Vùng Quảng Đông, Triều Châu có nhiều người Hoa di dân vào miền Nam hồi xưa bằng tàu. Nên người Vn gọi họ là người Tàu. Người Tàu chợ Lớn nói tiếng Quảng Đông. Có nhiều người Hoa gọi là người Tiều ( có lẽ là người Triều châu).
Cái đó không phải sủi cảo mà là bánh hẹ ở chợ lớn chỉ làm hình dáng khác nhau thôi . Còn kia đúng là pò pía ngọt rồi , món này xuất xứ từ người triều châu . Àh còn pò pía mặn cũng vậy nữa .
This is the place where my grand parents with their 7 children left for Vietnam, and they haven't expected many of their offspring have followed their footstep: leaf Vietnam and settled down in many countries in the world in the years from 1975-80.
2:49 bên góc trái là bánh lá liễu = 紅桃粿 = peach cake, bên phải là 無米粿/ 韭菜粿 = chive cake = bánh hẹ 3:36 món đó là bò bía ngọt đó. (Bò bía = 薄餅, một món cuốn của người Tiều và Phúc Kiến [Wikipedia]) được người Hoa Tiều truyền sang vietnam.
dạ con cũng định khi nào có dịp sẽ đến Yết Dương, mà chắc chưa thể sớm được, tại con mới nghỉ lễ hơi bị dài á cô. Mai mốt đi được, con nhất định sẽ làm video cho cô và mọi người xem nha
@@alittlepu con còn trẻ . Bất cứ ngôn ngữ nào và chữ viết . Có điều kiện học. phải học thêm. Tăng thêm kiến thức và thú vị cho đời mình 😄 Về việc làm và du lịch . Thế giới người nói +viết chữ Hán . Nhiều 1 👍 Chứ Anh . Hạng 3
Vô tình biết được kênh của chị, thấy may mắn lắm luôn ạ. Nhà em thích xem về cuộc sống TQ, cứ giờ cơm lại bật vlog của chị xem. Vlog gì mà dễ thương quá vậy, xem nghiền ghê. Cảm ơn chị nhiều vì đã làm những vlog chất lượng như này! Hóng những vlog mới ạ
@@alittlepu hi con, theo con nghĩ, thì cô nên bay vào Quảng Châu hay Sán Đầu? Quảng Châu sân bay thì rẻ lại nhiều chuyến bay hơn. Nhưng tiện thì là SD. Từ SD sản bay tới công viên thi bao xa lận con?
@@khastegeller5282 dạ sân bay Sán Đầu bây giờ không còn hoạt động nữa cô ạ, bây giờ có sân bay mới tên là Jieyang Chaoshan, cách công viên khoảng 35-40km đó cô. Từ sân bay này đi đến cổ trấn Triều Châu thì cũng khoảng 32km. Còn nếu cô tới Quảng Châu chơi vài ngày xong đi, thì có thể mua vé tàu đến ga Sán Đầu, từ ga đến công viên thì khoảng 12km á cô.
Sán đầu là thành phố cảng.Ngày xưa khi di cư đều ra sán đầu để đi đài loan, hongkong hay các nước đông nam á. Ngày xưa đi thuyền rất to theo mùa gió. Ông bà ta khi sang vn vì ngôn ngữ nên thường nói đến từ sán đầu.
hì hì chắc là cũng khá lâu nữa mình mới đi Yết Dương dc ấy, vì vừa mới đi làm lại sau kì nghỉ Tết dài nên mình chưa có kế hoạch đi chơi tiếp. Nhưng cũng hy vọng năm nay sẽ đi cho đủ bộ 😍
@@vanminhhuynh7025 Tôi chưa thấy tư liệu nào nói LGT là người Khách Gia, chỉ biết ông ấy sinh tại Triều Châu. Còn ông Lý Quang Diệu chính xác là người Khách Gia
Tôi đã xem nhiều tài liệu về người Hoa thì Lý Gia Thành thực sự là người Tiều châu, còn Lý quang Diệu mới là nguòi Khách Gia/Hẹ. Người Tiều châu nổi tiếng về kinh doanh giỏi và tiết kiệm cho nên thường la giàu có (ở ĐN Á). Còn nguòi Khách Gia thì tài giỏi về chính trị : Lý Quang Diệu(TT singapore), Tôn Trung Sơn(Trung Hoa dân quốc), Lý Đăng Huy+Mã Anh Củu(Đài Loan), Đặng Tiểu Bình(TQ), Thaksin(TháiLan)
@@PhuongNguyen-mc3yv Ba toi la nguoi den tu Trieu Chau. Me toi sinh tai VietNam nhung ong ba Ngoai deu den tu Trieu Chau. Hien nay gia dinh song tai Canada. Ba me deu qua doi roi.
minh duoc biet que noi minh la thon Dien Dong huyen Nhieu Binh, Quan Dong , TQ. rat mong dc xem 1lip ve que huong ben noi minh, vi hoan canh va Ba minh da mat nen kg ve tham que noi dc.
dạ e cảm ơn a nhiều, ở Sán Đầu thì e không rõ nhưng bình thường e ăn ổi và khế thì là loại được trồng ở Phúc Kiến ạ. Có thể cũng có nhập khẩu nữa đó anh.
@@alittlepu mình đã đến đó 02 lần rồi nhưng cũng chưa tìm được .nếu có thể bạn tìm hiểu dùm mình địa danh bạch thạch thôn ở đâu . Để lần sau mình có đến sán đầu mình đi tìm dễ hơn💝💝💝💝
dạ chuyến này là do Tết được nghỉ dài nên em đi chơi, còn bình thường thì em phải làm việc, cũng hơi khó có thời gian đi ạ. Mai mốt nếu có dịp, em sẽ ghé ạ ☺
Chào bạn, khi nào có quay lại Sán Đầu bạn tìm hiểu khu Triều Dương có nhà từ đường dòng họ Trần, mình muốn tìm hiểu thêm thông tin vì ông cố của mình ở đó, nhờ bạn tìm hiểu dùm, mình chỉ nghe gia đình nói lại và chưa về lần nào
dạ các nhà thờ họ cũng hơi khó tìm nếu không biết chính xác được tên địa điểm ấy anh vì quận Triều Dương cũng rộng lắm ạ. Nếu sau này có dịp thì em sẽ đi nhưng em không dám hứa trước ạ.
Tết này em có về Việt Nam không .chị muốn được đi du lịch tại Trung Quốc và cần một tìm một vị hướng dẫn viên như em ;êm ái nhẹ nhàng nếu em có về Việt Nam cho chị gặp qua một chút . chị ở ngay khu vực quận nhất trung tâm thành phố nếu có thể được gặp em tại Việt Nam trước thì vui quá,
Dạ Tết này thì em chưa về, chắc phải sau Tết ạ, chị gửi tin nhắn vào nick này giúp em với được không ạ? có gì chị em mình hẹn nhau ạ 🥰facebook.com/alittlepu/
dạ có dịp cháu sẽ ghé qua Trừng Hải chơi ạ, vì cũng hơi xa chỗ cháu đang ở hiện tại nên cháu phải đợi đến kỳ nghỉ. Nếu chú có cần tìm hiểu thông tin gì, chú cứ hỏi cháu thoải mái nhé chú ơi.
@@alittlepu chú cũng đã đi nhiều nơi như Úc, Hàn, campuchia, Thái Lan … mà chưa có dịp về quê cha. Tình cờ xem vlog của cháu mới xâu chuổi lại các địa danh này, nhất định chú sẽ về quê cha mình. Cảm ơn cháu nhiều nhé.
dạ bình thường thì visa du lịch cũng dễ xin, nhưng hiện tại thì vẫn chưa mở anh ạ. Anh ở miền Bắc hay miền Nam ạ? nếu không muốn làm qua dịch vụ thì có thể tự làm visa, thông qua trung tâm visa của DSQ và LSQ TQ đó anh.
ui dạ hồi tết e có đến Triều Dương, để có thời gian chút em sẽ làm video cho anh xem nha. Còn việc tìm làng thì em không hứa trước được vì em ở khá xa Sán Đầu. Khi nào có dịp đi ngang mới ghé dc ạ.
@@alittlepu thủy tinh bao ! Trước 1975 . Ở ngã ba .dg : Khổng Tử+ Triệu Quang Phục Q5 . Có bán . Nay hy vọng chợ xúm cuối .Q 8 . Có người tiều bán . nhà tôi xưa ở dg Tr Q ph Q5 . Ra đi 44 năm rồi . cholon đã thay đổi quá nhiều
dạ đi được đó ạ, nhưng hiện tại e nghe nói tuyến tàu Hà Nội - Nam Ninh chưa mở lại, nên mình sẽ cần đi đến cửa khẩu nhập cảnh, rồi từ chỗ đó (vd cửa khẩu Hà Khẩu ở Lào Cai) đi tàu tiếp đến Sán Đầu ạ. Em mới tìm thử thì thấy từ ga Nam Ninh đến Sán Đầu khoảng 6-7 tiếng, giá vé là 430 tệ ạ.
@@alittlepu ở Tam Á Hải Nam khách cũng tới đông nhưng vẫn giữ được nét hoang sơ .Kiểu thành phố ra thành phố , nông thôn ra nông thôn không có theo nhu cầu của khách du lịch nên vẫn đẹp.
Cam on chau da dan Bac di du lich trung quoc san Dau trieu chau nam nay bac 91 tuoi chua di qua san dau cach nay khoan 30 nam bac co di thuor du lich tQ di Bac Kinh TayAn thuong hai to chau Hang chau ,bac la 100/oo tieu chau nang ,Bo Me o san Dau qua vn lam an nen bac sinh tai vn ,san dau dep lam chau ha? Di Du lich san dau 2 tuan ton khaon bao nhieu tien ha chau ? lon tuoi nhu bac chat di Du lich kg tien phai kg chau ???chau la ngoui tieu hay ngoui viet? chau co the cho bac biet O VIDEO ke tiep cam on chau nhieu Chao Chau ,
dạ cháu cảm ơn bác đã dành thời gian xem video và bình luận. Do Tết này cháu đi du lịch nhiều nơi và chỉ ở Sán Đầu có 1 ngày nên không có tính được chính xác chi phí đi Sán Đầu 2 tuần được ạ. Nhưng mà nếu bác có người thân ở đó thì hãy nên ở 2 tuần, chứ nếu chỉ đi chơi, thì chỉ cần vài ngày là có thể đi chơi được hết Sán Đầu rồi ạ. Khi nào bác có kế hoạch đi, thì có thể bình luận ở kênh này, giúp bác được thông tin gì, cháu sẽ giúp ngay ạ.
Ông bà mình cũng sống ở đó. Sau đó sang VN. Năm 1955 mình sinh ra ở VN. Sau giải phóng vượt biên. Hiện sống ở Tây Đức. Còn bạn ở đâu. Định lúc nào đó về tìm bà con. Nhưng không có địa chỉ thấy hơi khó ❤❤❤
chào bạn, mình là người Tiêu ở Vietnam đã lâu, được biết vẫn còn người thân họ hàng ở Trung quốc, nhưng mất liên lạc từ lâu, muốn hỏi bạn có biết thông thường thì người Tiêu tập trung ở tỉnh nào không, để mình có dịp đi tìm, cảm ơn bạn rất nhiều ?
dạ người Tiều chủ yếu là ở 3 TP Triều Châu, Sán Đầu và Yết Dương đó c. Nếu c biết được thông tin chi tiết hơn ví dụ như quận huyện thì sẽ dễ tìm hơn ạ.
@@alittlepu Chào bạn, mình có địa chỉ như sau : Trung Quốc, tỉnh Quảng Đông, khu Đạt Hào, thị trấn Sơn Đầu, thôn Đông Hồ, hẻm Châu Ôc. Không biết bạn có thông tin nào về khu vực này không, hướng dẫn mình với ? Cảm ơn bạn rất nhiều.
@@phuongnguyen-h2294 ui dạ hôm nay em mới xem được bình luận này ạ, dạ cho em hỏi địa chỉ này là địa chỉ hiện tại hay là trước đây ạ? Vì nếu là trước đây thì em sợ là giờ đã thay đổi nhiều. Em sẽ tìm thử ạ
dạ hôm trước em có viết cho 1 chị, em copy lại cho anh tham khảo nha. Nếu có gì thắc mắc, a cứ hỏi e nha ^^ biết được gì e sẽ trả lời ạ ---------------------------- - từ VN sang thì em nghĩ chị có thể đi máy bay từ SG hoặc HN tới Quảng Châu, sau đó từ Quảng Châu đi mua vé tàu (ở ga tàu thì do em ở gần ga Guangzhou East - 广州东, còn c đến ở ga nào tiện thì cứ mua vé ở đó, có đến 4 ga tàu lận ạ) đến ga Triều Sán - tiếng Trung là 潮汕 Chaoshan. - Từ đây chị có thể đi taxi hoặc xe buýt tới phố cổ Triều Châu, là chỗ em đi á chị: Chaozhou Ancient City hoặc tên tiếng Trung là 潮州古城Cháozhōu gǔchéng。 - Từ chỗ này thì chị cứ đi khu này chơi là được ạ, là có thể chơi được cả ngày. Nhưng mà hiện tại TQ chưa mở visa du lịch, em nghĩ năm nay có thể sẽ mở đó chị. - À còn khách sạn thì do e đi Tết mắc quá nên em hok có ở lại, nhưng nếu đi ngày thường rẻ, chị cứ tìm mấy khách sạn quanh khu này là được ạ. - Nhưng em nghĩ tốt nhất là mình nên biết 1 chút tiếng Trung hoặc đi cùng với người biết tiếng Trung là tốt nhất chị ạ. - Còn 1 cái nữa là trước khi đi chị nhớ tìm hiểu cài VPN, để dùng facebook, google. Vì ở TQ họ có các ứng dụng khác, mà tiếng trung không à. Trước mắt em mới nhớ ra mấy điểm này. Chị có thắc mắc gì cứ hỏi em nha chị. Em biết gì em sẽ giúp ạ. - Về phần an ninh thì c hok cần lo, vì rất an toàn, em đi 1 mình suốt 20 ngày nay, trộm vía không gặp chuyện gì buồn phiền hết á. Nhưng nếu có bạn đi cùng thì vẫn tốt nhất c nha, dễ chăm sóc nhau với share chi phí, giúp đỡ nhau được.
@@alittlepu bạn ở đâu, mình ở tphcm, cũng cần người an toàn để đi cùng. Mình cũng biết tí chút tiếng Hoa. Nghe chuyen đi 20 ngày thích quá. Nhìn thịt bò bò viên thèm. Nghe giọng đoán bạn thân thiện.
@@hanhbao1165 dạ e đi làm ở TQ, chuyến này là e đi chơi Tết thôi à ^^ Mai mốt nếu chị có kế hoạch đi chơi mà cần thông tin gì thì có thể hỏi, nếu giúp được em sẽ giúp liền ạ.
Dạ anh ơi, anh cho em hỏi Điền Trung thôn mà anh nói là ở Sán Đầu hay Triều Châu ạ, vì em tìm trên bản đồ hiện tại thì chỉ thấy ở vùng Triều Nam thuộc Sán Đầu chứ không thấy Triều Châu có địa danh này ạ.
Tui we^n ong ngoai* tui ng ji nhung moi' nho' day vai` fuc la ng Hai~ Hon. Ong cao coi duoc lam nhung wa ja it di dau don 70s sao nam 1977. Don' gan` ben vi nge tieng' ho noi' jong' tieng' Tiu` lam'. Ba tui va ba nuoi ng Tiu`.
@@alittlepu , "Hải Hon" 一海豐 (Hải Phong) (Haifeng, Hoifung) là một huyện (quận) thuộc tỉnh Quảng Đông, tiếng nói hơi giống tiếng Triều Châu chút, ví dụ tên "Hải Hon" thì tiếng Tiều cũng phát âm "Hải Hon". Gần biển (Hải, 海), sản vật phong phú (豐, Phong). Hải Phong có lẽ gần Hongkong.
安南京族话(tieng Kinh Ang Nam): Cuoc song Trung Quoc/San Dau Quang Dong--ky niem cua nguoi Tieu. 越南京族话(tieng Kinh Diec Nam): Cuoc xong Chung Woc/Sang Dau Wang Dong--ky nim cua nguoi Tiu. 讲越南京族话，应该按越南京族话拼音，不要用安南京族话拼音。
đúng rồi bạn ơi, người Tiều và những người nơi khác ngày xưa di cư bắt đầu từ thời nhà Thanh, lúc đó có chiến tranh, rồi cũng 1 phần vì khổ quá. Mà người Tiều đi nhiều vì ở đó có cảng biển đặt ở Sán Đầu nên dễ đi hơn là những người ở vùng khác nên trên thế giới sẽ thấy số lượng người Tiều đông.
Chào : Tôi không hiểu sao gọi là “ đậu hủ thúi “ nghe nó kỳ kỳ. Nhưng tôi muốn biết mùi như thế nào??? Và có khó ăn hay không ? Tôi tưởng trong phim dịch chơi cho vui, không ngờ chị cũng nói như vậy, thì ra là có thật . ( rất buồn cười cho tên một thức ăn ) hy vọng nếm thử một lần trước khi chết......
Theo tôi thì mỗi thứ tiếng dịch ra tiếng nước ngoài sẽ khác nhau. Tiếng đậu hủ thúi dịch ra từ tiếng Trung là dịch đúng, nhưng từ này trong tiếng Vn nghe rất phản cảm, còn tiếng tương đương của Trung đối với người bản xứ có lẽ cũng không nặng như vậy. Ví dụ như ở Vn tiếng k.h.ốn n. ạn là rất nặng nhưng từ bastard trong tiếng Anh cũng không quá nặng, từ m.ất d.ạy đổi qua tiếng Anh uneducated cũng không quá nặng. Đậu hủ thúi ở VN cũng đã có một số chỗ ở SG có bán rồi. Cách làm thì trên YT cũng có, nhưng chỉ ắn thành phẩm thì được, còn cách làm nếu biết rõ thì có thể làm người ăn mất khẩu vị.
@@anhtu3062 dạ người Tiều đi khắp nơi sống á anh, nhưng gốc gác thì vẫn là từ 3 thành phố em nói. Còn ở Quảng Tây mà gốc chính thì là 1 tộc người khác ạ.
Mình tìm trên gg map thì thấy huyện Phong Thuận nằm giữa phía bắc giáp tp.Mai Châu, phía nam giáp 2 thành phố Triều Châu vs Yết Dương, địa hình ở huyện Phong Thuận đa số toàn là đồi núi trên cao ko có giáp biển
Chào Pu. Mình muốn liên lạc với bạn để giao lưu, hỏi thêm kinh nghiệm du lịch tự giác ở Trung Quốc và nhiều điều khác nữa thì mình phải làm sao? Rất vui được kết bạn với bạn. Mình chờ hồi âm của bạn!
Bạn có thể liên lạc mình qua Facebook này nha: facebook.com/alittlepu Nhưng mà bình thường thì mình hơi bận xí nên không thường xuyên kiểm tra tn. Có gì bạn đợi xíu ha.
Về văn hóa người Triều Châu rất giống người Hoa sài gòn
Vùng Quảng Đông, Triều Châu có nhiều người Hoa di dân vào miền Nam hồi xưa bằng tàu. Nên người Vn gọi họ là người Tàu. Người Tàu chợ Lớn nói tiếng Quảng Đông. Có nhiều người Hoa gọi là người Tiều ( có lẽ là người Triều châu).
Cái đó không phải sủi cảo mà là bánh hẹ ở chợ lớn chỉ làm hình dáng khác nhau thôi . Còn kia đúng là pò pía ngọt rồi , món này xuất xứ từ người triều châu . Àh còn pò pía mặn cũng vậy nữa .
dạ, e cảm ơn thông tin này ạ ^^
This is the place where my grand parents with their 7 children left for Vietnam, and they haven't expected many of their offspring have followed their footstep: leaf Vietnam and settled down in many countries in the world in the years from 1975-80.
welcome come your family come to Vietnam, Vietnam now is open for all, u can come to visit and remind your childhood memories
@@tranlien6275khong thich vn
2:49 bên góc trái là bánh lá liễu = 紅桃粿 = peach cake, bên phải là 無米粿/ 韭菜粿 = chive cake = bánh hẹ
3:36 món đó là bò bía ngọt đó. (Bò bía = 薄餅, một món cuốn của người Tiều và Phúc Kiến [Wikipedia]) được người Hoa Tiều truyền sang vietnam.
Mình ghiền món bò bía ngọt này quá 😍!
Mong một lần được đến quê cha đất tổ, cố gắng thành công thôi.
dạ, e chúc a sớm có dịp về thăm cố hương nhen
@@alittlepu Cảm ơn em!
Cảm ơn con,cô coi thấy thành phố rất đẹp và lạ mắt ngộ ngộ 0 diễn tả nỗi con ơi.
dạ, con tới đó cũng bất ngờ lắm cô, nhìn mấy toà nhà lạ lạ cô ha ^^
Neu co dip mong con review tp Yet Duong ...co cung la nguoi Tieu mong nhin lai que cha dat me ... cam on con that nhieu nhe ....
dạ con cũng định khi nào có dịp sẽ đến Yết Dương, mà chắc chưa thể sớm được, tại con mới nghỉ lễ hơi bị dài á cô. Mai mốt đi được, con nhất định sẽ làm video cho cô và mọi người xem nha
mình cũng là người Tiêu, cũng muốn tìm lại họ hàng bên TQ, có thể là đồng hương được không bạn ?
Chúc cộng đồng dân tộc hoa được khỏe mạnh bình an và hạnh phúc mãi mãi
Cảnh đẹp đồ ăn ngon ❤❤
dạ mà e còn chưa ăn hết á a, mới sương sương vài món à 😁
Mình muốn hỏi bạn người việt hay người trung mà phân tích giỏi kỹ thế
@@svu1067 dạ e người Việt 100% 😄e đi chơi rồi hỏi người bản địa với tìm tài liệu trên mạng thôi ạ
@@alittlepu con còn trẻ . Bất cứ ngôn ngữ nào và chữ viết . Có điều kiện học. phải học thêm.
Tăng thêm kiến thức và thú vị cho đời mình 😄
Về việc làm và du lịch .
Thế giới người nói +viết chữ Hán . Nhiều 1 👍
Chứ Anh . Hạng 3
@@nhido5485 dạ con cảm ơn cô đã tư vấn cho con. Con sẽ cố gắng hơn 🤩
Vô tình biết được kênh của chị, thấy may mắn lắm luôn ạ. Nhà em thích xem về cuộc sống TQ, cứ giờ cơm lại bật vlog của chị xem. Vlog gì mà dễ thương quá vậy, xem nghiền ghê. Cảm ơn chị nhiều vì đã làm những vlog chất lượng như này! Hóng những vlog mới ạ
Cảm ơn em và gia đình nhiều lắm lắm nha 😍Đọc được mấy lời này là động lực to lớn của chị luôn ấy. Chúc em và gia đình nhiều sức khoẻ và may mắn nghen
Hây quá..cám ơn em .quê cha mẹ anh cũng ở đó...triều châu...
Món đậu hũ thúi là món ăn rất ngon
À lần sau ghé đến bạn nhớ thử món bò viên nữa nhé. Bò viên là đặc sản luôn, dai giòn lắm, còn được bán ở sân bay nữa cơ. 😊😊
nhất trí hehe, cảm ơn Nancy nheee
Well done! Knowledgeable, very good in interpreting with overwhelming history facts & information. Can't wait to go there when we have a chance!
Thanks so much for your watching ^^ Hope you will have a chance to go there soon.
Mùa hè năm nay cô muốn về thăm quê hương Tiều Châu quê của cha cô. Nhưng thấy Sơn Đầu vui chắc phải ghé lại thăm trước mới vào quê cha😊
dạ, con cảm ơn cô đã xem video của con nha 😍2 TP gần nhau lắm cô, chỗ con đi tên là 汕头小公园 đó cô
@@alittlepu hi con, theo con nghĩ, thì cô nên bay vào Quảng Châu hay Sán Đầu? Quảng Châu sân bay thì rẻ lại nhiều chuyến bay hơn. Nhưng tiện thì là SD. Từ SD sản bay tới công viên thi bao xa lận con?
@@khastegeller5282 dạ sân bay Sán Đầu bây giờ không còn hoạt động nữa cô ạ, bây giờ có sân bay mới tên là Jieyang Chaoshan, cách công viên khoảng 35-40km đó cô. Từ sân bay này đi đến cổ trấn Triều Châu thì cũng khoảng 32km. Còn nếu cô tới Quảng Châu chơi vài ngày xong đi, thì có thể mua vé tàu đến ga Sán Đầu, từ ga đến công viên thì khoảng 12km á cô.
@@khastegeller5282 con thấy phương án nào cũng ok hết á cô, cô có thể cân nhắc theo lịch trình với thời gian của cô nữa.
@@alittlepu OK, nếu vậy cô sẽ vào QC ở vài ngày xong mua vé ga vào SD. Còn từ SD có ga đi TC không con? Vé cần đặt trước không con?
Cảnh đẹp ghê
..hay
Sán đầu là thành phố cảng.Ngày xưa khi di cư đều ra sán đầu để đi đài loan, hongkong hay các nước đông nam á. Ngày xưa đi thuyền rất to theo mùa gió. Ông bà ta khi sang vn vì ngôn ngữ nên thường nói đến từ sán đầu.
Giống đọc ấm áp. Phân tích rõ ràng quá đỉnh
dạ em cảm ơn anh nhiều ^^
Ngữ văn trình bầy của Little Pu khá chuẩn tựa người Hanoi
Đã thấy bánh lá liễu.. Cảm ơn Em.. Nhiều may mắn thành công
dạ ^^ e cảm ơn anh nhiều
Anh chúc kênh Em sớm lấy nút bac, giọng đọc nghe 1lan nhớ mãi
ui e cảm ơn anh đã động viên em nha ^^ nghe dc khen e vui lắm hihi
Videó cua em rât hay. Chīnh chu hình ãnh dep.
dạ em cảm ơn anh đã xem video của em ^^
Bạn làm video hay lắm!
dạ e cảm ơn chị nhiều 🥰
Van hoa' ng Tiu` rat hay tot dep ng dep luon mat to tron 2 mi' nhu tui ng tot luon va joi~.
Mong chị review tp.Yết Dương lun cho đủ bộ 3 thành phố thuộc vùng văn hoá Triều Sán 😊😊🥰🥰
hì hì chắc là cũng khá lâu nữa mình mới đi Yết Dương dc ấy, vì vừa mới đi làm lại sau kì nghỉ Tết dài nên mình chưa có kế hoạch đi chơi tiếp. Nhưng cũng hy vọng năm nay sẽ đi cho đủ bộ 😍
Cảm ơn con nhiều lắm đó
@@thilanduong6839 dạ con cảm ơn cô đã xem video của con nha ❤
大年初九❤早安🎉大吉大利好運連連
Cảm ơn em nhiều lắm
Giọng hay quá dễ thương
dạ e cảm ơn c nhiều nhiều nha ^^
Dẫn kênh khá tinh tế, nhẹ nhàng có tính thư giãn, giải trí cao.
dạ e cảm ơn ạ hì hì
Không Chỉ Sán đầu mà tất cả các thị trấn, tp nhỏ của TQ cũng rất hoàng tráng hiện đại, toàn nhà cao ốc và xe ô tô, phố xá sạch sẽ
dạ đúng thiệt, cũng có những nơi nông thôn cũ kỹ hơn, nhưng thấy họ vẫn có quy hoạch đường xá tốt
Chúc em năm mới 2023 An khang thịnh vượng vạn sự như ý🎉❤
dạ e cảm ơn a nhiều, e chúc a và gia đình nhiều sức khoẻ và may mắn thuận lợi a nha ^^
Chào cô em gái Sài Gòn, giọng nói em dễ thương quá ha !
dạ em cảm ơn nhiều lắm ạ ^^
Cảm ơn cháu, video rất thú vị.😊
dạ cháu cảm ơn bác đã xem video của cháu ạ ^^
Cám ơn con đã thuyết minh rất chi tiết về Sán Thẩu
dạ con cảm ơn chú đã xem video của con nha ^^
❤❤❤Chúc em năm mới an khang thịnh vượng vạn sự như ý 🎉🎉🎉
dạ em cảm ơn anh nhiều nhiều ^^
Giọng bạn dễ thương , nhẹ nhàng
dạ e cảm ơn a 😍
Nhiều món ăn ngon quá bạn ơi ước gì được thử một cái
dạ mai mốt có dịp, anh qua đây chơi anh ha ^^
Giọng nghe hay quá , gọi cả nhà đăng ký mới đc
dạ e cảm ơn a nhiều nhiều ^^
Năm 2018 mình từng ở sấn tiên gần san đầu
dạ, em thì đến Sán Đầu dc có 1 ngày, mai mốt có dịp e sẽ quay lại đó khám phá thêm 😄
Khu này được quay trên phim của Chân Tử Đan trong phim Diệp Vấn 1
ui dạ e cảm ơn thông tin này ạ, giờ e mới biết luôn
CÁM ƠN BẠN
dạ em cảm ơn ạ 🥰🥰🥰
Lần sau quay nhiều tí cho mọi người xem nha con, cám ơn con chia sẻ nhé!
dạ, con cảm ơn cô nhiều nhiều ^^
Tỷ Phú Hongkong Lý Gia Thành ,là người Tiều châu đấy.
@Nealson Tỷ phú Hongkong Lý Gia Thành là người Khách Gia (Hakka), không phải là người Triều Châu
Khách gia, Thổ Lâu thuộc Quảng Đông. Hình như Đặng Tiểu Bình cũng người khách gia
@@vanminhhuynh7025 Tôi chưa thấy tư liệu nào nói LGT là người Khách Gia, chỉ biết ông ấy sinh tại Triều Châu. Còn ông Lý Quang Diệu chính xác là người Khách Gia
Lý gia thành người tiều châu trường đại học sán đầu do ông quyên tặng
Tôi đã xem nhiều tài liệu về người Hoa thì Lý Gia Thành thực sự là người Tiều châu, còn Lý quang Diệu mới là nguòi Khách Gia/Hẹ.
Người Tiều châu nổi tiếng về kinh doanh giỏi và tiết kiệm cho nên thường la giàu có (ở ĐN Á). Còn nguòi Khách Gia thì tài giỏi về chính trị : Lý Quang Diệu(TT singapore), Tôn Trung Sơn(Trung Hoa dân quốc), Lý Đăng Huy+Mã Anh Củu(Đài Loan), Đặng Tiểu Bình(TQ), Thaksin(TháiLan)
Minh la nguoi Trieu Chau day.
dạ em cảm ơn anh đã xem video của e nha 😍
Người đến từ Triều Châu?
@@PhuongNguyen-mc3yv Ba toi la nguoi den tu Trieu Chau. Me toi sinh tai VietNam nhung ong ba Ngoai deu den tu Trieu Chau. Hien nay gia dinh song tai Canada. Ba me deu qua doi roi.
Cố hương Tui huyện Triều Dương gần Sáng Đầu..một ngày ko xa Tui sẽ trở về thăm nhà Nội Tui.tiếng Tiều Tui nói 90% .Tui yêu tiếng Tiều ❤❤
minh duoc biet que noi minh la thon Dien Dong huyen Nhieu Binh, Quan Dong , TQ. rat mong dc xem 1lip ve que huong ben noi minh, vi hoan canh va Ba minh da mat nen kg ve tham que noi dc.
dạ để em thử tìm hiểu, nếu có dịp em sẽ đi quay. Em cảm ơn a đã xem video của em ạ ^^
Tuyệt vời em!
dạ em cảm ơn a nhiều ^^
❤❤❤ giọng nói của em gái dễ thương quá vậy ta ??? Kkk
hì hì dạ e cảm ơn nhiều nhiều ^^
Người Tiều sang nước mình cũng nhiều đóa cháu
Nhất là sống ở Thành phố Cà Mau
dạ, đúng rồi ạ, ở trong video chỗ công viên cũng có ghi lại về thông tin người Tiều ngày xưa tới các nước trong đó có VN ạ
Ủa tui cũng quen bạn người Tiều Cà Mau đây
Ở Bạc Liêu cũng nhiều người Triều Châu lắm
Toi la nguoi Trieu chau o Cho Lon. Nhieu nguoi Trieu Chau o Saigon VA Cholon
@@alittlepu vậy là nguồn gốc người tiều họ châu là gì
Thanks for sharing of Shantou Guangdong, How much for a Ticket of The fastest Train
It depends on the starting point. I went there from Yunxiao Station (Fujian). It costed me about 30RMB. From Guangzhou, It's around 220 RMB
Cam on video cua ban
dạ em cảm ơn thật nhiều vì đã xem video của e ạ ^^
Thanks for your video ❤️ 👍 💯
My pleasure ❤ thanks so much for your watching!
Giọng nói hay quá
dạ em cảm ơn nhiều nhiều 🤗
Thank you Little Pu
It's my pleasure 🥰
Clip của em làm rất tinh tế chọn lọc. Ổi và khế ở Sán Đầu là trồng ở TQ hay là nhập từ nước ngoài vậy em?
dạ e cảm ơn a nhiều, ở Sán Đầu thì e không rõ nhưng bình thường e ăn ổi và khế thì là loại được trồng ở Phúc Kiến ạ. Có thể cũng có nhập khẩu nữa đó anh.
Tui 4 năm sống ở shantou chenhai nè
😍dạ, mai mốt có dịp em sẽ đi chenhai chơi
@@alittlepu có weichat ko kb xuống chenhai chơi
Em gái nói nghe hay quá , em có thể review Thẩm Quyến không ?
dạ e mới quay lại đi làm sau kì nghỉ dài nên chưa có kế hoạch đi đâu, nhưng Thẩm Quyến cũng khá gần, hy vọng năm nay sẽ đi và làm video ạ ^^
Ông nội tôi ở sán đầu bạch thạch thôn nhưng đã thất lạc hết rồi .vì ko biết chử nên ko tìm được .buồn quá bạn ơi !...😪😪😪😪
dạ vậy thì buồn quá, mong rằng sau này chị có dịp về thăm lại cố hương ạ
@@alittlepu mình đã đến đó 02 lần rồi nhưng cũng chưa tìm được .nếu có thể bạn tìm hiểu dùm mình địa danh bạch thạch thôn ở đâu . Để lần sau mình có đến sán đầu mình đi tìm dễ hơn💝💝💝💝
@@maitrinh6746 chị ui, em có tìm thử, thì thấy Bạch Thạch Thôn này hình như nằm ở Triều Dương Sán Đầu phải không ạ?
@@alittlepu phải rồi em...🤩
@@maitrinh6746 😘dạ, e định năm nay đi Yết Dương chơi, đến lúc đó nếu được em sẽ ghé chỗ này quay video cho chị xem ạ ^^
Bạn cóthể nao quay huyện An khê, tỉnh phúc Kiến dùm đi
dạ chuyến này là do Tết được nghỉ dài nên em đi chơi, còn bình thường thì em phải làm việc, cũng hơi khó có thời gian đi ạ. Mai mốt nếu có dịp, em sẽ ghé ạ ☺
Ông mình ở thôn cảng đầu huyện triều dương tỉnh quản đông
họ của bạn là wang？
我们同个地方，我这边广东省汕头市潮阳区西胪镇
Chào bạn, khi nào có quay lại Sán Đầu bạn tìm hiểu khu Triều Dương có nhà từ đường dòng họ Trần, mình muốn tìm hiểu thêm thông tin vì ông cố của mình ở đó, nhờ bạn tìm hiểu dùm, mình chỉ nghe gia đình nói lại và chưa về lần nào
dạ các nhà thờ họ cũng hơi khó tìm nếu không biết chính xác được tên địa điểm ấy anh vì quận Triều Dương cũng rộng lắm ạ. Nếu sau này có dịp thì em sẽ đi nhưng em không dám hứa trước ạ.
Tết này em có về Việt Nam không .chị muốn được đi du lịch tại Trung Quốc và cần một tìm một vị hướng dẫn viên như em ;êm ái nhẹ nhàng nếu em có về Việt Nam cho chị gặp qua một chút . chị ở ngay khu vực quận nhất trung tâm thành phố nếu có thể được gặp em tại Việt Nam trước thì vui quá,
Dạ Tết này thì em chưa về, chắc phải sau Tết ạ, chị gửi tin nhắn vào nick này giúp em với được không ạ? có gì chị em mình hẹn nhau ạ 🥰facebook.com/alittlepu/
Cảm ơn em nhé ,em về Sài Gòn gặp nhau nhé , hi hi rất vui khi nhận được tin nhắn trả lời của em ,giọng nói nhỏ nhẹ dễ thương 😊
@@LanPham-xv7om dạ chị 😍
Nếu được cháu có thể làm clip về địa danh Trừng Hải (Sán đầu) được không? Đây là quê của cha chú. Chú đang tìm đường về. Cảm ơn cháu nhiều.
dạ có dịp cháu sẽ ghé qua Trừng Hải chơi ạ, vì cũng hơi xa chỗ cháu đang ở hiện tại nên cháu phải đợi đến kỳ nghỉ. Nếu chú có cần tìm hiểu thông tin gì, chú cứ hỏi cháu thoải mái nhé chú ơi.
@@alittlepu chú cũng đã đi nhiều nơi như Úc, Hàn, campuchia, Thái Lan … mà chưa có dịp về quê cha. Tình cờ xem vlog của cháu mới xâu chuổi lại các địa danh này, nhất định chú sẽ về quê cha mình. Cảm ơn cháu nhiều nhé.
Cảnh triều châu đẹp qá bạn ơi , cho mình hỏi xin visa đi triều châu dễ không bạn mình người triều châu sống ở sg muốn về thăm lại cội nguồn
dạ bình thường thì visa du lịch cũng dễ xin, nhưng hiện tại thì vẫn chưa mở anh ạ. Anh ở miền Bắc hay miền Nam ạ? nếu không muốn làm qua dịch vụ thì có thể tự làm visa, thông qua trung tâm visa của DSQ và LSQ TQ đó anh.
Em ơi a họ thái nhờ em tìm dùm làng họ thái có phải ở sáng đầu ko mộ bia ông nội a là ở quận triều dương cảm ơn em nhìu
ui dạ hồi tết e có đến Triều Dương, để có thời gian chút em sẽ làm video cho anh xem nha. Còn việc tìm làng thì em không hứa trước được vì em ở khá xa Sán Đầu. Khi nào có dịp đi ngang mới ghé dc ạ.
Trung Quốc bây giờ phát triển đẹp quá
dạ, có dịp anh ghé sang chơi anh nha 😄
đôi đũa của con gấp cái bánh Dumplings .
tên : thủy tinh bao !
ui con cảm ơn cô, con muốn tìm cái tên bánh đó mà không biết tiếng Việt là gì?
@@alittlepu thủy tinh bao ! Trước 1975 . Ở ngã ba .dg : Khổng Tử+ Triệu Quang Phục Q5 . Có bán . Nay hy vọng chợ xúm cuối .Q 8 . Có người tiều bán .
nhà tôi xưa ở dg Tr Q ph Q5 . Ra đi 44 năm rồi .
cholon đã thay đổi quá nhiều
Tôi cứ nghĩ 汕头là một nơi chỉ là núi với đá bự thôi, ai dè là một thành phố.
dạ, cái tên nghe nó dân dã mà em tới nơi cũng bất ngờ vì sự hiện đại ở đây 😄
Triều châu và khách gia gốc là hà nam và sơn tây
dạ em cảm ơn thông tin của anh ạ 😍
@@alittlepu em mới biết hả
@@KhaiD-vg8lh dạ, e chủ yếu đọc thông tin là từ trên mạng thôi à nên có nhiều cái e hok biết lắm ☺
@@alittlepu em có sử dụng Zalo không
Tôi tưởng bạn biết tiếng tiều rồi bạn đến đấy review.
dạ không ạ ^^ e đi chơi, rồi tiện thể làm vlog thôi à ☺
Tuổi thơ am ảnh đo ăn cưới của triều chaiy
Mình muốn đi từ hà nội đến Sán Đầu bằng tàu có đi được không bạn.
dạ đi được đó ạ, nhưng hiện tại e nghe nói tuyến tàu Hà Nội - Nam Ninh chưa mở lại, nên mình sẽ cần đi đến cửa khẩu nhập cảnh, rồi từ chỗ đó (vd cửa khẩu Hà Khẩu ở Lào Cai) đi tàu tiếp đến Sán Đầu ạ. Em mới tìm thử thì thấy từ ga Nam Ninh đến Sán Đầu khoảng 6-7 tiếng, giá vé là 430 tệ ạ.
Giờ nhìn khác quá hồi tui còn nhỏ ít người và đẹp bình yên hơn giờ nhiều.
ừa, có khách du lịch tới đông thì người ta có tiền, có công việc nhưng mình đi chơi thì thấy hổng dui ha
@@alittlepu ở Tam Á Hải Nam khách cũng tới đông nhưng vẫn giữ được nét hoang sơ .Kiểu thành phố ra thành phố , nông thôn ra nông thôn không có theo nhu cầu của khách du lịch nên vẫn đẹp.
@@lanhha7172 nghe thích ghê á, có dịp mình sẽ đi Tam Á. Cảm ơn bạn đã chia sẻ thông tin nha
@@alittlepu ở đó có dân tộc nói tiếng Việt giống mình đó mà người ta viết chữ Hán. Tiếng dân tộc của người ta là tiếng Việt.
@@lanhha7172 ui hoá ra là ở đó ha, pu cũng nghe nói nhưng hok biết ở vùng nào. Cảm ơn bạn này nhiều lắm nha, Nhất định có dịp là phải đi liền
Cam on chau da dan Bac di du lich trung quoc san Dau trieu chau nam nay bac 91 tuoi chua di qua san dau cach nay khoan 30 nam bac co di thuor du lich tQ di Bac Kinh TayAn thuong hai to chau Hang chau ,bac la 100/oo tieu chau nang ,Bo Me o san Dau qua vn lam an nen bac sinh tai vn ,san dau dep lam chau ha? Di Du lich san dau 2 tuan ton khaon bao nhieu tien ha chau ? lon tuoi nhu bac chat di Du lich kg tien phai kg chau ???chau la ngoui tieu hay ngoui viet? chau co the cho bac biet O VIDEO ke tiep cam on chau nhieu Chao Chau ,
dạ cháu cảm ơn bác đã dành thời gian xem video và bình luận. Do Tết này cháu đi du lịch nhiều nơi và chỉ ở Sán Đầu có 1 ngày nên không có tính được chính xác chi phí đi Sán Đầu 2 tuần được ạ. Nhưng mà nếu bác có người thân ở đó thì hãy nên ở 2 tuần, chứ nếu chỉ đi chơi, thì chỉ cần vài ngày là có thể đi chơi được hết Sán Đầu rồi ạ. Khi nào bác có kế hoạch đi, thì có thể bình luận ở kênh này, giúp bác được thông tin gì, cháu sẽ giúp ngay ạ.
Tôi Người tiều tổ tiên tôi ở phổ ninh triều châu
Ông bà mình cũng sống ở đó. Sau đó sang VN. Năm 1955 mình sinh ra ở VN. Sau giải phóng vượt biên. Hiện sống ở Tây Đức. Còn bạn ở đâu. Định lúc nào đó về tìm bà con. Nhưng không có địa chỉ thấy hơi khó ❤❤❤
Người Triều Châu còn ở Châu Phi nữa kìa.
Mot ngay nao do tui se den than que giong cua ba tui. Tui se Len lac chi
dạ, em không có làm HDV du lịch nên cũng không rành lắm đâu, nhưng mà nếu anh chị có cần thông tìn gì, cứ nhắn e ha, em giúp được gì em sẽ giúp liền
chào bạn, mình là người Tiêu ở Vietnam đã lâu, được biết vẫn còn người thân họ hàng ở Trung quốc, nhưng mất liên lạc từ lâu, muốn hỏi bạn có biết thông thường thì người Tiêu tập trung ở tỉnh nào không, để mình có dịp đi tìm, cảm ơn bạn rất nhiều ?
dạ người Tiều chủ yếu là ở 3 TP Triều Châu, Sán Đầu và Yết Dương đó c. Nếu c biết được thông tin chi tiết hơn ví dụ như quận huyện thì sẽ dễ tìm hơn ạ.
@@alittlepu Chào bạn, mình có địa chỉ như sau : Trung Quốc, tỉnh Quảng Đông, khu Đạt Hào, thị trấn Sơn Đầu, thôn Đông Hồ, hẻm Châu Ôc. Không biết bạn có thông tin nào về khu vực này không, hướng dẫn mình với ? Cảm ơn bạn rất nhiều.
@@phuongnguyen-h2294 ui dạ hôm nay em mới xem được bình luận này ạ, dạ cho em hỏi địa chỉ này là địa chỉ hiện tại hay là trước đây ạ? Vì nếu là trước đây thì em sợ là giờ đã thay đổi nhiều. Em sẽ tìm thử ạ
@@alittlepu Rất cảm ơn bạn đã quan tâm, địa chỉ này khoảng mười mấy năm rồi đó bạn.
@@phuongnguyen-h2294 中国广东省汕头市达濠区东湖村 - dạ chị ơi, đây là địa chỉ bằng tiếng Trung, có điều hẻm thì bạn em không tìm được ạ
Mình là người triều trâu bạn có thể hướng dẫn mình về thăm
dạ hôm trước em có viết cho 1 chị, em copy lại cho anh tham khảo nha. Nếu có gì thắc mắc, a cứ hỏi e nha ^^ biết được gì e sẽ trả lời ạ
----------------------------
- từ VN sang thì em nghĩ chị có thể đi máy bay từ SG hoặc HN tới Quảng Châu, sau đó từ Quảng Châu đi mua vé tàu (ở ga tàu thì do em ở gần ga Guangzhou East - 广州东, còn c đến ở ga nào tiện thì cứ mua vé ở đó, có đến 4 ga tàu lận ạ) đến ga Triều Sán - tiếng Trung là 潮汕 Chaoshan.
- Từ đây chị có thể đi taxi hoặc xe buýt tới phố cổ Triều Châu, là chỗ em đi á chị: Chaozhou Ancient City hoặc tên tiếng Trung là 潮州古城Cháozhōu gǔchéng。
- Từ chỗ này thì chị cứ đi khu này chơi là được ạ, là có thể chơi được cả ngày. Nhưng mà hiện tại TQ chưa mở visa du lịch, em nghĩ năm nay có thể sẽ mở đó chị.
- À còn khách sạn thì do e đi Tết mắc quá nên em hok có ở lại, nhưng nếu đi ngày thường rẻ, chị cứ tìm mấy khách sạn quanh khu này là được ạ.
- Nhưng em nghĩ tốt nhất là mình nên biết 1 chút tiếng Trung hoặc đi cùng với người biết tiếng Trung là tốt nhất chị ạ.
- Còn 1 cái nữa là trước khi đi chị nhớ tìm hiểu cài VPN, để dùng facebook, google. Vì ở TQ họ có các ứng dụng khác, mà tiếng trung không à.
Trước mắt em mới nhớ ra mấy điểm này. Chị có thắc mắc gì cứ hỏi em nha chị. Em biết gì em sẽ giúp ạ.
- Về phần an ninh thì c hok cần lo, vì rất an toàn, em đi 1 mình suốt 20 ngày nay, trộm vía không gặp chuyện gì buồn phiền hết á. Nhưng nếu có bạn đi cùng thì vẫn tốt nhất c nha, dễ chăm sóc nhau với share chi phí, giúp đỡ nhau được.
@@alittlepu bạn ở đâu, mình ở tphcm, cũng cần người an toàn để đi cùng. Mình cũng biết tí chút tiếng Hoa. Nghe chuyen đi 20 ngày thích quá. Nhìn thịt bò bò viên thèm. Nghe giọng đoán bạn thân thiện.
@@hanhbao1165 dạ e đi làm ở TQ, chuyến này là e đi chơi Tết thôi à ^^ Mai mốt nếu chị có kế hoạch đi chơi mà cần thông tin gì thì có thể hỏi, nếu giúp được em sẽ giúp liền ạ.
em cho anh hỏi thăm điền trung thôn ở triều châu
dạ e chỉ đến Triều Châu chơi dc có 1 ngày nên cũng chưa đi được nhiều nơi nên e cũng chưa rõ. E sẽ tìm hiểu thử ạ
Dạ anh ơi, anh cho em hỏi Điền Trung thôn mà anh nói là ở Sán Đầu hay Triều Châu ạ, vì em tìm trên bản đồ hiện tại thì chỉ thấy ở vùng Triều Nam thuộc Sán Đầu chứ không thấy Triều Châu có địa danh này ạ.
Khung cảnh trông giống ở VN nha, kênh ủng hộ bạn
dạ e cảm ơn kênh nhiều lắm ^^
Còn tiếng hải hon là ở đâu Quảng Đông vậy bạn.
dạ e không rõ lắm, anh có biết tên tiếng Hoa hay là tên thành phố không ạ?
Tui we^n ong ngoai* tui ng ji nhung moi' nho' day vai` fuc la ng Hai~ Hon. Ong cao coi duoc lam nhung wa ja it di dau don 70s sao nam 1977. Don' gan` ben vi nge tieng' ho noi' jong' tieng' Tiu` lam'. Ba tui va ba nuoi ng Tiu`.
Tôi chưa hề nghe qua TQ có cái tiếng Hải Hon cả, chắc ý của bạn là tiếng Hải Nam, thì thuộc tỉnh đảo Hải Nam,
@@Nielson941 hinh nhu rat it song' Vietnam ra vi kong biet thoi tieng Hai Hon rat jong tieng Tiu.
@@alittlepu , "Hải Hon" 一海豐 (Hải Phong) (Haifeng, Hoifung) là một huyện (quận) thuộc tỉnh Quảng Đông, tiếng nói hơi giống tiếng Triều Châu chút, ví dụ tên "Hải Hon" thì tiếng Tiều cũng phát âm "Hải Hon".
Gần biển (Hải, 海), sản vật phong phú (豐, Phong).
Hải Phong có lẽ gần Hongkong.
Quê hương cua ông bà noi
安南京族话(tieng Kinh Ang Nam): Cuoc song Trung Quoc/San Dau Quang Dong--ky niem cua nguoi Tieu.
越南京族话(tieng Kinh Diec Nam): Cuoc xong Chung Woc/Sang Dau Wang Dong--ky nim cua nguoi Tiu.
讲越南京族话，应该按越南京族话拼音，不要用安南京族话拼音。
❤❤❤
Có vẽ đồ ăn Triều Châu đa dạng và tinh tế hơn đồ ăn miền bắc Trung Quốc.
dạ e cũng không rõ, hy vọng có cơ hội đi lên miền Bắc thì sẽ trải nghiệm thử ạ
mình cũng thấy vậy
Cho e hỏi tại sao người tiều ngta lại di dân đi nước ngoài rất nhiều. Ở mĩ có rất nhiều người tiều có phải do ở đó khổ quá nên phải đi nc ngoaid ko?
đúng rồi bạn ơi, người Tiều và những người nơi khác ngày xưa di cư bắt đầu từ thời nhà Thanh, lúc đó có chiến tranh, rồi cũng 1 phần vì khổ quá. Mà người Tiều đi nhiều vì ở đó có cảng biển đặt ở Sán Đầu nên dễ đi hơn là những người ở vùng khác nên trên thế giới sẽ thấy số lượng người Tiều đông.
Mình đăng kí và xem kênh hồi có chục subscribers mà chưa một lần được thấy mặt bạn, buồn quá! Ko cho khán giả xem mặt là khán giả đi mất đó
dạ, mọi người không thấy mặt thì còn đi ít ít, chớ thấy mặt e rồi thì bỏ đi hết đó ạ 😄
Vậy là tính dấu mặt luôn sao? Xấu đẹp gì cũng sẽ luôn có người ủng hộ. I am one
Chào : Tôi không hiểu sao gọi là “ đậu hủ thúi “ nghe nó kỳ kỳ. Nhưng tôi muốn biết mùi như thế nào???
Và có khó ăn hay không ?
Tôi tưởng trong phim dịch chơi cho vui, không ngờ chị cũng nói như vậy, thì ra là có thật . ( rất buồn cười cho tên một thức ăn ) hy vọng nếm thử một lần trước khi chết......
dạ e thấy ăn cũng ngon á, nhưng mùi của nó nặng lắm ạ
Theo tôi thì mỗi thứ tiếng dịch ra tiếng nước ngoài sẽ khác nhau. Tiếng đậu hủ thúi dịch ra từ tiếng Trung là dịch đúng, nhưng từ này trong tiếng Vn nghe rất phản cảm, còn tiếng tương đương của Trung đối với người bản xứ có lẽ cũng không nặng như vậy. Ví dụ như ở Vn tiếng k.h.ốn n. ạn là rất nặng nhưng từ bastard trong tiếng Anh cũng không quá nặng, từ m.ất d.ạy đổi qua tiếng Anh uneducated cũng không quá nặng.
Đậu hủ thúi ở VN cũng đã có một số chỗ ở SG có bán rồi. Cách làm thì trên YT cũng có, nhưng chỉ ắn thành phẩm thì được, còn cách làm nếu biết rõ thì có thể làm người ăn mất khẩu vị.
khu vực họ lý
thì dumpling là xủi cảo ah ;)
dạ e cảm ơn đã xác nhận cho e, tại e không biết chính xác tên bánh nên e dùng từ dumpling thôi ạ 😄
❤
Em gái chắc cũng là người Tiều ở Sài Gòn hả
dạ không ạ, e cũng ở SG nhưng là người Kinh, e đi chơi sẵn dịp tìm hiểu thông tin rồi làm clip vậy thôi hà ^^
Người ở triều châu hiện tại bây giờ sữ dụng ngôn ngữ j ta
dạ cả tiếng phổ thông với tiếng Tiều luôn á anh. Bình thường thì họ nói tiếng Tiều còn với người ở vùng khác thì họ dùng tiếng phổ thông ạ
@@alittlepu bn bt tiếng tiều k
Người tiều họ văn là ở đâu bạn
dạ người Tiều thì hầu như tất cả đều bắt nguồn ở 3 thành phố Triều Châu, Sán Đầu, Yết Dương, mà để biết người họ nào ở đâu thì em không rõ lắm á anh.
@@alittlepu có người tiều mà ở quảng tây không bạn
@@anhtu3062 dạ người Tiều đi khắp nơi sống á anh, nhưng gốc gác thì vẫn là từ 3 thành phố em nói. Còn ở Quảng Tây mà gốc chính thì là 1 tộc người khác ạ.
@@alittlepu tại vì ông nội mình là người Trung Quốc họ Châu người tiều
@@anhtu3062 dạ, có dịp quay lại đây mà thấy nhà thờ tổ họ Châu em sẽ quay cho anh xem hen.
Ơi quên Hương của ông cố mình
dạ, em cảm ơn anh đã xem video này nhen ^^
bạn ơi bạn dang học hay làm việc ở china vậy
dạ e đang làm việc ở TQ
Thì ra đây là cội nguồn người tiều ở vn 🥹🥹
Huyện Phong Thuận ở đâu bạn ?
dạ e cũng không rõ nữa , mình có biết tên tiếng Hoa không ạ, hay là tên thành phố ấy?
Kg biết tiếng hoa bạn à , chỉ biết nguyên quán của mình là huyện PT tỉnh Quãng Đông Trung Quốc .
@@thanhchieu7105 dạ nếu ở Quảng Đông, thì có thể đó là TP Mai Châu đó ạ, cũng gần Triều Châu luôn.
Mình tìm trên gg map thì thấy huyện Phong Thuận nằm giữa phía bắc giáp tp.Mai Châu, phía nam giáp 2 thành phố Triều Châu vs Yết Dương, địa hình ở huyện Phong Thuận đa số toàn là đồi núi trên cao ko có giáp biển
@@hingzai6689 dạ đúng rồi, nó là 1 huyện thuộc TP Mai Châu đó ạ
Chị đi du học Trung hay s ạ
chị hiện đang đi làm ở Trung á e
@@alittlepu em đi làm ở Trung Quốc hả
@@hungminh9510 dạ đúng rồi a ^^
Chào Pu. Mình muốn liên lạc với bạn để giao lưu, hỏi thêm kinh nghiệm du lịch tự giác ở Trung Quốc và nhiều điều khác nữa thì mình phải làm sao?
Rất vui được kết bạn với bạn.
Mình chờ hồi âm của bạn!
Bạn có thể liên lạc mình qua Facebook này nha: facebook.com/alittlepu
Nhưng mà bình thường thì mình hơi bận xí nên không thường xuyên kiểm tra tn. Có gì bạn đợi xíu ha.
@@alittlepu ^^ không sao cả. Cảm ơn bạn rất nhiều. Mình sẽ gửi lời mời kết bạn trước nhé
@@hoiquantruyenhinh bạn cứ nhắn tin cho mình nha ^^