K-POP STARS sing in THREE Languages🎤| VIET/INA/THAI | WEKI MEKI | TRANSONGLATION
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- ✨Make sure to turn on "CC" for more subtitles (Vietnamese, Indonesian, Thai, Spanish subs are available now!)✨
*We are always open to your cc/subtitles contribution for any languages!*
👉 www.youtube.com...
Hi, all the K-POP lovers from all corners of the globe🌐💚
Here we come with the ninth episode of #TRANSONGLATION #CHALLENGE 🎤, sung by #WEKI_MEKI ✨
📸 All the behind the scenes and photos 📸
👉👉 Check it out on our TWITTER PAGE ( / rolling_kpop )
🌐 Multinational K-POP Contents, ROLLING 🌐
💚#ROLLING X #WekiMeki POLAROID EVENT 💚
① SUBSCRIBE to our channel
(YT&TW)
② Capture your favorite part among Weki Meki's three contents & LIKE the video
③ Share it on twitter with the hashtag 👉#ROLLINGxWEKIMEKI
DATE: ~22nd MAR(KST)
🌐 KI-LING all around the world can join! 🌐
please invite izone to the event
bagus
I hope gfriend will come to your content soon....waitinh
Makasi udh undang weki meki, dan dengan bahasa indonesia 🙏
NCT 127 please
Yoojung's indonesian is so good and cute, it sounds so natural.
@@Woqpauc3sq bahasa indonesia in english disebut Bahasa mbak nya~
Bahasa Indonesia ya tetep bahasa Indonesia dong... Dimarahin orang sastra entar 😂😂😂
Duh punten ya bahasa indonesia in english ya disebutnya bahasa aja, gak pake indonesianya.
Bahasa Indonesia in english is bahasa
@@ravanelli5039
Bahasa Indonesia inggrisnya Indonesian atau Indonesia Language
Yang bilang Bahasa itu salah kaprah, salah tapi terbiasa.
COBA BUAT KU TAKJUB!!!🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩
Edit: OMG 1k , makasih buat semuanya
Siap. Akan ku buat kau takjub..😁
Crutt ahh
Haloo
Hallo
Siapa ini
Yoojung~ u sounds so natural! Are you indonesian? 😂
Yes
Am
:)
mantap 👍😂
Ah mantap 👍🏻😁
me as Indonesian never heard someone say "Takjub" so cute as Yoojung did
benerrrrrrr 😂
Iya ih aku ngomong takjub biasa aja dah 😂😂
What does 'Takjub' mean?
@@kriedible takjub : Amazed
@@kriedible it means amazed
As a native indonesian, i never heard someone said "takjub" more cuter than yoojung did :"))
what's takjub means?
amazed
@@aiki5435It's similar to dazzle me, or in other word amaze me.
Access this link to join my WhatsApp group: chat.whatsapp.com/BtLqpRPxdNuJcXj9ie9I7I
Krn dia nyebutnya pake ch jadi takchub 😄😄
6:00 I like the part very much. She sings very well and resembles a Thai accent. I am Thai💕💕✨✨🇹🇭🇹🇭
@ณัฐ ณฐพล จริงค่ะเราก็ว่างั้น😹 ภาษาไทยคือออกเสียงยากมาก
Iye keeee
คนไทยทางนี้ค่าาาา
มีความไทย + การออกเสียงแบบญี่ปุ่น เลย 555 แต่น่ารักมากกกท♥️💕
โดยอนร้องชัดมาก ส่วนคนอื่นร้องไทยแล้วฮา 555+
Sun Silk มีอยู่คนนึงที่ใส่กางเกงยีนส์สูงๆอะ ร้องชัด
ใช่ค่ะ น่ารักมากกกก
@@jrchannel1686 น่าจะโดยอนนะ ร้องชัดจริง
JR Channel คนนั้นโดยอน 💖
Mana nih orang INDONESIA🇮🇩🇮🇩🇮🇩
👋😊
Kok jadi pada suka kopi :v
Di sini boiii
Saiya #IndonesiaWibu UwU🖐️🖐️🖐️🖐️
@warlord 69 Kamu norak udah ngatain orang ga bersalah pake kata "jijik" lagi idihhhh
6:00 The way Doyeon sings this part takes me to heaven. It's too sweet and heavenly! Got me replaying over and over this part.
YOOJUNG'S INDONESIAN IS SO GOOD. SHE MAKES ME "TAKJUB"
Coba buat ku takjub!
Takujub
Ekwkwk aku jg ngga nyangka yoojung bisa sefaseh itu 💖
OWO
setujuuu
Yoojung and Rina for *Team Indonesia* really did good, they're practically fluent.
I'm so happy to watch them singing in Indonesian, *"Coba buatku Takjub"* and you did girls.
Rina itu nama ngelokal banget ga si?
@@lilrenJun itu nama tante aq btw :v
@@akaaaaaashi namanya juga hampir sama sama Tante aku :v
@@vindy0783 :v
and dont forget yoojung meri ah
Bahasa Indonesia bisa tau dengan cepat,karna,bahasa Indonesia tulisannya tentang apa,bacanya juga sama seperti yg di tulis,dan perkalimatnya kata katanya tidak ad tambahan huruf oi atau Yoi jdi TDK bikin susah kalau org asing baca kalimat berbahasa Indonesia.
Saya juga ngikutin idol song language world dari beberapa grup juga,dari yg cowok punya,hmpir rata rata utk bahasa Indonesia pengucapan nya bagus semua,ya itu dia,karna bahasa Indonesia kalimatnya dan pengucapannya TDK ad beda,
Bangga sama negara gue
Liat thailand tulisan nya kyk sama semua , dan gk ngerti
Hahaha gue yg liat aj kaga tau itu artinya bgmna.abjadnya Bgmna.krna tulisannya sama semua bingung gue.mending bahasa kita.abjadnya A,b,C,d abjad yg di pakai juga pada bahasa inggris,GK susah kan
indo cuma beda di e pakai di "kerbau" dan "rame"
Yang bikin susah orang luar itu kata "ng" biasanya mereka sulit ngucapin
@@cutemqker ia itu sih agak susah buat mereka ngucapin.tapi rata rata pengucapan utk bahasa kita rata rata bagus,dan GK salah.
INDONESIA TEAM,YOOJUNG RINA 🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩
Gw.......
OH YEA
Aq org Indonesia🇲🇨
@naomi oke betollll 👍
@@purpleberry8490 rina nama tante aq... :^
Orang indonesia 🇮🇩 mana suaranya woiiii ☝️
Hadir kakak tadi saya hanya bercanda😣
@@jonshonsmile5027 selow dong
Akuuuu ☝️☝️☝️
@@jonshonsmile5027 Kamu kenapa ngatain diri kamu sendiri
yg gue denger chao nima kaya yg di ucapin sama manca
6:00 perfect ดีมากๆค่ะ
"อดทนไม่ไหว หัวใจเต้นเร็ว " 6:00
ทำไม เขินวะ ชอบท่อนนี้มากกกก love wekimeki
เย้~คนไทยย
ท่อนนี้ชัดจริง
เสียงโดยอนชัดมาก เคลิ้มเลย
ชอบท่อนนี้มากกก
เขินมากกกกก เขินแบบจริงจังมากก ตอนนี้คือละลายเป็นเนยเหลวแล้วววว
yoojung spelling like a Indonesian native speaker
Access this link to join my WhatsApp group: chat.whatsapp.com/BtLqpRPxdNuJcXj9ie9I7I
*pronunciation
Love Weki Meki ❤️😘😘 from Vietnam🇻🇳
4:02 "Ku takjub" never sounds this so cute lol
They're loving "coba buat ku takjub" Is making me proud for some reason😁😁😁
Still couldn't understand how people find durian stinky😁😁😁
And for luwak coffee, it's not exactly a poop. It's a coffee bean that's got eaten by luwak and then came out still as a whole bean. Then got processed to coffee.
bary jabar hamidy Well apapun yang udah keluar dari "situ" tetep aja poop
@@hengkigunawan8437 lol not exactly tho. ada yg nelen cincin, keluar dari situ ga disebuy poop😁
walaupun "poop" tetap saja ngopi dikala senja adalah kombinasi yang feeling good 😆
Yg penting enak brey
Ini kalian pada debat kopi luwak padahal luwak white coffe itu bukan kopi luwak wkwk, luwak itu merek dagang mereka contohnya kayak kapal api, abc, tora bika dll bukan kopi luwak yang kayak aslinya dari luwak wkwk
yoojung Indonesia pronounce is good👍❤
-from Indonesia 🇮🇩
"Coba buat ku takjub"
kalian seneng banget sih ngucap kalimat itu. Please ngakak😂😂
I'm VietNam's Ki-Ling. I feel they pronounce some words well. WeMe so kewt.
mình nè. K mê nhóm lắm, chủ yếu thích cặp DoYeon vs YooJung thôi à. Nhưng Sei vs Suyeon hát Tiếng Việt hay vãi bạn nhỉ.
Nhưng mà đoạn điệp khúc dịch ra Tiếng Việt nghe sến thật ạ :)))
Bà Lua bả thích Việt Nam lắm luôn hay sao á, về đội Việt Nam bả mừng ghê luôn á=))
Access this link to join my WhatsApp group: chat.whatsapp.com/BtLqpRPxdNuJcXj9ie9I7I
bà Doyeon ăn phở nhìn ngon miệng lắm , bả húp muốn bể cái hộp 😆😆
06:00 Doyeon and Suyeon sounded so good just like an angles and they also got the lyrics right ❤️🥺💫
Yoojung and Rina are very addicted to words "coba buat ku takjub" ㅋㅋㅋ
6:00 ได้อยู่ๆ👍🏻เพราะนะท่อนนี้이 부분은 명확하고👍🏻🎤
5:13 Elly's "wowww" is so cute omg
Indonesia☝️🇮🇩
"coba buat ku takjub"
6:00 The best🤩 I'm thai and her sing very well
6:00 sweet voice omg🥺🥺😭
Since I'm Thai Ki_Ling. Thai team's pronunciation is so good. Elly and Lucy's pronunciation are really great. I'm not expected that 5:59 Doyeon's part is perfect. The way you sang, so sweet. Anyway Weki Meki is so talented. You're all around. I'm 😭
Nature Yoo ใช่เขาเก่งเนอะ😆
เย่!! ไทยคิริง!!! ._. นึกว่าจะไม่มีคนไทยแล้ว
@@whateverch4026 มีชั้นเปนหนึ่งในนั้นแน่นอน
พูดชัดมากกกกก
i want this part to be my alarm clock ringtone its so gooooood
เเง ภาษาไทยออกเสียงยากจริงค่ะ5555555555 ขนาดนี่คนไทยยังคิดว่ายากเลย น่ารักดีค่า ✨
ภาษาไทยสระเยอะครับ ต่างประเทศจะไม่ค่อยมีเยอะเท่าเราสักเท่าไร แต่กลับกันเพราะสิ่งนี้ เราจึงออกเสียงตามประเทศอื่นๆง่าย
ขนมไทยแต่ละอย่าง-_-เห็นแล้วอยากจะอุทานว่าไม่มีอะไรที่ดีกว่าแล้วรึไงงขนมไทยมีเต็มบ้านเต็มเมืองไหมแม่~รึร้านมันมีแค่นี้🤣
จริงแต่ละอย่าง😂
จริงคับพี่
จริงมากชอบเเค่euroอ่ะ
ใช่555
555
Coba buat ku takjub ~ Indonesian is indeed known as the easiest language in the world, and I'm from Indo yee, let's study Indonesian language
After watching this video I really want to learn indonesian language
That's nowhere true at all because English is the most easy and 2nd widely spoken language
Umar Asyraaf English is not the easiest language 😂 where did you hear that? Lol absolutely false
@@chaewonpupuz yes its widely spoked...but its hard! Too much rule :(
I dont know about that statement, but Musician Kurt, learn indonesian with only 7 days and he became native indonesian. He is from US
6:00 ชอบท่อนนี้มากๆเลย so smooth😭
ใช้
++++
ฟังวนนๆไปปมาเลยค่ะ555
ใช่
จริงค่ะเพราะมากกกก
6:14
I’m Vietnamese and she sounds very natural singing that in view it’s perfect
I’m Thai and I think Thai is too hard😂 ภาษาไทยออกเสียงยากมากจริงๆ สงสารแงง5555555 แต่ไทยนี่เอามาแต่ของอะไรเนี่ยย😂 น่าจะเอามาม่ามาเหมือนประเทศอื่นด้วยนะ เห็นเหมือนมีเบนโตะด้วย? กลิ่นมันแรงเผ็ดอีก ใครที่ไม่ชอบคือไม่ชอบเลยนะ กลิ่นปลาหมึกแรงมากก แต่คนไทยชอบกันแน่นอน555555
ใช่ๆ เบนโต๊ะนี้ของชอบเลย
ขอโทษน้าา พอดีเราหลงเข้ามาอะค่ะ แล้วเพลงเพราะดี เลยอยากรู้ว่าเพลงที่เมมเบอร์ร้องนี่เพลงไรอะคะ
@@miyanochasceneweasly5413 DAZZLE DAZZLE ค่ะ
unscene. Dazzle Dazzle ค่าา
Ai Scream What title??
6:00 Singing Thai very clearly
Yoojung: I have no confidence in myself
Also Yoojung: **Kills Indonesian rap***
Yoojung's "coba buat ku takjub" is the anthem of Indonesian Ki-Ling now😍😍
6:00 สวรรค์
พอโดยอนร้อง เพราะมากกกกกก นึกว่าโดยอนเป็นคนไทย และชื่อว่าเดย่า 555
6:00 Heaven
Doyeon sing so amazing! I through Doyeon is Thai person and the name is Deya LOL
Iye keeee
6.00 โดยอน ร้องเพราะมาก อดทนไม่ไหว หัวใจเต้นเร็ว 😍😍😍😍😍😍😍หลงเสียง
Cười muốn bể bụng dí mấy bà ghê... Team Việt Nam 🥰🥰🥰
Vn đây
Vn eiiiiiiii
Công nhật nghe bả hát tiếng việt mà nhin. Cười nổi
@@khdancemirror290 ai hát cũng vậy à bạn
Tiếng việt mình ca sĩ việt hát nhìu lúc mình nghe cũng ko rõ huống gì người hàn
Bả hát hay đến nổi tao ko nghe gì luôn
i'm indonesian, and yoojung sounds so natural
Yoojung is so cute, Yoojung's team is really good, great unnie
ทำไมภาษาไทยมันออกไปเป็นญี่ปุ่นล่ะ555 น่าร๊ากก
@จอดี้ โปญา 555
Привет
ใช่อ่ะ555
@@tatananduniabaru3243 привет
Δεν καταλαβαίνω κανέναν
hahaha yoojung said "takjub" word is cute. well you're also cute yoojung 😁
Who From Indonesia?
Siapa Orang *INDONESIA* ?🇮🇩
Gw
Aku
Say
Coba buat ku takjub!!
Indonesia dongg
Weki meki: *start their career*
Indonesian: *Wait, we don't say that here*
Menjurusnya ke nashwa.exe inimah.. 😂😂
@@hihihi6464 maap maksudnya apaa??? Gak ngerti 😂
Meki anjay
K3mem wkwk
Aowkwokwkekekeke
My fav word now.. "ku takjub" yoojung and rina my bias and bias wrecker in one team and sing in my language make me happy 💕😍 lua, sei, suyeon is full confidence and so cute. And elly doyeon and Lucy make me soft with their voice. This girls is amazing. Weki meki fighting!!
Access this link to join my WhatsApp group: chat.whatsapp.com/BtLqpRPxdNuJcXj9ie9I7I
Weki meki really has one of the strongest vocal in kpop.
Suyeon, elly, doyeon, sei, rina, yoojung are all good plus lucy and lua are not that weak unlike other group. Their vocals are so stable
My bias yoojung TIM INDONESIA AND ME FROM INDONESIA TOO💛💛💛
Me too
@Bintang BTS ekhemm Boleh Saya tanya Soal I O I
10:47 - doyeon "????"
10:56 - yoojung "who told me is cooked?!"
XD cute girls i had a good laugh
Because the water is not hot enough or they don't heat the noodles with enough time.
I'm so glad that my Doyeon is getting recognition because of her talent, most of the people always say that Doyeon is only a visual.But here she is proving to everyone her crystal clear voice, such a sweet voice she have!
Being pretty is a talent itself.
I’m Vietnamese, I can’t understand what they say. But they did it good because Vietnamese so dificult, and they really good at singing
Bật phụ đề đi má
you speak English so good.I'm Vietnam,too
Thi huong Nguyen bạn í nói vậy nè :v tôi là người Việt Nam , tôi không hiểu họ nói j nhưng họ làm nó rất tốt do tiếng việt khó :v họ thật sự là hát giỏi
@@maianhtran6169 ý bạn đó là không hiểu họ nói gì í. Thì bật phụ để lên là đc
Mấy bả dth vl😘😘😘
The bahasa team nailed it, I've never heard any idol have such good pronounciation like yoojung
Does anyone notice Doyeon spreading her legs a little and leaning down for the mic when her part comes? She is so tall :) 7:03
4:44 chói mắt chói mắt chàng ơi 🤣🤣
tiếng việt quái thiệt
Zt sợ lun á mng
Nghe mà rởn da gà. Chưa từng nghĩ TV khó như này :)
@@hoangtuethu368 bài nào của nc ngoài ng ta hay ơi là hay khi dịch lại tiếng nc mik thì ... thất vọng
Choi ni ma choi ni ma
Thank you for singing Vietnamese. 👍🇻🇳
1:38 "Vietnam~~" Lua said ❤ omg I think she's happy. If true, thank you, Lua ❤
11:35
that “banana..unnie!” and Lua’s laugh.
the way Lucy scrunches up her nose.
the way Suyeon is complaining that it’s not breaking for her.
Yoojung then yelling at her saying not to bite it.
all these things listed is why i replay that part and why i always come back to this video.😅
เจอภาษาไทยไปนี่น่าสงสารเลย5555 สำหรับคนต่างชาติยากมากนะสูงๆต่ำๆมันยากจริงๆ ยูจองยังน่ารักเหมือนเดิม
5:58 This part really surprising me , i'm Thai so i think she did a good job. Weki Meki are really talented, they learing fast and did it well.
ดีมากจริง
Do you know bright vachirawit??
@@saianshitadas Yes I do. He is a Thai actor. I have watched him 2 thogether BL serie. What is it about him?
@@lool2477 no it's just I really like him
@@saianshitadas Oh yeah, i understand that. Seems like he are the new generation actor. I like better old generations, Like: Mario Maurer, Ken Pupum, Top jaron. :)
Yoojung and Doyeon are so good!
ของไทยเอาขนมอะไรมาก็ไม่รู้แทนที่จะเอามาม่า มา
แถมยังมีขนมกลิ่นทุเรียนอีก😂😭
จิง
Yoojung's way of speaking Indonesian is very good 😍😍💞💞
This is very exciting, thanks to WekiMeki for being present in rolling. We really enjoyed it. Love you guys
6:00 Doyeon ,She can speak Thai language and she has a great accent.
colony S As a Thai,I agree on that
@@si_multifandom_ch_5099 yeah
How do they read it?
Did they learn it or smth...cuz the letter doesn't have the English letters like Indonesian or vitamis
@@lobnahanfy8645 ikr
@@lobnahanfy8645 they write it in korean hangul
"Ku Takjub" stuck in my head 😂
i think the Weki Weki group can become the brand ambassador of Luwak White Coffee from Indonesia 😀👍
yoojung was falling in love with "ku takjub" cute sound...this thanks from your Indonesia fans
คือสระบางสระในไทยในภาษาเกาหลีก็ไม่มี มันเลยต้องแบบออกมาเป็น 2 คำ อย่างคำว่าใจก็กลายเป็นจาอีงี้55555 เอ็นดู
6:00 that thai accent 🤩
RIGHT!!! My ears melted from all that honey 🍯
I'm VietNam 🇻🇳
Hế lô đồng chí
hi
Hi
"Chối mặt chối mặt chàng ơi"😂
Hố le
6:00 best part
I'm a fairly new Ki-Ling but Weki Meki deserve everything. They serve out vocals, visuals & slay all their dances.
6:01 damn she's good accent like a thai people said
Yoojung did a great Job, good pronounciation 😂👍👍👍
Không nghe thấy mấy chị nói được tiếng việt luôn :))), nhưng mà mấy chị cute lắm 😘. 🇻🇳
*Why is no one talking about rina?? She's so talented and gorgeous af. It makes me sad that she didn't even try any foods there maybe because she's dieting :((*
6:00 ขนลุกมากเพราะเวอร์เปะมาก💕💕
They are very good and cute at singing indonesian language!!!
"coba buat ku takjub" so cute
weki meki daebakk, from Indonesia!!!
6:01 wah i keep on repeating this part. It's making me soft
yoojung bahasa is so great..she so talenta and so cute..gfriend next please!
ah, the coffee is not exactly the famous Indonesia's "kopi luwak", it's just a brand called "Luwak" i.e: not the real deal, and the product is called white coffee, a coffee that produced from coffee bean that have been roasted shorter than normal coffee bean on lower heat
ar u indonesian?
i really love this song... and u put indonesian language I'M REALLY SO HAPPY
and yoojung's bahasa so good
3:22 Yoojung's smile is so pretty and contagious.
I love when Yoojung say KU TAKJUB she's looks so cute❤❤ I'm from Indonesia
Yoojung bahasa is good
When Yoojung said "coba buat ku takjub", it was so cute!
their pronounciation are so good!! wow im amazee 🇲🇨🇲🇨
6:00 this is so good!
Yoojung : *Ku Takjub*
Score escalated quickly
It’s been a long time since I’ve watched anything by Weki Meki so this was super refreshing 😪
6:56 Rina : coba yang BENAREU *logat korea sekali* 😁 ~ SIYAP MBAK RINA SIYAP 😂
I really like this channel. I'm Indonesian, and new kpop fan. I know many kpop group because you get my attention with use our languange. So, Thank you ♡♡
I'm so curious how well they did! I'm sure these videos are super funny for those who know the languages since they can pick up on funny pronunciations!
Man, Thai might be too hard for this honestly lol - there's no way that I know of in Korean to transcribe all the tonal differences so I really would only understand one word out of like..each sentence maybe lmao
lolarayyy Is it hard to learn Thai? I guess I don't have problem with the pronunciation, except the rest like grammar and etc.
@@hengkigunawan8437 it not hard for everyone!(maybe) thai language is so a lot of word and how to you can read another word is very hard and a lot of level.
@@hengkigunawan8437 Thai has several tonal markers, so you can say a sound and have it mean different things depending on the tone - for instance if I were to Romanize the Thai sentence "Who sells chicken eggs?" the best I could do in English is "Kai kai kai gai?" There's one point Elly's singing in Thai and it honestly sounds like I'm hearing her say "burning pork" lol
Access this link to join my WhatsApp group: chat.whatsapp.com/BtLqpRPxdNuJcXj9ie9I7I
I tried to learn it once but totally gave up at first seeing alphabet... lol. But Thai pronuciation sound cute, and i enjoy Thai movie so much.
Choi Yoojung is really good at everything ❤
parah indonesia hebat nemen, yang setuju like,dan coment!