"아따 온 천지에 별을 다 갖다 쎄리 부어놓았네." 온 하늘에 별을 부어놓다(pour or scatter) 별을 엄청 많이 decorate 해놨다 정도로 해석하시면 될 것 같고 '쎄리'는 사투리라 정확한 의미는 모르겠는데, 동작을 다소 거칠게 강조하는 역할이지 않을까요 다른 상황에선 1.방 안에 쓰레기를 부어놓았네 (고의로 쓰레기를 부어놓은 것 처럼 방을 어질러놨네) 2.얼굴에 화장품을 부어놓았네 (화장을 너무 과하게 했네) 사람이나 사물이 과도하게 많거나 밀도가 높을 때 그 모양새를 비꼬거나 감탄하려는 목적으로 "이야 ~를 어디에 그냥 부어놓았네." 라며 사용하시면 얼추 맞을겁니다.
![[N년전 케띵작] [17-18회] 결국 사귀게 되는 둘 [하나뿐인 내편]| KBS 방송](http://i.ytimg.com/vi/IWscPS6SpqY/mqdefault.jpg)
이건 정말이지 봐도봐도 잼있오
어쩜좋냐구
저 때만은
진짜 신병이 놀라서 쳐다본 것일 겁니다.
분명히 저 초클릿을 내부반에 가져오면서
절대 건들면 안된다고 이야기까지 했는데
고참과 말년의 꼬장질 때문에
결국
배터지게 초콜릿을 먹은 뒤에
곧바로
행보관에게 완전히 찍히는 부분은 진짜................
26:49 설정 개미쳤다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 푸른거탑 설정 자세히 보면 고퀄리티야
48:45 최말년 눈가에 혹 진짜 다친것같인데 세숫대야 부딪혀서
푸른거탑은 다시봐도 재밌어요~
26:21 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ에 ㅋㅋㅋ 개웃기네
애들 언제 전역하나요...
했어 ㅂsin아
무기한 연기입니다. 웃음만 주면서..😅
@@chlegd5199무기한전역 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 생각만해도 끔찍하네요 ㅋㅋ
게다가 한명은 현재 부사관 상사에요. 최일구 놀리는 맛에 군생활하는중.
@@Tendo-Aris 결국 전역을 못하고 간부가 되어버린 최뱀...
김재우님 인형뜯을때 너무귀여움❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊
43:20 ㄹㅇ 고증 지리네~ 호랑이가 가면 여우가 온다더니
저 한국어 공부중인 외국인인데요
15:55 여 부분 윤진영병장님이 뭐라고 말하는지 아시는 착하신 분 계시면 알려주세요..🥹
의미는 이해되는데 썼을 때 어떻게 쓰는지 궁금해서요..
"아따 온 천지에 별을 다 갖다 쎄리 부어놓았네."
온 하늘에 별을 부어놓다(pour or scatter)
별을 엄청 많이 decorate 해놨다
정도로 해석하시면 될 것 같고
'쎄리'는 사투리라 정확한 의미는
모르겠는데, 동작을 다소 거칠게 강조하는 역할이지 않을까요
다른 상황에선
1.방 안에 쓰레기를 부어놓았네
(고의로 쓰레기를 부어놓은 것 처럼 방을 어질러놨네)
2.얼굴에 화장품을 부어놓았네
(화장을 너무 과하게 했네)
사람이나 사물이 과도하게 많거나
밀도가 높을 때 그 모양새를 비꼬거나 감탄하려는 목적으로
"이야 ~를 어디에 그냥 부어놓았네." 라며
사용하시면 얼추 맞을겁니다.
@@takeiteasy9189 예문까지 친절하게 알려주셔서 감사합니다ㅠㅠ 덕분에 다 이해했어요!!
화장을 과하게 한 모습도 그렇게 표현할 수 있군요~몰랐어요🥹 ’부어놓았다’ 앞으로 좀 써볼게요!
감사합니다ㅠㅠ!
@@takeiteasy9189쎄리라는 말은 엄청많이 입니다
26:54 정진욱 오!!ㅋㅋㅋ
그리고
이 에피소드만은
말년과 사이코
그리고 분대장이 행보관에게 마구 씹혀도 뭐라고 하지 못하는 상황이니............
실제로도
행보관이 영창 보내라고 하면
이병이든 말년 병장이든
곧바로 영창행이라고 합니다.
26:49초에와...........
김상병님이이러게빠른거처음본다
51:02 루피와 샹크스만큼이나 웅장해진다
원효대사 해골물ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
케빈,광원형님 오신것도 재밌지만, 역시 초기 맴버 (극초반 말년병장 바뀐거 제외) 감성이 또 좋죠 3소대 ㅋㅋ
케빈은 가끔 터트리는데 송광원은 걍 병풍임 ㅋㅋ
명절 지금도본당 ㅎㅎ
용주형 1년동안 이등병에 후임도 없다니,설정 진짜 ㅋㅋㅋ
윤진영이 레전드다 ㅋㅋㅋㅋ
아까맹키로가 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
19:58 여기서 나레이션 중간에 끊는거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
솔직히 니스가 뭔지 알면서도 니스통 못 알아들은건 걍 폐급 맞다. 목재 작업까지 하고 ㅋㅋ 니스가 뭔지 몰랐으면 이해하겠는데
에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 에ㅋㅋㅋㅋㅋ 에 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋ 엨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 엨ㅋㅋㅋㅋ😂😂😂😂😂😂😂엨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
27:47 진짜 개 ㅁㅊ “실시”
40분에 나오는 브금 아시는분?
붐바야
여기선 최말년이 윤진영보다 고참이네ㅋ
훈련소 시리즈에서는 동기로 나왔었는데ㅋ
사투리에 자막넣는거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
젓가락 달라는 고참은 얼굴이 최소 연대장급인데 ㅋㅋ
사투리 다 알아먹겠구만은 제주 사투리만 쪼까 헷갈리네 나머지는 다 알아먹겠구만
신병이 알고보니 교생선생님 근데 송영재님은 부안 출신이라 어릴 때 초콜릿을 못 봤겠지만 서울 올라와서는 먹어봤을텐데 자신꺼 먹었다고 저렇게 화낼 필요는 없을텐데 김재우 그게 무슨 짓이야? 왜 자꾸 말꼬리 잡고 늘어져? 어?
딸딸이가 왜 슬리퍼라고만 생각하지 다른 뜻도 있는데 😊
픽블이 왜 여기서나옴
긴빱츤국
뭔놈의 광고가 40초에 한번 나오냐
안본다
유튜브 프리미엄 개꿀~
돈없어? 프리미엄 써
한달 만원도 아깝나
근데 저는 안나오는데?
프리미엄 없니
니스 통 이건 사투리를 떠나서 폐급이 얼마나 쓸모없는 쓰레기인지 알려주는 거지. 최소한 눈치라도 있으면 수통이 아니라 니스통이라는 것을 알텐데
제주도 사투리는 너무하지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이용주도 참 멍청하다 그걸 보고있다니 바로 쏴야지
제주도 사투리는 진짜 못 알아듣겠다 같은 한국인이지만 제발 나하고 만나는 일 없었으면 한다
사투리 저거는 답도 없네.
말년은 발렌타이 2번 올동안 전역도 못하누
영창 2년동안 간듯