Kedves Abbe! Nem tudom más mondta-e már, de a negatív kérdések oka az, hogy magyar környezetben, a negatív kérdés udvariasabbnak számít. Arra használjuk, hogy a másikat ne befolyásolja a mi szándékunk, illetve, hogy ne érezze úgy, hogy valamit tenni kellene. Hasonlóan egyébként, ahhoz, amit a következő példában mondtál. A "Gyere ülj le!!" udvarias formája éppen az lenne, hogy "Nem ülnél le közénk? " vagy "Nem lenne kedved leülni egy pillanatra? " A magyarban a negatív kérdés udvariasabb és távolságtartóbb. Úgy érezzük, hogy jobban kifejezzük a másik iránti tiszteletünket, ha így tesszük fel.
Mindemellett a negatív kérdésnek az is előnye, hogy ha mégis nemleges a válasz, akkor nem hat annyira konfrontatívan, így a helyzetet sem érzi az ember annyira nehéznek.
Ez nem igaz. Ön hogyan kínál valamit, talán úgy hogy nem kérsz a süteményből? Ez abszolút proli, nem is tudom honnan jött. A leüléssel kapcsolatban is téved, "Leülnél egy kicsit?" vagy "Üljünk le egy kicsit" lenne az udvarias formula, természetesen a barátommal nem udvariaskodom én sem.
Abbe mindig kedves és megértő stílusban sorolja a dolgokat. Ha valaki nem ért egyet vele, ne kioktassa, hanem hozzá hasonló intelligenciával és humorral mondja el a véleményt 😉, ne égesse le a többi magyart.
Szia Abbe! A pincérek részéről pont ez egy udvariasság, hogy nem mennek oda állandóan zaklatni, kihallgatni a privát beszélgetéseteket. Nálunk, ha egy pincér állandóan ödajön, akkor az azt jelenti, hogy fogyasztásra akar ösztönözni és kellemetlenül érzem magam, ha még 5 percet pihenni akarok a kaja után, noszogatásnak érezném. Viszont kezdj csak el nézelődni a pincér után, vagy tedd fel a kezed, jobb helyeken egyből ott vannak melletted. De utána diszkréten a háttérbe húzódnak.
Itthon szerintem sem foglalkoznak eleget a vendégekkel a pincérek. Nekem sokkal szimpatikusabb az amerikai módszer. Eleve vízzel kínálnak, ha bemész az étterembe, sokszor a kenyér is kint van és nem neked kell könyörögni, hogy hozzanak. Ha éppen eszel, akkor ők sem zaklatnak.
Persze. Ha a pincér diszkréten megoldja, hogy elérhető, látható legyen amikor kell az rendben van. De nekem már többször kellett hosszan várnom, hogy előkerüljön, vagy kifejezetten keresnem kellett.
Magyarkent az Usaban elek es engem meg pont az zavar amikor nem fujjak ki az orrykat hanem hangosan szipakoljak a taknyukat egyfojtaban Foleg egy ettetemben amikor nyugodtan enne'l de a melletted vagy mogotted levo" asztalnal hangosan szipakol valaki. Gusztustalan. Epp hogy nem log ki a taknya a tanyerba.
Amerikában élő magyarként sok "hibámra" ráismertem. Engem viszont az idegesít nagyon, hogy az amerikai orvosok minden problémát fájdalomcsillapítókkal akarnak megoldani, ahelyett, hogy a probléma gyökerére keresnének rá!
Szia Abbe! Engem magyarként az zavar,amikor külföldiek nem fujják ki az orrukat,hanem szipognak.Idegesítő,amikor ezt kell hallgatni.Tudom amerikában illetlenség mások elött orrot fújni. De az étteremben is zavarna,ha a pincér 5 percenként odajönne.😅
Angliában is ez megy, sokszor ha tovább kell valami miatt hallgatnom ezt a szipogást még a fejem is képes megfájdulni. Aztán előveszem a magyar énemet és adok neki egy zsepit, amin persze totál kiakad az illető😄
Undorító a szipogás! Egyszerűen a hátamon áll a szőr tőle. Nem is értem miért nem fújják ki az orrukat, ha szükséges. Egyszer külföldön voltam egy több napos jeep-túrán és mögöttem az angol fickó egyfolytában szipogott (német unokatesóm ült mellettem, ő is rosszul volt tőle), folyamatosan puffogtam németül, amit nyilván nem értett, csak azt, h vlm bajom van. Aztán hátrafordultam és zsebkendővel "kínáltam". Nem kért. Pfff.......
Az is jó még, amikor ezek suttyók meg tanyamarik csoszognak a papucsban. Na az legalább annyira kiidegel, mint a szipogás. A kettő kombinációja, meg aztán a legjobb :D
Pedig sok magyar pont ezt csinálja, de van ennél rosszabb is amit már több magyartól láttam. Egyedül megy az utcán, két ujja közé fogja az orrát és lecsapja a földre a taknyot. Na ennél undorítóbb nincs. Sőt fényes nappal megáll az utcán pisilni (férfi) az se érdekli, hogy egy Anyuka megy mögötte egy kisgyerekkel. A részegekről az utcán meg jobb nem beszélni. Szóval maradjunk annyiban, hogy rengeteg "rossz szokása" van a magyaroknak, mert még lehetne sorolni.
A németek is szipognak. Nem bírom elviselni. Gyerekek nincsenek megtanítva hogy kell. Volt 3.osztalyos gyerek a csoportomban akinek adtam egy zsebkendőt h fujja ki, és elkezdte beszívni a levegőt. Nem tudta hogyan kell kifujni. Borzaszto
Az éttermi kultúrát össze kéne mosni. Mert valóban kirázna a hideg ha állandóan csak ott bámulna a pincér, de az is idegesítő amikor fél órája nem jön oda, pedig már zászlóval jelzek felé. Meg áll és nézelődik, és én már nyújtózkodom, de folyamatosan elsikkad a szeme felettem. Valahogy a két kultúra között kellene lenni.
@@jutkamutka5766Lehet képzettek, de NEM kedvesek, és sokszor túl gőgősek és lenézőek! Kedvességet illene tanulniuk az amerikai pincérektől, meg az amerikaiaktól, úgy általában!
Én ilyenkor felállok, és odamegyek a pincérhez, elmondom neki, mit szeretnék (mert egyértelműen levegőnek néz, ha elnéz a fejünk felett...). Többet nem néz utána levegőnek, az biztos!
Két évig dolgoztam az USA-ban és nagyon tetszett az oktatási rendszerük. Alsó tagozatban körben ülnek, nem frontális az oktatás. Sokat kérdezhetnek a pedagógustól, azonnal a kooperációra kondicionálják a gyerekeket! Nincs megszégyenítés, megalázó kritizálás! Ezt nagyon szeretem bennük! Mernek kérdezni és lehet hibázni, mert a hibákat ki lehet javítani….! Ezt itthon kevésbé látom.
Én nem rangsor szempontjából szerettem volna megközelíteni a témát, hiszen az élet minden megnyilvánulása komplex, sok réteget lehetne szálazni. Érzelmileg éltem át a gyerekek jókedvét, nevetését, hogy nem szorongtak, nem féltek, nem unatkoztak órákon. Nekem alsótagozatos tapasztalataim vannak. Imádtam a kis kanapét a tanteremben, a konyhai részt, hogy a földre ülhetek a gyerekek közé. Nekem ez nagyon tetszett! Milyen jó örülni az életnek, milyen jó örömmel menni az iskolába. Nem kell 20 kg- os táskát cipelnie a kicsiknek, a tanítónő jókedvű, nyitott, kedves, elfogadó! Nekem felemelő volt!
@@ZsoltBertalan-yu5jsKit érdekel, hogy hányadik?? Itt hiába a sok túlképzett, amikor szegyennel teli mindenki, megalázva, meggyalázva végzik el az egyetemeket is, ovitól kezdve alázva vannak!! Gyomorfekélyesek, krónikus beteg mindenik, mire elvégzi az iskoláit, egyetemeit! Szégyen ez a hadjárat a diákok ellen!😢
Ez top komment!! Ez az attitűd szükségeltetik a magyarországi iskolákba is! Eleg volt a magyar gyermekek megalázásából, kritizálásából, megszégyenítéséből! Itt, mire elvégzi valaki az iskolát, egyetemet, egy idegi-lelki roncs, tele szégyennel, szorongással, gyomorfekélyes, porig alázott, meggyalázott ember lesz belőle. Ja, és ez folytatódik a munkahelyeken is.😢
@ilonailyes6486, engem is idegesítene, ha a pincér ott lihegne a nyakunkba, nem kell hallania, hogy miről beszélgetünk. Akkor legyen ott amikor hívjuk. Nem kell pitiznie, mint az amcsiknál. Enélkül is jó szolgálhat fel.
Kifejezetten olyan éttermekbe járunk, ahol a pincér jön az elején, és nem zavar evés és beszélgetés közben, viszont bármikor megtalálom szemkontaktussal,ha valamire szükségem van. És ezt honorálom is a végén. De a nyakamba lihegós kérdezős sztorizósat nem csípem, zavar. Nem barátkozni, vagy csevegni járok oda, nincs szükségem felesleges körökre.
Magyarorszagon a pincerek tanuljak hogy Kell Jo pincernek lenni es professzionalisan kiszolgalni. Allnak az asztal kozeleben es varjak hogy a vendeg hivja Oket. Inteni kell a pincereknek es jonnek. En Americaban ki nem allom amikor valami suttyo odajon es es igy koszon: Hey guys, how are ya doing today? Or hey fox....
az amerikait meg az zavarja ha nincs ott. vagyis neki ugyan olyan torz felfogásnak számít a te viselkedésed mint amilyen torznak tekinted te az ő szokásaikat. és ez vontkozik az összes kommentedre hevesen bólogató hozzászólókra is
Nekem egy amerikai srác azt mondta, hogy az idegesíti borzasztóan, hogy hellóval köszönünk akkor is, mikor elköszönünk. Engem meg az idegesített benne, hogy egy üveg lekvár felét rákente a kenyerére. Kb 5x annyit, mint ami szerintem normális.
Egy olyan országban, ahol ennyien élnek a létminimum alatt, vagy környékén, minden fillért meg kell gondolni. Énszerintem ezért van az, hogy ennyiszer rákérdezünk a dolgok árára. Nem a kérdezett zsebében turkálunk, hanem azt akarjuk tudni, hogy a másik jobb áron vette-e, hogy az információ hatására a mi zsebünkbe több maradjon,. Vagy, hogy tellik-e rá. Egyszerűen nem engedhetjük meg magunknak, hogy ne tudjuk pontosan, hogy mi mennyibe kerül, mert a legtöbb családnak komoly erőfeszítésébe kerül beosztani a pénzét. Én személy szerint nagyon utálom, ha egy cég, vagy eladó nem jeleníti meg az árait, mert szeretem előre tudni, hogy futja-e rá vagy sem, anélkül, hogy kérdeznem kellene. Szeretem tudni, hogy mennyi pénzem nincs rá 😅 Úgyhogy szerintem nem udvariatlanság, inkább elővigyázatosság az anyagiakról érdeklődni.
"Egy olyan országban, ahol ennyien élnek a létminimum alatt, ..." Remélem te nem tartozol közéjük? De várjunk csak... milyen országban? Melyik "országban"? Azért szép, hogy így aggódsz a "honfitársaidért"... :) (Ja, mi is az a "létminimum alatt"? Mert a kommented többi részéből azért lehet következtetni arra, hogy nem kell éhezned, szomjaznod, és valószínű télen fáznod... stb. Má' bocs...)
Nagyon igaz! 👏🏻Most màr èn is màs szemmel közelìtem ezt az idegesìtő szokàst,mert bizony sokszor azt èrzem,h irigysègből szólnak be,h de jó egyeseknek futtya erre arra...🙄🙄ahh nem tudom, engem idegesìt
Szia Abbe!🙂A magyar nyelvben a tagadó kérdések gyakoriak és sajátosak, és néhány oka van annak, hogy miért használják így ezeket a szerkezeteket. Udvariasság: A magyarban a tagadó kérdésformák gyakran udvariasabbak és kevésbé tolakodóak. Például a "Nem szeretnéd megvenni?" kérdés egyfajta feltételezést tartalmaz, hogy talán van valami ok, amiért a másik fél nem szeretné megvenni, és így kevésbé tűnik nyomulósnak. Elvárás kifejezése: A tagadó kérdés egy elvárt vagy remélt választ is sugallhat. Ha valaki azt kérdezi, hogy "Nem kérsz?", az azt sugallja, hogy a kérdező reméli vagy feltételezi, hogy a válasz igen lesz.Hangulati árnyalatok: Ezek a kérdések finomabb hangulati árnyalatokat közvetítenek. Például a "Nem kéred ezt?" kérdés lehet barátságosabb vagy kevésbé direkt, mint az egyszerű "Kéred ezt?".Kultúrális szokások: Bizonyos kultúrákban, köztük a magyarban is, a kommunikációs szokások befolyásolják a nyelvhasználatot. A tagadó kérdések használata hozzájárulhat a beszélgetés gördülékenységéhez és a társalgásban rejlő rejtett normák betartásához. Összességében a magyar nyelvben a tagadó kérdések használata többnyire az udvariasságot, az elvárások kifejezését, valamint a hangulati árnyalatokat szolgálja, és mélyen beágyazódott a kultúrális és nyelvi szokásokba. Az angol nyelvben is léteznek tagadó kérdések, bár ritkábban használják őket, mint a magyarban. Angolul például a "Nem kérsz még?" kérdés így hangzik: "Don't you want more?" vagy "Wouldn't you like some more?" Az angol tagadó kérdések használatának néhány példája és funkciója, elvárás kifejezése: Hasonlóan a magyarhoz, az angolban is lehet az a célja a tagadó kérdéseknek, hogy egy elvárt választ sugalljanak. Például: "Don't you like this movie?" azt sugallja, hogy a kérdező azt várja, hogy a másik fél szereti a filmet.Meglepetés vagy kétkedés: A tagadó kérdések gyakran használatosak, amikor a beszélő meglepődik vagy kételkedik valamiben. Például: "Aren't you coming to the party?" kifejezi a meglepetést, hogy a másik személy nem tervezi, hogy eljön.Udvariasság és ösztönzés: Az ilyen kérdések gyakran udvariasabbnak tűnhetnek, vagy arra ösztönözhetik a válaszadót, hogy gondolja át újra a választ. Például: "Wouldn't you like some coffee?" lehet egy udvarias ajánlat, ami bátorítja a másikat, hogy elfogadja az italt.Néha a tagadó kérdések retorikai célokat szolgálnak, azaz nem valódi választ várnak, hanem megerősítést vagy egyetértést keresnek. Például: "Isn't it a beautiful day?" várható válasza egyetértő lesz.Összességében az angol nyelvben a tagadó kérdések szerepe és használata valamelyest hasonló a magyar nyelvéhez, bár lehet, hogy kevésbé gyakoriak a mindennapi beszélgetésekben.
Az étteremhez: én a középpontot szeretem: ha a pincér észrevétlen, de ha kell, akkor ott van. Ha a terem egy pontjáról szemmel tudja tartani a vendégteret és egyből ott terem, ha látja valamelyik vendégének szüksége van rá, azaz a tekintetével őt keresi, vagy csak biccent egyet felé. Ezt az egyensúlyi állapotot nehéz elérni, de azért sok helyen sikeresen abszolválják. Ezen kívül, ha az étkezés során egyszer odajön a fő fogás közben, hogy meg vagyunk-e elégedve, a vége felé nem tukmaló módon, hogy esetleg desszertet, vagy kávét hozhat-e, az még pont a személyes preferenciámba nemcsak belefér, hanem el is várom. De az, hogy a pincér 5 percenként az asztalunknál zavarjon, azt nem tudom elfogadni. Évekkel ezelőtt jártam úgy az egyik étterem tulajdonos ismerősömmel (nem az étterem kapcsán ismertük meg egymást, nem is voltam vendég nála korábban, mert nem esett bele az életembe az ő étterme), hogy amikor először voltam az éttermében, 3 percenként jött oda érdeklődni, ajánlgatni, kedveskedni. Tudom, ő jót akart (és ilyen is alapból, az idegen vendégeket is végig"zaklatta" a többi asztalnál), ő ilyen, de én többet nem mentem az éttermébe enni. Engem ez nagyon zavar. 1./ Nem a tulajdonos, nem a pincér miatt vagyok ott, hanem azért hogy a társaságomban lévővel együtt töltsem az időt, 2./ Az étterem ízvilágát, a minőségi gasztronómiát szeretném kipróbálni, élvezni. Legyen ott, amikor kell, vagy szükség van rá, egyszer nézzen ránk, hogy elégedettek vagyunk-e, kérünk-e még valamit,de több ne legyen ennél.
"fő fogás közben, hogy meg vagyunk-e elégedve," engem irritál, még evés közben vagyok a felénél. de ha azt mondom, hogy szar, akkor azonnal elviszi az étel második, megmaradt felét, vagy átvariálja, vagy hoz mást? inkább fogás, kaja végén kérdezzen!
Itt angliában dettó! Elgázol az autó, leesel a harmadikról stb akármi és embriópózban fetrengve nyögsz, hörögsz és 10-en mennek oda megkérdezni, h “ó máj gád jú ráájt?”😂😂😂😂
Így van, az amcsik jó része udvariaskodik, nem őszinték, meg igénytelenek cipőstől az ágyba, meg hasonlók. A megfontolatlanság, felszínesség idegesítő nekem magyarnak. Ami felszólítás, pl. egyél, igyál, ülj le! ez nem kötelezés, kontextusba kell helyezni.
@@KennyMcCormick4356-i9j dolgoztam ameriakkal, és ez volt az egyik legrosszabb szakasza az életemnek :D aranyosak, kedvesek de emellett rettenetesen fárasztóak
Így van, Abbe visszaigazolja azt hogy mi magyarok mennyire különlegesek vagyunk, úgy ahogy több külföldi is könyvben leírtak tapasztalaikat, amikor több éven át itt éltek közöttünk. Valahogy Abbe is így érezheti ezeket a tapasztalásokat. ❤😂
@@editkiss5127 Azért szerintem ne ájuljunk el magunktól! Mi Észak-Kóreában élünk, csak nem tudunk róla. Nekem az lett gyanús, hogy mennyire fontos az elitsport. És csak az elitsport. Mennyit költ rá az ország, amikor EU legszegényebb országává váltunk. Politikailag olyan dolgok történnek az országban, amire egyáltalán nem vagyok büszke. 8 évvel ezelött büszke voltam rá, de rá kellett jönnöm, hogy az orromnál fogva vezetnek. Ezért én egy kicsit óvatosabb lennék az önfényezéssel.Sajnos mi jelenleg a múltunkból élünk. De egyszer fel fogjuk élni!
Szia Abbe! A magyarok vendégszeretetében van egy kis erőszakos invitálás, kínálás. Ez igaz, de jóindulatból, jószívűségből, szeretetből teszik. 😃Bocsi, ilyenek vagyunk.
Az első pont az amivel nagyon egyet tudok érteni. Amerikaiaktól már sokszor hallottam olyat hogy" I'm American I don't know these things". Magyaroktól talán még soha nem hallottam olyat hogy "Én Magyar vagyok, én ehhez nem értek." A magyarok a Kelet Timori helyzettől a csincsillatenyésztésig mindenben "szakemberek":D
Egy magyarnak ahhoz, hogy ki tudja mondani azt, hogy "magyar vagyok, én ehhez nem értek", szüksége lenne egy kis alázatra. A magyarok általában "okostojások".
Jah...😂..a homeopaták szerint Magyarországon a leggyakoribb férfi alkat a Sulphur (ejtsd: szulfur) ! Nézz utána, milyen egy Sulphur: állandóan filozofál, meg van győzödve, hogy mindenhez is ért, zsíros hajú, igénytelen, kopott ruháit is szépnek tartja, lenéző, soroljam még? 😂
Kedves Abbe! Egy dologban nem értek egyet veled: A "Gyertek be!" , "Üljetek le!" típusú mondatokat nem szó szerint kellene lefordítani angolra és akkor már nem is lennének idegesítők. Ahogy a "How do you do?"-t sem fordítjuk szó szerint "Hogy csinálod?" -ra. Egyébként nagyon jól beszélsz, gratulálok!
Mondjuk én azt nagyon kifejezetten utálom amikor a pincér vagy a bolti eladó állandóan követ meg zaklat. Hozhatok valamit? Segíthetek? Van sok olyan bolt ahova azért nem járok mert a személyzet állandóan néz meg beleszol abba amit a párommal beszélünk.
Dettó! Én a pincért a legfeleslegesebb dolognak gondolom és nem szívesen fizetek azért mert egy ember letesz egy tányér ételt elém, számomra ez nem munka és nem is kértem de fizessek érte.
Hat igen, a magyarok egyenesek es nem kertelnek. Sok beszednek sok az alja. Folosleges 5 percig korulirogatni amit egy szoval el lehet mondani. Az ido egyenlo penz! A legduhitobb amerikaban az hogy "How are you?" A valaszt sem halljak meg. Miert kerdeznek olyat ami egyalltalan nem erdeklik, foleg egy penztarost a boltban. Nem egyszerubb lenne ha koszonnenek "Hi" vagy Good morning?
Nalad a PONT ! A vilag leg felelotlenebb kerdese !!! "How are you?" Hogy vagy ? De igazabol senkit e erdekel ! Mert nem is kivancsi a valaszra ! Sott ha szeretnel valaszolni meg meg is lepodik , hogy most te mirol beszeksz ??
"How are you" annyira egyértelmű ,hogy egy köszönési forma azért rá se figyel hogy elmondd a választ de ha halálodon is vagy akkor is a válasz "I am fine thank you".Én 25 évet éltem Amerikába de igazán nem tűnt fel ez a nemleges kérdések sőt itthon azt találják furcsának ha hellyel kínálom a látogatót amig mindig szívesen hellyel kínálom a látogatót azzal megtisztelem az érkezőt.
Ez kb olyan mintha egy kulfoldi reklamalna hogy a magyarok ugy udvozolnek hogy kezet csokolom de egy se csokolja meg a kezet utana csak elkezdenek beszelgetni.
A szkítákról is leírták, mindig egyenesek, szókimondók voltak! Sajnos ez Budapestre nem igaz...inkább vidéken élnek még igazi magyarok! En pont azt tapasztalom, hogy Budapesten sok a kígyó típusú ember, vigyorog, kétszínű, sosem tudod, mit gondol valójában, hátba szúr, lejárat alattomosan, fondorlatos, petykál, gonoszkodik. Hány ilyen van Budapesten...ja és a patkány típusról még nem is szóltam.
A tagadva kérdés - mint ahogy azt más is írta -, valahogy arra szolgál, hogy a megszólított ne érezze magát nyomás alatt, ne legyen kellemetlen neki, ha nemet kell mondania (máris mennyi tagadószó 😄😄😄). - Amivel nagyon egyetértek: idegesítő a mindentudás, az egészségügyi aggodalmaskodás és a más pénztárcájában turkálás szokása.
Említetted ezt a pincér dolgot, ezzel kapcsolatba van egy észrevételem. Én meg magyarként az Egyesült Királyságban élek, és engem meg pontosan az zavar, ha folyamatosan jön a pincér,és kérdezi, hogy meg vagyok e elégedve az étellel, és jó étvággyal, evés közben, tele szájjal kell válaszolni. Ez számomra nemcsak idegesítő, hanem egy kissé kellemetlen is.
Nagyon jók a meglátásaid a két kultúra között😊 mondjuk ha már ennyire profi vagy lenne egy érdekes kérésem: amerikaiként aki nem beszéli a nyelvünket hogy hallja a magyar nyelvet és ezt valahogy ha tudod mutasd meg légyszives. Kíváncsi lennék hogy hangzik a nyelvünk kívűlről 😊
Nos, én brit angolt tanultam, s a britek azt vallják, hogy ők a kéremek és köszönömök országa, mivel a felszólító mód ott is gyakori, a nyelv sajátosága, ezért tompításként oda teszik a kéremet és a köszönömöt. De tök jól érzékeled. Marketing képzésen elsők közt tanítják, hogy nemmel nem kérdezünk, főleg, ha irányunkba akarunk befolyásolni valakit.
A marketing képzés tankönyveit nem magyarok írták, ezért nem ismerik a magyar nyelvi és kulturális hagyományokat, amelyek inkább a kelethez állnak közel.
A maximalizmust nem tekintem rossz dolognak, hasonlóan a németekhez, sok magyar szeret pontosan dolgokat megcsinálni. De ezt nem szabad általánosítani. Mivel eddigi tapasztalataim szerint a trehányság elkezdett eluralkodni. Valószínűleg a nyugati stílus másolása miatt 🤣🤣🤣.
Magyarkent engem is nagyon idegesit a panaszkodas. Pont azt fogja bevonzani amire allandoan gondol. Azt vallom ha valaki ismer 2 negativ embert akik szivjak az energiajat, mutassa be oket egymasnak.
🙋Legalább mi ôszinték vagyunk, nem pedig képmutatóan bohóckodunk, amivel becsapjuk a másik embert!! Mert a "mézesmázoskodás" az igenis, hogy becsapás, félrevezetés!!👍
A magyarok nagyon precízek mindenbe, főleg a munkájukkal kapcsolatba! Igen, maximalisták, de ez szerintem jó! 😃 Én rokkant nyugdíjas vagyok, de mióta tudják az ismerőseim, azóta ha találkozok ismerőssel, az- az első kerdése, hogy mennyi a nyugdíjad?? Tulajdonképpen neki nem mindeggy?? Miért akarja tudni annyira? Én sem kerdeztem meg soha tőle, hogy mennyi a fizetése!!! 😔 Szivesebben dolgoznék ha tudnék!!
Óriási! Köszönöm szépen! És a sárga irígység rágja a májamat, mert annyira gördülékenyen fogalmazol, és annyira tiszta artikulációval, hogy az már mellbevágó!
Nekem az volt furcsa amikor USA-ban voltam, hogy állandóan, még a boltos is megkérdezi, hogy hogy vagy. Nálunk ez nem szokás. Illetve a pincérek folyamatosan zaklattak, mikor tele volt a szám étellel akkor is kérdezgettek, hogy minden rendben? 😅 hát basszus, persze, csak hagyjál már enni 😂 Meg az is furcsa hogy nagyon sok étel édes… pl. a bundáskenyér 😫 Amúgy persze élménynek szuper volt 😊 Illetve az orrfújás. Ez nem kifejezetten USA-specifikus, mert ott nem tudom, ez hogy van, de Japánban kifújtam az orrom a buszon és úgy néztek rám, hogy azt hittem lezavarnak a buszról 😅
Koreában és Japánban undorító dolog a nyílvános orrfújás, de Ági egy korábbi videóban is elmondta, hogy náluk az USA-ban is szokatlan-undorító dolog a nyílvános orrfujás. talán a nyugat-európaiak és/vagy a finnek szipognak, vagy a prolib az ujjába törli.
Mondjuk az orrfújás is lehet idegesítő és undorító, amikor valaki társaságban hosszú percekig rotyogtatva fújja az orrát, amíg tökéletesen tisztának nem érzi az orrjáratát.
Sose éltem amerikában, sose voltam ott, csak a filmekből-sorozatokból tudok kiindulni.. ami most hirtelen eszembe jut és ami zavar az amerikaiakban az az, hogy cipővel mennek be a lakásba, cipővel fekszik bele az ágyba telefont nyomkodni.😀 nyílván ezek csak filmek, egyáltalán nem biztos, hogy így van, de ez engem idegesít, hogy az utcai, kutyakakás cipőjével betrappol a lakásba, felfekszik az ágyra, felteszi a lábát a nappaliban a kanapéra…😀 és mikor ezt látom egy random filmben, a falra tudnék mászni tőle, pedig én sem vagyok a patyolat tisztaság mintapéldája.😀
Nagyon érdekes volt ez a rész is. Nem Amerika hanem Anglia. Tőlem zokon vették, hogy kopogok a wc ajtón a munkahelyen, mielőtt benyitnék,mert úgy érezték,hogy siettetni akarom őket. Szerintem pedig az az iĺletlen, ha valaki csak úgy ráront a másikra. Főleg, ha véletlenül elfelejtette bezárni az ajtót. :) Nem lehet hogy nem az időjárásnak megfelelően voltál öltözve? Mert nekem nem tűnik fel, hogy ez a fázol-e ilyen központi kérdés lenne. A panaszkodás szerintem hasznos, mert ha túl jó helyzetbe állitja be magát az ember egyből kölcsön kérnek tőle.:)
Az a wc ügy, az egy nemzetközi téma :D Én totál egyetértek veled, mikor nem kopognak csak benyitni próbálnak, én frász kapok minden alkalommal. Főleg mert a legtöbb helyen lehet kivülről látni, hogy zárva van, akkor meg mi a 🤬 akar bejönni?! Szóval tkp ott is siettetés jellegű... Meg ugye lehet, hogy mégis sikerül kinyitnia az ajtót vagy csak a kilincsen lógó táskám leesik a koszba....
Nekem a két "kultúra" összehasonlítása ezesetben pont olyan, mint a serdülő-lázongása az öreg tapasztalata ellen. Elég nevetséges, a panaszkodással és a túlgondolt kicsinyhitűséggel egyetértek. Sajnos ezt okozza, ha nemzetet elnyomnak századokon át. Ezzel a videóddal nálam csak megerősítetted a bennem élő sztereotíp képet egy a gyermekkorban élő érzelmi, és nem értelmi társadalomnak. "Az igaz szavak ritkán szépek, de a hazugok míly kedvesek... Köszönöm Abbe! A negatív kezdetű kérdések elvontabbak, szofisztikáltabbak. Értsd: Nem akarsz leülni? (ahelyett, hogy végig állnál?) Nem jössz moziba? (Ahelyett, hogy otthon punnyadnál?) Az utasító hangzatú kéréseink is szofisztikáltabbak, mintha utasítanánk.. Ahogy mi értjük: Üljetek le! (nyugodtan, bátran, mint otthon... stb...) csak nem mondjuk ki, mert nekünk egyértelmű a gesztus :) Sok vicces észrevételed van, amivel egyetértek, ez a fázás is és a panaszkodás nagyon idegesítő számomra is. Volt szerencsém némileg amerikanzálódni, így megértem, átérzem a különbségeket, máshogy is fogalmazom, alkalmazkodom, de jó ezeket tőled visszahallani! A ár-faggatók az egy külön szubkultúra, őket én sem tudom értelmezni. Ahogy semelyik felesleges kérdést sem... Nekem már szólt be kasszás néni, hogy ne vegyek meg x-y terméket, rakjam vissza, mert túl drága, majd jót nevetve válaszoltam: Ezt szeretem!
Az árérzékenységünk gondolom a csodás vagyoni helyzetünknek köszönhető, ami régóta kíséri a történelmünket. Egy hitelkártyákon felnőtt amerikainak ez biztos furcsa, hogy csak annyit költünk amennyit muszáj.
@@hoboce Ez csak a pénz körül forgó álboldogság illúziójának jele. Ha mindennek tudod az árát, amit más vásárol, felmérheted anyagi helyzetét, és pozícionálhatod magad - alá vagy fölé - az anyagiasság tengelyén. Nem pénz kérdése, Sőt, a tehetősebbekre jellemzőbb ez a kicsinyes önértékelési zavar. Túl sokszor találkoztam ezzel a betegséggel, és nem emlékszem, hogy a szegénysoron történt volna, hanem kellemes belpesti- vagy gazdagabb rokoni körökben. Lehet nem a külsőben, hanem belül kéne keresni előbb ezt a komplexust vagy mániát...
@@Makkos_Bandi Biztos vannak akik így akarnak más tárcájában turkálni, de szerintem ez csak puszta kíváncsiság szokott lenni, végül is gyorsabb megkérdezni mint utánanézni.
@@hoboce Ha pusztán kíváncsiság lenne, akkor már minden ár-faggató tudós lenne, mert az árkérdezés helyett annyi más okosat is kérdezhetne, amik válaszától lehet, hogy okosabb is lenne. Mindenki ismeri a cipőnézegető, márkaorientált tiniket, akik cipőbemutatót tartanak a metrón, mert apuci megvette nekik a " x-y márkájú "limited edition high-end sneakers-t, és ezt most meg kell mutatni az egész városnak, - "csak nekem van ilyen!" Szerintem belőlük lesz az a notórius árkérdő mikor felnőnek. Engem is érdekelnek az árak, szeretek jó áron jót venni, vagy sokat... de ezzel nem az ismerőseimet fárasztom, felnőtt vagyok, megoldom...
@@Makkos_Bandi Nem gondolod hogy a fene nagy titkolózás öli meg az emberek lelkét? Az titkolózik akinek van takargatnivalója. Egy becsületes embernek legtöbbször nincs szüksége rá. Az összes munkáltatónak is a titkolózás az egyik legjobb fegyvere a munkavállalók lehúzására. Persze kell egy szint hogy felülemelkedj az irigységen, de ez mindenkinek a saját útja.
A "Nem akarsz leülni?" vagy a "Nem vagy éhes?" valójában egyáltalán nem negatív módon való kérdezés, az első jelentése az, hogy "Na, üljél már le, mit álldogálsz itt?!", a második pedig egy udvarias kínálás. Nem kell minden nyelvi fordulatot szó szerint venni a magyarban sem. Ahogyan minden nyelvben, így az angolban is vannak olyan szófordulatok, amelyek szó szerint véve furák lennének, és nem pont azt jelentenék, amit valójában. A "Ne menjünk ebédelni?" sem negatív jelentésű, valójában udvarias forma, azt jelenti, hogy valaki nem akarja ráerőltetni a javaslatát senkire, a jelentése: "Ha te is úgy gondolod, menjünk ebédelni!" Az igazán negatív jelentésű kérdésre egy példa, amikor valaki bizonytalanságból kérdez így: "Józsika nem jöhet le egy kicsit játszani?", amire Józsika anyukájának simán lehet egy olyan oktató válasza, hogy "Ha így kérdezed, kisfiam, akkor nem. Kérdezd úgy, hogy "Józsika lejöhet egy kicsit játszani?".
Igen, a "Nem vagy éhes?" és az "Éhes vagy?" között van némi jelentésbeli eltérés. Az első kérdés egy esetlegességre való rákérdezés, amikor a kérdező nem tudja, hogy éhes-e az illető, de udvariasságból, kedvességből megkérdezi, vagy mert ő is enni akar és ugye ilyenkor illik megkérdezni a másikat, kvázi javaslatot tesz. Szituációfüggő. A második eset viszont azt sugallja, hogy azt gondolja, hogy a kérdezett éhes.
Egyszer voltam egy idős ügyfelünknél Szoboszlón, aztán valami nagyon archaikus magázódó formulával próbált udvariasan hellyel kínálni, én meg csak néztem ki a fejemből, mert külön-külön nagyjából értettem a szavait, de csak nem állt össze a kép, hogy mit is mond, így harmadik nekifutásra megfogta a széket, aztán rámszólt, hogy "Tessék leülni!" Máig nem tudom, hogy valami háború előtti szószerkezetet használt, ami azóta kikopott a nyelvből, vagy valami Debrecen környékén specifikusat. (Én Balaton mellett születtem) Pedig én még tanultam önözni+magázni gyerekkoromban, míg a mostani millenialok már csak a tegezést ismerik.
Abbe, nagyon nagyon érdekesek ezek a videóid, amiben a magyar szokásokat taglalod, akár pozitív vagy negatív szemszögből. Baromi érdekes a te perspektívád, aki gyakorlatilag magyarrá váltál, tehát belülről ismersz és értesz minket, mégis van egy rálátásod külső szempontból. Minden amit mondasz, egyébként teljesen igaz, teljesen magunkra, magamra ismerek benne, egy dolog nagyon szíven is ütött a múltkori videóban, amit mondtál, és tényleg elgondolkodtató. Mert nemhogy nem gondoltam volna, hogy ez magyar dolog, de, eszembe se jutott soha, hogy nem feltétlenül az a jó, lehet másképp is hozzáállni. De ezt majd leírom a másik videóhoz. Egyébként sokmindenről nem tudtam, hogy magyar szokás, amit mondtál, azt hittem, mindenhol úgy van. Sokmindenről persze igen. És mindenben igazad van. Egy dologgal vitatkoznék. A felszólító móddal. Azt szerintem nem jól érted. De, az őszinte, ha valaki felszólít, hogy ülj le, hogy egyél, hogy igyál, hogy pihenj, hogy érezd magad otthon, az tényleg felszólítás, tényleg azt akarja. Sőt meg is sértődhet, ha visszautasítod. Azt nyugodtan értelmezd kényszerítésnek, és találj ki jó kifogást, ha visszautasítod. Ez traktálás, tukmálás. Ha valaki csak udvarias akár lenni, másképp fogalmaz. Ezt észre kell venni, mert azt meg illik visszautasítani. Például ha valaki megkínál sütivel, belenyomja az arcodba, hogy egyél! Akkor egyél. És ne csak egyet, nehogy azt higgyék, hogy nem ízlik. De ha azt kérdezi, kérsz-e esetleg te is egyet, akkor mondható automatikusan hogy nem, vagy talán mégis. Ha te meg akarod. Egy kis mentegetőzéssel, hogy nem tudsz ellenállni.😁
12:35 A pincérhez! Engem nagyon idegesítene, ha mindig a nyakamon lógna a pincér. És egy idö után megmondanám neki, hogy nagyon kedves, de majd jelezzük, ha szeretnénk valamit.
Amikor az ember a strandon csak nézelődni megy a kínálat és az árak végett, gyakran már messziről leszólítják, amikor még le sem ül, vagy a pult közelébe se megy. Ez is illetlenség.
Az unokám mesélte, hogy amikor kint jártak New Yorkban, furcsa volt, hogy az utcán idegen emberek szóltak neki, hogy jaj de szép vagy, de jó a ruhád.... Szerinte ez ott csak egy szokás, nem mindig őszinte az, amit mondanak, csak meg akarnak dicsérni. Kedves dolog, de nálunk idegenek nem szólítják meg egymást az utcán.
Engem többször is "megdicsertek" Svajcban, hogy milyen jo a ruham, vagy milyen finom illatu parfümöt hasznalok. Ez több orszagban is szokas. En is mondtam mar idegennek, hogy milyen jo az öltözekenek a szin-összeallitasa.
@@MartaVarga-e8fNem téged dícsértek, hanem tárgyakat és a külcsínt. Az, hogy te ki vagy és milyen ember, az nem igen érdekli őket. Viszont az órád, a táskád, a fényképezőgéped, a cipőd igen. De az a termék dícsérete, nem a tiéd.
De joooo. Jaaaj èn olyan sokszor megdìcsèrnèk másokat itt magyarorszàgon, de azèrt nem teszem,mert tudom,h hülyènek nèznènek. Mindig is tudtam,h egy amerikai veszett el bennem.
Szia. Mennyire igazad van. Mostmár értem miért furcsálják az angolok ha mesélem mennyit takarítottam😅 Ezek a pincérek. Szerintem jobb lenne ha ott lenne a közelbe. Sosincs ott mikor kénne és felkell álljak odamenni a pulthoz egy italért. Szivesen látnék tőled angol nyelven készült vidiket❤
Azzal a tagadással kérdezéssel kapcsolatban igazad van, én mondjuk nem használom de tényleg hallom én is. A vállalkozással kapcsolatban: amit te nem látsz az az, hogy itt nem úgy van, hogy bukod a vállalkozást aztán bejelented a csődöt és annyi mint nálatok. Itt viszik a házad meg mindened meg még akár a gyerekedet is intézetbe ha rád szállnak és kiderül, hogy nem tudod eltartani. Ezért gondolja meg mindenki százszor, hogy belefogjon-e. Plusz nincs fizetőképes kereslet, a piacról csak nagyon rosszul lehet megélni, a kormány emberei elvitték a nagy bulikat már régen. A többi meg azzal függ össze, hogy itt szegények az emberek, nekünk nincs petro dollár meg demokrácia import némi intézményesített állam kirablással mint nálatok és megnézik mire költik a pénzüket nagyon sokan.
Kedves Abbe. Számszerint hány amerikait kérdeztél meg, hogy mi idegesiti őket a magyar viselkedéssel kapcsolatban? Amerikai magyarként, ez a videód engem különösen idegesitett.
Szerintem a "parancsoló" invitálás igazából csak azt fejezi ki, hogy tényleg szeretnénk, hogy maradjon, egyen, üljön le közénk, stb. A határozottság biztosít arról, hogy a vendégnek nem kell azon gondolkodnia, hogy vajon zavar-e.
Állítólag Amerikában nagyon magas a gyógyszer mellékhatások miatti halálozási statisztika. Na, meg nem engedheti meg magának bárki azt a luxust hogyha nincs betegbiztosítása, hogy minden "aprósággal" orvoshoz forduljon.
Hát igen. Nézve egy amerikai TV csatornát és ott valaki elmondja, hogy a biztosítása ellenére is hosszú évekig fizeti a kórházi ellátását, hát az nagyon nem happy.....
@@JozsefLadlo Csak a magyarokat lehet egy "paprika Jancsinak" hergelni az egészségügyi ellátás minőségével. Dolgoztam Németországban egy alapítványi kórházban, ahol a dolgozók fele külföldi volt. Ott is előfordultak fertőzések, minden betegnek volt saját toalett felszerelése és az élelmezést sem a Gundelből oldották meg . Állandó a szakképzet munkaerő hiány és a várólisták is (bizonyos esetekben) igen hosszúak.
Klassz volt ez is Nekem Apám azt tanította " egyszer kell valamit meg csinálni, javítani, de jól" Lehet sokan vannak ezzel így, és ezért tart tovább a tervezési folyamat a magyaroknál...
Volt videód ahol említetted, hogy az amerikaiak arcán sokszor mű mosoly van, mintha minden rendben lenne, nem kommunikálnak egyenesen és őszintén, nem érdeklik őket érzelmi részletek a másiktól, lerövidítik a kommunikációt, felszínesen érdeklődnek és válaszolnak. Lehet neked a panaszkodás azért tűnik ennyire fel, mert ez egy részletesebb, őszintébb megnyilvánulás, afféle feszültség levezetés, kiadás(a) magunkból. Biztosan az is közre játszik, hogy évszázadok óta lenyomatot hagyott a nemzeti tudatunkban, az állandó elnyomás. Biztosan az amerikaiak lelke is sokat háborog és ha nem felszínesen kommunkiálnának egymással, akkor sokkal több őszinte panaszkodás is felszínre törne. De abban egyetértek, hogy sajnos sokszor látja a magyar nép borúsan a dolgokat, de abban már nem vagyok benne biztos, hogy olyan hatalmas különbségek lennének a bolygón élő más népekkel, csak lehet más népek nem foglalkoznak egymással olyan szinten, hogy idáig egyáltalán eljussanak a kommunikációban.
Szia! Mesélnél arról, hogy mit gondolsz a magyar asszonynevekről? Kovácsné Nagy Mari, Kovács-Nagy Mari, Kovács Mari, Nagy Mari, Nagy-Kovács Mari, Kovács Józsefné Nagy Mari. Melyik névválasztást mivel asszociálod? Mik a kedvenc magyar keresztneveid?
Az egyszerű, mert 2 - 3 évvel levannak maradva az amerikaiak a magyar tanitás szinvonaltól. És a fiatal lelketlenek között a legnagyobb a lelki betegek száma és az öngyilkosság a statisztika szerint a világon. Nem véletlen hogy ezek a lelketlen fiatal és iskolás Ruhás Állatok bemennek iskolákba, bevásárló központokba lövöldözni ártatlanokat mészárolni. Szerintem ezekről nem igen tudósitják a magyar népet, de pontosan nem tudom mert már Miami-ba élek 39 éve. Béla
EGYET BIZTOSRA TUDOK MONDANI! NAGYON SOK AMERIKAIAK, ELMEHETNENEK ILLEMET TANULNI, A MAGYAROKHOZ! ONE THING I CAN SAY FOR SURE! LOTS OF AMERICAN PEOPLE, COULD & SHOULD TAKE, ETHICAT LESSONS, FROM US HUNGARIANS/!! ( YES, THERE ARE EXCEPTIONS, IN BOTH COUNTRYS, BUT SOME TIMES, AHHHHH???!! )
Nagyon helyes vagy. Nagyon tetszik ahogy magyarul beszélsz. Gratulálok. A negatív beszédhez szeretném megkérdezni, hogy ezt a nőknél és a férfiaknál is tapasztaltad. Ugyanis ez csak s nőkre jellemző. Egy példa: Feleség az autópályán az autóban megkérdezi a férjét, aki vezet. Drágám nem kell pisilned? Nem állunk meg a benzinkútnál? A férj válaszol neki, hogy nem és meg sem áll a célig. Ebben az esetben a feleségnek kell pisilnie és adja tudtára a férjnek. Férfiak esetében ez nem így van. A férj a benzinkútra lekanyarodik és azt mondja, hogy pisilni kell. Nincs vita a családnak igazodni kell.
Szia Abi! Amikor azt mondod, hogy az "amerikaiakat" nagyon idegesíti ez vagy az a magyarokban, akkor azok kik? Mert az "amerikaiak" sokszor azt sem tudják hogy létezunk és hogy hol van Magyarország. Tehát kiket idegesitunk mi amerikai címszóval? Nem kötözködni akarok, nagyon szeretem a videoidat, nagyon kedvellek, de ezt most nem tudom értelmezni. 🤔
Az amerikaiak a legtoleransabb nepseg. Helytelen a kifejezes, hogy a magyar szokasok idegesitik oket. egyszeruen csak nem ertik, miert mas, mint amiben felnottek. A magyarok sem ertik, miert kerdik az amerikaiak "how are you" - ez csak egy bevett, megszokott formaja a "Szia, udvozollek..." Mi ebben a rossz?
Igen , szerintem is van egy plusz Magyar gén a dns-láncunkban ,szerencsére ezek a dolgaink ha lassan is de formálódnak pozitív irányba mert hat ránk a világ . Azért remélem hogy a jövőben is megtartjuk a kulturális szokásaink nagy részét amitől még továbbra is Magyarnak érezhetjük magunkat ,hisz végül is mi nem lepődünk meg a saját szokásainktól , pedig ezek néha minket is idegesítenek ,csak mi kitaláltuk az ellenszert is a tolakodónak tűnő kérdésekre ,erre jó a visszakérdezés , például : miért érdekel ,és hasonlók ! üdv.
Aranyos vagy! / Egyébként hozzám úgy jön oda egy amerikai, mintha ezeréves barátok lennénk, és hogy ezer éve nem látott már, annyira örül nekem. Nekik viszont az lehet a furcsa, hogy én nem viszonzom ezt, mind a 32 fogammal. Viszont tegnap egy angol jött hozzám ugyanígy, (mint kiderült, arab), az viszont megsértődött, hogy nem ismerem ezer éve őt, 32 foggal mutatva ki ezt, de hát ő angolszászabb akart lenni azoknál...
Rengeteg náció (keletiek különösen, de pl. az amerikaiak is) rendkívül nyitott, barátságos, hasonlóan, ahogy írod is - egy pontig, a hétköznapi interakcióknál, de ez valójában felszínes. A magyarok ebben zárkózottabbak. Viszont a magyarok, amikor átlépnek ezen a ponton, mélyebb, bensőségesebb kapcsolatokat alakítanak ki, mint az említett külföldiek. Én legalábbis így látom/sejtem/tapasztalom.
Érdekes ez a dolog,mert egy másik videóban meg Abbe mesélt arról,hogy számára furcsa volt az azonnal puszilkodó magyar,mert náluk az túl közvetlen. Én meg pont az ellenkezőjét látom,hogy nálunk kevésbé szokás ez a nyilem-nyalom gesztus,mint náluk.
IGY VAN! ALLANDOAN, PUBLIC SMILE! ALLANDO - AN, HA - AEEY HOW ARE YOU? DE AZT SEM TUJA NEMEJIK, KEI A FRASZ VAGYOK?! IGEN, ES NEMEJIK, OKOSKODO JANI AMERIKAI, MIT MONDOTT NEKEM, HOL VA N HUNGARY? HMM? OH, SOME WHERE IN SOUTH AFRICA, OH, IM SORRY, I MEAN SOUTH AMERICA!
Szia Abbe! Washingtoni sógorom csodálkozott ,hogy amikor elköszönünk egymástól akkor mindenki azt mondja ,hogy puszi. Amikor elmondta ,hogy ő mit ért ez alatt akkor csak nevettünk , nevettünk , és nevettünk.
Szia Abbe🙂💕Engem is zavar, ha valaki arról beszél, hogy mit mennyiért vett. Betegesen sorolgatják fel, hogy miért mennyi pénzt adtak. Szerencsére, nem minden magyar ilyen😅De szerintem, amikor beszólnak, hogy miket vett valaki és milyen drága az, hát azt bizony legtöbb esetben nem azért mondják, mert segítenének benne, hol vehetnéd olcsóbban meg. Hanem csak egyszerűen irigységből.rosszindulatból.Sajnos, így gondolom. Minden jót neked😊❤
Valóban sokszor megkérdezzük, ez vagy az mennyibe került. De még sosem éreztem, hogy ez azért lenne, mert figyelmeztetni akarnánk a másik embert ha szerintünk drágán vett valamit. Arra költi a pénzét, amire akarja. Egyszerűen csak tisztában akarunk lenni a minket körülvevő világgal, hogy pl. ha mi is akarunk venni olyat, amit ő, annak mi lesz az ára. ... Szerintem ez jó dolog, mert ha túl drágának érezzük az adott dolgot, ki sem alakul a vásárlási vágy, és így nem a boltban leszünk nagyon csalódottak, amikor pedig már azt hittük, nekünk is lesz olyanunk. Legutóbb egy új bicikli kapcsán történt ilyen velem. "Mennyi volt?" "500.000" "...jó, akkor az nekem nem játszik". És ez nem is feltétlenül arról szól, hogy ne tudnám megvenni, ha akarnám. Egyszerűen csak nekem nem ér annyit (mert mondjuk én nem biciklivel járok dolgozni).
nagyon jók a videóid. tükröt mutatsz nekünk, megmutatod milyenek is vagyunk. sokan csak egy rövid látogatás után vonnak le rólunk következtetéseket, de az más ha olyasvalaki mesél rólunk, aki köztünk él
Érdekes ez a mániákus higiénia... azok után, ami a testszagról elhangzott korábban. :D Én nem tapasztalom általánosságban ezt a hiperhigiéniás dolgot - sajnos.
Az angol nyelvtanban a “negative” a tagadást jelenti. Mint például a “dupla tagadás” a “nincs semmi baj” az angolban helytelen, és “double negative”-nak hívják. Ők vagy azt mondják hogy “there is no problem” vagy there isn’t any problem”. Mindkét esetben csak egy tagadás vagyis “negative” van.
Engem az idegesitene, ha a pincér folyamatosan oda járna az asztalhoz, siettetne hogy válasszam ki a kaját aztán húzzak már el az étteremből mert kell a hely a következő vendégnek. Ami számomra idegesitő volt kanadában/usa étteremben, hogy kötelező a borravaló amit ők megszabnak előre hogy nekem mennyi pénzt kell pluszban adnom. Ha megvagyok elégedve a pincér munkájával akkor adok neki borravalót. Ha nem akkor nem. De ne tegye kötelezővé és ne szabja meg, hogy mennyit adjak. Ha meg keveset adok akkor meg lesz sértődve.
@@Roland1. van fizetés. Röhelyesen kevés. Az étterem tulajok szószerint a vendégre hárítják a pincér megélhetését. Igen, legálisan. Tudom, mert 20 évig éltem kinn. Az órabérük a minimál órabér fele. (Kb 3-4 dollár). Ezért adsz te minimum 15% tip-et.
@@csepke2 Szegyen hogy a munka adók/főnökök nem fizetik meg tisztességesen az alkalmazottjaikat. Nem a vendégeknek kellene pluszban adni a legalább 15% borravalót. Ha nem fizetik meg rendesen őket akkor keressenek olyan munkát ahol meg lesznek fizetve. Nehogy már a vendégek hibája legyen, és őket húzzák le pluszban mert a főnökök nem fizetnek rendesen. Lépjenek tovább, ha nem teszik akkor az az ő hibájuk (is). Én is lassan 20 éve UK-ban élek. Nem sírok hogy kevés a pénz és hogy adjanak borravalót a munkám után. Ha számomra nem megfelelőek a munka körülmények és nem fizetnek meg akkor tovább állok, keresek új munkahelyet. Ennyire egyszerű. És nem azon siránkozok hogy nem adnak borravalót és csak a minimálbért fizetnek nekem. Remélem te 20 évig nem minimálbérért dolgoztál az USA-ban hanem rendes munkahelyen, rendes pénzért.
@@Roland1. Jobb lenne ha a munkáltató fizetne normális fizetést, persze, de ez nem így van. Amúgy csak a külföldieket zavarja a borravaló adás, az amerikaiak minden probléma nélkül adnak 15-20%-ot. Úgy vannak vele, ha nem tudod megengedni magadnak a rendes borravalót, akkor valószínüleg nem keresel eleget ahhoz hogy étterembe járj. Főzz otthon magadnak. Személyszerint nekem sem volt problémám vele, itt ez a szokás, itt ezt csinálom. Ennyi. Európában meg azt csinálom ami ott a szokás. Ahogy a mondás is mondja: “When in Rome, do as the Romans do.” Sosem voltam felszolgáló, ki nem állhatom az emberek zömét. Az első bunkó ember fejébe borítanám a kaját 😂
A pincér.... jesszus... Los Angeles belvárosában ebédeltünk pár magyar barátommal, amikor a pincérek két percenként (nem vicc) megszakítottak és állandóan kérdezgették, hogy minden rendben van-e? Mikor ötödszörre futottam neki ugyanannak a mondatnak, odahívtam két pincért és legnagyobb megdöbbenésükre a következőt mondtam: "Guys, we are from Europe... no offense, but we world like to have a conversation with each other, we are aware that it is in the US restaurant culture but please let us have our meals. We will call you if we need something" Majd egymásra néztek és csak ennyit mondtak: OK, széles mosollyal az arcukon, majd odamentek a többiekhez és ennyit mondtak: "table 4 : European protocol", szóval a turisták által sokszor látogatott helyeken a pincérek Amerikában is fel vannak erre készülve.... Aztán a helyi szokásnak megfelelően 20% borravalót kaptak, és mindenki elégedett volt.
Az amerikai mindig nyitott, hogy ujat tanuljon. Ez segiti a tulelesben is. Becsulni valo! Nincs olyan ember, aki mindent es tokeletesen tudna..Az amerikai kreativ es vallalja a rizikot amikor ujat kezd. Elbukik? Elofordul...akkor pedig viseli a kovetkezmenyeit...
Kedves Abbe! A negatív kérdésként feltett kérdések nyelvi sajátosság, (az hogy az angolban vagy a többi nyelvcsaládban ez máshogy van, erről nem mi tehetünk :D) a finn nyelvet most tanulom, úgy láttam ők is nagyon szeretik a tagadva kérdezést használni, szerintem ez nem véletlen, mert egy nyelvcsaládból jövünk. (Nem vagyok nyelvész, nem is akarok erről hosszabban értekezni, de én a közös eredetnek tudnám be, ez egy sajátosság és kész). Kicsit fura nekem, hogy az ilyesmin miért rökönyödnek meg mondjuk az amerikaiak, hogy nem úgy van valami, mint náluk. Miért kéne mindenhol mindennek úgy lenni mint ahonnan az illető jön... Ez a felfogásbeli különbség például engem kifejezetten zavar, ha más országban találkozok valami hasonló számomra fura, vagy eltérő szokással, vagy nyelvi dologgal, elkönyvelem magamban a megjegyzendő kulturális és egyébb különbségek közé, és nem akadok fenn rajta... :) (függetlenül attól, hogy marhára idegesítene, mint mondjuk a pincéres dolog :D, az ilyen fura különbségekkor szoktam felsóhajtani magamban, hogy jaj de jó, hogy nálunk ez nem így van... xD)
A pénzzel kapcsolatos kérdésekre... "Mennyibe került...?", "Hol vetted...?"... Az USA-ban az emberek, szerintem, inkább azzal vannak elfoglalva, hogy hogyan kereshetnének (így írom magyarul, mert "nyelvileg" IS a magyar csak "keresi" a pénzt, az ámerikai csinálja, nyeri, kapja :) ) többet, a magyarok meg azzal, hogy hogyan költhetnék el azt a keveset minél takarékosabban.
1:30 - Abbey, erre van egy idekapcsolódó magyar mondás, kissé vulgáris: "A vélemény olyan mint a fenék lyuk: mindenkinek van, de mégsem kíváncsi rá senki" 😄
Humoros a közmondás, de azért nem teljesen igaz. A véleménynyilvánítási szabadság alapvető emberi jog. Bizony jól teszi az ember, ha meghallgat más véleményeket is mint sajátja, mert az sok esetben korrigálhatja, jó irányba változtathatja, terelheti az embert. Az, hogy sok hülyeséget is mondanak emberek az természetesen benne van a pakliban, de egy bölcs ember, ki tudja szűrni azt
Az Abbe név az azonos az Abby-vel? Csak érdekelne.Pacalt és véreshurkát kóstoltál már Abbe? Kíváncsi lennék arra,hogy milyen magyar ételek ízlenek neked és esetleg szerettél meg amarikaiként?
Szia Abbe! Én kamionsofőr vagyok, elég sokat voltam Angliában a munkám során. Nekünk magyaroknak az az idegesítő hogy az angolok NEM felszólító módban kommunikálnak. Példa: Would you like to back up to bay nr. 5? (Mivel neked hoztam árut ezért nem igazán van már lehetőségem, hiszen az áru a tiéd, neked kell átvenni.) Would you like to open the trailer? (Hát, máshogy nem fogjuk tudni megoldani a rakodást 🤣) Ilyesmik. Ez magyar aggyal nagyon furcsa, mi itt szokva vagyunk ahhoz hogy az udvariasságot mellőzve csak elmondjuk mi következik az adott szituációban. Így kicsit hatékonyabbnak hat a munkavégzés. De pl Ausztráliában, Melbourneben is találkoztunk ilyenekkel, egy állatorvosi rendelőben. Ott az orvos mondta a asszisztensnek: "Would you like to record the data in the database please?" (Hát, mivel megvolt a vizsgálat, nem igazán volt más választása😅😅) Üdv Viktor
Mielőtt nekikezdenék "panaszkodni"... :-) ...had mondjam el, hogy nagyon helyes, hogy más-más országokban, más-más a szokás, hiszen pont ezért érdekes egy másik kultúrát megismerni (de nem kötelező!). Így legalább meg lehet különböztetni a Szajnába szaró franciákat, a maguk után is rendet rakó japánoktól... :-) Így alakultak ki más-más országok, nemzetek, kultúrák és ez pont így van jól. Ha mindenki egyforma lenne, nagyon unalmas lenne maga az élet is! :-) 1.: "Panaszkodás": az nem panaszkodás, ha azt valaki szóvá teszi, hogy ez egy idegesítő szokás??? :-) 2.: "Beleszólnak a dolgokba": ha valaki hülyeséget csinál, még szép hogy figyelmeztetni kell! :-) "Néma gyereknek az anyja sem érti a szavát" 3.: "Maximalisták": szerintem mindenki had legyen olyan, amilyen szeretne, én sem mondom az amerikaiakra, hogy "olyan nem-törődöm slendrihány emberek", ha nekik ez jó, legyen! :-) 4.: "Egészséggel és tisztasággal kapcsolatban paranoiások": ezt is egyéne válogatja, valakinek fontos, valakinek nem annyira. 5.: "Túl őszinteség": én speciel attól leszek ideges, ha valaki hosszú nyáladzások után mondja el azt, amit 2 szóval el lehetne... :-) Ha TV-t akarok nézni, majd bekapcsolom! :-) 6.: "Negatív formában kérdeznek mindent": "Nem akarsz leülni?" hogy lehetne kifejezni még tiszteletteljesen??? Ez a nyelvi sajátosság. Szerintem az amerikaiak meg tök bunkók, hogy mindenkit tegeznek... :-) 7.: "Felszólító módban szólnak": ha ott állnak az ajtó előtt mit mondjak, ha nem azt, hogy "Gyertek be"??? :-) "Nem fáradnátok be"??? :-) "Na spuri gyerekek, nem érek rá"!!! :-) 8.: "Folyamatosan azt kérdezik fázik-e a másik": nem is emlékszem volt-e valaha is, hogy ezt megkérdeztem valakitől is... :-) 9.: "Beleszólnak, ha valamit túl drágán vesz": hogy mi mennyibe kerül, azért kérdezik, hogy nekik, azért ne kelljen már ugyanoda elmennie, ha egyszer meg is kérdezhetik!!! :-) Ésszerűség. 10.: "Az étteremben nincs a nyakadon a pincér": normális ember nem azért megy az étterembe, hogy a pincérrel beszélgessen!!! :-) ...így hallgatva ezt az egészet, végülis akkor miről beszélnek az amerikaiak, ha semmiről sem??? :-)
Nyugi,pár dolog a felsoroltak közül engem is idegesít néha...de megszoktam! :))) Hát a pincér dolog dúrva,felbosszantana,ha ott lenne a nyakamon...:))))
Bocsi, de szerintem meg igen sok esetben kivagyisagbol. (kulfoldon elo magyar vagyok, ilyesmirol leszoktam mar, ha egyaltalan valaha voltam is dicsekvos, az mar reg lepergett rolam)
Mint edesapam azt sokat emlegette volt: Az a bizonyos "arany kozeput" az a legjobb. A brutalis oszinteseget nem jo ha felvaltja valamifele "brutalis" nyajaskodas, az is biztos.
![Coheed and Cambria - Searching for Tomorrow [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/hDsYGLbmadg/mqdefault.jpg)
Kedves Abbe! Nem tudom más mondta-e már, de a negatív kérdések oka az, hogy magyar környezetben, a negatív kérdés udvariasabbnak számít. Arra használjuk, hogy a másikat ne befolyásolja a mi szándékunk, illetve, hogy ne érezze úgy, hogy valamit tenni kellene. Hasonlóan egyébként, ahhoz, amit a következő példában mondtál. A "Gyere ülj le!!" udvarias formája éppen az lenne, hogy "Nem ülnél le közénk? " vagy "Nem lenne kedved leülni egy pillanatra? " A magyarban a negatív kérdés udvariasabb és távolságtartóbb. Úgy érezzük, hogy jobban kifejezzük a másik iránti tiszteletünket, ha így tesszük fel.
Na.Elég idős vagyok már,érezni mindig éreztem,de megfogalmaznom sosem sikerült.Kösz!
Mindemellett a negatív kérdésnek az is előnye, hogy ha mégis nemleges a válasz, akkor nem hat annyira konfrontatívan, így a helyzetet sem érzi az ember annyira nehéznek.
Ez nem igaz. Ön hogyan kínál valamit, talán úgy hogy nem kérsz a süteményből? Ez abszolút proli, nem is tudom honnan jött. A leüléssel kapcsolatban is téved, "Leülnél egy kicsit?" vagy "Üljünk le egy kicsit" lenne az udvarias formula, természetesen a barátommal nem udvariaskodom én sem.
Hát ez elég nagy butaság, mert az igazán udvarias és nyelvtanilag helyes az ha elhagyod a nemet és csak megkérdezed, h: Lenne kedved leülni közénk?
Pontosan így igaz!!
Abbe mindig kedves és megértő stílusban sorolja a dolgokat. Ha valaki nem ért egyet vele, ne kioktassa, hanem hozzá hasonló intelligenciával és humorral mondja el a véleményt 😉, ne égesse le a többi magyart.
nyugi, nem ég le a többi magyar
@@TheTerke HONNAN tudod ilyen biztosan? 🤣 Amúgy a kommentem első fele az érdemi.
@@ibolyasanta4057 tapasztalatból.
Szia Abbe! A pincérek részéről pont ez egy udvariasság, hogy nem mennek oda állandóan zaklatni, kihallgatni a privát beszélgetéseteket. Nálunk, ha egy pincér állandóan ödajön, akkor az azt jelenti, hogy fogyasztásra akar ösztönözni és kellemetlenül érzem magam, ha még 5 percet pihenni akarok a kaja után, noszogatásnak érezném. Viszont kezdj csak el nézelődni a pincér után, vagy tedd fel a kezed, jobb helyeken egyből ott vannak melletted. De utána diszkréten a háttérbe húzódnak.
Pontosan!!
@@gaborharaszti4650 Sajnos egy amerikai ezt soha NEM tudja beemelni a toronyba!!🫣🫢🤷🤣
Itthon szerintem sem foglalkoznak eleget a vendégekkel a pincérek. Nekem sokkal szimpatikusabb az amerikai módszer. Eleve vízzel kínálnak, ha bemész az étterembe, sokszor a kenyér is kint van és nem neked kell könyörögni, hogy hozzanak. Ha éppen eszel, akkor ők sem zaklatnak.
@@gaborhovan3530 😂🤣🫣🫢🤔
Persze. Ha a pincér diszkréten megoldja, hogy elérhető, látható legyen amikor kell az rendben van. De nekem már többször kellett hosszan várnom, hogy előkerüljön, vagy kifejezetten keresnem kellett.
Magyarkent az Usaban elek es engem meg pont az zavar amikor nem fujjak ki az orrykat hanem hangosan szipakoljak a taknyukat egyfojtaban
Foleg egy ettetemben amikor nyugodtan enne'l de a melletted vagy mogotted levo" asztalnal hangosan szipakol valaki. Gusztustalan. Epp hogy nem log ki a taknya a tanyerba.
Amerikában élő magyarként sok "hibámra" ráismertem. Engem viszont az idegesít nagyon, hogy az amerikai orvosok minden problémát fájdalomcsillapítókkal akarnak megoldani, ahelyett, hogy a probléma gyökerére keresnének rá!
Pff, gyere Angliába, ezek még a rákot is paracetamollal gyógyítják. 😂
Mintha a magyar orvosok különbek lennének, itt is sok esetben csak a tünetet kezelik sajnos.
Egyébként a fájdalomcsillapító bizony sokkal veszélyesebb gyógyszer, mint azt hinnénk, főleg, ha túladagolják.
Norvégiában ugyanez..
@@stevenhuffnagel Ott is éltem már, de amerikai orvosok kezeltek, nem ismertem a helyi viszonyokat. (Love the Mézga theme!)
Szia Abbe!
Engem magyarként az zavar,amikor külföldiek nem fujják ki az orrukat,hanem szipognak.Idegesítő,amikor ezt kell hallgatni.Tudom amerikában illetlenség mások elött orrot fújni.
De az étteremben is zavarna,ha a pincér 5 percenként odajönne.😅
Angliában is ez megy, sokszor ha tovább kell valami miatt hallgatnom ezt a szipogást még a fejem is képes megfájdulni. Aztán előveszem a magyar énemet és adok neki egy zsepit, amin persze totál kiakad az illető😄
Undorító a szipogás! Egyszerűen a hátamon áll a szőr tőle. Nem is értem miért nem fújják ki az orrukat, ha szükséges. Egyszer külföldön voltam egy több napos jeep-túrán és mögöttem az angol fickó egyfolytában szipogott (német unokatesóm ült mellettem, ő is rosszul volt tőle), folyamatosan puffogtam németül, amit nyilván nem értett, csak azt, h vlm bajom van. Aztán hátrafordultam és zsebkendővel "kínáltam". Nem kért. Pfff.......
Az is jó még, amikor ezek suttyók meg tanyamarik csoszognak a papucsban. Na az legalább annyira kiidegel, mint a szipogás. A kettő kombinációja, meg aztán a legjobb :D
Pedig sok magyar pont ezt csinálja, de van ennél rosszabb is amit már több magyartól láttam. Egyedül megy az utcán, két ujja közé fogja az orrát és lecsapja a földre a taknyot. Na ennél undorítóbb nincs. Sőt fényes nappal megáll az utcán pisilni (férfi) az se érdekli, hogy egy Anyuka megy mögötte egy kisgyerekkel. A részegekről az utcán meg jobb nem beszélni. Szóval maradjunk annyiban, hogy rengeteg "rossz szokása" van a magyaroknak, mert még lehetne sorolni.
A németek is szipognak. Nem bírom elviselni. Gyerekek nincsenek megtanítva hogy kell. Volt 3.osztalyos gyerek a csoportomban akinek adtam egy zsebkendőt h fujja ki, és elkezdte beszívni a levegőt. Nem tudta hogyan kell kifujni. Borzaszto
Az éttermi kultúrát össze kéne mosni. Mert valóban kirázna a hideg ha állandóan csak ott bámulna a pincér, de az is idegesítő amikor fél órája nem jön oda, pedig már zászlóval jelzek felé. Meg áll és nézelődik, és én már nyújtózkodom, de folyamatosan elsikkad a szeme felettem. Valahogy a két kultúra között kellene lenni.
tudod mi lenne a vicces? ha a pincér ott lenne és 10 percenként megkérdezné, hogy "nem fázik"? :D
Nem kell "összemosni"!! A magyar pincérek igenis, hogy képzettek, nem tapadnak rá a vendégekre, DE!! Mindig "résen" vannak!!👍 Anélkül hogy zavarnának.
Szerintem szar étterembe jársz...😊
@@jutkamutka5766Lehet képzettek, de NEM kedvesek, és sokszor túl gőgősek és lenézőek! Kedvességet illene tanulniuk az amerikai pincérektől, meg az amerikaiaktól, úgy általában!
Én ilyenkor felállok, és odamegyek a pincérhez, elmondom neki, mit szeretnék (mert egyértelműen levegőnek néz, ha elnéz a fejünk felett...). Többet nem néz utána levegőnek, az biztos!
Két évig dolgoztam az USA-ban és nagyon tetszett az oktatási rendszerük. Alsó tagozatban körben ülnek, nem frontális az oktatás. Sokat kérdezhetnek a pedagógustól, azonnal a kooperációra kondicionálják a gyerekeket! Nincs megszégyenítés, megalázó kritizálás! Ezt nagyon szeretem bennük! Mernek kérdezni és lehet hibázni, mert a hibákat ki lehet javítani….! Ezt itthon kevésbé látom.
Halkan szolok,legyen szives nezzen utana,hogy a vilagon hanyadik az amerikai oktatasi rendszer. Ez a felso oktatasra nem vonatkozik.
Én nem rangsor szempontjából szerettem volna megközelíteni a témát, hiszen az élet minden megnyilvánulása komplex, sok réteget lehetne szálazni. Érzelmileg éltem át a gyerekek jókedvét, nevetését, hogy nem szorongtak, nem féltek, nem unatkoztak órákon. Nekem alsótagozatos tapasztalataim vannak. Imádtam a kis kanapét a tanteremben, a konyhai részt, hogy a földre ülhetek a gyerekek közé. Nekem ez nagyon tetszett! Milyen jó örülni az életnek, milyen jó örömmel menni az iskolába. Nem kell 20 kg- os táskát cipelnie a kicsiknek, a tanítónő jókedvű, nyitott, kedves, elfogadó! Nekem felemelő volt!
@@ZsoltBertalan-yu5jsKit érdekel, hogy hányadik?? Itt hiába a sok túlképzett, amikor szegyennel teli mindenki, megalázva, meggyalázva végzik el az egyetemeket is, ovitól kezdve alázva vannak!! Gyomorfekélyesek, krónikus beteg mindenik, mire elvégzi az iskoláit, egyetemeit! Szégyen ez a hadjárat a diákok ellen!😢
Ez top komment!! Ez az attitűd szükségeltetik a magyarországi iskolákba is! Eleg volt a magyar gyermekek megalázásából, kritizálásából, megszégyenítéséből! Itt, mire elvégzi valaki az iskolát, egyetemet, egy idegi-lelki roncs, tele szégyennel, szorongással, gyomorfekélyes, porig alázott, meggyalázott ember lesz belőle. Ja, és ez folytatódik a munkahelyeken is.😢
@@ZsoltBertalan-yu5jsAz amerikai oktatási rendszer jóval előttünk van, különben nem is tudnának kikötni az amerikai egyetemeken.
Kedves Abbe, engem az idegesítene, ha nem hagyna a pincér " élni". Legyen tisztes távolságban, majd ha szükséges,diszkréten hívjuk.
@ilonailyes6486, engem is idegesítene, ha a pincér ott lihegne a nyakunkba, nem kell hallania, hogy miről beszélgetünk. Akkor legyen ott amikor hívjuk.
Nem kell pitiznie, mint az amcsiknál. Enélkül is jó szolgálhat fel.
Kifejezetten olyan éttermekbe járunk, ahol a pincér jön az elején, és nem zavar evés és beszélgetés közben, viszont bármikor megtalálom szemkontaktussal,ha valamire szükségem van.
És ezt honorálom is a végén.
De a nyakamba lihegós kérdezős sztorizósat nem csípem, zavar.
Nem barátkozni, vagy csevegni járok oda, nincs szükségem felesleges körökre.
rosszul esne, ha zaklatna a pincér. Abszolút egyetértek.
Magyarorszagon a pincerek tanuljak hogy Kell Jo pincernek lenni es professzionalisan kiszolgalni. Allnak az asztal kozeleben es varjak hogy a vendeg hivja Oket. Inteni kell a pincereknek es jonnek. En Americaban ki nem allom amikor valami suttyo odajon es es igy koszon: Hey guys, how are ya doing today? Or hey fox....
az amerikait meg az zavarja ha nincs ott. vagyis neki ugyan olyan torz felfogásnak számít a te viselkedésed mint amilyen torznak tekinted te az ő szokásaikat. és ez vontkozik az összes kommentedre hevesen bólogató hozzászólókra is
Nekem egy amerikai srác azt mondta, hogy az idegesíti borzasztóan, hogy hellóval köszönünk akkor is, mikor elköszönünk. Engem meg az idegesített benne, hogy egy üveg lekvár felét rákente a kenyerére. Kb 5x annyit, mint ami szerintem normális.
Az en kornyezetemben nem.is hallom hogy hello szinte soha
Egy olyan országban, ahol ennyien élnek a létminimum alatt, vagy környékén, minden fillért meg kell gondolni. Énszerintem ezért van az, hogy ennyiszer rákérdezünk a dolgok árára. Nem a kérdezett zsebében turkálunk, hanem azt akarjuk tudni, hogy a másik jobb áron vette-e, hogy az információ hatására a mi zsebünkbe több maradjon,. Vagy, hogy tellik-e rá. Egyszerűen nem engedhetjük meg magunknak, hogy ne tudjuk pontosan, hogy mi mennyibe kerül, mert a legtöbb családnak komoly erőfeszítésébe kerül beosztani a pénzét.
Én személy szerint nagyon utálom, ha egy cég, vagy eladó nem jeleníti meg az árait, mert szeretem előre tudni, hogy futja-e rá vagy sem, anélkül, hogy kérdeznem kellene. Szeretem tudni, hogy mennyi pénzem nincs rá 😅
Úgyhogy szerintem nem udvariatlanság, inkább elővigyázatosság az anyagiakról érdeklődni.
@@nandi977 Egyetértek.
Szerintem egy amerikai nem is tudja ebből az aspektusból látni a dolgokat, ezért furcsa nekik.
Menny az ennyi? Na?
"Egy olyan országban, ahol ennyien élnek a létminimum alatt, ..." Remélem te nem tartozol közéjük? De várjunk csak... milyen országban? Melyik "országban"?
Azért szép, hogy így aggódsz a "honfitársaidért"... :)
(Ja, mi is az a "létminimum alatt"? Mert a kommented többi részéből azért lehet következtetni arra, hogy nem kell éhezned, szomjaznod, és valószínű télen fáznod... stb. Má' bocs...)
Nagyon igaz! 👏🏻Most màr èn is màs szemmel közelìtem ezt az idegesìtő szokàst,mert bizony sokszor azt èrzem,h irigysègből szólnak be,h de jó egyeseknek futtya erre arra...🙄🙄ahh nem tudom, engem idegesìt
Annyira szeretem a kedves és intelligens stílusodat!
Szia Abbe!🙂A magyar nyelvben a tagadó kérdések gyakoriak és sajátosak, és néhány oka van annak, hogy miért használják így ezeket a szerkezeteket. Udvariasság: A magyarban a tagadó kérdésformák gyakran udvariasabbak és kevésbé tolakodóak. Például a "Nem szeretnéd megvenni?" kérdés egyfajta feltételezést tartalmaz, hogy talán van valami ok, amiért a másik fél nem szeretné megvenni, és így kevésbé tűnik nyomulósnak. Elvárás kifejezése: A tagadó kérdés egy elvárt vagy remélt választ is sugallhat. Ha valaki azt kérdezi, hogy "Nem kérsz?", az azt sugallja, hogy a kérdező reméli vagy feltételezi, hogy a válasz igen lesz.Hangulati árnyalatok: Ezek a kérdések finomabb hangulati árnyalatokat közvetítenek. Például a "Nem kéred ezt?" kérdés lehet barátságosabb vagy kevésbé direkt, mint az egyszerű "Kéred ezt?".Kultúrális szokások: Bizonyos kultúrákban, köztük a magyarban is, a kommunikációs szokások befolyásolják a nyelvhasználatot. A tagadó kérdések használata hozzájárulhat a beszélgetés gördülékenységéhez és a társalgásban rejlő rejtett normák betartásához. Összességében a magyar nyelvben a tagadó kérdések használata többnyire az udvariasságot, az elvárások kifejezését, valamint a hangulati árnyalatokat szolgálja, és mélyen beágyazódott a kultúrális és nyelvi szokásokba.
Az angol nyelvben is léteznek tagadó kérdések, bár ritkábban használják őket, mint a magyarban. Angolul például a "Nem kérsz még?" kérdés így hangzik: "Don't you want more?" vagy "Wouldn't you like some more?" Az angol tagadó kérdések használatának néhány példája és funkciója, elvárás kifejezése: Hasonlóan a magyarhoz, az angolban is lehet az a célja a tagadó kérdéseknek, hogy egy elvárt választ sugalljanak. Például: "Don't you like this movie?" azt sugallja, hogy a kérdező azt várja, hogy a másik fél szereti a filmet.Meglepetés vagy kétkedés: A tagadó kérdések gyakran használatosak, amikor a beszélő meglepődik vagy kételkedik valamiben. Például: "Aren't you coming to the party?" kifejezi a meglepetést, hogy a másik személy nem tervezi, hogy eljön.Udvariasság és ösztönzés: Az ilyen kérdések gyakran udvariasabbnak tűnhetnek, vagy arra ösztönözhetik a válaszadót, hogy gondolja át újra a választ. Például: "Wouldn't you like some coffee?" lehet egy udvarias ajánlat, ami bátorítja a másikat, hogy elfogadja az italt.Néha a tagadó kérdések retorikai célokat szolgálnak, azaz nem valódi választ várnak, hanem megerősítést vagy egyetértést keresnek. Például: "Isn't it a beautiful day?" várható válasza egyetértő lesz.Összességében az angol nyelvben a tagadó kérdések szerepe és használata valamelyest hasonló a magyar nyelvéhez, bár lehet, hogy kevésbé gyakoriak a mindennapi beszélgetésekben.
Az étteremhez: én a középpontot szeretem: ha a pincér észrevétlen, de ha kell, akkor ott van. Ha a terem egy pontjáról szemmel tudja tartani a vendégteret és egyből ott terem, ha látja valamelyik vendégének szüksége van rá, azaz a tekintetével őt keresi, vagy csak biccent egyet felé. Ezt az egyensúlyi állapotot nehéz elérni, de azért sok helyen sikeresen abszolválják. Ezen kívül, ha az étkezés során egyszer odajön a fő fogás közben, hogy meg vagyunk-e elégedve, a vége felé nem tukmaló módon, hogy esetleg desszertet, vagy kávét hozhat-e, az még pont a személyes preferenciámba nemcsak belefér, hanem el is várom.
De az, hogy a pincér 5 percenként az asztalunknál zavarjon, azt nem tudom elfogadni.
Évekkel ezelőtt jártam úgy az egyik étterem tulajdonos ismerősömmel (nem az étterem kapcsán ismertük meg egymást, nem is voltam vendég nála korábban, mert nem esett bele az életembe az ő étterme), hogy amikor először voltam az éttermében, 3 percenként jött oda érdeklődni, ajánlgatni, kedveskedni. Tudom, ő jót akart (és ilyen is alapból, az idegen vendégeket is végig"zaklatta" a többi asztalnál), ő ilyen, de én többet nem mentem az éttermébe enni. Engem ez nagyon zavar.
1./ Nem a tulajdonos, nem a pincér miatt vagyok ott, hanem azért hogy a társaságomban lévővel együtt töltsem az időt, 2./ Az étterem ízvilágát, a minőségi gasztronómiát szeretném kipróbálni, élvezni.
Legyen ott, amikor kell, vagy szükség van rá, egyszer nézzen ránk, hogy elégedettek vagyunk-e, kérünk-e még valamit,de több ne legyen ennél.
"fő fogás közben, hogy meg vagyunk-e elégedve," engem irritál, még evés közben vagyok a felénél. de ha azt mondom, hogy szar, akkor azonnal elviszi az étel második, megmaradt felét, vagy átvariálja, vagy hoz mást? inkább fogás, kaja végén kérdezzen!
@@ciba20🤦😂🤦😂
Pontosan így igaz!!
Azt nem szeretem az Amerikaiakban, hogy amikor látják milyen súlyos a baj (kilóg a bele) azt kérdezik:....jól vagy? Filmekben számtalanszor látni.
Nem filmekből kéne tájékozódni
@@polc4417 csak azok öntenek el bennünket. nem mindenki tud kimenni.
Ezt néha már itthon is lehet tapasztalni 😊
@@polc4417 mert amit a filmekben látsz az egyáltalán nem mérvadó, igaz? Nem a fenét... :D
Itt angliában dettó! Elgázol az autó, leesel a harmadikról stb akármi és embriópózban fetrengve nyögsz, hörögsz és 10-en mennek oda megkérdezni, h “ó máj gád jú ráájt?”😂😂😂😂
Azért szeretem ezeket a videókat,mert kiderül számomra,hogy milyen jó arcok vagyunk!
❤️🇭🇺❤️🇭🇺
Így van, az amcsik jó része udvariaskodik, nem őszinték, meg igénytelenek cipőstől az ágyba, meg hasonlók. A megfontolatlanság, felszínesség idegesítő nekem magyarnak. Ami felszólítás, pl. egyél, igyál, ülj le! ez nem kötelezés, kontextusba kell helyezni.
@@KennyMcCormick4356-i9j dolgoztam ameriakkal, és ez volt az egyik legrosszabb szakasza az életemnek :D
aranyosak, kedvesek de emellett rettenetesen fárasztóak
Meg Abbe egy nagyon diplomatikus lány ! 🙂🙂🙂🙂🙂
Így van, Abbe visszaigazolja azt hogy mi magyarok mennyire különlegesek vagyunk, úgy ahogy több külföldi is könyvben leírtak tapasztalaikat, amikor több éven át itt éltek közöttünk. Valahogy Abbe is így érezheti ezeket a tapasztalásokat. ❤😂
@@editkiss5127 Azért szerintem ne ájuljunk el magunktól! Mi Észak-Kóreában élünk, csak nem tudunk róla. Nekem az lett gyanús, hogy mennyire fontos az elitsport. És csak az elitsport. Mennyit költ rá az ország, amikor EU legszegényebb országává váltunk. Politikailag olyan dolgok történnek az országban, amire egyáltalán nem vagyok büszke. 8 évvel ezelött büszke voltam rá, de rá kellett jönnöm, hogy az orromnál fogva vezetnek. Ezért én egy kicsit óvatosabb lennék az önfényezéssel.Sajnos mi jelenleg a múltunkból élünk. De egyszer fel fogjuk élni!
Én a panaszkodó embereknél sokkal jobban kerülöm a dicsekvőket. Abból is nagyon sok van, és engem sokkal jobban idegesítenek.
Szia Abbe! A magyarok vendégszeretetében van egy kis erőszakos invitálás, kínálás. Ez igaz, de jóindulatból, jószívűségből, szeretetből teszik. 😃Bocsi, ilyenek vagyunk.
Ne kérj tőle bocsit,ilyenek vagyunk és kész! Akinek nem tetszik nem jön ide, ennyi! 😊
Mert a szeretetünk öl, butít és nyomorba dönt. 😂
@@Englen22 nem csak az, de az egymással való viszálykodás is. Béla
@@Englen22 Azt Piszkos Fred mondta magáról
@@elescsaba01 bizony. 😁
Az első pont az amivel nagyon egyet tudok érteni. Amerikaiaktól már sokszor hallottam olyat hogy" I'm American I don't know these things". Magyaroktól talán még soha nem hallottam olyat hogy "Én Magyar vagyok, én ehhez nem értek." A magyarok a Kelet Timori helyzettől a csincsillatenyésztésig mindenben "szakemberek":D
Azt hiszik magukrol. Aki valoban ert valamihez, annak nem kell hangoztatni.
Egy magyarnak ahhoz, hogy ki tudja mondani azt, hogy "magyar vagyok, én ehhez nem értek", szüksége lenne egy kis alázatra. A magyarok általában "okostojások".
Jah...😂..a homeopaták szerint Magyarországon a leggyakoribb férfi alkat a Sulphur (ejtsd: szulfur) ! Nézz utána, milyen egy Sulphur: állandóan filozofál, meg van győzödve, hogy mindenhez is ért, zsíros hajú, igénytelen, kopott ruháit is szépnek tartja, lenéző, soroljam még? 😂
Kedves Abbe! Egy dologban nem értek egyet veled: A "Gyertek be!" , "Üljetek le!" típusú mondatokat nem szó szerint kellene lefordítani angolra és akkor már nem is lennének idegesítők. Ahogy a "How do you do?"-t sem fordítjuk szó szerint "Hogy csinálod?" -ra. Egyébként nagyon jól beszélsz, gratulálok!
Így van. A szó szerinti fordítás gyakran rossz fordítás.
Ha a magyarok így beszélnének angolul mint ő magyarul....
Mondjuk én azt nagyon kifejezetten utálom amikor a pincér vagy a bolti eladó állandóan követ meg zaklat. Hozhatok valamit? Segíthetek? Van sok olyan bolt ahova azért nem járok mert a személyzet állandóan néz meg beleszol abba amit a párommal beszélünk.
Dettó!
Én a pincért a legfeleslegesebb dolognak gondolom és nem szívesen fizetek azért mert egy ember letesz egy tányér ételt elém, számomra ez nem munka és nem is kértem de fizessek érte.
😮
@@juditlindermeir792 ???
@@gaborroth7516 igazad van, mi nem vagyunk ilyenekhez szokva!! 👍
😅
Kedves Abbe! Annyira vicces, szórakoztató és tanulságos, amiket mondasz. Nagyon tetszik 👍🏻 A magyarod szuper! 🎉
Nekem nem
Nagyon érdekesek ezek a dolgok, hogy ami nekünk természetes, az mondjuk az amerikaiaknak furcsa. Ebből sok mindent megtudok.
Hat igen, a magyarok egyenesek es nem kertelnek. Sok beszednek sok az alja. Folosleges 5 percig korulirogatni amit egy szoval el lehet mondani. Az ido egyenlo penz! A legduhitobb amerikaban az hogy "How are you?" A valaszt sem halljak meg. Miert kerdeznek olyat ami egyalltalan nem erdeklik, foleg egy penztarost a boltban. Nem egyszerubb lenne ha koszonnenek "Hi" vagy Good morning?
Nalad a PONT !
A vilag leg felelotlenebb kerdese !!!
"How are you?" Hogy vagy ? De igazabol senkit e erdekel ! Mert nem is kivancsi a valaszra !
Sott ha szeretnel valaszolni meg meg is lepodik , hogy most te mirol beszeksz ??
"How are you" annyira egyértelmű ,hogy egy köszönési forma azért rá se figyel hogy elmondd a választ de ha halálodon is vagy akkor is a válasz "I am fine thank you".Én 25 évet éltem Amerikába de igazán nem tűnt fel ez a nemleges kérdések sőt itthon azt találják furcsának ha hellyel kínálom a látogatót amig mindig szívesen hellyel kínálom a látogatót azzal megtisztelem az érkezőt.
Ez kb olyan mintha egy kulfoldi reklamalna hogy a magyarok ugy udvozolnek hogy kezet csokolom de egy se csokolja meg a kezet utana csak elkezdenek beszelgetni.
A szkítákról is leírták, mindig egyenesek, szókimondók voltak! Sajnos ez Budapestre nem igaz...inkább vidéken élnek még igazi magyarok! En pont azt tapasztalom, hogy Budapesten sok a kígyó típusú ember, vigyorog, kétszínű, sosem tudod, mit gondol valójában, hátba szúr, lejárat alattomosan, fondorlatos, petykál, gonoszkodik. Hány ilyen van Budapesten...ja és a patkány típusról még nem is szóltam.
A tagadva kérdés - mint ahogy azt más is írta -, valahogy arra szolgál, hogy a megszólított ne érezze magát nyomás alatt, ne legyen kellemetlen neki, ha nemet kell mondania (máris mennyi tagadószó 😄😄😄). - Amivel nagyon egyetértek: idegesítő a mindentudás, az egészségügyi aggodalmaskodás és a más pénztárcájában turkálás szokása.
A magyaroknál a tagadva kérdezés elsősorban a másik ember szabad akaratának maximális tiszteletben tartásából fakad.
Említetted ezt a pincér dolgot, ezzel kapcsolatba van egy észrevételem. Én meg magyarként az Egyesült Királyságban élek, és engem meg pontosan az zavar, ha folyamatosan jön a pincér,és kérdezi, hogy meg vagyok e elégedve az étellel, és jó étvággyal, evés közben, tele szájjal kell válaszolni. Ez számomra nemcsak idegesítő, hanem egy kissé kellemetlen is.
Itt most az amerikai kultúráról/szokásokról van szó nem a britről,az egy másik adás témája.
bizony Korni
Nagyon jók a meglátásaid a két kultúra között😊 mondjuk ha már ennyire profi vagy lenne egy érdekes kérésem: amerikaiként aki nem beszéli a nyelvünket hogy hallja a magyar nyelvet és ezt valahogy ha tudod mutasd meg légyszives. Kíváncsi lennék hogy hangzik a nyelvünk kívűlről 😊
Valamelyik videóban beszélt erről.
A magyarok, amikor angolul beszélnek, a saját nyelvi fordulataikat használják esetleg?
Sztem finnes lehet. Semmikèppen nem szlàv hangzàsú. Kemèny ès pattogós.
Nagyon szépen megtanultad nyelvünket! Gratulálok!😊🙏
A franc se tanult volna meg, egy ilyen köcsög nyelvet. Az angol sokkal jobb, vagy a német, francia, esetleg a spanyol.
Nos, én brit angolt tanultam, s a britek azt vallják, hogy ők a kéremek és köszönömök országa, mivel a felszólító mód ott is gyakori, a nyelv sajátosága, ezért tompításként oda teszik a kéremet és a köszönömöt.
De tök jól érzékeled. Marketing képzésen elsők közt tanítják, hogy nemmel nem kérdezünk, főleg, ha irányunkba akarunk befolyásolni valakit.
A marketing képzés tankönyveit nem magyarok írták, ezért nem ismerik a magyar nyelvi és kulturális hagyományokat, amelyek inkább a kelethez állnak közel.
A maximalizmust nem tekintem rossz dolognak, hasonlóan a németekhez, sok magyar szeret pontosan dolgokat megcsinálni. De ezt nem szabad általánosítani. Mivel eddigi tapasztalataim szerint a trehányság elkezdett eluralkodni. Valószínűleg a nyugati stílus másolása miatt 🤣🤣🤣.
Vagy épp a keleti stílus miatt.
Szia. Anyáink nagyanyáink korában azt mondták hogy ne ülj le a lépcsőre vagy a földre kint az udvaron ha "R" betű van a hónap nevében.
Magyarkent engem is nagyon idegesit a panaszkodas. Pont azt fogja bevonzani amire allandoan gondol. Azt vallom ha valaki ismer 2 negativ embert akik szivjak az energiajat, mutassa be oket egymasnak.
Panaszkodas a volt kommunista államok polgári betegsége. Nyugaton mindenki a boldogságát maga kovácsolja.
😂 ez jó volt
Ismered Lincoln Andrást?
Tipik én az őszinteséges rész találkozok régi ismerőssel vagy haverral. Meghízott úgy kezdem, hogy jól meghíztál hallod-e 🤣
😅
Erre én már csak azt szoktam mondani, hogy "csak erősebb lett a csontozatom!" 😆
🙋Legalább mi ôszinték vagyunk, nem pedig képmutatóan bohóckodunk, amivel becsapjuk a másik embert!! Mert a "mézesmázoskodás" az igenis, hogy becsapás, félrevezetés!!👍
Cipővel az ágyban,utcai ruhában ,az a kedvencem 😂😂😂
Szia Abbe. Nagyon jók a videóid és szépen tudsz magyarul csak így tovább fog ez menni.
A magyarok nagyon precízek mindenbe, főleg a munkájukkal kapcsolatba! Igen, maximalisták, de ez szerintem jó! 😃
Én rokkant nyugdíjas vagyok, de mióta tudják az ismerőseim, azóta ha találkozok ismerőssel, az- az első kerdése, hogy mennyi a nyugdíjad?? Tulajdonképpen neki nem mindeggy?? Miért akarja tudni annyira? Én sem kerdeztem meg soha tőle, hogy mennyi a fizetése!!! 😔 Szivesebben dolgoznék ha tudnék!!
ez puszta taplóság tőle
Azért kérdezgetik a pénzt, mert tájékozódni akarnak. Info hova menjünk vásárolni.
tuti, hogy vidéki. ez ott szokás
@@takimaci1😂
Óriási! Köszönöm szépen! És a sárga irígység rágja a májamat, mert annyira gördülékenyen fogalmazol, és annyira tiszta artikulációval, hogy az már mellbevágó!
Nekem az volt furcsa amikor USA-ban voltam, hogy állandóan, még a boltos is megkérdezi, hogy hogy vagy. Nálunk ez nem szokás. Illetve a pincérek folyamatosan zaklattak, mikor tele volt a szám étellel akkor is kérdezgettek, hogy minden rendben? 😅 hát basszus, persze, csak hagyjál már enni 😂 Meg az is furcsa hogy nagyon sok étel édes… pl. a bundáskenyér 😫
Amúgy persze élménynek szuper volt 😊
Illetve az orrfújás. Ez nem kifejezetten USA-specifikus, mert ott nem tudom, ez hogy van, de Japánban kifújtam az orrom a buszon és úgy néztek rám, hogy azt hittem lezavarnak a buszról 😅
"hogy hogy vagy" nem gondolják ezt komolyan, csak egy bevett formula
Koreában és Japánban undorító dolog a nyílvános orrfújás, de Ági egy korábbi videóban is elmondta, hogy náluk az USA-ban is szokatlan-undorító dolog a nyílvános orrfujás.
talán a nyugat-európaiak és/vagy a finnek szipognak, vagy a prolib az ujjába törli.
Inkabb felszivjak a taknyukat ahelyett,hogy kifujnak az orrukat. Lattam en is . Kisgyerekkorban megkellene tanitani az orrfujast.
@@ciba20igen, tudom.
Mondjuk az orrfújás is lehet idegesítő és undorító, amikor valaki társaságban hosszú percekig rotyogtatva fújja az orrát, amíg tökéletesen tisztának nem érzi az orrjáratát.
Sose éltem amerikában, sose voltam ott, csak a filmekből-sorozatokból tudok kiindulni.. ami most hirtelen eszembe jut és ami zavar az amerikaiakban az az, hogy cipővel mennek be a lakásba, cipővel fekszik bele az ágyba telefont nyomkodni.😀 nyílván ezek csak filmek, egyáltalán nem biztos, hogy így van, de ez engem idegesít, hogy az utcai, kutyakakás cipőjével betrappol a lakásba, felfekszik az ágyra, felteszi a lábát a nappaliban a kanapéra…😀 és mikor ezt látom egy random filmben, a falra tudnék mászni tőle, pedig én sem vagyok a patyolat tisztaság mintapéldája.😀
Az egyik már USA-ban született unokatestvérem pont így szokta. A filmek alapját a valóság írja :)
Nagyon érdekes volt ez a rész is.
Nem Amerika hanem Anglia.
Tőlem zokon vették, hogy kopogok a wc ajtón a munkahelyen, mielőtt benyitnék,mert úgy érezték,hogy siettetni akarom őket. Szerintem pedig az az iĺletlen, ha valaki csak úgy ráront a másikra. Főleg, ha véletlenül elfelejtette bezárni az ajtót. :)
Nem lehet hogy nem az időjárásnak megfelelően voltál öltözve? Mert nekem nem tűnik fel, hogy ez a fázol-e ilyen központi kérdés lenne.
A panaszkodás szerintem hasznos, mert ha túl jó helyzetbe állitja be magát az ember egyből kölcsön kérnek tőle.:)
Ez kicsit olyan mint a dudálás. Vannak országok ahol csak simán figyelemfelkeltő szerepe van, máshol meg a türelmetlenség kifejezése.
@@istvankovacs6705 tényleg olyan, most hogy mondod.
Az utolsó mondatodon öt percig röhögtem.😆
@@vinim40 a végén kiderül, hogy csak én járok mindig így :D
Az a wc ügy, az egy nemzetközi téma :D Én totál egyetértek veled, mikor nem kopognak csak benyitni próbálnak, én frász kapok minden alkalommal. Főleg mert a legtöbb helyen lehet kivülről látni, hogy zárva van, akkor meg mi a 🤬 akar bejönni?! Szóval tkp ott is siettetés jellegű...
Meg ugye lehet, hogy mégis sikerül kinyitnia az ajtót vagy csak a kilincsen lógó táskám leesik a koszba....
Nagyon tanulságos videó, köszi!!!😍
Nekem a két "kultúra" összehasonlítása ezesetben pont olyan, mint a serdülő-lázongása az öreg tapasztalata ellen. Elég nevetséges, a panaszkodással és a túlgondolt kicsinyhitűséggel egyetértek. Sajnos ezt okozza, ha nemzetet elnyomnak századokon át. Ezzel a videóddal nálam csak megerősítetted a bennem élő sztereotíp képet egy a gyermekkorban élő érzelmi, és nem értelmi társadalomnak. "Az igaz szavak ritkán szépek, de a hazugok míly kedvesek... Köszönöm Abbe! A negatív kezdetű kérdések elvontabbak, szofisztikáltabbak. Értsd: Nem akarsz leülni? (ahelyett, hogy végig állnál?) Nem jössz moziba? (Ahelyett, hogy otthon punnyadnál?) Az utasító hangzatú kéréseink is szofisztikáltabbak, mintha utasítanánk.. Ahogy mi értjük: Üljetek le! (nyugodtan, bátran, mint otthon... stb...) csak nem mondjuk ki, mert nekünk egyértelmű a gesztus :) Sok vicces észrevételed van, amivel egyetértek, ez a fázás is és a panaszkodás nagyon idegesítő számomra is. Volt szerencsém némileg amerikanzálódni, így megértem, átérzem a különbségeket, máshogy is fogalmazom, alkalmazkodom, de jó ezeket tőled visszahallani! A ár-faggatók az egy külön szubkultúra, őket én sem tudom értelmezni. Ahogy semelyik felesleges kérdést sem... Nekem már szólt be kasszás néni, hogy ne vegyek meg x-y terméket, rakjam vissza, mert túl drága, majd jót nevetve válaszoltam: Ezt szeretem!
Az árérzékenységünk gondolom a csodás vagyoni helyzetünknek köszönhető, ami régóta kíséri a történelmünket. Egy hitelkártyákon felnőtt amerikainak ez biztos furcsa, hogy csak annyit költünk amennyit muszáj.
@@hoboce Ez csak a pénz körül forgó álboldogság illúziójának jele. Ha mindennek tudod az árát, amit más vásárol, felmérheted anyagi helyzetét, és pozícionálhatod magad - alá vagy fölé - az anyagiasság tengelyén. Nem pénz kérdése, Sőt, a tehetősebbekre jellemzőbb ez a kicsinyes önértékelési zavar. Túl sokszor találkoztam ezzel a betegséggel, és nem emlékszem, hogy a szegénysoron történt volna, hanem kellemes belpesti- vagy gazdagabb rokoni körökben. Lehet nem a külsőben, hanem belül kéne keresni előbb ezt a komplexust vagy mániát...
@@Makkos_Bandi Biztos vannak akik így akarnak más tárcájában turkálni, de szerintem ez csak puszta kíváncsiság szokott lenni, végül is gyorsabb megkérdezni mint utánanézni.
@@hoboce Ha pusztán kíváncsiság lenne, akkor már minden ár-faggató tudós lenne, mert az árkérdezés helyett annyi más okosat is kérdezhetne, amik válaszától lehet, hogy okosabb is lenne. Mindenki ismeri a cipőnézegető, márkaorientált tiniket, akik cipőbemutatót tartanak a metrón, mert apuci megvette nekik a " x-y márkájú "limited edition high-end sneakers-t, és ezt most meg kell mutatni az egész városnak, - "csak nekem van ilyen!" Szerintem belőlük lesz az a notórius árkérdő mikor felnőnek. Engem is érdekelnek az árak, szeretek jó áron jót venni, vagy sokat... de ezzel nem az ismerőseimet fárasztom, felnőtt vagyok, megoldom...
@@Makkos_Bandi Nem gondolod hogy a fene nagy titkolózás öli meg az emberek lelkét? Az titkolózik akinek van takargatnivalója. Egy becsületes embernek legtöbbször nincs szüksége rá. Az összes munkáltatónak is a titkolózás az egyik legjobb fegyvere a munkavállalók lehúzására. Persze kell egy szint hogy felülemelkedj az irigységen, de ez mindenkinek a saját útja.
Csodás! Köszi, ez nagyon érdekes volt!
Csodás? Érdekes? Mi?????
A "Nem akarsz leülni?" vagy a "Nem vagy éhes?" valójában egyáltalán nem negatív módon való kérdezés, az első jelentése az, hogy "Na, üljél már le, mit álldogálsz itt?!", a második pedig egy udvarias kínálás. Nem kell minden nyelvi fordulatot szó szerint venni a magyarban sem. Ahogyan minden nyelvben, így az angolban is vannak olyan szófordulatok, amelyek szó szerint véve furák lennének, és nem pont azt jelentenék, amit valójában.
A "Ne menjünk ebédelni?" sem negatív jelentésű, valójában udvarias forma, azt jelenti, hogy valaki nem akarja ráerőltetni a javaslatát senkire, a jelentése: "Ha te is úgy gondolod, menjünk ebédelni!"
Az igazán negatív jelentésű kérdésre egy példa, amikor valaki bizonytalanságból kérdez így: "Józsika nem jöhet le egy kicsit játszani?", amire Józsika anyukájának simán lehet egy olyan oktató válasza, hogy "Ha így kérdezed, kisfiam, akkor nem. Kérdezd úgy, hogy "Józsika lejöhet egy kicsit játszani?".
Igen, a "Nem vagy éhes?" és az "Éhes vagy?" között van némi jelentésbeli eltérés. Az első kérdés egy esetlegességre való rákérdezés, amikor a kérdező nem tudja, hogy éhes-e az illető, de udvariasságból, kedvességből megkérdezi, vagy mert ő is enni akar és ugye ilyenkor illik megkérdezni a másikat, kvázi javaslatot tesz. Szituációfüggő. A második eset viszont azt sugallja, hogy azt gondolja, hogy a kérdezett éhes.
Egyszer voltam egy idős ügyfelünknél Szoboszlón, aztán valami nagyon archaikus magázódó formulával próbált udvariasan hellyel kínálni, én meg csak néztem ki a fejemből, mert külön-külön nagyjából értettem a szavait, de csak nem állt össze a kép, hogy mit is mond, így harmadik nekifutásra megfogta a széket, aztán rámszólt, hogy "Tessék leülni!"
Máig nem tudom, hogy valami háború előtti szószerkezetet használt, ami azóta kikopott a nyelvből, vagy valami Debrecen környékén specifikusat. (Én Balaton mellett születtem)
Pedig én még tanultam önözni+magázni gyerekkoromban, míg a mostani millenialok már csak a tegezést ismerik.
@@lnemeth4334 Üjjék mán le, kedves! :)
Nagyon idegesítő, amikor ilyen hülyeséget kérdeznek
Igazából nem mindegy a hangsúly.
Abbe, nagyon nagyon érdekesek ezek a videóid, amiben a magyar szokásokat taglalod, akár pozitív vagy negatív szemszögből. Baromi érdekes a te perspektívád, aki gyakorlatilag magyarrá váltál, tehát belülről ismersz és értesz minket, mégis van egy rálátásod külső szempontból. Minden amit mondasz, egyébként teljesen igaz, teljesen magunkra, magamra ismerek benne, egy dolog nagyon szíven is ütött a múltkori videóban, amit mondtál, és tényleg elgondolkodtató. Mert nemhogy nem gondoltam volna, hogy ez magyar dolog, de, eszembe se jutott soha, hogy nem feltétlenül az a jó, lehet másképp is hozzáállni. De ezt majd leírom a másik videóhoz. Egyébként sokmindenről nem tudtam, hogy magyar szokás, amit mondtál, azt hittem, mindenhol úgy van. Sokmindenről persze igen. És mindenben igazad van. Egy dologgal vitatkoznék. A felszólító móddal. Azt szerintem nem jól érted. De, az őszinte, ha valaki felszólít, hogy ülj le, hogy egyél, hogy igyál, hogy pihenj, hogy érezd magad otthon, az tényleg felszólítás, tényleg azt akarja. Sőt meg is sértődhet, ha visszautasítod. Azt nyugodtan értelmezd kényszerítésnek, és találj ki jó kifogást, ha visszautasítod. Ez traktálás, tukmálás. Ha valaki csak udvarias akár lenni, másképp fogalmaz. Ezt észre kell venni, mert azt meg illik visszautasítani. Például ha valaki megkínál sütivel, belenyomja az arcodba, hogy egyél! Akkor egyél. És ne csak egyet, nehogy azt higgyék, hogy nem ízlik. De ha azt kérdezi, kérsz-e esetleg te is egyet, akkor mondható automatikusan hogy nem, vagy talán mégis. Ha te meg akarod. Egy kis mentegetőzéssel, hogy nem tudsz ellenállni.😁
12:35 A pincérhez! Engem nagyon idegesítene, ha mindig a nyakamon lógna a pincér. És egy idö után megmondanám neki, hogy nagyon kedves, de majd jelezzük, ha szeretnénk valamit.
Igen, mert mi beszélgetünk egymással.
Amikor az ember a strandon csak nézelődni megy a kínálat és az árak végett, gyakran már messziről leszólítják, amikor még le sem ül, vagy a pult közelébe se megy. Ez is illetlenség.
@@cresthun110 Nyomulnak a kereskedök 🙂
Az unokám mesélte, hogy amikor kint jártak New Yorkban, furcsa volt, hogy az utcán idegen emberek szóltak neki, hogy jaj de szép vagy, de jó a ruhád.... Szerinte ez ott csak egy szokás, nem mindig őszinte az, amit mondanak, csak meg akarnak dicsérni. Kedves dolog, de nálunk idegenek nem szólítják meg egymást az utcán.
Es miert NEM ???? TILOS ??Esetle felsobb rendusegi betegsegben szenved a Magyar !
Ilyet én már Olaszországban és Németországban is tapasztaltam helyiektől. Volt, hogy a kalapomat dicsérték, máskor a hajamat.
Engem többször is "megdicsertek" Svajcban, hogy milyen jo a ruham, vagy milyen finom illatu parfümöt hasznalok. Ez több orszagban is szokas. En is mondtam mar idegennek, hogy milyen jo az öltözekenek a szin-összeallitasa.
@@MartaVarga-e8fNem téged dícsértek, hanem tárgyakat és a külcsínt. Az, hogy te ki vagy és milyen ember, az nem igen érdekli őket.
Viszont az órád, a táskád, a fényképezőgéped, a cipőd igen.
De az a termék dícsérete, nem a tiéd.
De joooo. Jaaaj èn olyan sokszor megdìcsèrnèk másokat itt magyarorszàgon, de azèrt nem teszem,mert tudom,h hülyènek nèznènek. Mindig is tudtam,h egy amerikai veszett el bennem.
Szia. Mennyire igazad van. Mostmár értem miért furcsálják az angolok ha mesélem mennyit takarítottam😅
Ezek a pincérek. Szerintem jobb lenne ha ott lenne a közelbe. Sosincs ott mikor kénne és felkell álljak odamenni a pulthoz egy italért.
Szivesen látnék tőled angol nyelven készült vidiket❤
Azzal a tagadással kérdezéssel kapcsolatban igazad van, én mondjuk nem használom de tényleg hallom én is. A vállalkozással kapcsolatban: amit te nem látsz az az, hogy itt nem úgy van, hogy bukod a vállalkozást aztán bejelented a csődöt és annyi mint nálatok. Itt viszik a házad meg mindened meg még akár a gyerekedet is intézetbe ha rád szállnak és kiderül, hogy nem tudod eltartani. Ezért gondolja meg mindenki százszor, hogy belefogjon-e. Plusz nincs fizetőképes kereslet, a piacról csak nagyon rosszul lehet megélni, a kormány emberei elvitték a nagy bulikat már régen. A többi meg azzal függ össze, hogy itt szegények az emberek, nekünk nincs petro dollár meg demokrácia import némi intézményesített állam kirablással mint nálatok és megnézik mire költik a pénzüket nagyon sokan.
Kedves Abbe. Számszerint hány amerikait kérdeztél meg, hogy mi idegesiti őket a magyar viselkedéssel kapcsolatban?
Amerikai magyarként, ez a videód engem különösen idegesitett.
ez inkább róla szól
Magyar ország : Nyilas jegyű! Ezért vagyunk ilyenek! 😊❤. Egy tipikusan Nyilas jegyű , ember jellem vonásait mondtad el! Köszi, nagyon érdekes volt! ❤
Ha lenne Birka csillagjegy, akkor magyarország Birka lenne😂
Szerintem a "parancsoló" invitálás igazából csak azt fejezi ki, hogy tényleg szeretnénk, hogy maradjon, egyen, üljön le közénk, stb. A határozottság biztosít arról, hogy a vendégnek nem kell azon gondolkodnia, hogy vajon zavar-e.
A nemmel történő invitálás oka a magyaroknál a másik ember szabad akarat maximális tiszteletben tartása.
@@vinim40 Igen, bár én nem erre reagáltam.
Nagyon jó sztorik, érdekes információk, ragyogóan elöadva. Gratulálok.
Állítólag Amerikában nagyon magas a gyógyszer mellékhatások miatti halálozási statisztika.
Na, meg nem engedheti meg magának bárki azt a luxust hogyha nincs betegbiztosítása, hogy
minden "aprósággal" orvoshoz forduljon.
Hát igen. Nézve egy amerikai TV csatornát és ott valaki elmondja, hogy a biztosítása ellenére is hosszú évekig fizeti a kórházi ellátását, hát az nagyon nem happy.....
@@JozsefLadlo
Csak a magyarokat lehet egy "paprika Jancsinak" hergelni az egészségügyi ellátás
minőségével. Dolgoztam Németországban egy alapítványi kórházban, ahol a dolgozók
fele külföldi volt. Ott is előfordultak fertőzések, minden betegnek volt saját toalett
felszerelése és az élelmezést sem a Gundelből oldották meg . Állandó a szakképzet
munkaerő hiány és a várólisták is (bizonyos esetekben) igen hosszúak.
Klassz volt ez is
Nekem Apám azt tanította " egyszer kell valamit meg csinálni, javítani, de jól"
Lehet sokan vannak ezzel így, és ezért tart tovább a tervezési folyamat a magyaroknál...
Teljesen egyetértek!
Ugyanannyi időbe telik valamit jól megcsinálni, mint rosszul.
Volt videód ahol említetted, hogy az amerikaiak arcán sokszor mű mosoly van, mintha minden rendben lenne, nem kommunikálnak egyenesen és őszintén, nem érdeklik őket érzelmi részletek a másiktól, lerövidítik a kommunikációt, felszínesen érdeklődnek és válaszolnak. Lehet neked a panaszkodás azért tűnik ennyire fel, mert ez egy részletesebb, őszintébb megnyilvánulás, afféle feszültség levezetés, kiadás(a) magunkból. Biztosan az is közre játszik, hogy évszázadok óta lenyomatot hagyott a nemzeti tudatunkban, az állandó elnyomás. Biztosan az amerikaiak lelke is sokat háborog és ha nem felszínesen kommunkiálnának egymással, akkor sokkal több őszinte panaszkodás is felszínre törne. De abban egyetértek, hogy sajnos sokszor látja a magyar nép borúsan a dolgokat, de abban már nem vagyok benne biztos, hogy olyan hatalmas különbségek lennének a bolygón élő más népekkel, csak lehet más népek nem foglalkoznak egymással olyan szinten, hogy idáig egyáltalán eljussanak a kommunikációban.
Szia! Mesélnél arról, hogy mit gondolsz a magyar asszonynevekről? Kovácsné Nagy Mari, Kovács-Nagy Mari, Kovács Mari, Nagy Mari, Nagy-Kovács Mari, Kovács Józsefné Nagy Mari. Melyik névválasztást mivel asszociálod? Mik a kedvenc magyar keresztneveid?
Szia Abbe csinálsz olyan videót, hogy mi a különbség a magyar és az amerikai iskolák között, kérlek. Nagyon jó lett a videó.
Az egyszerű, mert 2 - 3 évvel levannak maradva az amerikaiak a magyar tanitás szinvonaltól. És a fiatal lelketlenek között a legnagyobb a lelki betegek száma és az öngyilkosság a statisztika szerint a világon. Nem véletlen hogy ezek a lelketlen fiatal és iskolás Ruhás Állatok bemennek iskolákba, bevásárló központokba lövöldözni ártatlanokat mészárolni. Szerintem ezekről nem igen tudósitják a magyar népet, de pontosan nem tudom mert már Miami-ba élek 39 éve. Béla
Az iskola és óvoda összehasonlítás engem is nagyon érdekelne.
A mostani szeptemberre ez nem érvényes, lehet, hogy méd a decemberre sem!
Köszönjük szépen, nagyon tanulságos.
Ebből azt szürtem le hogy mi magyarok sokkal normalisabbak vagyunk az amerikaiaknál.
Szerintem az attól függ, hogy milyen téren.
EGYET BIZTOSRA TUDOK MONDANI! NAGYON SOK AMERIKAIAK, ELMEHETNENEK ILLEMET TANULNI, A MAGYAROKHOZ! ONE THING I CAN SAY FOR SURE! LOTS OF AMERICAN PEOPLE, COULD & SHOULD TAKE, ETHICAT LESSONS, FROM US HUNGARIANS/!! ( YES, THERE ARE EXCEPTIONS, IN BOTH COUNTRYS, BUT SOME TIMES, AHHHHH???!! )
Nekem is úgy tünt! Koszosabbak, kétszínűbbek, felszínesebbek.
AMERIKAI KUTURA NINCS....MIX AZ EGÉSZ LAKOSSÁG 250 ÉVE ÁLLAM...
Nagy tevedes. Nem lehet altalanositani. Mindenutt vannak "normalis" emberek es kulturalatlan bunkok.
Nagyon helyes vagy. Nagyon tetszik ahogy magyarul beszélsz. Gratulálok. A negatív beszédhez szeretném megkérdezni, hogy ezt a nőknél és a férfiaknál is tapasztaltad. Ugyanis ez csak s nőkre jellemző. Egy példa: Feleség az autópályán az autóban megkérdezi a férjét, aki vezet. Drágám nem kell pisilned? Nem állunk meg a benzinkútnál? A férj válaszol neki, hogy nem és meg sem áll a célig. Ebben az esetben a feleségnek kell pisilnie és adja tudtára a férjnek. Férfiak esetében ez nem így van. A férj a benzinkútra lekanyarodik és azt mondja, hogy pisilni kell. Nincs vita a családnak igazodni kell.
Szia Abi!
Amikor azt mondod, hogy az "amerikaiakat" nagyon idegesíti ez vagy az a magyarokban, akkor azok kik?
Mert az "amerikaiak" sokszor azt sem tudják hogy létezunk és hogy hol van Magyarország.
Tehát kiket idegesitunk mi amerikai címszóval?
Nem kötözködni akarok, nagyon szeretem a videoidat, nagyon kedvellek, de ezt most nem tudom értelmezni. 🤔
Az amerikaiak a legtoleransabb nepseg. Helytelen a kifejezes, hogy a magyar szokasok idegesitik oket. egyszeruen csak nem ertik, miert mas, mint amiben felnottek. A magyarok sem ertik, miert kerdik az amerikaiak "how are you" - ez csak egy bevett, megszokott formaja a "Szia, udvozollek..." Mi ebben a rossz?
Úgy csinàlsz,mintha nem èlne millio magyar külföldön. Tipik magyar kötözködő, okoskodó.
Szia! Nagyon tetszenek a videoid, csak így tovább 👍😉
Igen , szerintem is van egy plusz Magyar gén a dns-láncunkban ,szerencsére ezek a dolgaink ha lassan is de formálódnak pozitív irányba mert hat ránk a világ . Azért remélem hogy a jövőben is megtartjuk a kulturális szokásaink nagy részét amitől még továbbra is Magyarnak érezhetjük magunkat ,hisz végül is mi nem lepődünk meg a saját szokásainktól , pedig ezek néha minket is idegesítenek ,csak mi kitaláltuk az ellenszert is a tolakodónak tűnő kérdésekre ,erre jó a visszakérdezés , például : miért érdekel ,és hasonlók ! üdv.
Teljesen jól összeszedted, szuper vagy. Egyet találtam ami felénk nem jellemző, nem nézzük , hogy ki mit mennyiért vett és nem is szólnék érte.
Aranyos vagy! / Egyébként hozzám úgy jön oda egy amerikai, mintha ezeréves barátok lennénk, és hogy ezer éve nem látott már, annyira örül nekem. Nekik viszont az lehet a furcsa, hogy én nem viszonzom ezt, mind a 32 fogammal. Viszont tegnap egy angol jött hozzám ugyanígy, (mint kiderült, arab), az viszont megsértődött, hogy nem ismerem ezer éve őt, 32 foggal mutatva ki ezt, de hát ő angolszászabb akart lenni azoknál...
Ha nem ismerjük, miért lenne akkora bizalmunk iránta, nem igaz?
Rengeteg náció (keletiek különösen, de pl. az amerikaiak is) rendkívül nyitott, barátságos, hasonlóan, ahogy írod is - egy pontig, a hétköznapi interakcióknál, de ez valójában felszínes. A magyarok ebben zárkózottabbak. Viszont a magyarok, amikor átlépnek ezen a ponton, mélyebb, bensőségesebb kapcsolatokat alakítanak ki, mint az említett külföldiek. Én legalábbis így látom/sejtem/tapasztalom.
Érdekes ez a dolog,mert egy másik videóban meg Abbe mesélt arról,hogy számára furcsa volt az azonnal puszilkodó magyar,mert náluk az túl közvetlen. Én meg pont az ellenkezőjét látom,hogy nálunk kevésbé szokás ez a nyilem-nyalom gesztus,mint náluk.
Túlzott őszinteségnek definiáltad nagyon kedvesen a rosszindulatot!😊
Az amerikai ember az képmutató a kultúra része "keep smiling" jelenség Joker karaktere erre a sajátos, fals jelenségre reflektál.
IGY VAN! ALLANDOAN, PUBLIC SMILE! ALLANDO - AN, HA - AEEY HOW ARE YOU? DE AZT SEM TUJA NEMEJIK, KEI A FRASZ VAGYOK?! IGEN, ES NEMEJIK, OKOSKODO JANI AMERIKAI, MIT MONDOTT NEKEM, HOL VA N HUNGARY? HMM? OH, SOME WHERE IN SOUTH AFRICA, OH, IM SORRY, I MEAN SOUTH AMERICA!
Szia Abbe! Washingtoni sógorom csodálkozott ,hogy amikor elköszönünk egymástól akkor mindenki azt mondja ,hogy puszi.
Amikor elmondta ,hogy ő mit ért ez alatt akkor csak nevettünk , nevettünk , és nevettünk.
Az utolsó példa inkább pozitiv mint negativ :D Irritálna ha a pincér 5 percenként a nyakamon lógna :D
akkor játjál zugfőzdékbe
Szia Abbe🙂💕Engem is zavar, ha valaki arról beszél, hogy mit mennyiért vett. Betegesen sorolgatják fel, hogy miért mennyi pénzt adtak. Szerencsére, nem minden magyar ilyen😅De szerintem, amikor beszólnak, hogy miket vett valaki és milyen drága az, hát azt bizony legtöbb esetben nem azért mondják, mert segítenének benne, hol vehetnéd olcsóbban meg. Hanem csak egyszerűen irigységből.rosszindulatból.Sajnos, így gondolom. Minden jót neked😊❤
Valóban sokszor megkérdezzük, ez vagy az mennyibe került. De még sosem éreztem, hogy ez azért lenne, mert figyelmeztetni akarnánk a másik embert ha szerintünk drágán vett valamit. Arra költi a pénzét, amire akarja. Egyszerűen csak tisztában akarunk lenni a minket körülvevő világgal, hogy pl. ha mi is akarunk venni olyat, amit ő, annak mi lesz az ára. ... Szerintem ez jó dolog, mert ha túl drágának érezzük az adott dolgot, ki sem alakul a vásárlási vágy, és így nem a boltban leszünk nagyon csalódottak, amikor pedig már azt hittük, nekünk is lesz olyanunk. Legutóbb egy új bicikli kapcsán történt ilyen velem. "Mennyi volt?" "500.000" "...jó, akkor az nekem nem játszik". És ez nem is feltétlenül arról szól, hogy ne tudnám megvenni, ha akarnám. Egyszerűen csak nekem nem ér annyit (mert mondjuk én nem biciklivel járok dolgozni).
Szerintem is azért akarjuk tudni az árakat, hogy képben legyünk.
Szia Abbe, mit gondolsz a "tetszik tudni, hogy..." és a "hogy tetszik lenni?" kifejezésekről?
Kész ideg lehetsz, ennyi idegesítő magyartól? :)
nagyon jók a videóid. tükröt mutatsz nekünk, megmutatod milyenek is vagyunk. sokan csak egy rövid látogatás után vonnak le rólunk következtetéseket, de az más ha olyasvalaki mesél rólunk, aki köztünk él
Érdekes ez a mániákus higiénia... azok után, ami a testszagról elhangzott korábban. :D Én nem tapasztalom általánosságban ezt a hiperhigiéniás dolgot - sajnos.
Mi itt magyarul beszélünk és őszintén.
A nem vagy nincs szó nem negatív hanem tagadó szó!
Az angol nyelvtanban a “negative” a tagadást jelenti. Mint például a “dupla tagadás” a “nincs semmi baj” az angolban helytelen, és “double negative”-nak hívják. Ők vagy azt mondják hogy “there is no problem” vagy there isn’t any problem”. Mindkét esetben csak egy tagadás vagyis “negative” van.
@@csepke2 Tud magyarul, magyarul mondta! Nem érdekel az angol mit gondol.
@@IstvanKis-g2d minket meg nem érdekel te mit gondolsz, még is itt vagy.
A ''tökéletes vagy, ahogy vagy kultúra'' meghozta a hatását, kilóra legalábbis.
Mi nem vagyunk tökéletesek, ezért tanulnunk kell, igyekeznünk.
Engem az idegesitene, ha a pincér folyamatosan oda járna az asztalhoz, siettetne hogy válasszam ki a kaját aztán húzzak már el az étteremből mert kell a hely a következő vendégnek. Ami számomra idegesitő volt kanadában/usa étteremben, hogy kötelező a borravaló amit ők megszabnak előre hogy nekem mennyi pénzt kell pluszban adnom. Ha megvagyok elégedve a pincér munkájával akkor adok neki borravalót. Ha nem akkor nem. De ne tegye kötelezővé és ne szabja meg, hogy mennyit adjak. Ha meg keveset adok akkor meg lesz sértődve.
Amerikában nincs fizetès ott a pincèrek,a borravalóbol èlnek az a fizetèsük.
@@zoltanrobertgyongy1096
Ha nincs fizetés akkor ugye ingyen dolgoznak.
Na ne viccejünk már. :)
@@Roland1. van fizetés. Röhelyesen kevés. Az étterem tulajok szószerint a vendégre hárítják a pincér megélhetését. Igen, legálisan. Tudom, mert 20 évig éltem kinn. Az órabérük a minimál órabér fele. (Kb 3-4 dollár). Ezért adsz te minimum 15% tip-et.
@@csepke2 Szegyen hogy a munka adók/főnökök nem fizetik meg tisztességesen az alkalmazottjaikat. Nem a vendégeknek kellene pluszban adni a legalább 15% borravalót. Ha nem fizetik meg rendesen őket akkor keressenek olyan munkát ahol meg lesznek fizetve. Nehogy már a vendégek hibája legyen, és őket húzzák le pluszban mert a főnökök nem fizetnek rendesen. Lépjenek tovább, ha nem teszik akkor az az ő hibájuk (is). Én is lassan 20 éve UK-ban élek. Nem sírok hogy kevés a pénz és hogy adjanak borravalót a munkám után. Ha számomra nem megfelelőek a munka körülmények és nem fizetnek meg akkor tovább állok, keresek új munkahelyet. Ennyire egyszerű. És nem azon siránkozok hogy nem adnak borravalót és csak a minimálbért fizetnek nekem. Remélem te 20 évig nem minimálbérért dolgoztál az USA-ban hanem rendes munkahelyen, rendes pénzért.
@@Roland1. Jobb lenne ha a munkáltató fizetne normális fizetést, persze, de ez nem így van. Amúgy csak a külföldieket zavarja a borravaló adás, az amerikaiak minden probléma nélkül adnak 15-20%-ot. Úgy vannak vele, ha nem tudod megengedni magadnak a rendes borravalót, akkor valószínüleg nem keresel eleget ahhoz hogy étterembe járj. Főzz otthon magadnak.
Személyszerint nekem sem volt problémám vele, itt ez a szokás, itt ezt csinálom. Ennyi. Európában meg azt csinálom ami ott a szokás. Ahogy a mondás is mondja: “When in Rome, do as the Romans do.”
Sosem voltam felszolgáló, ki nem állhatom az emberek zömét. Az első bunkó ember fejébe borítanám a kaját 😂
Imádom a videók stílusát....💚🍀👍🌼🌸⚘
Lehetne egy olyan vidó hogy mièrt pont Magyarországra jöttèl? Vagy a magyar közegèsègről (kórház)
Köszi a videót! 👍
A nem- mel való kérdezés pont azt sugallja, hogy nem akarod az akaratodat ráerőszakolni a másikra....
Hát ha erre szólítana fel a főnökpm, hogy pihenhetnek, én tudnék neki örülni :)
Fel is idegesítene ha ott lenne folyton a pincér.
A pincér.... jesszus... Los Angeles belvárosában ebédeltünk pár magyar barátommal, amikor a pincérek két percenként (nem vicc) megszakítottak és állandóan kérdezgették, hogy minden rendben van-e? Mikor ötödszörre futottam neki ugyanannak a mondatnak, odahívtam két pincért és legnagyobb megdöbbenésükre a következőt mondtam: "Guys, we are from Europe... no offense, but we world like to have a conversation with each other, we are aware that it is in the US restaurant culture but please let us have our meals. We will call you if we need something" Majd egymásra néztek és csak ennyit mondtak: OK, széles mosollyal az arcukon, majd odamentek a többiekhez és ennyit mondtak: "table 4 : European protocol", szóval a turisták által sokszor látogatott helyeken a pincérek Amerikában is fel vannak erre készülve.... Aztán a helyi szokásnak megfelelően 20% borravalót kaptak, és mindenki elégedett volt.
😂😂😂
🤣🤣🤣 jó, hogy jól sült el.
Nagyon jó, tetszett!
Ahogy csinálom, úgy tanulom? És ha bukik, ki fizeti a cechet?!?
Az amerikai mindig nyitott, hogy ujat tanuljon. Ez segiti a tulelesben is. Becsulni valo! Nincs olyan ember, aki mindent es tokeletesen tudna..Az amerikai kreativ es vallalja a rizikot amikor ujat kezd. Elbukik? Elofordul...akkor pedig viseli a kovetkezmenyeit...
@@Cassandra-i3q És kiköltözik bérelt házából a belvárosba flakkán élő csövesnek.
Respect!
Kedves Abbe! A negatív kérdésként feltett kérdések nyelvi sajátosság, (az hogy az angolban vagy a többi nyelvcsaládban ez máshogy van, erről nem mi tehetünk :D) a finn nyelvet most tanulom, úgy láttam ők is nagyon szeretik a tagadva kérdezést használni, szerintem ez nem véletlen, mert egy nyelvcsaládból jövünk. (Nem vagyok nyelvész, nem is akarok erről hosszabban értekezni, de én a közös eredetnek tudnám be, ez egy sajátosság és kész).
Kicsit fura nekem, hogy az ilyesmin miért rökönyödnek meg mondjuk az amerikaiak, hogy nem úgy van valami, mint náluk. Miért kéne mindenhol mindennek úgy lenni mint ahonnan az illető jön... Ez a felfogásbeli különbség például engem kifejezetten zavar, ha más országban találkozok valami hasonló számomra fura, vagy eltérő szokással, vagy nyelvi dologgal, elkönyvelem magamban a megjegyzendő kulturális és egyébb különbségek közé, és nem akadok fenn rajta... :) (függetlenül attól, hogy marhára idegesítene, mint mondjuk a pincéres dolog :D, az ilyen fura különbségekkor szoktam felsóhajtani magamban, hogy jaj de jó, hogy nálunk ez nem így van... xD)
A pénzzel kapcsolatos kérdésekre... "Mennyibe került...?", "Hol vetted...?"... Az USA-ban az emberek, szerintem, inkább azzal vannak elfoglalva, hogy hogyan kereshetnének (így írom magyarul, mert "nyelvileg" IS a magyar csak "keresi" a pénzt, az ámerikai csinálja, nyeri, kapja :) ) többet, a magyarok meg azzal, hogy hogyan költhetnék el azt a keveset minél takarékosabban.
A magyar keresi, a német érdemli, a francia nyeri, az amerikai meg csinálja a pénzt.
@@vinim40 Make, earn, get... nem csak csinálja.
Szuper voltál! Már megint!
Hogy ezt hogy csinàlod Abbe ?! Köszönöm !🙂👍
🤦😂🫣🤭🤣
1:30 - Abbey, erre van egy idekapcsolódó magyar mondás, kissé vulgáris:
"A vélemény olyan mint a fenék lyuk: mindenkinek van, de mégsem kíváncsi rá senki" 😄
Humoros a közmondás, de azért nem teljesen igaz. A véleménynyilvánítási szabadság alapvető emberi jog. Bizony jól teszi az ember, ha meghallgat más véleményeket is mint sajátja, mert az sok esetben korrigálhatja, jó irányba változtathatja, terelheti az embert. Az, hogy sok hülyeséget is mondanak emberek az természetesen benne van a pakliban, de egy bölcs ember, ki tudja szűrni azt
Az Abbe név az azonos az Abby-vel? Csak érdekelne.Pacalt és véreshurkát kóstoltál már Abbe? Kíváncsi lennék arra,hogy milyen magyar ételek ízlenek neked és esetleg szerettél meg amarikaiként?
Kérdés. Van Amerikai kultura?
Szia Abbe!
Én kamionsofőr vagyok, elég sokat voltam Angliában a munkám során.
Nekünk magyaroknak az az idegesítő hogy az angolok NEM felszólító módban kommunikálnak.
Példa:
Would you like to back up to bay nr. 5?
(Mivel neked hoztam árut ezért nem igazán van már lehetőségem, hiszen az áru a tiéd, neked kell átvenni.)
Would you like to open the trailer?
(Hát, máshogy nem fogjuk tudni megoldani a rakodást 🤣)
Ilyesmik.
Ez magyar aggyal nagyon furcsa, mi itt szokva vagyunk ahhoz hogy az udvariasságot mellőzve csak elmondjuk mi következik az adott szituációban. Így kicsit hatékonyabbnak hat a munkavégzés.
De pl Ausztráliában, Melbourneben is találkoztunk ilyenekkel, egy állatorvosi rendelőben. Ott az orvos mondta a asszisztensnek:
"Would you like to record the data in the database please?"
(Hát, mivel megvolt a vizsgálat, nem igazán volt más választása😅😅)
Üdv
Viktor
Mielőtt nekikezdenék "panaszkodni"... :-) ...had mondjam el, hogy nagyon helyes, hogy más-más országokban, más-más a szokás, hiszen pont ezért érdekes egy másik kultúrát megismerni (de nem kötelező!). Így legalább meg lehet különböztetni a Szajnába szaró franciákat, a maguk után is rendet rakó japánoktól... :-) Így alakultak ki más-más országok, nemzetek, kultúrák és ez pont így van jól. Ha mindenki egyforma lenne, nagyon unalmas lenne maga az élet is! :-)
1.: "Panaszkodás": az nem panaszkodás, ha azt valaki szóvá teszi, hogy ez egy idegesítő szokás??? :-)
2.: "Beleszólnak a dolgokba": ha valaki hülyeséget csinál, még szép hogy figyelmeztetni kell! :-) "Néma gyereknek az anyja sem érti a szavát"
3.: "Maximalisták": szerintem mindenki had legyen olyan, amilyen szeretne, én sem mondom az amerikaiakra, hogy "olyan nem-törődöm slendrihány emberek", ha nekik ez jó, legyen! :-)
4.: "Egészséggel és tisztasággal kapcsolatban paranoiások": ezt is egyéne válogatja, valakinek fontos, valakinek nem annyira.
5.: "Túl őszinteség": én speciel attól leszek ideges, ha valaki hosszú nyáladzások után mondja el azt, amit 2 szóval el lehetne... :-) Ha TV-t akarok nézni, majd bekapcsolom! :-)
6.: "Negatív formában kérdeznek mindent": "Nem akarsz leülni?" hogy lehetne kifejezni még tiszteletteljesen??? Ez a nyelvi sajátosság. Szerintem az amerikaiak meg tök bunkók, hogy mindenkit tegeznek... :-)
7.: "Felszólító módban szólnak": ha ott állnak az ajtó előtt mit mondjak, ha nem azt, hogy "Gyertek be"??? :-) "Nem fáradnátok be"??? :-) "Na spuri gyerekek, nem érek rá"!!! :-)
8.: "Folyamatosan azt kérdezik fázik-e a másik": nem is emlékszem volt-e valaha is, hogy ezt megkérdeztem valakitől is... :-)
9.: "Beleszólnak, ha valamit túl drágán vesz": hogy mi mennyibe kerül, azért kérdezik, hogy nekik, azért ne kelljen már ugyanoda elmennie, ha egyszer meg is kérdezhetik!!! :-) Ésszerűség.
10.: "Az étteremben nincs a nyakadon a pincér": normális ember nem azért megy az étterembe, hogy a pincérrel beszélgessen!!! :-)
...így hallgatva ezt az egészet, végülis akkor miről beszélnek az amerikaiak, ha semmiről sem??? :-)
Szuperül leírtad!❤😊
Igen, a 8-ast aláírom! Ezt szokták kérdezni a magyarok.
@@takimaci1 ugye nem fázol? kevesebb lesz a gázszámlád.
Nyugi,pár dolog a felsoroltak közül engem is idegesít néha...de megszoktam! :))) Hát a pincér dolog dúrva,felbosszantana,ha ott lenne a nyakamon...:))))
Köszönöm szépen, hogy megerősítettél abban a hitemben/tudatomban, milyen fantasztikus, őszinte, tisztességes nép is vagyunk mi, magyarok!🙂
Bocsi, de szerintem meg igen sok esetben kivagyisagbol. (kulfoldon elo magyar vagyok, ilyesmirol leszoktam mar, ha egyaltalan valaha voltam is dicsekvos, az mar reg lepergett rolam)
A magyarok őszintesége úgy gondolom inkább erény, mintsem az amerikaiak nyálas, képmutató, hízelkedő beszéde.
Mint edesapam azt sokat emlegette volt: Az a bizonyos "arany kozeput" az a legjobb. A brutalis oszinteseget nem jo ha felvaltja valamifele "brutalis" nyajaskodas, az is biztos.
@@SzerenMBüszkék vagyunk, mint a francia testvéreink :)
@@bagoly3331 minden relativ
nagyszerű videó, tágult a horizontom