Evanescence - Bring Me To Life [ENGLISH/ESPAÑOL]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 дек 2024

Комментарии • 46

  • @belizar3264
    @belizar3264 7 лет назад +41

    Muy buena canción y muy buen video. Hay algunos pequeños detalles que podrías cambiar. Como por ejemplo los puntos suspensivos del segundo 00:32 En la parte en español no están, es un pequeño detalle, pero bueno.
    Me gustó mucho, personalmente, el glow rojo/anaranjado que le diste en el momento de drop. Creo que si le agregas un efecto de faded (es decir, lo desvanezcas lentamente) cuando vas a quitarlo quedaría mucho mejor.
    Espero estos consejos te sirvan y sigas progresando, se nota que vas mejorando. ¡Buena suerte con los próximos!
    PD: Una canción que me gustaría que fuese la siguiente es "The Phoenix - Fall Out Boys" o "Stressed Out - Twenty One Pilots"
    PPD: Me alegro de que sigas con este hobby, ¡ojalá triunfes!

    • @Flaitastic
      @Flaitastic  7 лет назад +6

      Sé lo de los puntos suspensivos, pero solo los pongo en inglés para que no se confundan al cantarla, y en español son completamente innecesarios (ya que de por sí es casi imposible cantarla traducida de una forma sincronizada).
      Lo de faded en esta canción solo incluí en algunas partes porque es tan dinámica que comenzaba a cantar justo antes de los siguientes lyrics, así que me vi obligado a removerlo. ¡Voy a intentar hacerlo en próximas canciones!
      ¡Agregadas ambas canciones a la lista!

    • @jeanfrancoangelmorenocasti1656
      @jeanfrancoangelmorenocasti1656 Год назад +3

      @@Flaitastic bro un favor enorme, puedes traducir beat me to the punch - bag raiders , por favor, es que no hay nadie que lo haya subido en español.

    • @mrmidnight8172
      @mrmidnight8172 9 месяцев назад +2

      Bad Bunny ve esto y se desmalla

  • @kiritoramos5812
    @kiritoramos5812 Год назад +93

    Joder esto si representa la verdadera ESENCIA de la música 🗿

    • @Calidad2022Suportamx
      @Calidad2022Suportamx 9 месяцев назад +5

      Claro que sí... 😎👍🏻

    • @tvpa523
      @tvpa523 9 месяцев назад +5

      ¡Kakaroto...Tablos esta controlando mi mente!

  • @carmenc0412
    @carmenc0412 5 месяцев назад +25

    Es un chingo de ESENCIA 😱

  • @gerardo2290
    @gerardo2290 2 года назад +15

    Infinitas gracias por compartir tan maravilloso y desbordado talento. Que Dios te bendiga. Saludos desde Bogotá, Colombia.

  • @victorreygandica7058
    @victorreygandica7058 Год назад +11

    La mejor traducción al español que he visto

  • @angieguerrero1370
    @angieguerrero1370 Год назад +18

    Oye. muchas gracias por estas canciones, así hasta uno se motiva a aprender ingles.
    saludos desde Colombia

  • @j.pablo.r.p7780
    @j.pablo.r.p7780 Год назад +7

    Gracias por la traducción!!

  • @TheLastDreamSX
    @TheLastDreamSX 4 месяца назад +5

    E S E N C I A

  • @caydemgutierrez4984
    @caydemgutierrez4984 6 месяцев назад +15

    7 palabras ESENCIA 😮😮😊

  • @otakunyan6
    @otakunyan6 2 года назад +27

    Goku todas las transformaciónes del 1 al 30

    • @ODST_694
      @ODST_694 Год назад +5

      Es esencial de general tablos

    • @ez890
      @ez890 Год назад +5

      @@ODST_694 mi padre señor tablos

  • @giovannigonzalez4675
    @giovannigonzalez4675 Год назад +7

    Llevo un mes haciendo lirycs, y me ayudaste mucho.
    Es un problema pasar las canciones a español, porque ahí demasiados términos, y hay veces que no sabes que oración poner, porque varias quedan.
    Espero y sigas creando, mucho éxito.

    • @Flaitastic
      @Flaitastic  Год назад +1

      Me alegra ayudar! Creo que hay distintas opiniones con respecto a qué hacer. A mí lo que me gusta es no traducir literalmente sino reemplazarlo por frases equivalentes que se sientan naturales (hubo veces que no conocía una frase equivalente y alguien en los comentarios me la indicó), y después en la descripción aclaro por qué significan lo mismo o algo así. Hay otras personas que le mandan Google Translate y lo ponen así nomás aunque no tenga mucho sentido. Hay gente que intenta cambiar la letra para acortarla (porque a veces queda mucho más larga que en inglés). Y así hay más casos. No me parece que ninguno sea incorrecto pero prefiero mucho más las letras que hacen como lo que hacía yo. Saludos y éxitos!

    • @giovannigonzalez4675
      @giovannigonzalez4675 Год назад +1

      @@Flaitastic Si, yo igual veo como 4 videos y alternativas para ver qué palabras o referencia queda mejor.
      No dejes de hacer lo que te gusta, tienes creatividad y talento.
      Mucho éxito.

  • @moisesdss4560
    @moisesdss4560 3 года назад +5

    fantastico... very good. la traducion muy buena... next

  • @manuelfr-qc6bm
    @manuelfr-qc6bm 8 месяцев назад +5

    La 👍mejor , depresión a tope!

  • @JoseMorales-hh4xy
    @JoseMorales-hh4xy Год назад +3

    Gracias ❤

  • @estelcoy2777
    @estelcoy2777 8 месяцев назад +2

    Buena! La sig. My inmortal y lythium de evanen...

  • @amayablocks288
    @amayablocks288 Месяц назад +2

    todas las transformaciones de goku 😎
    -goku estado base
    -goku kaioken
    -goku super saiyajin
    -goku super saiyajin fase 2
    -goku super saiyajin fase 3
    -goku super saiyajin fase 4
    -goku super saiyajin fase dios
    -goku super saiyajin blue
    -goku super saiyajin blue + kaioken
    -goku ultra instinto señal
    -goku ultra instinto perfecto
    -goku super saiyajin fase 5
    -goku super saiyajin fase 6
    -goku super saiyajin fase 7
    -goku super saiyajin fase 8
    -goku super saiyajin fase 9
    -goku super saiyajin fase 10
    -goku super saiyajin infinito
    mucha esencia 😎

  • @EduardoFertana
    @EduardoFertana 6 месяцев назад +1

    Aquí estamos

  • @marycarmentorres1483
    @marycarmentorres1483 Год назад +5

    Hace unos años usaron este tema con un video contra bullying de casualidad tú lo conoces?

  • @rex-sb1oz
    @rex-sb1oz 2 месяца назад +1

    7 palabras ESENCIA

  • @sandramarcelaramirez1140
    @sandramarcelaramirez1140 Год назад +5

    ¡llama a mi nombre y sálvame de la oscuridad! E.X

  • @kmilo2758
    @kmilo2758 3 месяца назад +1

    7 ESENCIA, PALABRAS

  • @karolaypereyra6183
    @karolaypereyra6183 Год назад +3

    Dios

  • @eduardotapia9252
    @eduardotapia9252 8 месяцев назад +2

  • @kevin-_-888yt9
    @kevin-_-888yt9 Месяц назад +1

    Ahh kakaroto tablos esta entrando en mi mente

  • @dariobanega9279
    @dariobanega9279 2 года назад +3

    4 blondes. Whats up

  • @manuelfr-qc6bm
    @manuelfr-qc6bm 8 месяцев назад +2

    Empaledado😂

  • @zack_yt4071
    @zack_yt4071 День назад

    Yo desde el 2022 hasta que conocí a tres personas que me sacaron de ahí

  • @Eloscurito-y8y
    @Eloscurito-y8y Месяц назад

    Alguien dijo ESENCIA??!

  •  4 месяца назад

    Elektra

  • @SenshiNoKami
    @SenshiNoKami Год назад +5

    El Mensaje de la Canción es....? 💁🏾‍♂

    • @thed0pəshow
      @thed0pəshow 10 месяцев назад +8

      Se ve q no tienes comprensión lectora vv

    • @alvarodejesus4706
      @alvarodejesus4706 10 месяцев назад +4

      Tiene muchos depende de como la persivas o de como este tu estado de animo

    • @SenshiNoKami
      @SenshiNoKami 10 месяцев назад +2

      @@thed0pəshow
      Me gusta la Canción y la Letra, pero si transmite un Mensaje, no se cual es por eso pregunto 😅

    • @joaquin_ceb8
      @joaquin_ceb8 4 месяца назад +5

      E S E N C I A

    • @Cloudydarkness-id3yv
      @Cloudydarkness-id3yv 2 месяца назад

      ​@@thed0pəshow🙈🙈🙈🙈🙈🙈🧠🧠🧠🧠🧠n't

  • @starhawk6985
    @starhawk6985 2 месяца назад

    "- Terra caerá bajo mi fuego, tu reinado terminó...padre
    * Y tu reinado jamás llegará."
    El Emperador se abalanzó contra Horus, la batalla final por el destino la humanidad ha comenzado.