''大丈夫 君はちゃんと頑張ってる'' Grow Up【잘 하고 있어】- Stray Kids 【歌詞動画】

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 дек 2024

Комментарии • 13

  • @oto-oi2vk
    @oto-oi2vk  4 года назад +48

    韓国語、英語を勉強していますが翻訳機を一部利用しています。誤訳や誤字などがありましたら教えて頂けると嬉しいです。
    I am currently studying Korean and English, but I am using a translator. I would appreciate it if you could let me know if there are any mistakes in translation or typographical errors.
    Thank you for watching 🕊

  • @WEEE_3150
    @WEEE_3150 4 месяца назад +37

    夜自分がなんで生きているんだろって言うめちゃめちゃ些細なことで泣いていた時この和訳を見て、もう少し生きてみようとなりました。

  • @shiho1004
    @shiho1004 2 месяца назад +13

    SKZ本人たちもこういう心境だったんだよね。いつも輝いてるアイドルなんて私より大変なんだよね。みんなもSKZもよくやってるよ、お疲れ様。

  • @quokka_r4129
    @quokka_r4129 6 месяцев назад +21

    Grow upがいい曲過ぎるのは間違いないけど、それ以上に和訳の言葉選びが素敵すぎてバカ泣いた。

  • @たなかほのか-y6u
    @たなかほのか-y6u Год назад +103

    この曲すごく好きだけど何よりも主さんの和訳が優しすぎて泣けた

  • @nokko1519
    @nokko1519 3 месяца назад +8

    勉強勉強で先生達の圧もすごくて、ほんとに学校もあわなくて、毎日しんどくて一人で泣いています、、
    毎日なにを頑張ってるのか、ゴールがみえずやる気もまったく無くなっていたけどこの曲を改めてちゃんと聴いて今の自分を褒めてあげてまた頑張ろうと、まだ頑張れる、と思いました

  • @Hono0103
    @Hono0103 10 месяцев назад +13

    この曲で辛いこと乗り越えられました😭😭

  • @user-seung_min0922
    @user-seung_min0922 11 месяцев назад +16

    もっとこの動画伸びるべきだよ、🥲🫶🏻

  • @ここ-b6h5d
    @ここ-b6h5d 11 месяцев назад +31

    受験生です、毎日これ見て元気づけられました、素敵な和訳ありがとうございます!

    • @oto-oi2vk
      @oto-oi2vk  11 месяцев назад +2

      少しでもお力になれたのなら幸いです☺️

  • @Marina-skz-love
    @Marina-skz-love 3 месяца назад +5

    部活が人間関係と実力不足でほんとにつらかったけど、頑張ろ!と思えました、!ありがとうございます、、!

  • @bakushoku3150
    @bakushoku3150 11 месяцев назад +8

    まっすぐに全部肯定してくれる歌詞に感動しました!素敵な和訳ありがとうございます!

  • @uminkiyuttt
    @uminkiyuttt Год назад +8

    mantapp straykids ❤