Mother nature provides the materials, it’s up to how a skillful man can make them into great products. Young kids now can’t even sew a loose button back together. Thanks to these videos to be available so hopefully kids will learn from them when masters are no longer around us.
Japanese people have always felt close to bamboo and have lived by making good use of it in their daily lives. One of them is the bamboo basket that appears in this video.
Excellent making good basket From bamboo! He was special talent to very important! 😍❤️✊ best made in 🇯🇵 ! Japanese Making high quality! Different other country s !
Given the properties of bamboo it is very easy to see why he has so many bandages on his fingers not to mention how gnarled the knuckles are. Beautiful work
Monsieur vous êtes un artiste j ai suivi tout votre travail admirable merci de ces images de grande valeur le votre je suis émerveillée de tant de perfection mille fois merci
Je suis heureux que vous puissiez voir les techniques traditionnelles japonaises. Nous avons beaucoup d'autres vidéos de travaux sur le bambou, alors jetez un œil.
P qué maravilla de trabajo y viniendo una persona adulta es una obra de arte que debería estar en los museos para mirar donde todos nosotros mis felicitaciones para ese hombre que haces tan maravilloso gracias muchas gracias por enseñarnos lo que sabe hacer arte gracias Graciela romero para servirle p
This is very nice work. Thank you :) Now I want to start weaving bamboo, but we don't have any here in Scandinavia haha. I suppose the same kind of technique could be used with a type of bark or willow sticks. :)
Thank you Sir,i carefully look your finishing now i know it.i am fr.Mizoram.it will be usefull when we are in the field or forest or in the river...etc.👍
The basket introduced in the video is currently sold out. Similar shaped baskets are sold on this website. www.taketora.co.jp/c/takekago/01kitchen/sa00638
We also send products to the United States. Payment is by card or PayPal. Please refer to the website for conversion to English. www.taketora.co.jp/fs/taketora/sa00459
日本で昔から伝承されてきた素朴な竹細工の仕事、熟練の職人の技ををご覧ください。
www.taketora.co.jp/c/all/sa00459
工程にこんなに手間がかかり又ここが良い籠を作るのに大切なのだと人間と立ちかた両親の育て方などの大切さを考えさせてくれました❣️
ありがとうございます。そのような契機となり嬉しいです。これからも少しづつアップしていきます。
一版農家の出身です、祖父・父親が農閑期に自分で使う、背負う特大~腰かごを作っていたのを思いです。
昔の農家さんでは自分の家で使う籠は自分達で編まれていました。草履なども結構作られていましたのでお年を召された方は懐かしいとお話してくださいます(^^)
@@taketora さん、私の処は「藁草履・竹ぼうき」作り教えられたが今は出来るか?ーー昔は農家は自給自足です。
最後迄見入ってしまいました。
素晴らしい手仕事そして、環境に一番優しい。日本人が忘れてしまった一番大事な心です。小学生の頃学校から帰って来ると庭先で黙々母方のおじいさんがカルイと言う背負いかごやザルなど編んでいました。九州高千穂です。今会いたいし教えて貰いたい。大事な日本人の宝です。元気でいてください。
曾祖父は職人ではないですが、若い頃は農閑期に竹籠等をつくり それを隣県に行き売り歩いていたと聞いたことがあります。
そして、その竹籠が今も家にあり普通につかえます。竹籠が100年以上も使えるなんて ほんと凄いですよね。
昔の農家さんでは仕事に竹籠など多用していましたので自分たちの使うものは家で編まれていたようです。他に行商に行けるのは、かなりの腕前だったのだと思います(^^)
伝統の技ですね。古くからあった民衆の技術が江戸時代前から社会が分業化されて職人技になりました。それから専門技術が進化して種類が多くなり用途に応じた様々な籠が使われるようになりましたね。
そもそもは農業や漁業をする人が自身で作っていた用具です。
それらは職人さんが登場してから技術が進化して美術品、芸術品のような竹細工も市場に現れるようになりました。機械ではできない細工が多いので、工業化して大量生産するために材料が金属などになりましたね。
プラスチックが登場するまでは、どこの地域にも竹職人が一人や二人はいて籠を編むだけでなく修理も請け負っていました。地元にある成長の早い竹を使い、壊れたら手直しして長く使うという循環型の暮らしが昔の日本にありました。
Mother nature provides the materials, it’s up to how a skillful man can make them into great products. Young kids now can’t even sew a loose button back together. Thanks to these videos to be available so hopefully kids will learn from them when masters are no longer around us.
Japanese people have always felt close to bamboo and have lived by making good use of it in their daily lives. One of them is the bamboo basket that appears in this video.
Excellent making good basket
From bamboo! He was special talent to very important! 😍❤️✊
best made in 🇯🇵 ! Japanese
Making high quality! Different other country s !
Thank you for visiting. Although it is a traditional Japanese technique, there are wonderful techniques using bamboo in the world.
亡き父(現在生きていれば89歳)が小さいころ竹職人へ奉公へ行っており、竹籠を作るのが得意でした。家で使うものはもとより、近所の方へも頼まれればつくっていて、それは売り物のように上手でした。私が小さいころ鉈で器用に竹を割いて細くしていくのを見ていてかっこよく、家中が竹の香りで充満していたのを思い出します。
編む工程も拝見し懐かしくて涙が出ました。
父は針金ではなく細くした竹をお湯で温めて柔らかくしてから編んでいたように記憶してます。是非この職人技を継承して頂きたいと思います。
お父様の思い出をお教えいただき嬉しいです。竹の香りに満ちた工房では幸せを感じます。竹ざるの伝統を繋いでゆきます、今後とも何卒よろしくお願いいたします。
Old craftman working... You work like my grandpa, step by step, patience...
It is a skill of a craftsman who has long been a bamboo worker.
The quality and technique that's taken to reach her audience. 👏 👏
I have much respect for you and the work you do, I watched the complete video and enjoyed it very much! Thank You Sir!!!!!
I am happy to be able to show traditional Japanese work to foreigners.
すごい動画にぶち当たったな
竹林整備と狩猟に明け暮れる日々
竹籠は必須のアイテムだけど
いつか組みたいと思ってたら
この動画
職人もさることながら
この作業の成り行きを
撮影したヌシも含めて
感謝申し上げます
この技
盗んで見せます
人生の中で!
動画ご覧頂きありがとうございます。昔から編まれて来た四ツ目籠です、是非製作されてみてください。
Given the properties of bamboo it is very easy to see why he has so many bandages on his fingers not to mention how gnarled the knuckles are. Beautiful work
It is a hand that works like a bamboo craftsman.
最後まで見入ってしまいました!素晴らしい職人技術。職人さんの手がカッコイイです。お体に気を付けて頑張って下さい!
職人に伝えます!ありがとうございます。
素晴らしいです👍👍👍👍👍👍👍
海でも畑でも使ってきた昔ながらの竹籠です。
竹細工が本当久し振りに観れて良かったてす! 子供の頃に職人が(桶屋)来られてうちの竹やぶから竹を切り出し手の力の入れ方で割れる方向を修正して
割り加工されているのを見せて貰ったものです!当時はハンボとか桶が主流でしたからね!
竹を身近に感じていただける方がおられますとホッとします。
Amazing work. Thank you for sharing your talent with us sir.
Japanese bamboo craftsmanship. Thank you for watching.
A master at work...wonderful to watch and be amazed, thank you
This channel is particular about Japanese bamboo. Please subscribe to our channel and watch other videos.
さすがです!ごくろうさまです。こちら は いい 勉強 に なりました。サンフランシスコ に います。よろしくお願いします。
海外からご覧いただきありがとうございます。昔は農作業などにも多用され何処にでもあった四ツ目籠です。
You are a True Master Artist! Thank You Kindly and Many Blessings! DaveyJO in Pennsylvania
A bamboo craftsman who has been active in the local area for a long time.
Monsieur vous êtes un artiste j ai suivi tout votre travail admirable merci de ces images de grande valeur le votre je suis émerveillée de tant de perfection mille fois merci
Je suis heureux que vous puissiez voir les techniques traditionnelles japonaises. Nous avons beaucoup d'autres vidéos de travaux sur le bambou, alors jetez un œil.
職人の技だなぁ❤
このような素朴な竹細工が好きなのです(^^)
A Master at his Craft. Thank you.
It is a traditional Japanese technique.
Que belleza de travajo tiene una destresa macnifica en la utilidad del banbu saludos desde panamá👍👌🇵🇦👏🙋♂️
El mundo del bambú es maravilloso.Gracias por visitar el trabajo de bambú japonés.
年齢を重ねる毎に、プラスチックより、本物の竹製品が使いたくなります。自然の物が一番体にも精神的にも落ち着きますね。
昔は普通にあった生活の中の竹細工を少しでも残していきたいと思っています。
竹虎の竹職人の技!竹割、ヒゴ取りから四つ目かごの編み方、作り方 。本当に立派です。 この工芸品が受け継がれることを願っています
これだけの技を継承できる職人が育つことが大きな課題です。
Cách k
This bamboo basket is so good, I love this job, it's beautiful.
A classic bamboo basket that has been woven in Japan for a long time.
P qué maravilla de trabajo y viniendo una persona adulta es una obra de arte que debería estar en los museos para mirar donde todos nosotros mis felicitaciones para ese hombre que haces tan maravilloso gracias muchas gracias por enseñarnos lo que sabe hacer arte gracias Graciela romero para servirle p
Este trabajo de bambú es una cultura tradicional japonesa. Además, es de gran valor que las personas lo usen realmente.
@@taketora g
I love his work. It's very impresive. May God bless u & have a long life.
thank you for the message. I will do my best to see the traditional techniques.
I LOVE THIS CRAFT. THANK YOU. .MASTER. I AM LIVING IN INDIA.
There are many bamboo products in Asia, and there are various bamboo products. Each region has its own characteristics, and I am always interested.
職人の手ですねぇ、多少のケガは ビニールテープって感じ。
革手袋なんて、ダメなんですね⁉️
私も、子供のころナイフで竹細工をしていて、
竹でケガをした事を思い出しました。
やっぱり、竹のかごって 爽やかな香りがいいですねぇ‼️
そうなのです、青竹の工房は竹の香りが気持ちいいです(^^)
Que obra de arte! Admirable. Saludos desde Paraguay
Gracias por su visita
Lindo trabalho,meu vovô fazia isso também, acho uma obra de arte magnífica, Deus abençoe vcs.
Vejo que havia um produto semelhante em Portugal. Isso é excelente.
@@taketora Moro no Brasil
un savoir-faire exceptionnel aucune machine ne pourra vous revalisez 👍 bravo
C'est le travail d'un artisan qui a continué la même chose.
AWESOME! Beautiful basket! Love it!
Thank you for visiting.
Muito bonito.... eu gostaria de saber fazer também ❤❤❤ senti falta de ver o rosto do senhor no final do trabalho.
Abraço do Brasil 🇧🇷
Obrigado por assistir. É artesanato japonês.
職人の技お見事です!
編み込みの部分が襖や障子に代用出来そうで見てみたいです。
竹編みのクッションとかも面白そうです。ペット用クッションなど和のテイストやアジアンテイストのインテリアとして喜ばれそうです。
ご覧いただき嬉しいです、楽しいアイデアも色々とありがとうございます。
最終的に商品となったものを華麗に見せる映像がないと、寂しい。
確かに申される通りです、最近の動画では全てご覧頂くようにしています。
四つ目かご(大)→www.taketora.co.jp/c/all/sa00459
I hope the master has many students learning to carry on this wonderful art.
I don't have many, but I want to inherit it somehow.
@@taketorase eu vivesse perto seria sua aluna com certeza.... amo muito essa arte.
It reflect the work culture of the nation👍👍👍👌👌
Thank you for your message.
Wow! Great craftsmanship!
It is the result of many years of work.
JAPAN NO.1 ❤ from. Korea
A Coreia também tem uma cultura de bambu maravilhosa.
昔は 針金の変わりに 何を使ったんだろ?
最初ナタを 手で叩いて 刃を入れる所
笑っちゃいました スゴすぎる
針金が普及する前は一般的にカズラを使っていました。
先日青森の三内丸山遺跡に行って来たのですが、竹で編んだ篭が出土しておりました。小さい物はポシェットと表示されていて、現代の竹細工と全く同じ様に編まれていて驚きました。静岡も竹細工が有名ですが、1万年以上前から縄文人は同じ様な発想で竹を編んでいた事に驚きを隠せませんでした。ずっと残して生きた物です。私静岡市在住の者です。
自分も一度お伺いさせて頂いた事があり、現在と全く同じ作りに本当に感激しました。その時にちょうど高知からの団体旅行の方々がおられましたが、少し遠いものの多くの方に訪ねていただきたい遺跡です。
www.taketora.co.jp/diary/2019/12/post-4017.html
O trabalho do senhor é maravilhoso, parabéns e tudo de bom! Abraços 🤗👏👏👏👏👏🇧🇷🇧🇪
Obrigado pelo trabalho tradicional de bambu japonês.
Gran trabajo !!! Felicitaciones !!!
Me alegro de ver trabajar el bambú japonés.
Great job. I love it!❤😀
Thank you very much. Please see other bamboo videos.
الشكر والمحبة لكل الفنان الحرفي الذي يتقن عمله باحترافية عالية! تحياتي! وچانت "چَیْسُو" هي البائعة
thank you for the message.
Qué gran trabajo! Gracias por compartir sus conocimientos🌹
Un video que presenta el trabajo del bambú japonés. Vea otros videos.
Oh, que lindo 👆 feito com perfeição.😍🙏
obrigado por comentários positivos. Os artesãos também são recompensadores.
Muito,bom,este,trabalho,e,estou,aprendendo,muitobon
Antigamente, usávamos materiais naturais como a casula.
formidable ce savoir faire des ancêtres bravo et merci de nous montrer votre savoir a très bientôt pour d autres savoir fait de vos mains
Actuellement, nous organisons une exposition de travail du bambou à Paris qui utilise cette technologie traditionnelle japonaise du bambou.
Muito bonito parabéns 👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍🇧🇷
É um trabalho de longa data em nossa empresa.
Great job, grandpa. Love it.
Thank you!
I am from manipur ...i so lovely this work
Thank you very much. Please also watch our other videos.
its very amazing... but we need to use rattan rope to tighten the bamboo nut magnetic wire...
In the old days, we used natural materials such as chasuble.
🙏❤️國寶級一絲不苟令人敬佩感動的師父❤️🙏
它是生活在东南亚的许多竹工艺品之一。
So good 👍
Thank you for your comment.
Nice 👍
Thank you for watching the TAKETORA video. Please see other videos.
Me gustó, Saludos desde Panamá
Gracias por su visita.
Parabens ,beautiful
Por favor, veja outros vídeos.
Would love to get one of those exactly like.
I recommend this bamboo basket with a handle.
www.taketora.co.jp/c/takekago/04other/sa00829
ジーンズ、お似合いですね。
元を正せば、アメリカのワークパンツですもんね。
山に入り竹を伐採し、運び出し、竹籠にしていますので竹仕事には丈夫な格好が必要です。
salut jaime beaicoup se que vous faites merci cest trés beau.
Dommage que cette année, elle ait été annulée lors de l'exposition à Paris.
This is very nice work. Thank you :)
Now I want to start weaving bamboo, but we don't have any here in Scandinavia haha. I suppose the same kind of technique could be used with a type of bark or willow sticks. :)
I think we can do the same weaving with bark.
Try and show us. What ever you are going to use. It has to be flexible. Good luck!!
祝福老人家健康!老手藝人!
这是日本传统的竹制工艺。 谢谢你的拜访。
거친손 이 더 정겹고
마음이 푸근하게
느껴집니다 늘 건강하시길 바랍니다 종합비타민 홍함 오가피 자주드시고
소고기 담배 파하셔요
언제 까지나 건강하고 일하고 싶습니다.
Muito bem feito ..ótimo trabalho..
Japanese bamboo culture is really art.
早く覚えたいがなかなか
数十年のベテランのようにはいきません、一歩づつです(^^)
Awesome
I don't know much about Japanese bamboo.
Thank you Sir,i carefully look your finishing now i know it.i am fr.Mizoram.it will be usefull when we are in the field or forest or in the river...etc.👍
We hope you find our videos useful.
Pretty
I hope many people will remember the bamboo basket.
انت مبدع تبارك الله 😍
ありがとうございます。
高知なんですか。
私の地方ではメカゴと呼んでたんですが、四ツ目篭の略だったんですね。
自分達は高知県ですが地方により呼び名が色々だと思います。
この竹を薄くする機械が欲しいのですが 今でも手に入れる事は彼女でしょうか?
ほとんど出回りませんので、鉄工所などに図面を持ち込んで製作頂く他ないのではないかと思います。
竹製品は日曜市なんかでも売ってるんでしょうか。
これほど丈夫なものはあまりないかも知れません。また、確か日曜市は現在開催されていなかったように思います。
parabéns!!!!!
Muito obrigado.
エコが叫ばれてる現代においてプラスチック製品にとって代わる素材として見直されて欲しいです。私が子供の頃に竹製の籠や笊はプラスチック製になってしまいました。50年を経て時代が大きく変わろうとしています。
急に何かが変わる事はありませんが、竹文化の大切さや良さはお伝えしたいと思っています。
Hi may i know what is the name of machine that splitting the bamboo stick into much thinner one thanks
Machines are used for some of the bamboo work that we make a lot. The rest is all handicrafts by craftsmen.
@@taketora how much it cost id like to have one i am in philippines
The machine that split the bambpo
仕事場でカエルが鳴いてるって凄い。
普段意識しませんが動画に小鳥の声なども良く入っています(^^)
Thank yoy for video. What is his name and age?
Among the bamboo craftsmen, he is still motivated and is not defeated by the young.
How much does he sell basket for?
The basket introduced in the video is currently sold out. Similar shaped baskets are sold on this website.
www.taketora.co.jp/c/takekago/01kitchen/sa00638
1 man factory
One craftsman finishes from the beginning to the end.
ชอบมากค่ะจะทำตามต่ะขอบคุณค่ัที่ทำให้ดูอยากจะได้ิตะกล้าสักใบมีไม้ไผ่อยู่คะไม่อยากจะสานเองไว้ใช้
Thank you for visiting Japanese bamboo work.
Ademir,mineiro,deminas,gerais
Uma cesta de bambu usada para o trabalho do fazendeiro.
Do you have someone in the US selling you work?...
We also send products to the United States. Payment is by card or PayPal. Please refer to the website for conversion to English.
www.taketora.co.jp/fs/taketora/sa00459
What is it use for?
Used to dry vegetables.
Anything. Ornamental. Gather fruits or vegetables when harvesting. Storing root crops. Many more.
💓💓❣️
Thank you for visiting.
弟子入りしたい、出来そうに無いけど。
そのお気持ちだけで嬉しいです(^^)
有關編織是先人智慧根,不論草本植物與樹皮竹編都是早期求生必須要有的條件,如今失去的傳承與技藝如不再沿續可能後代子孫無法認知造成失傳悲哀,心想有心人,傳承無止境,永續教學。
感谢您的留言。 我们将继续珍惜传统,继续努力。
👌👌👌👌👌👌👌👌😎
I am glad to see the skills of Japanese bamboo craftsmen.
🙏👍
There are other Japanese bamboo crafts, so please have a look.
有賣片薄的竹片嗎?
如果有怎麼賣?
您是在台灣嗎?
竹片不出售。 我住在日本,但是去过台湾好几次了。 我也打算今年去,但似乎有一段时间了。
👍👍
Thank you for visiting. Please watch other bamboo work videos.
Ok
尊敬ですm(_ _)mm(_ _)m
最近ではこのような簡単な竹編みが見られなくなりつつあります。
かごを作る技術は素晴らしいが、カメラワークは研究の余地があり。
今後さらに勉強してご覧いただきやすいように頑張ります。
この映像で十分です。
竹の籠、欲しいなぁ
どこに行けば買えるんですか?
欲しい!
LIKE.
The result is a basket that is durable and useful for many people.
Senhipoblema,contodorespeito
Obrigado pela visita.
Aí demora muito
Obrigado pela visita.
♥️❤️👏👏👏😀
may the lord blessing blessing you 😆
you working so hard par par
I am glad that people overseas know about Japanese skills. Thank you for your continued support.
早く編むとなろ見たいです
竹はヒゴ取りが大事です、編む所もどうぞご覧ください!
🤔🤔😁😁😁😁👌👌👍👍👍
ご覧いただきありがとうございます。