서우석 독일어라고 치시면 목록이 쭉 나올 거예요! 어린이 독자를 타겟으로 한 책들은 아니지만 쉽고 그림도 많아서 괜찮지 않을까 싶습니다.
혜지님! 보통은 구분없이 혼용되는 경우가 많은데요. 가장 큰 차이점은 zahlen 동사는 사람을 목적어로 취하지 않는 반면, bezahlen 동사는 Ich bezahle dich 이런 식으로 사람을 목적어로 취할 수 있다는 점입니다! 이 경우에 의미는 Ich gebe dir das Geld. 가 됩니다. zahlen 동사는 이런 식으로 쓸 수 없어요!! 참고: www.deutsch-als-fremdsprache.de/austausch/forum/read.php?4,32223
+김요빈 안녕하세요! zahlen과 bezahlen은 거의 차이 없이, 구별 없이 쓰입니다. 그러나 "아예" 똑같은지에 대해서는, 문법적으로 깊이 들어가면 물론 차이가 있겠지요! german.stackexchange.com/questions/7097/when-to-use-bezahlen-and-when-zahlen 위 링크에서 해당 주제에 대한 보다 자세한 논의를 찾아보실 수 있답니다.
감사합니다! 독일어 문법 영상에서 st에 관한 설명하실 때 단어 중간 st 들어가면 [슈트] 라고 하지 않고 [스트]라고 하는게 맞다고 하셨는데 이번 동사 중 bestellen 같은 단어는 원어민 발음 계속 들어봐도 [슈트]하고 발음하는 거 같아요ㅠㅠ 제가 잘 들은게 맞나요?
넵 잘 들으신 겁니다! bestellen 은 stellen 이라는 동사에 비분리전철 (그냥 접두사?같은 거라고 보시면 돼요!) be 가 더해진 단어이지요. 따라서 stellen 의 슈 발음이 그대로 살아 있습니다. 비슷한 예로 verstehen (ver+stehen) einssteigen (ein+steigen) zerstören (zer+stören) 등등이 있답니다!
당신은 천사입니까..?
6:29 2~5
antworten
arbeiten
baden
bedeuten
6:54 6~10
beginnen
bekommen
bestellen
besuchen
bewegen
7:27 11~15
bezahlen
bieten
bitten
bleiben
brauchen
8:01 16~20
brennen
bringen
checken
danken
denken
8:37 21~25
duschen
enden
erklären
erwarten
essen
9:15 26~30
fahren
fallen
finden
fliegen
folgen
9:59 31~35
fotografieren
fragen
fühlen
geben
gehen
10:38 36~40
glauben
haben
halten
hassen
heißen
11:18 41~45
helfen
hören
kaufen
kennen
kochen
11:57 46~50
komnen
lächeln
lachen
laufen
leben
12:37 51~55
legen
lehren
lernen
lesen
lieben
13:18 56~60
liegen
machen
nehmen
nennen
probieren
14:00 61~65
regnen
reisen
rennen
rufen
sagen
14:38 66~70
schauen
schicken
schlafen
schneiden
schreiben
15:16 71~75
schwimmen
sehen
sein
setzen
singen
15:57 76~80
sitzen
sorgen
spazieren
spielen
sprechen
16:35 81~85
stellen
sterben
studieren
suchen
tanzen
17:18 86~90
treffen
trinken
tun
verkaufen
verlassen
17:55 91~95
verstehen
versuchen
wachsen
warten
waschen
18:34 96~101
weinen
werden
wissen
wohnen
zahlen
zeigen
EJ LEE €
96번 waiene -> weinen 오타 신 듯
이 채널은 접한지 얼마 안되었는데 정말 정성이 가득하다는게 느껴져요~^^ 좋은 정보와 지식 공유해주셔서 감사합니다:)
헤헤 저야말로 감사합니다...!!
과거형과 과거분사형을 적을수 있는 칸까지 남겨두어 스스로 공부할수있도록 배려한 사소한 배려까지 감사합니다 ㅠㅜ 감동이에요
Sören 씨 한국어 너무 잘하세요!!! Danke
에밀리님도 고맙습니다.
에밀리님 죄른님 정말 감사합니다....제 독일어 공부의 빛이십니다.......적게 일하고 많이 벌으시고 만수무강하소서.........🙇♀️💕💖
와...영상들 보다보니 창밖에 해가 뜨네요 ㅎㅎㅎㅎ 블로그 이웃 추가했어요 투데이에 한 몫 하겠습니다!!^^
Sören 씨 한국어 귯귯!! 좋은 영상 감사합니다요 ;)
이런영상 너무너무✖️♾ 감사합니다ㅜㅜ 그저 빛.. 복받으실거에요
언제나 강의 잘 듣고 있습니다! 짧으면서도 핵심이 들어가 있는 영상 덕분에 중간에 포기하지 않고 계속 보게되는 것 같아요!! ㅎㅎ
방심하고 있다가 죄렌 씨의 한국어가 훌륭해서 깜작 놀랐네요!! ㅎㅎ 앞으로도 좋은 영상 부탁드립니다 !!
에밀리님 감사합니다. 저는 현재 독일에 살고있는데 늦게서야 독어를 이제 혼자 시작했어요. 유튜버로도 활동 중입니다.덕분에 도움이 되요. 앞으로도 독어영상 잘 부탁 드립니다 :) 열심히 볼께요 :)
앗 저야말로 감사합니다! 채널 살짝 구경해봤는데 완전 금손이신...! 제 영상들이 도움이 되셨으면 좋겠네요!
언니 고마워요💓 코로나 조심하세요 건강이 최고,,,🍻
와… 이거 진짜 너무너무너무 귀한 영상이에요. 읽어주는 것도 엄청난데 영어로도 같이 써있어서 외우는 데 많이 도움이 되네요. 너무 감사합니다!!!!
독일어는 예전부터 배우고 싶었는데, 독일어 발음이나 그런게 불어같은 언어보다 되게 세고 강해서 예쁘지 않다고 해서 되게 걱정했는데,
Emily님 강의 덕분에 그런 걱정이 사라졌습니다.
발음도 되게 예쁘고, 같이 작업하셨다는 원어민이신 Soeren이라는 분 말투도 강하지 않아서 좋은것같아요!!
와 블로그에서 단어 300개 보고 무작정 동사부터 외우고 있는데 이렇게 직접 읽어주는 영상까지 있었다니요..?!❤😮 증맬 감사합니다!!!!🎉
너무 고마운 영상입니다 감사감사해요
영상 진짜 감사합니다ㅜㅜ 유료 영상만 있어서 어디서 공부 해야 할지 막막했는데, 발음도 진짜 좋으시고 설명도 알기 쉽게 잘하시네요!!
A1~A2에서 자주 배우는 단어가 이렇게 다 정리가 되어있네요... 진짜 에밀리누나 고마워요 독일에서 어학원다니면서 잘보고있어요 ㅎㅎ
쉬운 설명을 위한 친절한 배려에 감사드립니다.
으아 ㅠㅠ 너무너무 감사해요!! 천사에밀리쌤!!!👍🏼
좋은 영상 감사드려요! :) 정성이 가득 느껴지네요. 목소리도 너무 좋으세요 :) 쇼렌 님도 한국어 멋지시네요! :)
+Boram Kim 저야말로 넘나 감사드립니다 (_ _)
아 진짜 천사세요??????????????감사합니다...
혼자 언어 배울 때 입문이 항상 막막한데 덕분에 한결 수월하게 공부하고 있습니다.
언니 저 오늘부터 다시 언니 영상 정주행하기 시작했어요...ㅠㅠ! 진짜로 좋은 영상 너무 감사하고 꼭 열심히해서 한달 후에는 뭐라도 독일어로 말하는 제가 되어있기를,,,,✨
Du schaffst das schon✊
항상 감사히 잘 보고 있어요. 응원합니다:)
+solubu Danke schön!
감사해서 댓글을 안달래야 안달수가 없어요!!! 매번 감쟈함니다 :)
같이 녹음하면서 엄청재밌으셨을듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ fühlen 눅히다(느끼다) ㅋㅋㅋㅋㅋ
독일어 시작한지 딱 3일 됐는데 이 영상 너무 유익한 것 같아요! 하루에 한 번씩 따라하면서 동사 차근차근 외워볼게요 ㅎㅎ
에밀리님 엑셀파일 감사해요!
만드시는데 시간도 많이 걸리셨을텐데...❤
︎ 이거 프린트해서 열심히 공부하고 빈칸도 채워넣을게요❤️
원래 인강등록해서 공부하려다가 글케 여유가 없는 외노자라 ㅠ 유투브로 공부하고 있는데 정말 도움됩니다!
독일어학과에진학하는 고등학생인데요, 학교숙제로 유튜브에서 독일어영상15개보고 노트 정리해오라는숙제가있는데 엡실론님 영상은 노트정리도편하고 목소리도 좋아서 공부에 도움이 많이돼요. 좋은 영상감사합니다~^^
확실히 언어만큼은 독학이란게 존재할 수 없네요. 어떤 강의든 모임이든 함께하면 더 잘되는 거 같습니다. 영상 감사하해요
"본명이 임은선씨인가요 기억하겠습니다" 이 부분이 너무 무섭게(?) 들리는데 왜죠...ㅎㅎㅎㅎㅎ
@@EmilymitYpsilon 음 수정했습니다.. ㅜㅜ
ㅎㅎㅎㅎㅎ아뇨아뇨 막 부정적인 뜻으로 얘기한건 아닌데... 수정까지 해주시다니ㅠㅠㅎㅎㅎ 신경쓰지마세요!
1년 정도 공부하셨다고 하신거 같은데, 지금 공부한지 일주일째인데 전 10년 지나도 그 정도로 독일어를 잘 할 것 같진 않네요.... ㅠㅠ
이틀차 여기까지 왔어요! 하루종일 독일어 생각만 하고, 한번 공부하면 시간 가는 줄도 모르고 몇시간씩 공부하게 되는 거 같아요! 하지만 언어는 시간 싸움이니! 이제는 천천히 더 몸에 익히고 입에 익히고 해야할 거 같아요 😂😂😂
죄렌씨 고마워요~👍😊
끝까지 들을꺼예요^^
에밀리님 문법편 정주행을 해야겠어요. ㅋ
오오 좋은생각이셔요!!😁👍
감사합니다 감사합니다 감사합니다 감사합니다 감사합니다 감사합니다 감사합니다 감사합니다
감사합니다~ 한국말 잘해요!! 목소리도 엄청 좋아요..
+Sung Eun Kim ㅎㅎㅎㅎㅎ 죄렌씨에게 꼭 전하도록 하겠습니다!!!
이제 막 시작했는데 너무 설명 잘 해주셔서 감사합니다 ㅠㅠ
Sören ..du bist so süß...😂😂😂😂에밀리님 정말 감사합니다.
죄렌양반에게 잘 전달하겠습니다♡
그냥 제가 죄송합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 정말 취향저격입니다 ㅋㅋㅋㅋ
좋은 강의 감사합니다. 열공할께요
좋은 영상 감사합니다.이거보고 올해여름에 A1도전해볼게요. 프랑스어도 이렇게 했으니 독일어도 가능하겠죠 . 아무튼 감사합니ㅏㄷ. 언제나 행복하세요 . 감사 또 감사.
A1 준비하다 찾아왔는데 너무 좋아요 감사합니다!!
좋은 영상 감사합니다! 06:30 동사 100개 시작
감사합니다. 에밀리 동영상공부 다하고나면 고마움 표시로 짜장면 짬봉 야끼만두 볶음밥 사드릴 께요
그럼 저는 해물짬뽕이요...♡
에밀리님 강의들 잘 보고있어요!! 음원추출해서 그냥 계속 듣고있는데 도움이 많이 되는거 같아요. 독일어 동사 원형-과거-과거분사 도 이것처럼 리스트 만들어서 읽어주시면 안될까요? ㅠㅠ 그럼 정말 공부하는데 도움이 많이 될거같아요. 감사합니다!!
NAMHEE KIM 음원만 어떻게 추출하나요?!
너무 감사해요 막막할 때 동기부여까지 되네요
너무 재밌어요저는 그른트슐레 3클라쎄에요. 독일에온지4개월째이고 학교에다닌지 3개월째인데 엄마와 함께 공부하고 있어요~
어머 안녕하세요~! 재미있으셨다니 기뻐요. 저도 초등학교 때 독일어를 시작했더라면 얼마나 좋았을까요... 부럽습니다!!!
Hallo Emily👋💕 ich bin wieder da Danke dir
잘보고가요 항상감사합니다~~
정말 고마워요~~!!' 따봉!
독일어 공부하려고 정주행중입니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ사랑해여 에밀리님 쉬운 동화 읽기 또 해주시면 안될까요...?
독일어 공부하고 싶은 학생인데요. 재미있고 알기 쉽게 가르쳐주셔서 감사해요~ 앞으로도 Emily님 강의 들으면서 열심히 배워갈께요!
또 동사표도 만들어주셔서 더욱 감사해요! Danke Schon!(움라우트 어떻게 붙이죠;;)
감사합니다. :) 학원에서 왕초보반 수업 들으면서 혼자 공부하기 동영상도 보고 있어요! 매우 감사!!!! 압도적 감사
감사합니다^^! 😊 😊 👼
많이쓰이는 동사가 뭔지몰라서 막막했는데 감사합니다!
6:30
8:19
10:25
12:32
14:39
16:45
감사합니다💜
4/13 8강 독파 완료!!!!!
죄렌 양반 한국어 발음 들으면서 서투니까 피식 피식 웃었는데 제 독일어 발음을 들은 죄렌 양반도 그렇겠죠?
반성합니다...... 열심히 할게요 사실 제 독어 발음보다 죄렌양반 한국어 발음이 훨씬 나아요...,, (먼산 코슥 멋슥
항상 감사합니당 ! 😆
감사합니다^^
감사합니다 ㅜ ㅜ 감동
큰 도움이 되고 있어요^^ 감사합니다~
에밀리 님 엑셀파일 보려고 들어갔는데
게시물이 삭제되었거나 다른 페이지로 옮겨졌다고 떠요ㅠㅠ
영상 정말 감사합니다!!
링크가 저도 모르는 사이에 바뀌었더라고요...! 여기로 들어가시면 잘 뜹니다! :-)
blog.naver.com/emilymitypsilon/220920517337
우선 독일어 기초 강좌 정말 감사합니다!!!
문자로
Big Hugs! 인사하자나요
독일어로는 Große Umarmungen
라고 하나요? 번역기로 찾은것인데 에밀리님 핵심동사에서 못찾아겠어요..
안녕하세요! "Große Umarmungen"이 "Big hugs"를 직역한 게 맞긴 한데 독일에서 일상적으로 쓰이는 표현은 사실 아닙니다...! 지인들과 왓츠앱할 때 끝에 붙일 다정한 인사말을 쓰고 싶으시다면 Liebe Grüße 정도가 어떨까 싶어요. 별개로 die Umarmung (복수형 Umarmungen)의 명사형은 umarmen 입니다!😊
@@EmilymitYpsilon Danke schön! 그리고, Stay Safe는 .. 'Bleib sicher' 인지요?
에밀리님 덕분에 독일어를 쉽게 접근해 감사합니다~ 끊임없이 스스로 배워나가 겠습니다~ . 혹 가능하시면 자면서 들을수있는 영상도 올려주심 안될가요? 지금것 만 편집하셔두 될것같은데여 . 많은분이 기다려요~^
좋은 아이디어 감사합니다!! 한번 시도해 보려구요.
와 진짜감사해요 ㅜ ㅠ
Sören, Emily Lehrerin
Vielen dank💚
감사합니다ㅠㅠㅠ
독일어 단어가 안외워져서 막막했는데..
귀에 쏙쏙 들어오네요:)
감사합니다!!!ㅜㅜㅜ
영상 감사합니다 ㅎㅎ 나중에 기회가 된다면 조금더 수준있는 것들도 찍어주시면 감사할것같아요..!
+서현지 안녕하세요! 오 좀더 어려운 것도 괜찮을까요? 혹시 특별히 다뤘으면 하는 부분이 있으시다면 말씀해 주세요 다음 영상에 반영토록 하겠습니다!!
감사합니다!
안녕하세요 에밀리님! 올리시는 영상이 전반적으로 넘 제스탈이에요 ㅋㅋ 그런데 말입니다. 블로그에 올리셔서 하는 말인데요, 명사랑 형용사도 한번씩 좀 읽어 주시면 안될까요? 시간이 있으시다면요.... 아시다싶이 외국어공부는 모든 감각을 다 사용해야 하는것 아니겠어요... 정말 처음 단어 제대로 외울때 딱 좋은거 같은데 명사랑 형용사도 요렇게 한번씩 올려주신다면 점심시간마다 밥먹으면서 틀어놓고 볼게요.
Dankeschön!
영상잘보고 있어요 ! 많은 도움받고 있습니다 ㅎㅎ 근데 블로그에 들어가도 기초동사 100개 파일이 없네요 ㅠㅠ 위 주소로 들어가면 바가지 머리포스팅이 떠요 !
앗
m.blog.naver.com/emily__/220920517337
요기로 들어가 보세요! 잘 되나용...??
네 제대로 뜨네요 ! 감사합니다 ㅎㅎ
leben 이랑 lieben 구별하기 어렵네요 ㅠ 에밀리님은 어떻게 구별하나요?
dict.cc
용준님 요기 들어가셔서 각각의 단어 검색하신 뒤 스피커 모양 아이콘 클릭하셔서 원어민 발음 반복해서 듣고 따라해 보세요!!! 도움이 되실 거예요.
오 감사합니다 에밀리선생님
오 마침 한독 단어장이 필요했는데 정말 감사합니다. 모레 어학원 시험인데 큰 도움 될것 같네요.
감사합니다
안녕하세요~ 독일어 강의 정말 잘 듣고있어요. 조금조금씩 하다보니 너무 재미있어서 벌써 8강까지 왔네요. 감사드립니다. 한가지 여쭤볼 게 있는데요, 선생님께서 지금까지 올려주신 강의를 완벽히 숙지한다고 하면 독일어 시험(그 a1, b1~~단계 있는 시험이요) 의 어느정도 단계까지 배운다고 할 수 있나요?
지민님! 답이 너무 늦어서 죄송해요. 개인적으로는 A1-B1 정도의 레벨을 염두에 두고 영상을 만들고 있어요. 독일 뉴스 헤드라인 읽기 영상들같은 경우는 B2? 정도까지도 볼 수 있을 것같아요!
에밀리님 몇일전 채널구독해서 공부중인데
독일의 숫자에 대해서도 자세히 알려주실수있나요??
한국어배울때도 자음모음 숫자부터 해서요
독일어초보자가 독일숫자는 어떨지 궁금해서 여쭤봅니다.
+국호진 오 안녕하세요! 좋은 피드백 감사합니다. 자음모음은 사실 막 장모음 단모음 이런거 다 하려니까 너무 복잡하고 재미도 없어서 건너 뛰어버렸는데, 숫자는 꼭 꼭 다루도록 할게요!! 아마 다음 영상에서 다룰 수 있을 것같아요!
에밀리 감사합니다~!
좋아요좋아요^^
언니 강의 진짜 잘 보구있어요!! 궁금한 점 생겨서 댓글 남겨요!! 동사 첫번째 단어에 antworten 발음에서 t 발음이 거의 안 나는데 저는 그렇게 안돼요… 정직하게 t 소리가 나도 될까요ㅠㅠ?
에밀리님 강의 항상 잘 보고 있어요 !! 꿈이 독일에서 취업하는거라 대학 1학년 때 사강으로 독일어를 들은 적이 있는데 너무 재밌어서 요번에 아예 자격증 딸 생각으로 공부를 하구 있고 영상 덕분에 동사100개두 다 외웠어요 ~! 그런데 듣고 쓰고 외우고 하다보니 비슷한 단어들이 많더라구요 ㅠㅠ̑̈ 예를들어 brennen이나 rennen 발음이 비슷하게 들리더라구요 ㅠㅠ̑̈ 이런건 계속 반복해서 듣는게 낫겠죠..??
오!!! 제 영상들이 도움이 되신다니 기쁩니다! 비슷비슷하게 생긴 단어들 때문에 저도 참 고생을 많이 했고 지금도 고생하고 있는데요 ㅎㅎㅎㅎㅎ 작은 수첩 하나 준비해서 거기에 헷갈리는 단어들 쫙 써놓고 가지고 다니면서 수시로 보는 방법이 저한테는 가장 도움이 되더라고요!!
6:30 기초독어동사 100개
14:09 reisen 발음이 r소리내려고 ㅂ소리까지 들리는건가..??!! R 발음 짱 어렵다 ㅋㅋ
원형이라는 용어는
태초?에 언어만 있을 때는 없었겠죠
그러다가 문법설명이 필요해지자
어떤 근본의 무엇이 있고 그걸 변화 이용해서 그때 그때 맞춰가게 되었다... 는 식으로 설명의 알고리즘을 세웠겠죠
그때 근본에가까운... 뭐그런걸 정한게 언어마다 다르네요
우리말은 간다 갔다의 원형을 가... 가 아닌 가다...로 했고
영어는 walk walked walked walking 등에서
1인칭 현재형 을 원형으로
독어는 -en 형을...
어미의 의미를 분리구별 해낸다는건
유럽형 언어에서 꼭 해줘야할 분야입니다
우리말 어미도 고향을 드러내줘야하구요
익히고나면 의미없겠지만
익히는 과정에선 죽을 맛이죠
스페인어 불어 핀란드어... 우리말도 만밀 백만이죠
👍👍👍
gehen에서 h는 묵음 아닌가요? 원어민이 게헨이라고하니 헷갈리네요 ㅠ
laufen이 달리다라는 뜻인 줄 알았었는데, 아닌가요?
6:29~14:00 동사 part1 A~P
질문 있습니다. ,그럼 시작합시다 는 표현은 Fangen wir an. 이 맞나요? 아니면 Jetzt beginner.가 맞나요? .. ;;;
"Fangen wir an."이라고 많이들 합니다😊 beginnen 동사를 쓰시려면 lassen 조동사와 함께 써서 "Lasst uns beginnen."이라고도 할 수 있는데 제 개인적으로는 Fangen wir an. 쪽이 좀더 자연스럽게 들리는 것같아요!
Emily mit Ypsilon 감사합니다:) Vielen Dank 👍🏻
목소리 늘 좋으세요 ㅠ 초등학생인데 독일어 완전 처음에는 어떤 교재가 좋을까요?
+히겅 앗 감사합니다!! 저도 초등학생 때부터 독일어를 배우기 시작했더라면 얼마나 좋았을까요...ㅠㅠ하하
구하실 수만 있다면 독일의 저학년 학생들이 학교에서 사용하는 교과서나 참고서를 가지고 공부해 보시는 것도 참 좋은 방법이겠는데요.
www.google.de/search?q=klett+deutsch+kompetent+1&client=ms-android-samsung&prmd=sivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiTyJnTi8PUAhVNaVAKHShUDwEQ_AUICigC&biw=360&bih=560#tbm=isch&q=klett+deutsch+erste+klasse
요런 책들이요! 전부 독일어로 되어 있긴 하지만 이해하기 어렵지 않은 데다가 가격도 저렴한데, 문제는 한국에서 구하기가 너무 까다로우실 것같아요...ㅠㅠ
한국어로 되어 있는 책들 중에서는 서우석 선생님이 쓰신 독일어 책들을 개인적으로 선호하는데, 네이버나 인터넷 서점 검색창에 서우석 독일어라고 치시면 목록이 쭉 나올 거예요! 어린이 독자를 타겟으로 한 책들은 아니지만 쉽고 그림도 많아서 괜찮지 않을까 싶습니다.
에밀리 허걱쓰 이렇게나 자세하게 써주시다니 감사해요 ㅠㅠ 열심히 공부하겠습니다 😍
열심히 영상 공부를 하고 있는데
Zahlen과 bezahlen은 같은 상황에 사용되는 말인가용??🙃
이런 유익한 영상 너무너무 감사합니다😍😍
혜지님! 보통은 구분없이 혼용되는 경우가 많은데요. 가장 큰 차이점은 zahlen 동사는 사람을 목적어로 취하지 않는 반면, bezahlen 동사는 Ich bezahle dich 이런 식으로 사람을 목적어로 취할 수 있다는 점입니다! 이 경우에 의미는 Ich gebe dir das Geld. 가 됩니다. zahlen 동사는 이런 식으로 쓸 수 없어요!!
참고: www.deutsch-als-fremdsprache.de/austausch/forum/read.php?4,32223
Emily mit Ypsilon 우왕 너무도 친절한 설명 감사합니다:)
열심히 공부해 볼게요 좋은하루보내세요🙃🙃
Herr sören, ihrer Koreanisch ist toll!
Sören sagt danke! :)
6:31
조동사등이 또 있어요 설명부분에서 "그냥 제가 죄송합니다"는 뭐에요 ㅋㅋㅋㅋ 독일어 조상분들이 잘못하신건데(?)ㅋㅋㅋㅋ
워킹홀리 준비로 공부중인데 도움 많이됩니다 감사해요!!!
원어민 역할을 해주신 Sören님께도 감사하다고 전해주세요~ :)
ㅎㅎㅎ보성님 다정하셔...! 네, 우리 죄렌양반한테도 꼭 전하도록 할게요!!
4:41 그냥 제가 죄송합니다 보고 빵터졌네옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
bezahlen이랑 zahlen은
아예 똑같은건가용
+김요빈 안녕하세요! zahlen과 bezahlen은 거의 차이 없이, 구별 없이 쓰입니다. 그러나 "아예" 똑같은지에 대해서는, 문법적으로 깊이 들어가면 물론 차이가 있겠지요!
german.stackexchange.com/questions/7097/when-to-use-bezahlen-and-when-zahlen
위 링크에서 해당 주제에 대한 보다 자세한 논의를 찾아보실 수 있답니다.
에밀리 danke schön.
Sie sind ao nett
프랑스어배우다 독일어공부중인데 ㅋㅋ 프랑스어는 정말 양반이네요 ㅠㅠ
불어가 더 어렵지않나요?
Gut!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
감사합니다! 독일어 문법 영상에서 st에 관한 설명하실 때 단어 중간 st 들어가면 [슈트] 라고 하지 않고 [스트]라고 하는게 맞다고 하셨는데 이번 동사 중 bestellen 같은 단어는 원어민 발음 계속 들어봐도 [슈트]하고 발음하는 거 같아요ㅠㅠ 제가 잘 들은게 맞나요?
넵 잘 들으신 겁니다!
bestellen 은 stellen 이라는 동사에 비분리전철 (그냥 접두사?같은 거라고 보시면 돼요!) be 가 더해진 단어이지요. 따라서 stellen 의 슈 발음이 그대로 살아 있습니다.
비슷한 예로
verstehen (ver+stehen)
einssteigen (ein+steigen)
zerstören (zer+stören)
등등이 있답니다!
에밀리님 영상 감사합니다. 그런데 분리동사에 전철의 의미들을 알고 싶은데 혹시 다음에 관련 영상 만들어주실 수 있나요? 아니면 전철에 따른 동사의 의미 변화를 알 수 있는 사이트나 글이 있을까요?