Ben Melamet Hırkasını Kendim Giydim Eğnime, Ar Ü Namus Şişesini Taşa Çaldım Kime Ne Haydar Haydar Taşa Çaldım Kime Ne Sofular Haram Demişler Aşkımın Şarabına Ben Doldurur Ben Içerim Günah Benim Kime Ne Haydar Haydar Günah Benim Kime Ne Gah Çıkarım Gökyüzüne Seyrederim Alemi Gah Inerim Yeryüzüne Seyreder Alem Beni Haydar Haydar Seyreder Alem Beni Gah Giderim Medreseye Ders Okurum Hak Için Gah Giderim Meygedeye Dem Çekerim Aşk Için Haydar Haydar Dem Çekerim Aşk Için Nesimi'yi Sorsalar Kim Yarin Ile Hoş Musun Hoş Olam Ya Olmayayım O Yar Benim Kime Ne Haydar Haydar O Yar Benim Kime Ne
I wore the cardigan of reproach on my own I broke the bottle of shame and honor on the stone, who cares?
Sometimes I ascend to the sky, and observe the world Sometimes I descend to the earth, and the world observes me
Haydar Haydar, the world observes me
Ascetics have told that the wine of love is forbidden
I found it,I will drink it the sin is mine, Who cares?
Haydar Haydar, the sin is mine, who cares?
They've asked Nesimi, are you okay with that wound? No matter if I am happy or not The wound is mine, who cares?
Haydar Haydar, the wound is mine, who cares? these are the lyrics you hear in this song but the actual folk song also includes another poem lines in it and it is played with an instrument called bağlama. you can listen that part of it with this link : ruclips.net/video/MVc4pvAs3Dw/видео.html
Ben melamet hırkasını Kendim giydim eğnime Ar namus şişesini Taşa çaldım kime ne? Haydar haydar! Taşa çaldım kime ne? Sofular haram demişler Şu aşkın şarabına Ben doldurur, ben içerim Günah benim kime ne? Haydar haydar! Günah benim kime ne? Sofular haram demişler Şu aşkın şarabına Ben doldurur, ben içerim Günah benim kime ne? Haydar haydar! Günah benim kime ne? Nesimi’ye sormuşlar O yar ile hoş musun? Hoş olayım, olmayayım O yar benim kime ne? Haydar haydar! O yar benim kime ne?
Beşeri ayırır aklı diğer bilinen varlıklardan, O akıl ki kimi zaman kötü fikirlere revan eyler. Bak yine sert eseceğim Ahmed Arif misali... Aklımla olan kavgamda, Ona diyorum ki; Eğri yönlendirmelerin dahi, Erkekçe olsun. Dinlemiyor...
Kameramın hafızası ziyan olmasın diye sonunu getiremedim. Normalde 3-5 dakikada söyleyebileceği şarkıyı 10 dakikaya kadar uzatabiliyor ki, isteyen bu videonun başka bir noktasından tekrar sarabilir.
Magik. All my Respect and Love. My saves n flutes n Duduk. And keys n guitar. All at your pleasure miss. ❤
Gaye çok güzel bi kadınsın. Umarım bu güzelliğin çağlar boyunca sürer gider. :)
Ah benim kadife sesli güzelliğim...Nasıl birşeysin ki....
ne çektirdiniz ya hu kadına düşüp duruyor kulaklığı usanmadan takıyor güzel bebeğim benim...
bilenler söylesin…büyüksün ablaaa
sahnede ben :)) yerim seni yaaa.. fon dip!!!!
Bu hatunu böyle sarhoş eden hayat bize neler yapmaz 🍸🎶🎤
GERCEKTEEN
Bu şarkıyı hep severdim buda ayrı oldu
hatunun hası
Gaye su akyol ve can gox da harika yorumluyor bu şarkıyı ama en güzel söyleyen Müzeyyen Senar
Ruhi Su unutmamaq lazım
ipini koparan danalardan yanayız🌱
thanks for that recording.. love the band, the singer and the guitar..
Magik
Ben Melamet Hırkasını
Kendim Giydim Eğnime,
Ar Ü Namus Şişesini
Taşa Çaldım Kime Ne
Haydar Haydar Taşa Çaldım Kime Ne
Sofular Haram Demişler
Aşkımın Şarabına
Ben Doldurur Ben Içerim
Günah Benim Kime Ne
Haydar Haydar Günah Benim Kime Ne
Gah Çıkarım Gökyüzüne
Seyrederim Alemi
Gah Inerim Yeryüzüne
Seyreder Alem Beni
Haydar Haydar Seyreder Alem Beni
Gah Giderim Medreseye
Ders Okurum Hak Için
Gah Giderim Meygedeye
Dem Çekerim Aşk Için
Haydar Haydar Dem Çekerim Aşk Için
Nesimi'yi Sorsalar Kim
Yarin Ile Hoş Musun
Hoş Olam Ya Olmayayım
O Yar Benim Kime Ne
Haydar Haydar O Yar Benim Kime Ne
She looks a little "happy" n love how the audience sings with her. I enjoy their music even if I don't understand the language. :-)
The white liquid she drinks is actually a strong liquor called rakı, tastes kinda like uzo
@@elifnazsinav312 I've heard of Raki. No wonder she looks somewhat "happy" :-)
I wore the cardigan of reproach
on my own
I broke the bottle of shame and honor on the stone,
who cares?
Sometimes I ascend to the sky,
and observe the world
Sometimes I descend to the earth,
and the world observes me
Haydar Haydar, the world observes me
Ascetics have told that the wine of love is forbidden
I found it,I will drink it
the sin is mine,
Who cares?
Haydar Haydar, the sin is mine, who cares?
They've asked Nesimi,
are you okay with that wound?
No matter if I am happy or not
The wound is mine, who cares?
Haydar Haydar, the wound is mine, who cares?
these are the lyrics you hear in this song but the actual folk song also includes another poem lines in it and it is played with an instrument called bağlama. you can listen that part of it with this link : ruclips.net/video/MVc4pvAs3Dw/видео.html
@@nazl7546 Thanks for the translation. Be well & safe
@@Onazol17 my pleasure. you too :))
Ben melamet hırkasını
Kendim giydim eğnime
Ar namus şişesini
Taşa çaldım kime ne?
Haydar haydar!
Taşa çaldım kime ne?
Sofular haram demişler
Şu aşkın şarabına
Ben doldurur, ben içerim
Günah benim kime ne?
Haydar haydar!
Günah benim kime ne?
Sofular haram demişler
Şu aşkın şarabına
Ben doldurur, ben içerim
Günah benim kime ne?
Haydar haydar!
Günah benim kime ne?
Nesimi’ye sormuşlar
O yar ile hoş musun?
Hoş olayım, olmayayım
O yar benim kime ne?
Haydar haydar!
O yar benim kime ne?
Tüyler dikeeeenssss
müzeyyen senarin reenkarnesi
çok klassss .... !
Ulan ne hatun beee
güzelim benim ya
hersey cok iyi yaaaa😃
Of of of aşık oluyorum amanım
Beşeri ayırır aklı diğer bilinen varlıklardan,
O akıl ki kimi zaman kötü fikirlere revan eyler.
Bak yine sert eseceğim Ahmed Arif misali...
Aklımla olan kavgamda,
Ona diyorum ki;
Eğri yönlendirmelerin dahi,
Erkekçe olsun.
Dinlemiyor...
Kafa bir milyon... 😂🍻
Süper ya :D
sen muhteşem bi detaysın
karanfil koktu buralaaaar
Allah belamı versin ağlayacağım bu nasıl bi video böyle ruhum resmen içimden çıkmaya çalışıyor kafayı yiyeceğim ya
aaşşıığğıımmm sanaaa
ablanın kafa 1500 :)
Lanet olsun covid belasına bar'a gitmeyi özledim, canlı performans dinlemeyi özledim. Bizi bitirdin be covid düş artık yakamizdan.
Bartina gelde sanatci gorsunler bee sen soyle biz icelim geberinceye kadr
Yalnız öleceğiz
BU VİDEONUN DEVAMI YOK MU???
Kameramın hafızası ziyan olmasın diye sonunu getiremedim. Normalde 3-5 dakikada söyleyebileceği şarkıyı 10 dakikaya kadar uzatabiliyor ki, isteyen bu videonun başka bir noktasından tekrar sarabilir.
@@OnurTkeşke tamamını yükleyip, evde hafızadaki kayıtları bilgisayara atıp yine hafızayı boşaltırdın. ...
kafaya bak ahahah gaye ya
Rakı kafası.
Hiç değilse elin uyuşturucu otundan daha yasal ve daha bizden.
@@OnurT abi niye sinirlendin adama :))
olum ya :(
'
Kafası öyle güzel ki ayakta duramıyor aq 😂
Bu şarkı söylemek degilde şarkıyı katletmek olmuş.
ses var ama kısık, görüntü var ama yamuk, psikoloji var ama bozuk ...
şarkının perküsyonunu bozmak sanat değil olmamış iğrenç :(
Belki videonun sonunu şarkıdan ayrı olarak çalmıştır.
Bağlam diye bir şey var.
daha rezil okunabilir miydi... hayır
Neden ki??? Bence gayet güzel okumuş... Notaların hakkını vermiş...