El sonido de la guitarra al final, se pueden escuchar gritos de lamento, de todas las personas que mueren en guerra, es increíble como te puede trasnmitir tanto, se me pone la piel de gallina.
@@cielenviolet9912 no es que se escuche,es que se sienta,ya en el momento de guitarra al terminar la letra se siente ese dolor y vacío en el sonido y composición de la guitarra
Escuchar está canción es ver la crueldad del mundo donde estamos viviendo donde la maldad es goberna y muchos mueren injustamente. Fue inevitable que al oírla la piel se me erizara por tener esa sensación.
Pues las guerras siguen en este mundo hostil, pero la diferencia la podemos hacer nosotros, cambiar el mundo depende de uno. Nosotros podemos ser milagro
Es increíble que en estos tiempos en los cuales estamos viviendo, todavía se utilice la barbarie y no la inteligencia para resolver un problema que es un mero tema económico, y lo más triste y lo¹ que hace referencia exacta a la canción "zombie" ...es al final todos los ejércitos son humanos todavía tienen elección a decidir, no puede ser que por un tema económico que únicamente al final va a beneficiar a unos cuantos, se pierdan millones de vidas humanas, todos los ejércitos del mundo deben luchar por valores que realmente son importantes.... como el de la libertad, humanidad e igualdad, ese día el mundo sera distinto. No podemos seguir siendo "zombies" sobre las cosas que están pasando, la total incongruencia de organizaciones que no voy a clasificar, para evitar que me salga un zombie fanático, pero hay organizaciones que usan oro en sus eventos, mientras en otros sectores del mundo, se están muriendo de hambre, niños que no pidieron llegan a un mundo ...sufren, en un mundo que esta mal por culpa de los que hemos dejado que este así....por qué esta en nuestra cabeza...zombie
Me encantó la letra, cómo refleja la cruel realidad de la guerra y de la violencia, la escuchaba de niña pero no sabía ni como se llamaba. De verdad esto si era música, si era inspiración, no como esa basura del reggaeton que no le canta sino al sexo y a las drogas.
Yo tengo una mezcla de todo un poco. El trap lo critiqué duramente sin darle oportunidad, y la verdad que me arrepiento. Hay canciones de trap que me gustan, aunque de reggueton apenas. Sólo para bailar y tal. Tengo 16 años por cierto. Digo, no critiquéis un estilo musical entero por lo que lo representa y triunfa. Por qué no es así. El trap es hip hop, y si te gusta el rap no solo por sus letras profundas y sus críticas, el trap te puede gustar. Hace mucho uso de base hip hop, y el flow que le dan los artistas es muy bueno en algunos casos. Os invito a que le deis una oportunidad además de criticar solo por escuchar al Bad Bunny o así. Cierto es que las letras en muchos casos va de dorogas, sexo, depresión, ego, desamor... Pero eso es también una de las cosas que caracterizan al trap. Tratar de temas tabúes. (aunque concuerdo que muchas canciones tratan de forma machista a la mujer, o parece que promueven las drogas. Otras canciones parece que sin autotune los cantantes son realmente malos cantando. Hay de todo chavales. El trap se centra en el ritmo que tenga). Dejaré alguna canción de trap por aquí si encuentro, lo que más veréis es Argentino porque es lo que más conozco. Pero tampoco es mi género favorito el trap. - No soy yo (mesita) ruclips.net/video/2-W7IUjvNfk/видео.html - Dime como hago (Maria becerra) ruclips.net/video/P2VXGM6nhN0/видео.html - Tres rosas (seven kayne) ruclips.net/video/DIy_B6obs9o/видео.html - R. I. P (tobi) ruclips.net/video/bOyMqEqk6EI/видео.html
Una de las cosas que más le agradezco a mi hermano mayor, es que desde pequeña me inculcó un gran gusto musical, grandes artistas, bandas, álbumes, etc, es de las cosas que más le agradezco, está canción la escuchaba desde pequeña, y aunque no le entendía a la letra, ahora la comprendo en su totalidad, lamentablemente muy pocas personas seguimos con este gran gusto musical, cantantes y bandas de inicios de 1950 a 2015, hay que seguir inculcando estás joyas de canciones, ya que tan solo para mí, son un muy lindo recuerdo 🖤
Porque le dan más importancia a lo que venda rápido y mucho, y en este momento lo que vende en el mercado es basura superficial con algún ritmo pegadizo
@@uchicabuchi amig@ te apoyo totalmente, la gente solamente escribe canciones q a las personas se les pegue así reciben visitas y likes y todo eso...pero no se dan cuenta de q eso se puede quedar gravado en los niños, por ejemplo hace poco estaba en un viaje familiar y mi mamá y yo solo poníamos canciones de la oreja de van Gogh ( por cierto esa banda es genial) y mi hermano de 7 años pedía solamente canciones de ese bad bunny y se sabía la letra, claro q no sabía lo q estaba diciendo pero se veía muy feo q un niño tan chiquito e inocente estuviera cantando algo sin sentido y tan feo yo a la edad de mi hermano cantaba WAKA WAKA de shakira.......😅
La voz desgarradora impresiona,de las mejores femeninas de la historia Una pena su muerte la extrañaremos siempre,unica e irrepetible!Saludos desde España a todos!
Pasa el tiempo...los años, décadas y los sentimientos que despierta tanto la letra y música acompañada por una increíble voz continúan intactos. Una verdadera obra maestra 👏
Una vez iba camino a mi trabajo derrepente en una app que reproduce canciones aleatorias me apareció este rolon, no logré ver como se llamaba y desde que la escuché no pare de buscarla hasta el día de hoy la vengo a encontrar momentos 💯❤️
Another head hangs lowly Child is slowly taken And the violence caused such silence Who are we mistaking? But, you see it's not me It's not my family In your head, in your head They are fighting With their tanks and their bombs And their bombs and their guns In your head in your head they are crying In your head In your head Zombie, zombie, zombie, ei, ei What's in your head? In your head Zombie, zombie, zombie ei, ei, ei, oh do do do do do do do do Another mother's breaking Heart is taking over When the violence causes silence We must be mistaken It's the same old thing since 1916 In your head, in your head They're still fighting With their tanks and their bombs And their bombs and their guns In your head, in your head they are dying In your head In your head Zombie, zombie, zombie, ei, ei What's in your head? In your head Zombie, zombie, zombie ei, ei, ei, oh oh oh oh oh oh oh oh oh ei ei oh
La letra, en tono de protesta, habla sobre el conflicto de Irlanda del Norte, desde el Alzamiento de Pascua de 1916. La canción fue creada como protesta por el atentado perpetrado por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA, por sus siglas en inglés) en la ciudad británica de Warrington en 1993, en el que murieron dos niños, aunque la canción también se refiere de forma general al conflicto donde uno y otro bando responden con una escalada de violencia sin sentido.
@@carlosaferransr1392 también uno se da cuenta de eso gracias a los soldados británicos y a los murales que aparecen en el vídeoclip, que buena song lptm xd
Una protesta y un llamado a la conciencia y si la violencia causa tanto silencio a quien estamos confundiendo.eso es muy fuerte ,la letra es bastante fuerte un poema hecho rock
Esto es arte, hoy en día netflix dio a estrenar la película el ejercito de los muertos (zombies) y en una escena épica añadieron esta canción lo que realmente hizo fue que la película que sea una total obra de arte.
Dolores O'Riordan gracias por dejarnos tan hermosos temas tanto en la letra como en la música gracias Cranberries, esto es música que llegó para quedarse
Está canción debería de ser patrimonio de la humanidad. Cada vez que la escuchó se me caen las lágrimas. El mensaje está claro, depende de nosotros la gente normal qué tenemos solo una vida que futuro queremos. Gracias Dolores y descansa en PAZ
Es todo un arte esta canción habla de la realidad q vivimos hoy en día, esto si es música de verdad no como lo q vendría siendo el reguetón y en trap...
Me causaba intriga esta canción, después de ver el significado quedé en shock, es muy impcatante :'V PD: Veo que muchos mencionan a sus papas, que coincidencia xd (yo la descubrí por mi cuenta)
Hola! Yo escuchaba esta música con mi hijo, pero él se fue a vivir a Europa. Yo poco a poco he encontrado algunas canciones y me encanta el gusto de mi hijo.
Josue Torres y la sacaron mas o menos para la guerra de los Balcanes. , Por eso dice el mismo cuento viejo de 1916 claro que esto fue en Irlanda en el mes de Abril pero también concurría la primera guerra mundial , lo de Ucrania me parece inaceptable en Europa después dos guerras mundiales y ahora falta otra guerra en los Balcanes ya veran.
_Lo voy a poner en lista de reproducción para mi novela de WattPad: Supervivencia Zombie._ _-Gracias por la traducción._ _(se que habla de guerras, pero en la novela daré significado a la canción.)_
@@elzorro6057 _No quiero hacer Spam en el vídeo... Pero en mi canal, todas las listas de reproducción tienen el link y te llevan a la novela... Espero lo disfrutes._
Amo esta canción!! Otra letra que describe lo devastador que genera una guerra en todo el mundo, pasando barreras limítrofes, dejando víctimas humanas con secuelas que perduran marcadas en sus vidas, mientras los poderosos solo se ocupan de lo superficial!!
...SONG OF THE DAY!!! THE CRANBERRIES - ZOMBIE (1994) Tal vez muchos conozcan esta GRAN CANCIÓN de la bNd de origen Irlandés 🇮🇪 , sin embargo desconocen su SIGNIFICADO y que marcó a toda una generación en Inglaterra e Irlanda por DENUNCIAR la cruel violencia del IRA (Ejército Republicano Irlandés (Irish Republican Army)). De hecho, la propia O’Riordan compuso la pieza después de quedar en estado de shock por el atentado que el grupo armado cometió haciendo estallar dos bombas el 20 de marzo de 1993 en la pequeña ciudad de Warrington, cerca de Liverpool, en la que más allá de 54 heridos se contabilizó la muerte de dos menores: Tim Parry de 12 y Jonathan Ball de apenas 3 años. Con referencia al conflicto irlandés, la canción trata sobre las generaciones más jóvenes que luchan las batallas de sus ancestros. Los zombis dentro de la cabeza son los antepasados muertos que aún luchan en cada nueva generación a pesar de que su batalla no es solo una construida socialmente. Las generaciones más jóvenes se ven afectadas por el DOLOR y el conflicto del pasado. Es un comentario sobre cómo mantenemos vivo el conflicto a través de la IDENTIDAD, la sangre, etc. y cómo perpetúa el sufrimiento incluso para aquellos completamente inocentes, como los NIÑOS. El conflicto interno de los "zombies" DEBE PERMANECER EN EL SUELO Y EL PRESENTE DEBE SER ABRAZADO PARA SEGUIR ADELANTE Y DEJARSE SIMPLEMENTE LLEVAR!!!🤘🏿ULTRAMEGAROLOTA🤘🏿05/06/2022
Estoy buscando las mejores traducciones al español de canciones que me gustan. Zombie es un clásico que me encanta, y con tu traducción creo que he encontrado (por fin) LA TRADUCCIÓN. Muchos se dedican a realizar una traducción literal que pierde mucho significado. Tu, Vosotros, no se, habéis realizado una traducción que no deja nada sin significado. MUCHAS GRACIAS
Me encanta, es un fino reflejo de lo que pasa actualmente en mi país colombia, al parecer los humanos no hemos memorizamos la historia y cada día estamos condenados a repetirla.
Seguro fue ejercito de los muertos una joya la pelicula te encariñas facil con los personajes y al final cuando el negro se ve desorientado sin saber que paso con los demas
Ucrania golpeada por una gran potencia mundial, sí, una canción que seguramente tendrá gran significado como parte de su historia, qué hay en sus cabezas de todo aquel que hace la guerra? Familias buscando el refugio, hombres en lucha solo por defender a los suyos. Fuerza y pronta paz hermanos ucranianos.
no solamente en Ucrania, en mi pais Colombia, 60 años de guerra, de igual forma en siria, Yemen, palestina, irak y en africa, por que las guerras mas crueles son las que invisibilizan los medios...como dijo alguien por hay la tercera Guerra mundial ya se libra hace decadas, solo que esta fragmentada y luchandose desde lo lejos por las potencias con muertos puestos por los pobres del mundo...
@@Elbroblop las guerras de los pobres y sin relaciones politicas de aparador nunca son visibilizadas pir los medios, el mundo politico y superficial lanza el mismo mensaje de siempre, europa es mas importante. Las atrocidades sucedidas en medio oriente en america latina y en africa al parecer no pesan lo mismo que el conflicto ucraniano, millones de muertos, heridos y desplazados.... Pero paren todo porque esto sucede en territorio europeo
Por una gran potencia mundial NO. Golpeada por una potencia mundial y siendo instigada por la otra potencia mundial. Es decir por la q a lo largo del siglo XX instigó casi todas
La guerra no es sólo contra Ucrania, y Putin no es el único agresor. La guerra es contra toda la humanidad, los hijos de Dios, y los agresores son los poderes ocultos, la simiente de Cain.
Está canción siempre fue de mis favoritas cuando tenía 16 años no la entendía porque está en inglés pero sabía que era una gran interpretación por la forma tan excelente de interpretarla hasta que supe que decía toda la canción magnífica gracias por esa música que así no sepamos su contenido en su totalidad su música lo dice todo.
Esta cancion es nada mas que buenisima y mi papá aun la pone cada vez que trabaja en casa mientras yo estoy aca en Internet o clases virtuales (creo que hare una historia de zombis con esta cancion de fondo, solo imaginen, un chico caminando con manchas de sangre y un machete en una calle solitaria a partir de este minuto 1:33) Edit: usare el estilo de personajes anime
Creo que esta canción cae como anillo al dedo por todo lo que está sucediendo ahora... Ya saben, Ucránia y Rusia. 💣😥 Sólo espero que todo acabe en santa paz.🙏
Hace pocos días tuve un sueño algo raro pero muy muy hermoso, estaba en una casa que estaba en proceso de construcción, así como las obras de los albañiles, creo que era en el mismo lugar donde vivo ahora, fui hasta el último piso, me asomé y había un concierto de The Cranberries tocando este tema Zombie, los integrantes estaban jóvenes, la música sonaba fabulosamente, me emocioné demasiado que incluso lloré por que sabía que era un sueño y que ir a un concierto de The Cranberries era algo no podré hacer en la vida real pero igualmente fue hermoso, vi a Dolores O'Riordan Q.E.P.D jovencita cantando con su bella voz y cuando desperté me sentí triste por que era un sueño del que nunca quería despertar, vi a una de mis bandas favoritas aunque fuera en un sueño
no se si soy solo yo pero me alimenta la mente esta cancion...o sea me mete en un mundo tranquilo pero a la vez muy emocional y la ultima parte que es instrumental me llena de emocion. No se solo me encanta como me siento
Yo opino, que deberiamos de poner en tendencia esta musica, para dar un toque de reflexión a la humanidad y hacer algo, Y hacer valorar a la juventud de que podemos ser él maldito cambio !!! 🔥🔥🔥💪 Quien esta Conmigo ??!!! [Fecha de publicación jueves, 24 de diciembre. 2020] Seguiré actualizando la propuesta día con día 🔥🔥 Animo malditos Milenials es hora de que seamos unos malditos heroes !!! 🔥🔥🔥💪
Yo descubrí la canción por un post de Instagram, y apenas vi la pinta de quien la canta en el Performance, me quede tan “wow”, porque sabía que me iba a gustar, y si.
La letra es toda una obra de arte y el significado historico del origen de esta la hacen toda una obra de arte bañada en oro.
Igual que Dolores, la vocalista bañada en oro en el videoclip.
Bañada en sangre jajsjsjsjsja
@@nachonaza356 no :)
Concuerdo ahora q la recuerdo despues de haberla escuchado hace muchos años
@@morningstar315 Si :)
No estoy llorando, se me metio una basurita en el ojo, gracias por las guerras en el octágono Korean zombie 🇰🇷👏
Dolores es la mujer más talentosa y hermosa que existe. Apenas veo el vídeo y la miro con ese estilismo dorado y esa voz, me da ganas de llorar.
Era, lamentablemente
Existía *
Era*
Era pero seguirá siendo una leyenda y no como tusa que ni su canción transmite un sentimiento
*Era
El sonido de la guitarra al final, se pueden escuchar gritos de lamento, de todas las personas que mueren en guerra, es increíble como te puede trasnmitir tanto, se me pone la piel de gallina.
Que minuto?no escucho
@@cielenviolet9912 no es que se escuche,es que se sienta,ya en el momento de guitarra al terminar la letra se siente ese dolor y vacío en el sonido y composición de la guitarra
4:03 en ese solo se siente
@@emmanuelmunozjuarez3530 dice "ahu, ahu" xd
La repetí varias veces para oír y nada tampoco hables pichuladas
Escuchar está canción es ver la crueldad del mundo donde estamos viviendo donde la maldad es goberna y muchos mueren injustamente. Fue inevitable que al oírla la piel se me erizara por tener esa sensación.
Pues las guerras siguen en este mundo hostil, pero la diferencia la podemos hacer nosotros, cambiar el mundo depende de uno. Nosotros podemos ser milagro
Es increíble que en estos tiempos en los cuales estamos viviendo, todavía se utilice la barbarie y no la inteligencia para resolver un problema que es un mero tema económico, y lo más triste y lo¹ que hace referencia exacta a la canción "zombie" ...es al final todos los ejércitos son humanos todavía tienen elección a decidir, no puede ser que por un tema económico que únicamente al final va a beneficiar a unos cuantos, se pierdan millones de vidas humanas, todos los ejércitos del mundo deben luchar por valores que realmente son importantes.... como el de la libertad, humanidad e igualdad, ese día el mundo sera distinto. No podemos seguir siendo "zombies" sobre las cosas que están pasando, la total incongruencia de organizaciones que no voy a clasificar, para evitar que me salga un zombie fanático, pero hay organizaciones que usan oro en sus eventos, mientras en otros sectores del mundo, se están muriendo de hambre, niños que no pidieron llegan a un mundo ...sufren, en un mundo que esta mal por culpa de los que hemos dejado que este así....por qué esta en nuestra cabeza...zombie
Lo más triste es que ya no son los años las grandes gm ni tampoco 1916, como dice la letra.... Pero la humanidad no ha cambiado.....
@@Hug0Du4rte la humanidad no cambia, solo empeorará cada vez más
@@mfr9999 Como quisiera que estemos errados y que verdaderamente vayamos evolucionando para mejor....
Me encantó la letra, cómo refleja la cruel realidad de la guerra y de la violencia, la escuchaba de niña pero no sabía ni como se llamaba. De verdad esto si era música, si era inspiración, no como esa basura del reggaeton que no le canta sino al sexo y a las drogas.
Se les dice trap señora y concuerdo con lo que está diciendo, tengo 15 años y no me gusta para nada las canciones de ahora.
Yo también la escuchaba de pequeña
Tienes razon esto es nuestra realidad
Yo tengo una mezcla de todo un poco. El trap lo critiqué duramente sin darle oportunidad, y la verdad que me arrepiento. Hay canciones de trap que me gustan, aunque de reggueton apenas. Sólo para bailar y tal. Tengo 16 años por cierto.
Digo, no critiquéis un estilo musical entero por lo que lo representa y triunfa. Por qué no es así. El trap es hip hop, y si te gusta el rap no solo por sus letras profundas y sus críticas, el trap te puede gustar. Hace mucho uso de base hip hop, y el flow que le dan los artistas es muy bueno en algunos casos. Os invito a que le deis una oportunidad además de criticar solo por escuchar al Bad Bunny o así. Cierto es que las letras en muchos casos va de dorogas, sexo, depresión, ego, desamor... Pero eso es también una de las cosas que caracterizan al trap. Tratar de temas tabúes. (aunque concuerdo que muchas canciones tratan de forma machista a la mujer, o parece que promueven las drogas. Otras canciones parece que sin autotune los cantantes son realmente malos cantando. Hay de todo chavales. El trap se centra en el ritmo que tenga).
Dejaré alguna canción de trap por aquí si encuentro, lo que más veréis es Argentino porque es lo que más conozco. Pero tampoco es mi género favorito el trap.
- No soy yo (mesita) ruclips.net/video/2-W7IUjvNfk/видео.html
- Dime como hago (Maria becerra) ruclips.net/video/P2VXGM6nhN0/видео.html
- Tres rosas (seven kayne) ruclips.net/video/DIy_B6obs9o/видео.html
- R. I. P (tobi) ruclips.net/video/bOyMqEqk6EI/видео.html
@@riduczx5935 Lo bueno es que esas canciones son pocas al lado del todooo universo musical actual.
No mms esta song la escuchaba de kid y no sabia el nombre ahora x fin la encontre :'D esta hermoshooooooo!!!
x2
x2
Jajsj tambien
X4 ksksksjs me quedé tipo :0 esa era la canción
Igual... Son las rolas de mi gfa
Una de las cosas que más le agradezco a mi hermano mayor, es que desde pequeña me inculcó un gran gusto musical, grandes artistas, bandas, álbumes, etc, es de las cosas que más le agradezco, está canción la escuchaba desde pequeña, y aunque no le entendía a la letra, ahora la comprendo en su totalidad, lamentablemente muy pocas personas seguimos con este gran gusto musical, cantantes y bandas de inicios de 1950 a 2015, hay que seguir inculcando estás joyas de canciones, ya que tan solo para mí, son un muy lindo recuerdo 🖤
hola , esta cancion esta realmente triste y hermosa a la vez!!
Totalmente Cierto!!!
si estas aquí felicidades sabes algo de música mis respetos
Sii chido
En un mundo donde intentamos escapar de reggaeton somos pocos sobrevivientes
ok
Kaajajajaja puro pendejo
Amo esta canción es mi canción de cuna y tengo 15 años soy niña este gusto por esta música es por mi papá
Yo busque la canción como:
ia ee ia eeee eaaa aaa eee aa e
Y si me salió xd
Que buen servicio ⭐⭐⭐
XD
Jajajaja x2, hace una semana volvi a escuchar este temaso en la radio
Yo "zombeeee"
RUclips:aquí tienes mi rey
🤣🤣🤣🤣
Porque no pueden salir más canciones así +_+ -_-
Por que la chica murió :((
Porque le dan más importancia a lo que venda rápido y mucho, y en este momento lo que vende en el mercado es basura superficial con algún ritmo pegadizo
@@uchicabuchi amig@ te apoyo totalmente, la gente solamente escribe canciones q a las personas se les pegue así reciben visitas y likes y todo eso...pero no se dan cuenta de q eso se puede quedar gravado en los niños, por ejemplo hace poco estaba en un viaje familiar y mi mamá y yo solo poníamos canciones de la oreja de van Gogh ( por cierto esa banda es genial) y mi hermano de 7 años pedía solamente canciones de ese bad bunny y se sabía la letra, claro q no sabía lo q estaba diciendo pero se veía muy feo q un niño tan chiquito e inocente estuviera cantando algo sin sentido y tan feo yo a la edad de mi hermano cantaba WAKA WAKA de shakira.......😅
@@keniacastro335 F
Porque la vocalista murió:c
Like si no eres adulto y te encanta esta canción
Seppp
perdon yo soy adulto y a mi me gusta, no entiendo por que la la exclucion, me parece que hay que escuchar todo tipos de generos, pero bue.
@@hernanschiefer3046 no entendi😕
Seeee >:D
@@hernanschiefer3046 Creo que lo dijo porque para los adultos fue más común escuchar esa música, en cambio no tanto para las generaciones recientes
La voz desgarradora impresiona,de las mejores femeninas de la historia Una pena su muerte la extrañaremos siempre,unica e irrepetible!Saludos desde España a todos!
Nadie la a cantado como ella para mi
Yo en vez de Zombie decía Salame :v hermosa canción uwu
X2 :v
Yo decía Same JAJAJAJ
X4?
Yo escucho "sabe"
Yo decía "cagame" xd
Dolores q hermosa voz y la letra de ella misma es una protesta rabia contra la guerra
Quién la está escuchando en 2021 like
Hola uwu yo la estoy viendo ahora jeje :>
Hola mi mamá la escuchava cuando era niño y me gustaba
@@Quebendicion-yc6ij omgg a mi mamá también :)
I and you
XD
Ya hace tiempo la escuche con otra banda spotify bad wolves
Pasa el tiempo...los años, décadas y los sentimientos que despierta tanto la letra y música acompañada por una increíble voz continúan intactos. Una verdadera obra maestra 👏
Tengo 16 años y me encanta esta canción es una reflexión linda:(
He llorado con esa canción es muy hermosa
por qué dices tu edad? jaja
Te entiendo amigue¡!
Investiga sobre "The Troubles" en Irlanda del Norte si gustas entender mas el contexto historico.
Y que tengas 16 k?
Una vez iba camino a mi trabajo derrepente en una app que reproduce canciones aleatorias me apareció este rolon, no logré ver como se llamaba y desde que la escuché no pare de buscarla hasta el día de hoy la vengo a encontrar momentos 💯❤️
Suertudo !
Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaking?
But, you see it's not me
It's not my family
In your head, in your head
They are fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head in your head they are crying
In your head
In your head
Zombie, zombie, zombie, ei, ei
What's in your head?
In your head
Zombie, zombie, zombie ei, ei, ei, oh do do do do do do do do
Another mother's breaking
Heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken
It's the same old thing since 1916
In your head, in your head
They're still fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head, in your head they are dying
In your head
In your head
Zombie, zombie, zombie, ei, ei
What's in your head?
In your head
Zombie, zombie, zombie ei, ei, ei, oh oh oh oh oh oh oh oh oh ei ei oh
Gracias por la letra en inglés
Esta canción es hermosa y sobretodo el significado de la letra es realmente triste.
Exacto, lo entendiste todo : )
Y por eso gente, no dejen que Reino Unido hagan colonias XD
La letra, en tono de protesta, habla sobre el conflicto de Irlanda del Norte, desde el Alzamiento de Pascua de 1916. La canción fue creada como protesta por el atentado perpetrado por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA, por sus siglas en inglés) en la ciudad británica de Warrington en 1993, en el que murieron dos niños, aunque la canción también se refiere de forma general al conflicto donde uno y otro bando responden con una escalada de violencia sin sentido.
@@carlosaferransr1392 también uno se da cuenta de eso gracias a los soldados británicos y a los murales que aparecen en el vídeoclip, que buena song lptm xd
Una protesta y un llamado a la conciencia y si la violencia causa tanto silencio a quien estamos confundiendo.eso es muy fuerte ,la letra es bastante fuerte un poema hecho rock
Única
Magnífica
Compositora
Cruda realidad que se debe cambiar. POR AMOR.
Esto es arte, hoy en día netflix dio a estrenar la película el ejercito de los muertos (zombies) y en una escena épica añadieron esta canción lo que realmente hizo fue que la película que sea una total obra de arte.
Me la acabe de ver brooo
Jajajaja es una poronga la pelicula, es entretenida pero meh, esperaba mas jjajaja y la escena con ests cancion si es buenisima
Lo triste fue ver a la zombie embarazada aa
Bromeas la pelicula es una mierda pero la canción está chida
No. Es como decir que si le añades una pepita de oro a una bolsa de basura se vuelva algo valioso y genial. La película es entretenida, pero no más.
Dolores O'Riordan gracias por dejarnos tan hermosos temas tanto en la letra como en la música gracias Cranberries, esto es música que llegó para quedarse
la letra y la canción valen oro, definitivamente la escuchare toda la vida
Esta canción me encanta, gracias por tu traducción 💕.
Escuchala otra vez hoy!
Quien está mirando este video pasando la cuarentena 2020 es el mejor tema en este momento de la música electrónica en cuánto a letras .
¿Música electrónica?
esto no es musica electronica
@@axelburciaga7378 es rock
@@alejandrazegarra2661 por eso hice la pregunta
Es rock pendeja v:
wuoow,,, al ver el subtitulado ES TAN TRISTE Y VALIENTE a la vez este tema
Está canción debería de ser patrimonio de la humanidad. Cada vez que la escuchó se me caen las lágrimas. El mensaje está claro, depende de nosotros la gente normal qué tenemos solo una vida que futuro queremos. Gracias Dolores y descansa en PAZ
Este sin duda alguna es uno de los mejores himnos mundiales...y mas aun si el año 2020 es un año donde ha pasao de todo.
Es todo un arte esta canción habla de la realidad q vivimos hoy en día, esto si es música de verdad no como lo q vendría siendo el reguetón y en trap...
Me da miedo la voz y el ritmo en la que va Dolores, es tan único y tenebroso...
Simplemente la mejor música 🎶!! 💕😍
Me causaba intriga esta canción, después de ver el significado quedé en shock, es muy impcatante :'V
PD: Veo que muchos mencionan a sus papas, que coincidencia xd (yo la descubrí por mi cuenta)
Cual es en significado?
*_Gracias amo esta canción ^•^♥._*
Hola! Yo escuchaba esta música con mi hijo, pero él se fue a vivir a Europa. Yo poco a poco he encontrado algunas canciones y me encanta el gusto de mi hijo.
_¡¡"Que HERMOSA CANCIÓN tiene un Mensaje Profundo sobre la Guerra y la Violencia 🩸💘🫀💔🥀😔 Saludos y Abrazos desde México🇲🇽❤️"!!_
Esta cancion aveces me hace llorar x su hermosa letra ❤🤘
Gracias por subir tan buen video, amo esta canción😭
4:13 me encanta esa parte
Debes de escuchar el cover q hizo Maro de esta canción, lo ame JAJAJA
@@andreahg2691 no
@@manuelborgesmendez459 si
@@andreahg2691 ño
@@manuelborgesmendez459 si
Fantastico dueto, una muy buena colaboración ❤
Temazoooo
Esta canción refleja exactamente lo que está pasando en este momento en Ucrania.
Josue Torres y la sacaron mas o menos para la guerra de los Balcanes. , Por eso dice el mismo cuento viejo de 1916 claro que esto fue en Irlanda en el mes de Abril pero también concurría la primera guerra mundial , lo de Ucrania me parece inaceptable en Europa después dos guerras mundiales y ahora falta otra guerra en los Balcanes ya veran.
Gracias por la traducciones, es de actualidad en Europa......Paz
Excelente catante que su alma descance en Paz
Francia 9.3.22
Cuando la violencia causa silencio debemos este equivocados.
Esa frase siempre me provoca un gran nudo en la garganta...
🐎🐗🐎🐗🐱🐅🐎🐽🐎🐅🐎🐗🐄🐮🐎🐽🐄🐅🐎🐮🐄🐅🐴🐮🐄🐯🐱🐅🐄🐯🐱🐗🐄🐅🐴🐗🐎🐗🐎🐎🐄🐅🦊🐅🐵🐾🦇🐇🐐🐻🐰🐁🦔🐰🐁🐻🦃🐔🐓🐣🐼🐻🦃🐁🐇🐁🐭🐇🦇🦇🐬🦋🐬🦕🦕🐍🦎🐋🕊🦅🦉🦆🐸🐊🐢🐛🦋🦀🦑🦋🐚🐡🐬🦕🐬🌷⚘🌺🥀💐🌹🐝🌱🌸🌸🥀🌼🍂🍃🥕🥒🍓🥝
La violencia la ejerce el Estado para mantener un orden social. Es con la violencia o con la persuacion.
IMPRESIONANTE!!!!!
Zombie zombie zombie e e e e e u u u u
¡¡Espectacular..!!!
Tantos años buscando la canción alfin la encontré gracias !!
A mí me la enseño mi papá
Magnifica interpretación !! Por siempre serás recordada Dolores.
La escuchaba de pequeña porque mi madre lo escuchaba, y no me arrepiento de eso, esta canción es una verdadera obra de arte
_Lo voy a poner en lista de reproducción para mi novela de WattPad: Supervivencia Zombie._
_-Gracias por la traducción._
_(se que habla de guerras, pero en la novela daré significado a la canción.)_
Pasas link bro? No la encuentro
@@elzorro6057
_No quiero hacer Spam en el vídeo... Pero en mi canal, todas las listas de reproducción tienen el link y te llevan a la novela... Espero lo disfrutes._
Me ase recordar🎼🎵🎶🎼🎵🎶
@@Poncho_Luna ya me suscribi amigo
2022 y no la dejaré de escuchar esa energía me encanta
Y eso q no me gusta el rock pero lo q t hace sentir en tu cuerpo es otra cosa :-)
Amo esta canción!! Otra letra que describe lo devastador que genera una guerra en todo el mundo, pasando barreras limítrofes, dejando víctimas humanas con secuelas que perduran marcadas en sus vidas, mientras los poderosos solo se ocupan de lo superficial!!
Impecable traducción!!
Digna del tema ❤
genial muy buena con los subtitulos :D dice mucho esta cancion
...SONG OF THE DAY!!!
THE CRANBERRIES - ZOMBIE (1994)
Tal vez muchos conozcan esta GRAN CANCIÓN de la bNd de origen Irlandés 🇮🇪 , sin embargo desconocen su SIGNIFICADO y que marcó a toda una generación en Inglaterra e Irlanda por DENUNCIAR la cruel violencia del IRA (Ejército Republicano Irlandés (Irish Republican Army)). De hecho, la propia O’Riordan compuso la pieza después de quedar en estado de shock por el atentado que el grupo armado cometió haciendo estallar dos bombas el 20 de marzo de 1993 en la pequeña ciudad de Warrington, cerca de Liverpool, en la que más allá de 54 heridos se contabilizó la muerte de dos menores: Tim Parry de 12 y Jonathan Ball de apenas 3 años.
Con referencia al conflicto irlandés, la canción trata sobre las generaciones más jóvenes que luchan las batallas de sus ancestros. Los zombis dentro de la cabeza son los antepasados muertos que aún luchan en cada nueva generación a pesar de que su batalla no es solo una construida socialmente. Las generaciones más jóvenes se ven afectadas por el DOLOR y el conflicto del pasado. Es un comentario sobre cómo mantenemos vivo el conflicto a través de la IDENTIDAD, la sangre, etc. y cómo perpetúa el sufrimiento incluso para aquellos completamente inocentes, como los NIÑOS. El conflicto interno de los "zombies" DEBE PERMANECER EN EL SUELO Y EL PRESENTE DEBE SER ABRAZADO PARA SEGUIR ADELANTE Y DEJARSE SIMPLEMENTE LLEVAR!!!🤘🏿ULTRAMEGAROLOTA🤘🏿05/06/2022
Excelente gracias por contarme la historia no la sabía y ese ejemplo se puede repetir desgraciadamente en cada rincón del mundo,
@@tigrearr saludos cordiales Luis Armando 🤘🏿🇲🇽 y gracias por leer la pequeña reseña 🤘🏿
Estoy buscando las mejores traducciones al español de canciones que me gustan. Zombie es un clásico que me encanta, y con tu traducción creo que he encontrado (por fin) LA TRADUCCIÓN. Muchos se dedican a realizar una traducción literal que pierde mucho significado. Tu, Vosotros, no se, habéis realizado una traducción que no deja nada sin significado. MUCHAS GRACIAS
Me encanta, es un fino reflejo de lo que pasa actualmente en mi país colombia, al parecer los humanos no hemos memorizamos la historia y cada día estamos condenados a repetirla.
Tenía años buscando esa música que alegría que lo encuentre :)
Señor Ward. Nunca lo olvidaré
Esto es una belleza ✨✨✨
omg, acabo de escucharla en una película y recordé que mi tío la escuchaba mucho cuando yo estaba chiquito :')
Seguro fue ejercito de los muertos una joya la pelicula te encariñas facil con los personajes y al final cuando el negro se ve desorientado sin saber que paso con los demas
@@raidenx_x7832 muy buena 👌
@@sebastiandiaz3231 sis
Gracias por ponerla en los viajes
Buena música del año 1994.
Escuchando en 2022 🔊🎵
Yo también.
Años...buscando esta rola y x fin la ncontre ..
Ucrania golpeada por una gran potencia mundial, sí, una canción que seguramente tendrá gran significado como parte de su historia, qué hay en sus cabezas de todo aquel que hace la guerra? Familias buscando el refugio, hombres en lucha solo por defender a los suyos. Fuerza y pronta paz hermanos ucranianos.
no solamente en Ucrania, en mi pais Colombia, 60 años de guerra, de igual forma en siria, Yemen, palestina, irak y en africa, por que las guerras mas crueles son las que invisibilizan los medios...como dijo alguien por hay la tercera Guerra mundial ya se libra hace decadas, solo que esta fragmentada y luchandose desde lo lejos por las potencias con muertos puestos por los pobres del mundo...
Lo de Ucrania es desde el 2014 con todos los ataques a Donbass y población rusoparlante
@@Elbroblop las guerras de los pobres y sin relaciones politicas de aparador nunca son visibilizadas pir los medios, el mundo politico y superficial lanza el mismo mensaje de siempre, europa es mas importante.
Las atrocidades sucedidas en medio oriente en america latina y en africa al parecer no pesan lo mismo que el conflicto ucraniano, millones de muertos, heridos y desplazados.... Pero paren todo porque esto sucede en territorio europeo
Por una gran potencia mundial NO. Golpeada por una potencia mundial y siendo instigada por la otra potencia mundial. Es decir por la q a lo largo del siglo XX instigó casi todas
La guerra no es sólo contra Ucrania, y Putin no es el único agresor. La guerra es contra toda la humanidad, los hijos de Dios, y los agresores son los poderes ocultos, la simiente de Cain.
Isabeeeeelll
Isabeeeeell...
Sapeee
Sapeee
Sapeeee...
Eeehh
Grande bananita!!!
Una canción dónde se refleja lo afligido que son la guerras, y que sólo crean males desastrosos para el mundo. ❤
Explosiva, me encanta, muy redargüyente, por q nos dejaste Dolores 🥺
Buena Cancion con una Letra Hermosa
Q.E.P.D. DOLORES O'RIORDAN
dios, mis oidos fueron bendecidos
Tanta cultura pop, películas, novelas, cómics y canciones como estas. Aún así hay personas como Vladimir que creen que la guerra es la solución.
Está canción siempre fue de mis favoritas cuando tenía 16 años no la entendía porque está en inglés pero sabía que era una gran interpretación por la forma tan excelente de interpretarla hasta que supe que decía toda la canción magnífica gracias por esa música que así no sepamos su contenido en su totalidad su música lo dice todo.
Esta cancion es nada mas que buenisima
y mi papá aun la pone cada vez que trabaja en casa mientras yo estoy aca en Internet o clases virtuales
(creo que hare una historia de zombis con esta cancion de fondo, solo imaginen, un chico caminando con manchas de sangre y un machete en una calle solitaria a partir de este minuto
1:33)
Edit: usare el estilo de personajes anime
No, habla sobre la crueldad del mundo, del gobierno y las muertes de personas inocentes.
@@xalykth5769 ._.
@@xalykth5769 es de la guerra de irlanda y su separacion en dos paises
Hay pelicula ya se llama ejercito de los muertos
La mejor 👏🏻
Cuanta verdad tiene esta canción por todo lo que está pasando ahora mismo con Rusia y Ucrania
Lo mismo y hasta me dan ganas de llorar
Realmente impactante!!!!!!
Uno de mis temas preferido de Cranbierries 🤩🤩
Me voló la mente con el final de la peli El ejército de los muertos que gran cancion 😢
Que en paz descanses, Dolores O'Riordan, te extraño tanto...
Hermosa😻
Esta es la clase de canciones las cuales me encanta escuchar con el volumen al máximo
Nada q ver pero estuve buscando está canción por mucho tiempo y al fin la encontré:D
Wow me encanta esta cansion y ahora que se la letra aun mas ....dice la realidad .....refleja lo que en realidad la guerra 😪
lo mejor de lo mejorrrrrrrr
yo sin entender la letra a los 13 me sentía súper emo
JAJAAAJAJAAJJAJA
Qe- kLAJSKS
AJAKKSKAJSJKD XDD
Buena información gran mensaje para despertar la conciencia
Creo que esta canción cae como anillo al dedo por todo lo que está sucediendo ahora... Ya saben, Ucránia y Rusia. 💣😥
Sólo espero que todo acabe en santa paz.🙏
Faaaan de esta canción y de este tipo de música, necesito amig@s asiii
Despues de 10 años porfin la encontre, me entraron ganas de llorar por la nostalgia
A mí igual
Emociona pensar en la cantidad de vidas humanas que se van por las guerras,la violencia y las secuelas psicológicas.
Muy buen tema musical. Gracias.
Hace pocos días tuve un sueño algo raro pero muy muy hermoso, estaba en una casa que estaba en proceso de construcción, así como las obras de los albañiles, creo que era en el mismo lugar donde vivo ahora, fui hasta el último piso, me asomé y había un concierto de The Cranberries tocando este tema Zombie, los integrantes estaban jóvenes, la música sonaba fabulosamente, me emocioné demasiado que incluso lloré por que sabía que era un sueño y que ir a un concierto de The Cranberries era algo no podré hacer en la vida real pero igualmente fue hermoso, vi a Dolores O'Riordan Q.E.P.D jovencita cantando con su bella voz y cuando desperté me sentí triste por que era un sueño del que nunca quería despertar, vi a una de mis bandas favoritas aunque fuera en un sueño
no se si soy solo yo pero me alimenta la mente esta cancion...o sea me mete en un mundo tranquilo pero a la vez muy emocional y la ultima parte que es instrumental me llena de emocion. No se solo me encanta como me siento
Isabeeeeel!! Isabeeeeel!!
Sape sape
Buen tema, ya lo había escuchado mucho antes, pero ahora que ví el ejército de los zombies me trajo aquí de nuevo
Yo opino, que deberiamos de poner en tendencia esta musica, para dar un toque de reflexión a la humanidad y hacer algo, Y hacer valorar a la juventud de que podemos ser él maldito cambio !!! 🔥🔥🔥💪
Quien esta Conmigo ??!!!
[Fecha de publicación jueves, 24 de diciembre. 2020]
Seguiré actualizando la propuesta día con día 🔥🔥
Animo malditos Milenials es hora de que seamos unos malditos heroes !!! 🔥🔥🔥💪
No cambiará nada 🤷
Aun si fuera tendencia la gente es tan hueca que no entenderia el significicado
Ya estuvo en tendencia durante toda una década, y creo que también por el 2018
Somo Legión Somos el Cambio Hermanos y hermanas ❤✨💀
Sería genial
Temazo!!
esta musica me hace acordar a mi madrina xq ella antes la escuchaba mucho cuando yo era chiquita y xfin la encontree :'>♡♡
Yo pensaba que trababa de zombies :0 que buena letra :3
Díganme que estamos aquí resistiendo en una era sin moral !!! :'(
Miro al cielo y me pregunto
¿Que va a ser de nosotros?
#Rusia/Ucrania/EUA/2022
Espero y no vivamos lo peor:(
Yo descubrí la canción por un post de Instagram, y apenas vi la pinta de quien la canta en el Performance, me quede tan “wow”, porque sabía que me iba a gustar, y si.