góp ý với bạn là Triều Châu là chỉ phủ Triều Châu xưa (tới thời Dân Quốc bỏ đơn vị hành chánh phủ). Nói là người Triều Châu mới đúng. phủ Triều Châu xưa nó rộng hơn vùng Triều Sán bây giờ [thành phố Triều Châu hiện nay chỉ là một phần của phủ Triều Châu xưa). Thời ông bà tổ tiên qua Việt Nam 100-200 ăm trước là có rồi. Những hội quán ở Việt Nam không xài dnah xưng Triều Châu hội quán thì xài Nghĩa An hội quán. Thời đó không có danh xưng Triều Sán. Triều Sán tới thế kỷ 20 này mới có danh xưng đó. Nhưng do Trung Quốc họ đặt tên thành phố Triều Châu làm rất nhiều người lộn. Ngay cả thanh niên bên đó cũng vậy.
Cám ơn cháu đã làm clip này về Triều Châu! Ông nội chú đã từ Triều Cháu đáp tàu từ hải cảng Sán Đầu sang Vietnam vào đầu thế kỷ 20. Chú rất xúc động khi thấy câu:"Em ở Triều Châu rất nhớ anh" vì hầu như chỉ có trai tráng ra đi vì họ mới đủ sức kiếm công việc làm nơi xứ người và để lại vợ con hay người yêu nơi quê nhà và hẹn ngày đoàn tụ. Nơi đất khách, vì lý do chủ quan hay khách quan mà nhiều người đành lỗi hẹn với người xưa! Tôi có người quen sang VN khoảng năm 1947. Ông dẫn theo đứa con 5 tuổi và để lại người vợ trẻ nơi quê nhà để chăm sóc cha mẹ già. Năm 1949, CS thống nhất và không còn liên lạc với gia đình. Đến năm 1990, mới tìm về quê thì cha mẹ, vợ đã qua đời từ lâu!
cháu cảm ơn chú đã chia sẻ câu chuyện này, cháu đọc thật sự rất xúc động. Người ở lại ắt hẳn đã buồn và tủi thân, mà người rời đi cũng day dứt không nguôi chú nhỉ 😓
Ua~ lit* su'~ cac ng Triu Chau suat fat ng ngeo nong zan hay jau co di wa Vietnam Thailand hay sao? Muon' biet nguong` goc ng Triu Chau sao tang cu wa Vietnam. Nge noi' ha tui suat fat ng jau. Cac ng ba con chu' tui rat joi~ thoi` 70s. Tieng' Fuc Cien' tua° tua tieng Triu Chau tui don ng Tiu goc ng Fuc Cien' vi ng Quamg Dong npi tieng' rat kac ng Tiu chung' to~ kong cung goc ng roi. Ng Tiu coi ve~ joi jau` hay hon ng Wang~.
Bác theo thông tin trên mạng thì người Tiều còn lại trong nước rất ít và dường như họ không còn nói tiếng Triều Châu (Tiều). Cháu có thể cho biết điều đó có đúng hay không? Do biến động xã hội và chính trị trong quá khứ người Tiều bị đàn áp và chạy ra nước lân cận. Có lẽ nhiều nhất là ở VN. Bác không có thông tin chính xác và người không nghe chinh người Tiều kể lại. Phía nội của bác ở Quảng Đông.
Tôi là người Triều Châu Nhưng không nói tiếng Triều. Tôi đã về Trung Quốc bốn lần nhưng chưa bao giờ có cơ hội về thăm quê nội ở Triều Châu. Rất cảm xúc khi xem video này! Cảm ơn cháu đã chia sẻ video này! Hello from USA
Ông ngoại tôi là người Triều Châu, ông qua vn lấy bà ngoại, ông có viết tên ông bằng tiếng tàu và địa chỉ ở Triều Châu, ông mất năm 74, 75 bà ngoại sợ quá, đốt hết giấy tờ nên mẹ mình mất gốc luôn. Bạn cho mình biết tiếng anh, Triều Châu là gì nhe
Người triều châu đi khắp năm châu , được khắp nơi yêu mến và qúy trọng .. vì Đức tính cần cù sáng tạo, uy tín, luôn giúp đỡ người khó khăn ...buôn bán luôn từ tâm và đức- người triều châu cực kì Thông minh nếu đất nước nào có họ làm kinh tế sẽ làm nước đó phát triển vượt bậc. Vi du: Tháilan, maylaisia, đặc biệt singgapo cường quốc thế giới.🎉
Sai hoàn toàn, ở Singapore và Malaysia thì nguòi Phúc Kiến chiếm đa số, và tất nhiên hai thứ tiếng nói khá khác nhau. Còn con người thì họ đều là nguòi Hoa Nam
Sai nhen bạn, ở Thái đa phần là người Khách Gia và Vân Nam cũng như Tứ Xuyên. Ở Mã lai và Sing thì đa phần là người Phước Kiến, Quảng Đông và Hải Nam. Dân kinh doanh giỏi nhứt cũng là dân Quảng Đông.
@@ZhiSon Thailand da so ng Tiu va Singapore dong thu 2 ng Tiu luon. Ngay Vietnam tui thay' ng Tiu rat joi hay con ng Wang rat ngeo zo' ngu chom cuop bang dang~ bi* Tay My nhoi` get ng Tao nhau nhu Hong Kong Vietnam.
dạ, hic, em lúc đi không tìm hiểu gì nhiều, giờ làm clip thấy mọi người giới thiệu quá chừng món ngon, lần sau nhất định em sẽ thử. Em cảm ơn nhiều lắm ạ
@@alittlepu Ui anh ko có ý chê trách gì đâu nè chỉ là xem clip của em về người Tiều tự dưng mắc thèm cháo Tiều và cải sá bấu của người Tiều ở Việt Nam họ hay làm á. Ko bít 2 món này người Tiều bên đó họ còn ăn không và vị nó có khác cách người Tiều bên Việt Nam nấu ko ta :)
Giong nói của con thật dịu dàng, cô cảm ơn con đã chia sẻ chúc kênh của con mau phát triển! Triều Châu có rất nhiều món ăn thật ngon, có cơ hội con quay nhiều thêm về Triều Châu và các tỉnh của TQ cho mọi người xem nha, cô cũng đã đăng ký kênh rồi nè 😊
Ui vậy hả chú, con cảm ơn chú đã xem clip của con. Nếu con có nói gì sai, chú chỉnh cho con nha, vì con cũng chỉ có thể tìm được các thông tin ở trên mạng chứ không thể hiểu rõ được ạ. Con chúc chú nhiều sức khoẻ chú nha 🥰
Mình xem bạn chia sẽ thông điệp quê hương mình. Rất nhớ quê hương triều châu. Triều Shán là tiếng phiên âm tiếng ngôn ngữ gốc của quê hương mình giữa 2 địa danh nối lại. Lần đầu tiên xem hết tất cả các video từ RUclips. Kênh bạn là người chia sẽ đúng nhất.
dạ em cảm ơn nhiều lắm ạ, em không phải người Tiều, chỉ đi chơi rồi hỏi người bản địa với cũng chỉ tìm thông tin trên mạng. Nếu có sai sót gì, nhờ anh chị chỉ giúp em nha ^^
Ngúói Tieu chau Quan Dong cūng la Ngúói Bach Việt,tuc là Ngúói Việt nam minh ,neu có thê chau dén tam dao ,gap Ngúói Việt Nam! O day may ngan nām ho Văn nôi tiêng Việt Nam! Mà khong bi dòng hóa .và dên midi thò 2 Bà trùng dê moi Ngúói dem.
@@sonhong9628 việt nam ngày nay thuộc về tộc kinh, chứ ko phải là Bách việt hay gì. Bách việt là từ gọi chung vì lúc xưa có quá nhiều bộ tộc mà ko rõ là gì.
@@sonhong9628 ko biết lấy thông tin từ đâu mà sai bét. ng việt ở tam đảo ở đó cùng hết cũng chỉ là 1000 năm thôi, ko có mấy ngàn năm đâu. Ai nói ng V. ở tam đảo ko bị dòng hóa? ng v. n còn bị dòng hóa, nói chi ng V ở tam đảo. nên nhớ là ng V ngày xưa có van hoá dong son, ko phải như bây giờ dùng van hóa T. Q.
Ông Cố mình ngày xưa ở Sán Đầu qua VN rồi sau đó mất liên lạc với bên đó luôn.. cảm ơn bạn đã có một video hay giúp mình xem được những hình ảnh bên đó
@@alittlepu anh đã subcribe kênh, hy vọng xem dc nhiều clip của em về văn hóa và cảnh đẹp Trung Quốc. Có dịp anh sẽ làm 1 chuyến đi phượt các thành phố Trung Quốc
Đúng vậy, khi nói về quê hương thường cha, mẹ, ông, bà, các cô chú nhắc đến Triều Sán (潮汕) thì tui hiểu đang nói về bên ấy, hoặc có một cách nói khác Đường Sơn (唐山) mang nghĩa rộng hơn Triều Sán (潮汕) khi nói về quê cha đất tổ. Lâu lâu tôi cũng thấy người Quảng Đông ở VN cũng hay nói như thế, ở đây tôi biết khi nhắc đến người cùng khu vực Quảng Đông thì đa số mọi người hay dùng từ Đường nhân (唐人) để ám chỉ, cho nên Đường Sơn là phần nghĩa trong Đường nhân (唐人). Lâu lắm mới gặp một người trẻ có hứng thú tìm hiểu về quê hương Triều Sán 😃.
@@kimduong2332 怕什么而不敢写越南语。现在是越南的国家,安什么南, 同什么化,滚出。·都是自己人,一个家庭能有不同,能有生气,能有区别,但不可说被。你是人好不,有自己的想法,人家也是,好自为之吧。Kênh đang cung cấp những thông tin hay, giúp nhiều người được nhìn ngắm cố hương. Đừng có mà giở trò ly gián dân tộc.
Ba nhánh dân lớn tại tỉnh Quảng Đông 三大民系、广东民系 Cư dân người Hán tại Quảng Đông, chủ yếu được chia thành ba nhánh dân lớn: Quảng Phủ 广府, Khách Gia 客家 và Triều Sán 潮汕. Sự hình thành của ba nhánh dân lớn này, là do kết quả người Hán Trung Nguyên dung hợp với người bản địa Lĩnh Nam trong một khoảng thời gian dài, người bản địa Lĩnh Nam thực chất là người Tráng 壮族 (Tày - Nùng), người Bố Y 布依族, người Thái 傣族... Loại dung hợp này đã có từ lâu, nhưng mà sự dung hợp có quy mô khá lớn này bắt nguồn từ việc nhà Tần chinh phục Lĩnh Nam 秦征岭南, trải qua 3 đợt cao trào di dân vào thời kì Lưỡng Tấn, Lưỡng Tống và Minh mạt dần dần hình thành ba nhánh dân tộc. Do các loại nguyên nhân khác nhau về khía cạnh lịch sử, người dân của ba nhánh dân mỗi người tự giữ gìn tập quán sinh hoạt, ý thức văn hoá và đặc trưng tính cách của riêng mình, cùng nhau tạo thành sức quyến rũ phong thổ nhân tình phong phú đa dạng, thiên tư bách thái của văn hoá Quảng Đông, đồng thời lấy ưu thế của mỗi nhánh dân mà thúc đẩy phát triển văn hoá Lĩnh Nam 岭南文化. Tuy nhiên, sự hình thành của ba nhánh dân, mỗi nhánh dân có bối cảnh lịch sử, môi trường tự nhiên, gen văn hoá và điều kiện kinh tế khác nhau, cộng thêm bất đồng ngôn ngữ, giữa những người này thiếu sự khai thông giao vãng bình thường trong một thời gian dài, không chỉ kinh tế xã hội và sự phát triển văn hoá tinh thần giữa ba nhánh dân không cân bằng, chính là trong cùng một nhánh dân, có sự sai biệt rất lớn giữa người vùng núi xa xôi với người đồng bằng duyên hải. Sự phân bố của ba nhánh dân: Nhánh người Quảng Phủ 广府民系: chủ yếu phân bố tại Quảng Châu 广州, Phật Sơn 佛山, Đông Quản 东莞 cùng với khu vực rộng lớn ở phía tây nam tỉnh Quảng Đông. Nhánh người Triều Sán 潮汕民系, hoặc gọi là người Triều Châu: chủ yếu phân bố tại Sán Đầu 汕头, Triều Châu 潮州, Yết Dương 揭阳, Sán Vĩ 汕尾 và phía nam Phong Thuận 丰顺, cùng với bán đảo Lôi Châu 雷州半岛 ở phía tây Quảng Đông. Nhánh người Khách Gia 客家民系: chủ yếu phân bố tại Mai Châu 梅州, Hà Nguyên 河源, Huệ Châu 惠州, Thiều Quan 韶关 và Long Cương 龙岗 thuộc Thâm Quyến 深圳.
Gia đình mình có gốc nói tiếng Quảng,thất lạc không biết đến từ đâu bên Quảng Đông Quảng Tây.Nay đời thứ 4,tới đời Chú Bác đã không còn ai biết nói tiếng Quảng và nhận mình là người Việt
Trình diễn đó tiếng Tiều gọi là Tua Lou Kou (tùa lồu kốu) Cái rổ đc đan thủ công kia gọi là cái "ná" (chỗ mình tục đi hỏi vợ vẫn dùng cái này) Ông cố, bà cố mình là gốc Triều Châu từ TQ qua VN.
Your great grandfather and great grandmother moved from China to Khmer Krom of Cambodia not VN. 你的曾祖父曾祖母従中國去柬埔寨的Khmer Krom 不是越南,南部是柬埔寨的國土,由明香中國人開拓,後来被明命(Minh Mang)佔领。
Đầu năm cô chúc con năm mới dồi dào sức khỏe tràn đầy vui vẻ An Khang Thịnh Vượng Vạn Sự Như Ý ra nhiều video cho mọi người coi,cô cảm ơn con dẫn cô đi thăm quan một đất nước cô chưa bao được thấy.Quá trời đẹp con ơi!cho cô hỏi bên đó đang vào mùa đông hả con?
Gia đình nội ngoại mình đều là người Triều Châu. Mình đã từng nghe nhiều câu chuyện vượt biên sang Việt Nam tị nạn, sau này lớn lên mình có tìm hiểu về nguồn gốc quê hương tổ tiên mình và mình luôn có một mong ước sẽ một lần tìm về Triều Châu để thăm cũng như tham quan. Vô tình thấy Video của bạn làm mình cảm xúc vô cùng. Bạn có kinh nghiệm gì chia sẽ cho chuyến đi cũng như chi phí cần để chuẩn bị không? Mình ở TPHCM.
cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video của mình nha. Có lần mình có viết cho 1 chị ở trong bình luận, mình copy lại cho bạn xem nha. === dạ được chị, - từ VN sang thì em nghĩ chị có thể đi máy bay từ SG hoặc HN tới Quảng Châu, sau đó từ Quảng Châu đi mua vé tàu (ở ga tàu thì do em ở gần ga Guangzhou East - 广州东, còn c đến ở ga nào tiện thì cứ mua vé ở đó, có đến 4 ga tàu lận ạ) đến ga Triều Sán - tiếng Trung là 潮汕 Chaoshan. - Từ đây chị có thể đi taxi hoặc xe buýt tới phố cổ Triều Châu, là chỗ em đi á chị: Chaozhou Ancient City hoặc tên tiếng Trung là 潮州古城Cháozhōu gǔchéng。 - Từ chỗ này thì chị cứ đi khu này chơi là được ạ, là có thể chơi được cả ngày. Nhưng mà hiện tại TQ chưa mở visa du lịch, em nghĩ năm nay có thể sẽ mở đó chị. - À còn khách sạn thì do e đi Tết mắc quá nên em hok có ở lại, nhưng nếu đi ngày thường rẻ, chị cứ tìm mấy khách sạn quanh khu này là được ạ. - Nhưng em nghĩ tốt nhất là mình nên biết 1 chút tiếng Trung hoặc đi cùng với người biết tiếng Trung là tốt nhất chị ạ. - Còn 1 cái nữa là trước khi đi chị nhớ tìm hiểu cài VPN, để dùng facebook, google. Vì ở TQ họ có các ứng dụng khác, mà tiếng trung không à. Trước mắt em mới nhớ ra mấy điểm này. Chị có thắc mắc gì cứ hỏi em nha chị. Em biết gì em sẽ giúp ạ. - Về phần an ninh thì c hok cần lo, vì rất an toàn, em đi 1 mình suốt 20 ngày nay, trộm vía không gặp chuyện gì buồn phiền hết á. Nhưng nếu có bạn đi cùng thì vẫn tốt nhất c nha, dễ chăm sóc nhau với share chi phí, giúp đỡ nhau được.
Chị ơi, hôm nào chị quay 1 video clip về huyện Hưng Ninh, Mai Châu, Quảng Đông đi chị. Địa điểm này cũng gần Triều Châu đó chị. Tại vì em chưa có dịp đến Hưng Ninh bao giờ đó ạ
ui vậy ha e, hôm trước c cũng có thấy Mai Châu trên bản đồ, cũng định đi mà có việc chưa kịp đi. Nay thì c phải về lại Quảng Châu đi làm mất rồi, nhất định năm nay mà sắp xếp thời gian được, chị sẽ đến đó nghen.
🀄🀄🀄Con gái ơi ! Thanks for your video👍 Con hãy quay thêm nhiềuVideo Triều Châu ! Miền Tây VN rất nhiều con cháu người Tiều . Mà chưa đếnTriều Châu. Tr/ch còn có rất nhiều món ăn +Các loại bánh Con chưa gặp.🥮🥧 (Như bánh bía tr/th V N) Rất nhiều thắng cảnh cũ tức . Con chưa đến . Mong con quay cho rất nhiều người V N được tìm hiểu 👍 thanks Australia. I'm Triều Châu
dạ con cảm ơn cô nhiều, cô có thể xem thêm video về Sán Đầu đó ạ. Chuyến này con chỉ đi chơi có 1 ngày thôi à, sau này nếu có dịp quay lại Triều Châu còn sẽ quay thêm ạ ^^
👍Video nay hay qua ; 👍nam moi chuc cho nguoi dep co nhieu suc khoe 👍, de tiep tuc hanh trinh quay them nhieu videos hay nua nhe va dong thoi van su su may man 👍
Thank you bạn đã làm Video này Ông nội tôi là người đến từ Triều Châu nhưng lâu nay tôi chưa bao giờ biết về những thông tin này Một lần nữa cảm ơn bạn rất nhiều
Triều sán nó có cảng biển, ngày xưa khi người tiều sang đây đều phải ra triều sán để vượt biển, như ông nội mình ở phổ ninh trực thuộc yết dương, vì ngôn ngữ bất đồng nên nhiều người lớn đều nói đến từ triều sán cho nhanh, chỉ có người nhà mới biết rõ quê gốc
minh ho Ly , que noi o huyen Tieu Chau tinh Quan Dong , chet minh qua vn hon 80 nam roi , nghe Chet minh noi o que trong tra... la. vung nui .... rat muon xem que huong ben noi.... neu co the Ban quay 1 lip o que huong cua noi minh , do cung la que huong cua rat donh ng vn goc TQ... rat cam on Ban
This place where my grandpa took his whole family on an adventure to Vietnam and later settled down and started his business. He was successfully in taken care well of his family with 6 children. Unfortunately my grand mom died when my father was a teenage.
Với địa lý quá gần miền Bắc VN, tôi đồ rằng trc thời Minh Thanh ( thời kì đánh dấu ng Hoa Triều Sán di cư vào miền Nam VN) thì đã có một cơ số ko nhỏ ng Triều Sán đã đến miền Bắc VN và bị hòa tan vào đó. Trong các đợt di dân từ TQ vào miền Bắc VN ko chỉ có ng Triều Sán, còn có cả ng Mân Nam và cả ng Hán phương Bắc ( theo hệ vua quan, binh lính) nhưng đều chung 1 kết cục là bị Việt hóa toàn bộ. Ng Hoa ở miền Nam xét về nhân chủng lại không giống với ng Thượng Hải, Bắc Kinh, Liêu Ninh nhưng mức độ Hán hóa là quá lớn. Đv người Hoa mà nói, ng Việt đâu đó vẫn thấy đây là một dân tộc có tính tương đồng về văn hóa và ý thức hệ cao nhất, tuy nhiên về ngôn ngữ thì lại có sự tách bạch rõ rệt, không thể thông hiểu lẫn nhau
Giọng nói em rất dễ thương ,em quay video rất thu hút ;cô không biết tại sao em đi quay video chỉ có một mình .? Cô cũng lớn tuổi rồi cũng muốn đi du lịch nhưng rất ngại đi một mình , em quả thật rất cần đảm
Làng Mỹ khê, xã tư mã phổ , huyện triều nam , tp sán đầu , quảng đông E đi đến vùng Quê này chưa Quê huong Og ba nội a E có dịp e quay clip nông thôn này
dạ được chị, - từ VN sang thì em nghĩ chị có thể đi máy bay từ SG hoặc HN tới Quảng Châu, sau đó từ Quảng Châu đi mua vé tàu (ở ga tàu thì do em ở gần ga Guangzhou East - 广州东, còn c đến ở ga nào tiện thì cứ mua vé ở đó, có đến 4 ga tàu lận ạ) đến ga Triều Sán - tiếng Trung là 潮汕 Chaoshan. - Từ đây chị có thể đi taxi hoặc xe buýt tới phố cổ Triều Châu, là chỗ em đi á chị: Chaozhou Ancient City hoặc tên tiếng Trung là 潮州古城Cháozhōu gǔchéng。 - Từ chỗ này thì chị cứ đi khu này chơi là được ạ, là có thể chơi được cả ngày. Nhưng mà hiện tại TQ chưa mở visa du lịch, em nghĩ năm nay có thể sẽ mở đó chị. - À còn khách sạn thì do e đi Tết mắc quá nên em hok có ở lại, nhưng nếu đi ngày thường rẻ, chị cứ tìm mấy khách sạn quanh khu này là được ạ. - Nhưng em nghĩ tốt nhất là mình nên biết 1 chút tiếng Trung hoặc đi cùng với người biết tiếng Trung là tốt nhất chị ạ. - Còn 1 cái nữa là trước khi đi chị nhớ tìm hiểu cài VPN, để dùng facebook, google. Vì ở TQ họ có các ứng dụng khác, mà tiếng trung không à. Trước mắt em mới nhớ ra mấy điểm này. Chị có thắc mắc gì cứ hỏi em nha chị. Em biết gì em sẽ giúp ạ. - Về phần an ninh thì c hok cần lo, vì rất an toàn, em đi 1 mình suốt 20 ngày nay, trộm vía không gặp chuyện gì buồn phiền hết á. Nhưng nếu có bạn đi cùng thì vẫn tốt nhất c nha, dễ chăm sóc nhau với share chi phí, giúp đỡ nhau được.
@@Ly-ca-tiếu23hg dạ e đang đi làm ở Quảng Châu á a, có dịp tới Triều Châu lại thì e sẽ đăng lên cho a với mọi người biết, tiện thì gặp gỡ đồng hương hen ^^
Giờ mình mới hiểu. 潮汕。 chữ này đúng k bạn. H mới biết nó là Triều Châu. Dân Hoa Kiều thị gọi Triều Châu, dân quốc nội thì kiu Triều Sán. Thông tin hữu ích.
con của mình thật sự không biết tí gì về khổng giáo nên cuộc sống của tụi nó thật thoải mái , nhẹ nhàng , mình là người vn nhưng chỉ thích con gái thôi , chết l` hết không cần nối dõi , để dành cho những người mê con trai sanh cho nhiều , ngay cả tết nhà của mình cũng không bao giờ tổ chức thành ra khỏe re khi nào thích thì ăn không cần phải chờ đợi , có rãnh thì cả nhà cùng đi du lịch
dạ chắc từ từ VN mình cũng giảm dần được á a 😁coi vậy chứ mấy tp nhỏ nông thôn ở TQ cũng vẫn còn xe máy ạ, kiểu nhà nào còn xe cũ xài dc thì vẫn chạy loanh quanh trong thị trấn á anh.
c cũng tự đi có 1 mình thôi á e, e có biết tiếng Trung không? Nếu biết 1 chút thì sẽ dễ hơn á. Tiếng Trung của c hok giỏi, c biết nói cơ bản thôi, nhưng tự đi vẫn thấy khá dễ. Khi nào e có kế hoạch đi thì có thể nhắn c ha, c chỉ cho.
em ơi, chị có viết mấy dòng cho chị ở phía trên hỏi nên copy xuống đây cho em luôn nha. === dạ được chị, - từ VN sang thì em nghĩ chị có thể đi máy bay từ SG hoặc HN tới Quảng Châu, sau đó từ Quảng Châu đi mua vé tàu (ở ga tàu thì do em ở gần ga Guangzhou East - 广州东, còn c đến ở ga nào tiện thì cứ mua vé ở đó, có đến 4 ga tàu lận ạ) đến ga Triều Sán - tiếng Trung là 潮汕 Chaoshan. - Từ đây chị có thể đi taxi hoặc xe buýt tới phố cổ Triều Châu, là chỗ em đi á chị: Chaozhou Ancient City hoặc tên tiếng Trung là 潮州古城Cháozhōu gǔchéng。 - Từ chỗ này thì chị cứ đi khu này chơi là được ạ, là có thể chơi được cả ngày. Nhưng mà hiện tại TQ chưa mở visa du lịch, em nghĩ năm nay có thể sẽ mở đó chị. - À còn khách sạn thì do e đi Tết mắc quá nên em hok có ở lại, nhưng nếu đi ngày thường rẻ, chị cứ tìm mấy khách sạn quanh khu này là được ạ. - Nhưng em nghĩ tốt nhất là mình nên biết 1 chút tiếng Trung hoặc đi cùng với người biết tiếng Trung là tốt nhất chị ạ. - Còn 1 cái nữa là trước khi đi chị nhớ tìm hiểu cài VPN, để dùng facebook, google. Vì ở TQ họ có các ứng dụng khác, mà tiếng trung không à. Trước mắt em mới nhớ ra mấy điểm này. Chị có thắc mắc gì cứ hỏi em nha chị. Em biết gì em sẽ giúp ạ. - Về phần an ninh thì c hok cần lo, vì rất an toàn, em đi 1 mình suốt 20 ngày nay, trộm vía không gặp chuyện gì buồn phiền hết á. Nhưng nếu có bạn đi cùng thì vẫn tốt nhất c nha, dễ chăm sóc nhau với share chi phí, giúp đỡ nhau được.
Xin lỗi, Cô muốn biết cháu tên là gì? Thấy cháu giới thiệu về đất nước Trung Quốc rất hay, có dịp nào thuận tiện Cô sẽ đi du lịch TQ, chắc lúc đó nhờ cháu tư vấn nha
Uh , vay tot nhg lam thi lam suc khoe tren het con suc khoe thi con lam neu cam thay met moi thi minh nghi hoac dung thoi gian di day do cho khuay khoa tinh than va thoai may rat nhieu ! Cg nhu chu tuy lam ca nam khi den ngay nghi mot thg nghi phep thi di TQ hai tuan tham nguoi chu Quang Dong mot nong thon heo lanh lam nhg thay vo tu thoai may va sau do chu ve VN hai tuan roi thoe doan dio canh tinh than quan noi chu tro ve nuoc vai di lam tiep vay thoi ! chu luon luon ung ho kenh nay cua chau !
dạ giờ địa chỉ thay đổi nhiều rồi nên em không chắc có tìm được không, nếu tìm được em sẽ nhắn lại anh nha. Hiện tại em chỉ thấy cái tên thuận phong là ở TP Mai Châu. Nhưng em nghĩ hok phải chỗ anh nói, có thể chỗ anh nói đã đổi sang tên khác rồi ạ
Xin lỗi mọi người thật nhiều, trong video là cầu Quảng Tế mà mình lại đọc nhầm thành cầu Quảng Đông 😢
góp ý với bạn là Triều Châu là chỉ phủ Triều Châu xưa (tới thời Dân Quốc bỏ đơn vị hành chánh phủ). Nói là người Triều Châu mới đúng. phủ Triều Châu xưa nó rộng hơn vùng Triều Sán bây giờ [thành phố Triều Châu hiện nay chỉ là một phần của phủ Triều Châu xưa). Thời ông bà tổ tiên qua Việt Nam 100-200 ăm trước là có rồi. Những hội quán ở Việt Nam không xài dnah xưng Triều Châu hội quán thì xài Nghĩa An hội quán. Thời đó không có danh xưng Triều Sán. Triều Sán tới thế kỷ 20 này mới có danh xưng đó. Nhưng do Trung Quốc họ đặt tên thành phố Triều Châu làm rất nhiều người lộn. Ngay cả thanh niên bên đó cũng vậy.
@@phonghuutran4143 dạ em cảm ơn góp ý ạ ^^
Ok lần này anh bỏ qua cho e
Có chữ CẦu là được !🤪
@@KhoaLe-bc8yq 🤣hihi dạ
Cám ơn cháu đã làm clip này về Triều Châu! Ông nội chú đã từ Triều Cháu đáp tàu từ hải cảng Sán Đầu sang Vietnam vào đầu thế kỷ 20.
Chú rất xúc động khi thấy câu:"Em ở Triều Châu rất nhớ anh" vì hầu như chỉ có trai tráng ra đi vì họ mới đủ sức kiếm công việc làm nơi xứ người và để lại vợ con hay người yêu nơi quê nhà và hẹn ngày đoàn tụ. Nơi đất khách, vì lý do chủ quan hay khách quan mà nhiều người đành lỗi hẹn với người xưa! Tôi có người quen sang VN khoảng năm 1947. Ông dẫn theo đứa con 5 tuổi và để lại người vợ trẻ nơi quê nhà để chăm sóc cha mẹ già.
Năm 1949, CS thống nhất và không còn liên lạc với gia đình. Đến năm 1990, mới tìm về quê thì cha mẹ, vợ đã qua đời từ lâu!
cháu cảm ơn chú đã chia sẻ câu chuyện này, cháu đọc thật sự rất xúc động. Người ở lại ắt hẳn đã buồn và tủi thân, mà người rời đi cũng day dứt không nguôi chú nhỉ 😓
Ua~ lit* su'~ cac ng Triu Chau suat fat ng ngeo nong zan hay jau co di wa Vietnam Thailand hay sao? Muon' biet nguong` goc ng Triu Chau sao tang cu wa Vietnam. Nge noi' ha tui suat fat ng jau. Cac ng ba con chu' tui rat joi~ thoi` 70s. Tieng' Fuc Cien' tua° tua tieng Triu Chau tui don ng Tiu goc ng Fuc Cien' vi ng Quamg Dong npi tieng' rat kac ng Tiu chung' to~ kong cung goc ng roi. Ng Tiu coi ve~ joi jau` hay hon ng Wang~.
Câu này có thể ít nhiều liên quan đến bài hát “người đến từ Triều Châu”
Bác theo thông tin trên mạng thì người Tiều còn lại trong nước rất ít và dường như họ không còn nói tiếng Triều Châu (Tiều). Cháu có thể cho biết điều đó có đúng hay không? Do biến động xã hội và chính trị trong quá khứ người Tiều bị đàn áp và chạy ra nước lân cận. Có lẽ nhiều nhất là ở VN. Bác không có thông tin chính xác và người không nghe chinh người Tiều kể lại. Phía nội của bác ở Quảng Đông.
Dạ chuyện quá khứ thì cháu không biết nhưng hiện tại thì người Tiều ở TQ rất đông ạ, và người ta vẫn nói tiếng Tiều bình thường.
Tôi là người Triều Châu Nhưng không nói tiếng Triều. Tôi đã về Trung Quốc bốn lần nhưng chưa bao giờ có cơ hội về thăm quê nội ở Triều Châu. Rất cảm xúc khi xem video này! Cảm ơn cháu đã chia sẻ video này! Hello from USA
dạ cháu cảm ơn nhiều, chúc gia đình cô chú thiệt nhiều sức khoẻ ạ 🤗
Why not speak Tiechiu to your family in USA? You are not proud of Tiechiu nang潮州人, aren't you?
Ông ngoại tôi là người Triều Châu, ông qua vn lấy bà ngoại, ông có viết tên ông bằng tiếng tàu và địa chỉ ở Triều Châu, ông mất năm 74, 75 bà ngoại sợ quá, đốt hết giấy tờ nên mẹ mình mất gốc luôn. Bạn cho mình biết tiếng anh, Triều Châu là gì nhe
@@minhhanguyen4380 dạ tiếng Anh là Chaozhou, cũng có nơi viết là Chiuchow, Chaochow, Teochew ạ
@@minhhanguyen4380 The English for Trieu Chau is Tiechiu or Teochiu.
Người triều châu đi khắp năm châu , được khắp nơi yêu mến và qúy trọng .. vì Đức tính cần cù sáng tạo, uy tín, luôn giúp đỡ người khó khăn ...buôn bán luôn từ tâm và đức- người triều châu cực kì Thông minh nếu đất nước nào có họ làm kinh tế sẽ làm nước đó phát triển vượt bậc. Vi du: Tháilan, maylaisia, đặc biệt singgapo cường quốc thế giới.🎉
dạ đúng rồi, em cảm ơn anh chị thật nhiều vì đã xem video và bình luận ạ 🥰
Sai hoàn toàn, ở Singapore và Malaysia thì nguòi Phúc Kiến chiếm đa số, và tất nhiên hai thứ tiếng nói khá khác nhau. Còn con người thì họ đều là nguòi Hoa Nam
Sai nhen bạn, ở Thái đa phần là người Khách Gia và Vân Nam cũng như Tứ Xuyên. Ở Mã lai và Sing thì đa phần là người Phước Kiến, Quảng Đông và Hải Nam. Dân kinh doanh giỏi nhứt cũng là dân Quảng Đông.
Wa' dung' tui ngi vay luon.
@@ZhiSon Thailand da so ng Tiu va Singapore dong thu 2 ng Tiu luon. Ngay Vietnam tui thay' ng Tiu rat joi hay con ng Wang rat ngeo zo' ngu chom cuop bang dang~ bi* Tay My nhoi` get ng Tao nhau nhu Hong Kong Vietnam.
Thích ăn cháo Tiều và sá bấu của người Tiều lắm lun!
dạ, hic, em lúc đi không tìm hiểu gì nhiều, giờ làm clip thấy mọi người giới thiệu quá chừng món ngon, lần sau nhất định em sẽ thử. Em cảm ơn nhiều lắm ạ
@@alittlepu Ui anh ko có ý chê trách gì đâu nè chỉ là xem clip của em về người Tiều tự dưng mắc thèm cháo Tiều và cải sá bấu của người Tiều ở Việt Nam họ hay làm á. Ko bít 2 món này người Tiều bên đó họ còn ăn không và vị nó có khác cách người Tiều bên Việt Nam nấu ko ta :)
@@mahbtiu dạ e nghĩ có thể khác á a, em ăn bột chiên là thấy khác rồi á 😄mai mốt có dịp em sẽ đi ăn hì hì
Giong nói của con thật dịu dàng, cô cảm ơn con đã chia sẻ chúc kênh của con mau phát triển!
Triều Châu có rất nhiều món ăn thật ngon, có cơ hội con quay nhiều thêm về Triều Châu và các tỉnh của TQ cho mọi người xem nha, cô cũng đã đăng ký kênh rồi nè 😊
dạ con cảm ơn cô nhiều lắm 😍con chúc cô và gia đình thật nhiều sức khoẻ và bình an cô nha
Cám ơn con gái đã làm clip này rất chi tiết .Đây là quê nội của chú ,chú đã từng về một lần
Ui vậy hả chú, con cảm ơn chú đã xem clip của con. Nếu con có nói gì sai, chú chỉnh cho con nha, vì con cũng chỉ có thể tìm được các thông tin ở trên mạng chứ không thể hiểu rõ được ạ. Con chúc chú nhiều sức khoẻ chú nha 🥰
Mình xem bạn chia sẽ thông điệp quê hương mình. Rất nhớ quê hương triều châu. Triều Shán là tiếng phiên âm tiếng ngôn ngữ gốc của quê hương mình giữa 2 địa danh nối lại. Lần đầu tiên xem hết tất cả các video từ RUclips. Kênh bạn là người chia sẽ đúng nhất.
dạ em cảm ơn nhiều lắm ạ, em không phải người Tiều, chỉ đi chơi rồi hỏi người bản địa với cũng chỉ tìm thông tin trên mạng. Nếu có sai sót gì, nhờ anh chị chỉ giúp em nha ^^
Ngúói Tieu chau Quan Dong cūng la Ngúói Bach Việt,tuc là Ngúói Việt nam minh ,neu có thê chau dén tam dao ,gap Ngúói Việt Nam! O day may ngan nām ho Văn nôi tiêng Việt Nam! Mà khong bi dòng hóa .và dên midi thò 2 Bà trùng dê moi Ngúói dem.
@@sonhong9628 dạ cháu cảm ơn bác đã chỉ cho cháu ạ, có dịp cháu nhất định sẽ đến đó ☺
@@sonhong9628 việt nam ngày nay thuộc về tộc kinh, chứ ko phải là Bách việt hay gì. Bách việt là từ gọi chung vì lúc xưa có quá nhiều bộ tộc mà ko rõ là gì.
@@sonhong9628 ko biết lấy thông tin từ đâu mà sai bét. ng việt ở tam đảo ở đó cùng hết cũng chỉ là 1000 năm thôi, ko có mấy ngàn năm đâu. Ai nói ng V. ở tam đảo ko bị dòng hóa? ng v. n còn bị dòng hóa, nói chi ng V ở tam đảo. nên nhớ là ng V ngày xưa có van hoá dong son, ko phải như bây giờ dùng van hóa T. Q.
nét văn hóa hòa tấu này ở Việt Nam khu Chợ Lớn cũng còn giữ vào ngày Nguyên Tiêu người ta sẽ hoạt động
Cảm ơn Em đã cho du xuân Quãng Đông, đẹp thật . Chúc sức khỏe .
dạ em cảm ơn nhiều nhiều, chúc gd anh chị thật nhiều sức khoẻ ạ 😍
Triều Châu là quê gốc tổ tiên của mình. Cảm ơn bạn đã chia sẽ thông điệp rất hay và rất ý nghĩa
Đi chiều châu ko nè
9:16 bong bóng hình bánh lá liễu đặc sản của người Triều Châu, nhìn cute quá! Thks bạn đã quay clip này nha.💓🥰
dạ e cảm ơn c đã xem video của e nha 🥰
Nội ngoại đều là người Tiều mà chưa bao giờ được đặt chân về nguyên quán của mình. Hy vọng sẽ có một ngày được trở về thăm cố hương 🥹
dạ, e chúc c sớm có dịp về thăm cố hương nha ^^
Có bạn trai chưa e
Ông Cố mình ngày xưa ở Sán Đầu qua VN rồi sau đó mất liên lạc với bên đó luôn.. cảm ơn bạn đã có một video hay giúp mình xem được những hình ảnh bên đó
dạ em cảm ơn anh vì đã xem video của em nha ^^
Ôi❤❤❤❤❤ cảm động quá, quê hương của ông bà tôi ngày xưa vượt biển qua Bạc Liêu😢😢😢
Đi triều châu ăn hủ tiếu hồ rất ngon . Ở chợ lớn còn vài quán bán đúng vị triều châu thôi .
hic, em đi trong ngày về nên vẫn chưa được ăn hết các món, em sẽ lưu lại, lần sau đi nhất định sẽ ăn ạ. Em cảm ơn a nhiều nhiều
Bạn cho mình xin địa chỉ đi ăn hủ tiếu hồ ở Chợ lớn đi.
Võ văn thưởng q6 gần lê quang sung có 1,2 quán@@user-kl1rw3qm4r
I like Chaozhou Guangdong China, thanks for sharing
My pleasure ☺️ Thanks for your watching
Rất thích xem clip về phong cảnh TQ, hnay biết được kênh bạn quá tuyệt vời 👏👏
dạ em cảm ơn anh đã thích video này ^^
@@alittlepu anh đã subcribe kênh, hy vọng xem dc nhiều clip của em về văn hóa và cảnh đẹp Trung Quốc. Có dịp anh sẽ làm 1 chuyến đi phượt các thành phố Trung Quốc
@@pesbarcavn Dạ, đi cũng dễ lắm a, giao thông ở TQ khá thuận tiện. Em cảm ơn anh đã ủng hộ kênh của em nha 🥰
Nghe giọng dịu ngọt quá. Chắc hẳn là 1 cô gái rất xinh và hiền lành ☺
dạ em cảm ơn nhiều nhiều, em trông cũng bình thường thôi ạ 😊
@@alittlepu bạn có giọng nói rất lôi cuốn mê hoặc như có bùa phép. Cô rất hiền lành và tử tế.
@@chiennguyentrong6672 dạ cảm ơn a khen ngợi, giọng em bẩm sinh bánh bèo, chứ tính em cũng dữ lắm ạ 😆
Đúng vậy, khi nói về quê hương thường cha, mẹ, ông, bà, các cô chú nhắc đến Triều Sán (潮汕) thì tui hiểu đang nói về bên ấy, hoặc có một cách nói khác Đường Sơn (唐山) mang nghĩa rộng hơn Triều Sán (潮汕) khi nói về quê cha đất tổ. Lâu lâu tôi cũng thấy người Quảng Đông ở VN cũng hay nói như thế, ở đây tôi biết khi nhắc đến người cùng khu vực Quảng Đông thì đa số mọi người hay dùng từ Đường nhân (唐人) để ám chỉ, cho nên Đường Sơn là phần nghĩa trong Đường nhân (唐人). Lâu lắm mới gặp một người trẻ có hứng thú tìm hiểu về quê hương Triều Sán 😃.
dạ e cảm ơn a chia sẻ nha, e có dịp đi chơi nên cũng tranh thủ tìm hiểu văn hoá và lịch sử ạ.
所有在安南的唐人要记住自己是唐人不是京族人,不要被京族人同化。
@@kimduong2332 怕什么而不敢写越南语。现在是越南的国家,安什么南, 同什么化,滚出。·都是自己人,一个家庭能有不同,能有生气,能有区别,但不可说被。你是人好不,有自己的想法,人家也是,好自为之吧。Kênh đang cung cấp những thông tin hay, giúp nhiều người được nhìn ngắm cố hương. Đừng có mà giở trò ly gián dân tộc.
@@ytran273 越南在哪里?啥叫越南话?你寫啥文啊!安南京族滚出占婆国/帝咖国(Degar Fulro)/Khmer Krom。记住!1954年谁打败法国解放安南?京族人講京族话,中國人講中國话,柬埔寨/占婆/帝咖国迟早要把京族寇赶出他们的国土。
@@kimduong2332 9:05
感謝你展現了我家鄉的美好,從潮州的一切到家鄉的美食 👍👍❤❤
不客气🥰
@@alittlepu 👍❤
Ba nhánh dân lớn tại tỉnh Quảng Đông 三大民系、广东民系
Cư dân người Hán tại Quảng Đông, chủ yếu được chia thành ba nhánh dân lớn: Quảng Phủ 广府, Khách Gia 客家 và Triều Sán 潮汕. Sự hình thành của ba nhánh dân lớn này, là do kết quả người Hán Trung Nguyên dung hợp với người bản địa Lĩnh Nam trong một khoảng thời gian dài, người bản địa Lĩnh Nam thực chất là người Tráng 壮族 (Tày - Nùng), người Bố Y 布依族, người Thái 傣族... Loại dung hợp này đã có từ lâu, nhưng mà sự dung hợp có quy mô khá lớn này bắt nguồn từ việc nhà Tần chinh phục Lĩnh Nam 秦征岭南, trải qua 3 đợt cao trào di dân vào thời kì Lưỡng Tấn, Lưỡng Tống và Minh mạt dần dần hình thành ba nhánh dân tộc. Do các loại nguyên nhân khác nhau về khía cạnh lịch sử, người dân của ba nhánh dân mỗi người tự giữ gìn tập quán sinh hoạt, ý thức văn hoá và đặc trưng tính cách của riêng mình, cùng nhau tạo thành sức quyến rũ phong thổ nhân tình phong phú đa dạng, thiên tư bách thái của văn hoá Quảng Đông, đồng thời lấy ưu thế của mỗi nhánh dân mà thúc đẩy phát triển văn hoá Lĩnh Nam 岭南文化. Tuy nhiên, sự hình thành của ba nhánh dân, mỗi nhánh dân có bối cảnh lịch sử, môi trường tự nhiên, gen văn hoá và điều kiện kinh tế khác nhau, cộng thêm bất đồng ngôn ngữ, giữa những người này thiếu sự khai thông giao vãng bình thường trong một thời gian dài, không chỉ kinh tế xã hội và sự phát triển văn hoá tinh thần giữa ba nhánh dân không cân bằng, chính là trong cùng một nhánh dân, có sự sai biệt rất lớn giữa người vùng núi xa xôi với người đồng bằng duyên hải.
Sự phân bố của ba nhánh dân:
Nhánh người Quảng Phủ 广府民系: chủ yếu phân bố tại Quảng Châu 广州, Phật Sơn 佛山, Đông Quản 东莞 cùng với khu vực rộng lớn ở phía tây nam tỉnh Quảng Đông.
Nhánh người Triều Sán 潮汕民系, hoặc gọi là người Triều Châu: chủ yếu phân bố tại Sán Đầu 汕头, Triều Châu 潮州, Yết Dương 揭阳, Sán Vĩ 汕尾 và phía nam Phong Thuận 丰顺, cùng với bán đảo Lôi Châu 雷州半岛 ở phía tây Quảng Đông.
Nhánh người Khách Gia 客家民系: chủ yếu phân bố tại Mai Châu 梅州, Hà Nguyên 河源, Huệ Châu 惠州, Thiều Quan 韶关 và Long Cương 龙岗 thuộc Thâm Quyến 深圳.
dạ em cảm ơn nhiều lắm về thông tin này ạ 😍
Gia đình mình có gốc nói tiếng Quảng,thất lạc không biết đến từ đâu bên Quảng Đông Quảng Tây.Nay đời thứ 4,tới đời Chú Bác đã không còn ai biết nói tiếng Quảng và nhận mình là người Việt
Con gai cam on rat nhieu tuy khong co di ve su tham que huong nhg cung thay co su am cung ve su so than thuong cua minh !
Dạ con cảm ơn cô đã thích video này. Con chúc cô thật nhiều sức khoẻ cô nha. 🥰
Trình diễn đó tiếng Tiều gọi là Tua Lou Kou (tùa lồu kốu)
Cái rổ đc đan thủ công kia gọi là cái "ná" (chỗ mình tục đi hỏi vợ vẫn dùng cái này)
Ông cố, bà cố mình là gốc Triều Châu từ TQ qua VN.
ôi, em cảm ơn anh nhiều nhiều vì đã chia sẻ anh nha, em xem chứ không biết đó là gì luôn.
Gọi đúng là Nừng Ná, còn Tùa Lào Cấu hình như là ban Đại nhạc lễ.
Your great grandfather and great grandmother moved from China to Khmer Krom of Cambodia not VN. 你的曾祖父曾祖母従中國去柬埔寨的Khmer Krom 不是越南,南部是柬埔寨的國土,由明香中國人開拓,後来被明命(Minh Mang)佔领。
ông ngoại mình là người triều châu, nhờ xem video này mới biết đến quê hương ông ngoại
dạ e cảm ơn a đã xem video của e 😍mai mốt có dịp a về thăm quê của ông ngoại hen
Chia se rat hay , giong noi truyen cam Chuc kenh phat trien va thanh cong
Dạ em cảm ơn nhiều lắm ạ 🥰
Đầu năm cô chúc con năm mới dồi dào sức khỏe tràn đầy vui vẻ An Khang Thịnh Vượng Vạn Sự Như Ý ra nhiều video cho mọi người coi,cô cảm ơn con dẫn cô đi thăm quan một đất nước cô chưa bao được thấy.Quá trời đẹp con ơi!cho cô hỏi bên đó đang vào mùa đông hả con?
dạ con cảm ơn cô nhiều nhiều 😍, con chúc gia đình cô thiệt nhiều sức khoẻ, bình an và may mắn cô nha. TQ đang là mùa đông đó cô ơi.
Tq đẹp thật cảnh đẹp nhà dep
dạ, em cảm ơn anh đã xem clip ạ ☺
Gia đình nội ngoại mình đều là người Triều Châu. Mình đã từng nghe nhiều câu chuyện vượt biên sang Việt Nam tị nạn, sau này lớn lên mình có tìm hiểu về nguồn gốc quê hương tổ tiên mình và mình luôn có một mong ước sẽ một lần tìm về Triều Châu để thăm cũng như tham quan. Vô tình thấy Video của bạn làm mình cảm xúc vô cùng. Bạn có kinh nghiệm gì chia sẽ cho chuyến đi cũng như chi phí cần để chuẩn bị không? Mình ở TPHCM.
cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video của mình nha. Có lần mình có viết cho 1 chị ở trong bình luận, mình copy lại cho bạn xem nha.
=== dạ được chị,
- từ VN sang thì em nghĩ chị có thể đi máy bay từ SG hoặc HN tới Quảng Châu, sau đó từ Quảng Châu đi mua vé tàu (ở ga tàu thì do em ở gần ga Guangzhou East - 广州东, còn c đến ở ga nào tiện thì cứ mua vé ở đó, có đến 4 ga tàu lận ạ) đến ga Triều Sán - tiếng Trung là 潮汕 Chaoshan.
- Từ đây chị có thể đi taxi hoặc xe buýt tới phố cổ Triều Châu, là chỗ em đi á chị: Chaozhou Ancient City hoặc tên tiếng Trung là 潮州古城Cháozhōu gǔchéng。
- Từ chỗ này thì chị cứ đi khu này chơi là được ạ, là có thể chơi được cả ngày. Nhưng mà hiện tại TQ chưa mở visa du lịch, em nghĩ năm nay có thể sẽ mở đó chị.
- À còn khách sạn thì do e đi Tết mắc quá nên em hok có ở lại, nhưng nếu đi ngày thường rẻ, chị cứ tìm mấy khách sạn quanh khu này là được ạ.
- Nhưng em nghĩ tốt nhất là mình nên biết 1 chút tiếng Trung hoặc đi cùng với người biết tiếng Trung là tốt nhất chị ạ.
- Còn 1 cái nữa là trước khi đi chị nhớ tìm hiểu cài VPN, để dùng facebook, google. Vì ở TQ họ có các ứng dụng khác, mà tiếng trung không à.
Trước mắt em mới nhớ ra mấy điểm này. Chị có thắc mắc gì cứ hỏi em nha chị. Em biết gì em sẽ giúp ạ.
- Về phần an ninh thì c hok cần lo, vì rất an toàn, em đi 1 mình suốt 20 ngày nay, trộm vía không gặp chuyện gì buồn phiền hết á. Nhưng nếu có bạn đi cùng thì vẫn tốt nhất c nha, dễ chăm sóc nhau với share chi phí, giúp đỡ nhau được.
bạn có thể nhắn tin cho mình trên này nha. Nếu biết gì mình sẽ hỗ trợ nhaa. facebook.com/alittlepu/
Bà nội bạn là hoa hay kinh
Chị ơi, hôm nào chị quay 1 video clip về huyện Hưng Ninh, Mai Châu, Quảng Đông đi chị. Địa điểm này cũng gần Triều Châu đó chị. Tại vì em chưa có dịp đến Hưng Ninh bao giờ đó ạ
ui vậy ha e, hôm trước c cũng có thấy Mai Châu trên bản đồ, cũng định đi mà có việc chưa kịp đi. Nay thì c phải về lại Quảng Châu đi làm mất rồi, nhất định năm nay mà sắp xếp thời gian được, chị sẽ đến đó nghen.
Mai chau là xứ nhiều người Hệ sinh sống .
Nhưng nhiều người Mai chau biết nói tiếng Tieu.
Vì gừng xứ Tiêu . Cảnh núi đẹp lắm 👍
cam on ban lam clip nay cho nguoi trieu chau hieu biet ve noi to tieu cua minh
dạ e cảm ơn a đã xem video của e nha ^^
Ở sán đầu có món ghẹ ngâm chua ngon lắm. Trà đơn tùng phụng hoàng ở đó là đặc sản triều an
huhu pu không biết luôn, với lại chơi 1 tí là có việc phải đi nên vẫn chưa ăn dc hết 😭 mai mốt nhất định quay lại thử 2 món nàycảm ơn Nancy nhiều nha
🀄🀄🀄Con gái ơi ! Thanks for your video👍
Con hãy quay thêm nhiềuVideo Triều Châu !
Miền Tây VN rất nhiều con cháu người Tiều . Mà chưa đếnTriều Châu.
Tr/ch còn có rất nhiều món ăn +Các loại bánh Con chưa gặp.🥮🥧
(Như bánh bía tr/th V N)
Rất nhiều thắng cảnh cũ tức . Con chưa đến .
Mong con quay cho rất nhiều người V N được tìm hiểu 👍 thanks
Australia. I'm Triều Châu
dạ con cảm ơn cô nhiều, cô có thể xem thêm video về Sán Đầu đó ạ. Chuyến này con chỉ đi chơi có 1 ngày thôi à, sau này nếu có dịp quay lại Triều Châu còn sẽ quay thêm ạ ^^
Xem vlog của bạn cảm giác nhẹ nhàng thật sự luôn
Dạ em cảm ơn anh nhiều lắm nha 🤩
👍Video nay hay qua ; 👍nam moi chuc cho nguoi dep co nhieu suc khoe 👍, de tiep tuc hanh trinh quay them nhieu videos hay nua nhe va dong thoi van su su may man 👍
dạ em cảm ơn nhiều nhiều, chúc gia đình a nhiều sức khoẻ và bình an ạ 🥰
Video này dài hơn những cái trước ha Pu... nhiều màu sắc.
Dạ đúng òi cô ơi, tại con gom chung 1 ngày ở Triều Châu luôn nên nó được dài ra á 😆
Thank you bạn đã làm Video này
Ông nội tôi là người đến từ Triều Châu nhưng lâu nay tôi chưa bao giờ biết về những thông tin này
Một lần nữa cảm ơn bạn rất nhiều
dạ em cảm ơn vì đã ủng hộ em ạ 🥰
Cám ơn video rất hay .quây chỉnh chu.không chống mặt.mình cũng đã đi triều châu hy vọng trở lại đó.
dạ em cảm ơn chị nhiều nhiều 😍
đẹp quá Hapu ới, cho Hapu triệu like :3
hí hí cám ơn Bun :))
Cảm ơn bạn đã làm clip về dân tộc triều châu của mình
dạ e cảm ơn a đã xem video của e nha 😍
Xin chao gia toc Hua cua minh
3:31 菜頭粿 = bánh củ cải (sái thào kueh) ở vietnam
[Edit1stDec/23] 無米粿 = (giản thể 无米粿) = 韭菜粿 (gu chai kueh/ gụa sái kueh) = chives cake = bánh hẹ.
ui dạ e cảm ơn thông tin này, có nhiều món em thấy chứ mà không biết tên
Chúc Em năm mới mạnh khỏe vui vẻ hạnh phúc bình an lên tiền nhiều nhiều.. Anh họ Thái..gốc Triều Châu
dạ em cảm ơn anh nhiều 🥰 em cũng chúc anh và gia đình thiệt nhiều sức khoẻ, tài lộc dồi dào nha
Triều sán nó có cảng biển, ngày xưa khi người tiều sang đây đều phải ra triều sán để vượt biển, như ông nội mình ở phổ ninh trực thuộc yết dương, vì ngôn ngữ bất đồng nên nhiều người lớn đều nói đến từ triều sán cho nhanh, chỉ có người nhà mới biết rõ quê gốc
Cảm ơn bạn đã chia sẻ về Triều Châu , tôi cũng là người Triều Châu chợ lớn. Tôi muốn biết thêm về Triều Châu bên Trung Quốc 👍
dạ em cảm ơn thật nhiều vì đã xem video của em ạ ^^
Phòng cảnh ở đây đẹp và có nét cổ em hè
dạ đúng rồi á chị, bên ngoài nhìn bình yên lắm ạ ^^
minh ho Ly , que noi o huyen Tieu Chau tinh Quan Dong , chet minh qua vn hon 80 nam roi , nghe Chet minh noi o que trong tra... la. vung nui .... rat muon xem que huong ben noi.... neu co the Ban quay 1 lip o que huong cua noi minh , do cung la que huong cua rat donh ng vn goc TQ... rat cam on Ban
dạ Triều Châu chính là chỗ trong video clip này đó ạ, ngày xưa là huyện nhưng nay đã lên thành phố rồi ạ.
Triều Châu thân yêu của tôi may mắn tôi đã được về thăm
câu nói trong video 4:52 giây ko phải mong đậu vào trường đại học tốt nhé add, là cầu mong con cái đạt thành tích tốt trong học tập😂
ui vậy ạ, hihi, em cảm ơn nhiều nhiều, do e chẳng biết đọc chữ tiếng Trung, thấy có gì mà 985-211 thì chắc mong đậu vào ĐH tốt thôi 😂
Thanks bạn thông tin về Triều Châu TQ
dạ em cảm ơn vì đã xem video của em ạ 🥰
Giọng của cô nghe cưng ghê luôn...🥰🥰🥰
hì hì dạ em cảm ơn nhiều lắm ạ ^^
Mình cũng hay đi các nước đông nam á và sở thích review những món ăn và địa danh, nếu có cơ hội trao đổi nhau thì thú vị nhỉ..🤭🤭
@@bmvmr3872 dạ a có thể nhắn tin cho e trên facebook này ^^ facebook.com/alittlepu
Có điều e cũng ít vào fb, nên có thể sẽ trả lời chậm 1 xíu nha
Cám ơn clip chia sẻ của em ( xem rất thích nha ) !
dạ em cảm ơn nhiều nhiều 😍
Đẹp quá , làm nhớ Gz kinh khủng 😢 ở TQ nhớ Vn về Vn lại nhớ TQ 😅
dạ, mai mốt có dịp a quay lại TQ chơi ít bữa cho đỡ nhớ ha 🥰
@@alittlepu chờ cấp visa là đi Tân Cương thu này
@@hoangtung9220 ui tuyệt vời a ơi, Tân Cương thì đẹp xỉu
Cách nói chuyện & giọng nói của chủ kênh rất dễ thương😍
dạ em cảm ơn nhiều nhiều ^^
Sán Đầu quê tui, rất ấm áp tình người
This place where my grandpa took his whole family on an adventure to Vietnam and later settled down and started his business. He was successfully in taken care well of his family with 6 children. Unfortunately my grand mom died when my father was a teenage.
Thanks so much for sharing your story. It's very touching
giọng trong trẻo , ngọt ngào 👍👍
dạ e cảm ơn a nhiều ^^
Mình lần đầu tiên xem đã đăng ký và ủng hộ kênh
dạ e cảm ơn anh nhiều nha ^^
Úa tầng nán tìa chiêu nán. Trồi xịa a mỗi
Với địa lý quá gần miền Bắc VN, tôi đồ rằng trc thời Minh Thanh ( thời kì đánh dấu ng Hoa Triều Sán di cư vào miền Nam VN) thì đã có một cơ số ko nhỏ ng Triều Sán đã đến miền Bắc VN và bị hòa tan vào đó. Trong các đợt di dân từ TQ vào miền Bắc VN ko chỉ có ng Triều Sán, còn có cả ng Mân Nam và cả ng Hán phương Bắc ( theo hệ vua quan, binh lính) nhưng đều chung 1 kết cục là bị Việt hóa toàn bộ.
Ng Hoa ở miền Nam xét về nhân chủng lại không giống với ng Thượng Hải, Bắc Kinh, Liêu Ninh nhưng mức độ Hán hóa là quá lớn. Đv người Hoa mà nói, ng Việt đâu đó vẫn thấy đây là một dân tộc có tính tương đồng về văn hóa và ý thức hệ cao nhất, tuy nhiên về ngôn ngữ thì lại có sự tách bạch rõ rệt, không thể thông hiểu lẫn nhau
Giọng nói em rất dễ thương ,em quay video rất thu hút ;cô không biết tại sao em đi quay video chỉ có một mình .? Cô cũng lớn tuổi rồi cũng muốn đi du lịch nhưng rất ngại đi một mình , em quả thật rất cần đảm
dạ e sống ở TQ có 1 mình thôi, tết thì đồng nghiệp về nhà nên e tự đi một mình cũng có thú vị riêng ạ ^^
Anh ở chợ lớn quận 6 lời thứ Ba người triều châu ❤❤❤chân thành cảm ơn em nhiều lắm
dạ, e cảm ơn anh thiệt nhiều vì đã xem và bình luận cho video của em nha 😍
Chú cám ơn cháu nhiều , đã quay video cảnh quê cha của chú
Chú có về thăm quê hương của cha mình
Nhưng đã lâu rồi, nay đã thai đổi rất nhiều
dạ cháu cảm ơn chú đã xem video, cháu chúc chú sẽ sớm có dịp về thăm cố hương chú nha
Chau du hoc ben do hay du lich ! chau giu gin suc khoe nhe !
dạ cháu đang đi làm á chú, cháu cảm ơn chú nhiều lắm
Mặt dù không thấy mặt em. Nhưng giọng nói của em rất là ngọt ngào và dễ thương.
dạ em cảm ơn nhiều nhiều ^^
Làng Mỹ khê, xã tư mã phổ , huyện triều nam , tp sán đầu , quảng đông
E đi đến vùng Quê này chưa
Quê huong Og ba nội a
E có dịp e quay clip nông thôn này
dạ em cảm ơn gợi ý của anh, khi nào có dịp quay lại Triều Châu em sẽ tìm thử ạ 🥰
Quê hương mình cũng ở triều châu
dạ, cảm ơn anh đã xem video của em nha 😍
Triều sán bao gồm những thành phố lớn triều châu sán đầu triều an triều dương triều nam phỗ ninh yết dương hào giang
dạ bây giờ chỉ còn Triều Châu, Sán Đầu và Yết Dương là cấp thành phố, còn các địa danh kia là quận huyện đó ạ
Cũng thấy họ đâu quá nghiêm về dịch nhỉ, vẫn đc đi chơi thây
dạ, TQ đã mở cửa sống chung với dịch mấy tháng nay á c, mọi người cũng nhiễm bệnh và khoẻ hết rồi nên giờ đi du xuân đông đúc dữ lắm ạ 😄
Ở miền nam nước ta người gốc và có tổ tiên là người Triều Châu rất nhiều.
Em có thể chỉ cho chị cách đi du lịch tự túc từ VN đến Triều Châu ko?
dạ được chị,
- từ VN sang thì em nghĩ chị có thể đi máy bay từ SG hoặc HN tới Quảng Châu, sau đó từ Quảng Châu đi mua vé tàu (ở ga tàu thì do em ở gần ga Guangzhou East - 广州东, còn c đến ở ga nào tiện thì cứ mua vé ở đó, có đến 4 ga tàu lận ạ) đến ga Triều Sán - tiếng Trung là 潮汕 Chaoshan.
- Từ đây chị có thể đi taxi hoặc xe buýt tới phố cổ Triều Châu, là chỗ em đi á chị: Chaozhou Ancient City hoặc tên tiếng Trung là 潮州古城Cháozhōu gǔchéng。
- Từ chỗ này thì chị cứ đi khu này chơi là được ạ, là có thể chơi được cả ngày. Nhưng mà hiện tại TQ chưa mở visa du lịch, em nghĩ năm nay có thể sẽ mở đó chị.
- À còn khách sạn thì do e đi Tết mắc quá nên em hok có ở lại, nhưng nếu đi ngày thường rẻ, chị cứ tìm mấy khách sạn quanh khu này là được ạ.
- Nhưng em nghĩ tốt nhất là mình nên biết 1 chút tiếng Trung hoặc đi cùng với người biết tiếng Trung là tốt nhất chị ạ.
- Còn 1 cái nữa là trước khi đi chị nhớ tìm hiểu cài VPN, để dùng facebook, google. Vì ở TQ họ có các ứng dụng khác, mà tiếng trung không à.
Trước mắt em mới nhớ ra mấy điểm này. Chị có thắc mắc gì cứ hỏi em nha chị. Em biết gì em sẽ giúp ạ.
- Về phần an ninh thì c hok cần lo, vì rất an toàn, em đi 1 mình suốt 20 ngày nay, trộm vía không gặp chuyện gì buồn phiền hết á. Nhưng nếu có bạn đi cùng thì vẫn tốt nhất c nha, dễ chăm sóc nhau với share chi phí, giúp đỡ nhau được.
Làm về Thâm Quyến Quảng Đông đi chị yêu ❤
ố kì bé 😘chị cũng đang tính bữa nào rảnh đi Thâm Quyến chơi á ❤
@@alittlepu Dạ 😍
Mình đang ở triều châu. Tiếc hôm bạn quay video không có cơ duyên được gặp😂😂😂
ui tiếc vậy anh, gặp được là em cho đồng hương lên video ngay ạ ^^ 😄
@@alittlepu hi tiếc thật bạn. Bạn về vn rồi đó à??
@@Ly-ca-tiếu23hg dạ e đang đi làm ở Quảng Châu á a, có dịp tới Triều Châu lại thì e sẽ đăng lên cho a với mọi người biết, tiện thì gặp gỡ đồng hương hen ^^
@@alittlepu vâng. Ok bạn
Thank clip của e 🥰
dạ em cảm ơn nhiều ^^
Giọng nói dễ thưn , nghe hướng nội đến lạ ((:
ơ vậy là giọng tự kỷ hở a 😆
Cuối cùng cũng biết được Triều Châu, quê hương gốc của những người Tiều. Có nên kêu chủ kênh là “Little Pu”? Thank
Dạ, c cứ gọi em là Pu nha 😊
Giờ mình mới hiểu. 潮汕。 chữ này đúng k bạn. H mới biết nó là Triều Châu. Dân Hoa Kiều thị gọi Triều Châu, dân quốc nội thì kiu Triều Sán. Thông tin hữu ích.
dạ đúng rùi anh, chữ 潮汕 này á anh 😍 em cảm ơn anh nhiều nhiều vì đã xem video của em ạ
🐀🐃🐅🐰
Ngày xưa ông nhà ân lịch V N . ống túoi lớn !
Con thỏ 🐰nhìn ra con mèo🐱 ! 😄😄🙈
con của mình thật sự không biết tí gì về khổng giáo nên cuộc sống của tụi nó thật thoải mái , nhẹ nhàng , mình là người vn nhưng chỉ thích con gái thôi , chết l` hết không cần nối dõi , để dành cho những người mê con trai sanh cho nhiều , ngay cả tết nhà của mình cũng không bao giờ tổ chức thành ra khỏe re khi nào thích thì ăn không cần phải chờ đợi , có rãnh thì cả nhà cùng đi du lịch
dạ như vậy thì quá tuyệt vời đó a ^^
@@alittlepu , CẢM ƠN
thanks ad, giọng nói hay quá
Dạ em cảm ơn nhiều nhiều 😊
Hello, lần đầu xem video. Giọng hay quá chị ❤
ui cảm ơn bạn nhiều nhiều nha ^^
Thiếu bóng những chiếc xe máy hai bánh , cảm thấy thành phố thành bình yên ả , không như ở Việt Nam , xó xỉnh nào cũng tràn ngập xe là xe 😢
dạ chắc từ từ VN mình cũng giảm dần được á a 😁coi vậy chứ mấy tp nhỏ nông thôn ở TQ cũng vẫn còn xe máy ạ, kiểu nhà nào còn xe cũ xài dc thì vẫn chạy loanh quanh trong thị trấn á anh.
Ông cố em cũng là người Tiều, chị ơi cho em hỏi mình có thể tự túc du lịch ở Triều Châu dc không ạ? Em muốn một lần được về quê Cố
c cũng tự đi có 1 mình thôi á e, e có biết tiếng Trung không? Nếu biết 1 chút thì sẽ dễ hơn á. Tiếng Trung của c hok giỏi, c biết nói cơ bản thôi, nhưng tự đi vẫn thấy khá dễ. Khi nào e có kế hoạch đi thì có thể nhắn c ha, c chỉ cho.
@@alittlepu Dạ, em có biết tiếng Trung một chút ạ. Em cảm ơn chị nhiều nhiều ạ
@@weiwei-hs7uz ui nếu biết tiếng thì khỏi lo luôn á e, không có gì đâu nghen, c biết gì sẽ giúp cho nè.
em ơi, chị có viết mấy dòng cho chị ở phía trên hỏi nên copy xuống đây cho em luôn nha.
=== dạ được chị,
- từ VN sang thì em nghĩ chị có thể đi máy bay từ SG hoặc HN tới Quảng Châu, sau đó từ Quảng Châu đi mua vé tàu (ở ga tàu thì do em ở gần ga Guangzhou East - 广州东, còn c đến ở ga nào tiện thì cứ mua vé ở đó, có đến 4 ga tàu lận ạ) đến ga Triều Sán - tiếng Trung là 潮汕 Chaoshan.
- Từ đây chị có thể đi taxi hoặc xe buýt tới phố cổ Triều Châu, là chỗ em đi á chị: Chaozhou Ancient City hoặc tên tiếng Trung là 潮州古城Cháozhōu gǔchéng。
- Từ chỗ này thì chị cứ đi khu này chơi là được ạ, là có thể chơi được cả ngày. Nhưng mà hiện tại TQ chưa mở visa du lịch, em nghĩ năm nay có thể sẽ mở đó chị.
- À còn khách sạn thì do e đi Tết mắc quá nên em hok có ở lại, nhưng nếu đi ngày thường rẻ, chị cứ tìm mấy khách sạn quanh khu này là được ạ.
- Nhưng em nghĩ tốt nhất là mình nên biết 1 chút tiếng Trung hoặc đi cùng với người biết tiếng Trung là tốt nhất chị ạ.
- Còn 1 cái nữa là trước khi đi chị nhớ tìm hiểu cài VPN, để dùng facebook, google. Vì ở TQ họ có các ứng dụng khác, mà tiếng trung không à.
Trước mắt em mới nhớ ra mấy điểm này. Chị có thắc mắc gì cứ hỏi em nha chị. Em biết gì em sẽ giúp ạ.
- Về phần an ninh thì c hok cần lo, vì rất an toàn, em đi 1 mình suốt 20 ngày nay, trộm vía không gặp chuyện gì buồn phiền hết á. Nhưng nếu có bạn đi cùng thì vẫn tốt nhất c nha, dễ chăm sóc nhau với share chi phí, giúp đỡ nhau được.
Wow được 1k rồi. Chúc mừng
dạ em cảm ơn nhiều nhiều 🥰
Con trai number one 😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄
Great video, thanks
Thanks so much for your watching☺️
Sán Đầu chịu sao nổi ta.
Lòng đèn hay gọi tiếng triều châu (tênh láng)
Trieu like Thanks 🤩👍👍👍👍👍👍👍👍
dạ con cảm ơn nhiều lắm ạ 🥰
Ông cố tôi đã sinh ra ở đây và đi tàu định cư tại VN
dạ, cảm ơn anh đã xem video của e, chúc a và gia đình nhiều sức khoẻ ☺
Mình ở đây 3 năm và rất nhớ nơi này
chúc a sớm có dịp về đây chơi a nha ^^
Xin lỗi, Cô muốn biết cháu tên là gì? Thấy cháu giới thiệu về đất nước Trung Quốc rất hay, có dịp nào thuận tiện Cô sẽ đi du lịch TQ, chắc lúc đó nhờ cháu tư vấn nha
dạ cháu chào cô, cô cứ gọi cháu là Pu ạ, khi nào cô đi thì cô cứ bình luận vào đây cô ha, cháu giúp được gì nhất định sẽ giúp ạ ☺
Mình Họ Trần, làng Xiêm Ía, Triều Châu Phủ, Quảng Đông Tỉnh
Uh , vay tot nhg lam thi lam suc khoe tren het con suc khoe thi con lam neu cam thay met moi thi minh nghi hoac dung thoi gian di day do cho khuay khoa tinh than va thoai may rat nhieu ! Cg nhu chu tuy lam ca nam khi den ngay nghi mot thg nghi phep thi di TQ hai tuan tham nguoi chu Quang Dong mot nong thon heo lanh lam nhg thay vo tu thoai may va sau do chu ve VN hai tuan roi thoe doan dio canh tinh than quan noi chu tro ve nuoc vai di lam tiep vay thoi ! chu luon luon ung ho kenh nay cua chau !
dạ con cảm ơn chú nhiều lắm vì đã luôn động viên con. Con chúc chú thiệt nhiều sức khoẻ và thuận lợi trong mọi việc chú làm ạ
nhìn trung quốc cảm thấy yên bình như ở quê vn vậy
dạ, vẫn còn nhiều chỗ bình yên lắm a ^^
Quê hương ông cố của mình ❤
😍dạ, cảm ơn chị đã xem video của em ạ
Bạn ở Trung Quốc lâu chưa
Dạ em ở được 1 năm rưỡi rồi á a
Bao giờ có điều kiện sang Vancouver mình đưa bạn đi quay nhiều cảnh đẹp lắm nha bạn
@@svu1067 wow dạ hy vọng có cơ hội e sẽ sang đó chơi, em cũng xem được nhiều hình đẹp ở Vancouver nên cũng thích lắm
Bạn ơi địa chỉ thuận phong liều ứng triều châu là ở đâu chỉ mình với
dạ giờ địa chỉ thay đổi nhiều rồi nên em không chắc có tìm được không, nếu tìm được em sẽ nhắn lại anh nha. Hiện tại em chỉ thấy cái tên thuận phong là ở TP Mai Châu. Nhưng em nghĩ hok phải chỗ anh nói, có thể chỗ anh nói đã đổi sang tên khác rồi ạ
Gần triệu view rồi cô Hapu ơi :3
😆 triệu view cái mình về vn a ha
aaaa mấy anh soái ca gần cúi đẹp quá đi kkkk
nên c mới quay á kkk