Esercizio di Ascolto - DETTATO con CONNECTED SPEECH!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 дек 2024

Комментарии • 529

  • @yrouelcc
    @yrouelcc 3 года назад +1

    Adoro questo format! Grazie mille!

  • @rossmantic
    @rossmantic 3 года назад +40

    Compreso (quasi) ogni parola ma la spiegazione è decisamente utilissima per appropriarsi davvero del parlato (e quindi dell'ascolto) reale

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +3

      Thanks a lot 😊💪

    • @eleonoraalbiero3560
      @eleonoraalbiero3560 3 года назад +3

      È un po' tanto difficile
      To ne honest it's difficult a lot 😬

    • @dilvabresciani5623
      @dilvabresciani5623 3 года назад +1

      Ce ne vorrebbero a decine di questi esercizi di ascolto.

  • @minomereu1
    @minomereu1 3 года назад +21

    I have been teaching English for almost thirty years. I ‘ve never seen a better teacher than you. I’m learnig a lot from you. It is not even a matter of being a mother tongue or not: your teaching technique is perfect. My congratulations.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +1

      Thanks so much 😊😊

  • @giomels5872
    @giomels5872 3 года назад +1

    Bellissima lezione......riesci a far comprendere a tutti....ogni parola o quasi.....spieghi in ogni dettaglio.....grazie...per queste preziose lezioni...... 😍

  • @antoniojacono4195
    @antoniojacono4195 3 года назад +2

    Grazie Joe. credo per noi italiani , il tuo modo di insegnare è perfetto!! Grazie veramente

  • @antonellavarrella3457
    @antonellavarrella3457 3 года назад +22

    Due frasi non le ho capite. Non conoscevo il verbo "to reckon". Grazie,Joe! Trovo sempre molto interessanti i tuoi video. Sto imparando tante cose.

  • @rosalindaitalia2426
    @rosalindaitalia2426 2 года назад

    Grazie Joe!!!!!. Le tue lezioni sono fantastiche. Sei un bravissimo insegnante d'inglese.

  • @carlasalata287
    @carlasalata287 3 года назад +2

    Grazie per i suggerimenti molto utili. Sto imparando molte cose utili con il tuoi video .Thank very much!Have a nice day!

  • @gennaropalio8878
    @gennaropalio8878 3 года назад +2

    Bravissimo, mai trovato un teacher come te! Almeno dall ita all Eng

  • @stefaniafrixione9491
    @stefaniafrixione9491 3 года назад +2

    Good morning Joe! You are the best ! Thanks a lot !

  • @isidoriansimon6047
    @isidoriansimon6047 3 года назад +2

    Cheers! The best teacher ever.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      Thanks a lot 😊😊💪

  • @gianlucagiola4599
    @gianlucagiola4599 3 года назад +1

    Spiegazione eccezionale. Se ho una possibilità di imparare a capire chi parla in inglese in un tempo ragionevole è grazie a questo tipo di approccio. Utilissimo davvero. Grazie.

  • @steffra4756
    @steffra4756 3 года назад +9

    Solo la numero 4 l'ho capita la seconda volta! So proud😀
    Secondo me aiuta moltissimo guardare le cose in lingua originale, anche perché onestamente, quando inizi a guardarle in lingua originale, poi doppiati sono penosi da sentire!

  • @85DarkTiger
    @85DarkTiger 3 года назад +2

    Grazie Jo, sto imparando davvero tante cose con te

  • @sabrinaassirelli1449
    @sabrinaassirelli1449 3 года назад +6

    Ciao, è da due giorni che ti seguo e posso dirti che finalmente ho capito tante cose. Pensavo di essere io a non capire mai nulla. Il mio inglese è molto scolastico e basico, ma nessuno dei miei insegnanti MAI mi ha trasmesso questa semplice lezione che rappresenta la differenza tra ascoltare e non capire nulla e ascoltare e provare a capire. Grazie di cuore, soprattutto per come analizzi le differenze adattandole al nostro modo di parlare.

  • @marcoquarta8930
    @marcoquarta8930 2 года назад

    sei il numero 1, finalmente sto capendo rapidamente un sacco di cose che erano da anni incomprensibili, metodo di spiegare unico e piacevole...bravissimi.

  • @rosaura1029
    @rosaura1029 3 года назад +1

    Grazie..!! Sei davvero insuperabile..!!!

  • @mailamazzeranghi5942
    @mailamazzeranghi5942 3 года назад +1

    Dalla 5 i n poi non ho capito quasi niente devi dire che questo é un buon esercizio sono molto contenta che tu lo abbia fatto Mi dovrò allenare nell' ascolto per vedere se posso migliorare Grazie Joe sei un portento quando parli veloce 👏👏👏👏

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +1

      🤣💪 thanks Maila!

  • @angelicadeangelis3780
    @angelicadeangelis3780 3 года назад

    Alcune cose le ho capite, ma molte altre no. Le tue spiegazioni sono eccellenti. prima o poi, qualcosa cambierà. Grazie infinite Joe

  • @antoninoverrillo9374
    @antoninoverrillo9374 3 года назад +1

    Mamma mia!!! La spiegazione del vero parlato è un qualcosa di Stra utilissimo! Veramente un grandissimo lavoro. GRAZIE

  • @davidlot2502
    @davidlot2502 3 года назад +1

    Invece di I hadn't been playing ho capito I ain't been playing. And I'm not sure *ain't* can be used in the past as well. Gli inglesi parlano così davvero, attaccano le parole, per loro è una semplificazione, per noi una complicazione. Io a Londra ci ho messo sei mesi per capire come funziona il 'connected' e cercavo poi di fare il replicante. Ottima spiegazione👍 Capire le intrusive letters non è semplice. E poi la H che diventa muta...Tanta roba. Grazie

  • @paolacristadoro93
    @paolacristadoro93 3 года назад +1

    Grande ! capito tutto a senso ma non avrei saputo ripetere senza le tue importanti spiegazioni Thanks a lot

  • @consuelopugi5475
    @consuelopugi5475 3 года назад +1

    Che lezioni favolose! Capisco tutto e la spiegazione è utilissima. Non sono molto brava nel ripetere. Tu Joe le dici così bene!!!😃

  • @chiarabanelli3532
    @chiarabanelli3532 3 года назад +1

    Never met a better teacher than you Joe! ThAnks

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      😊😊💪 thanks!!

  • @giuseppegibboni8752
    @giuseppegibboni8752 3 года назад +1

    utilissime le spiegazioni e dopo ci vuole tanta, tanta pratica di ascolto. Grazie Joe!

  • @gabriellabeatriceviola806
    @gabriellabeatriceviola806 3 года назад +1

    Quando rallenti si capisce bene, meno quando parli più veloce, ma credo che questo sia abbastanza normale. Le tue spiegazione sono chiarissime come sempre. Grazie Joe

  • @vittoriodipierdomenico3394
    @vittoriodipierdomenico3394 3 года назад +1

    Ascolto ok. Queste lezioni mi servono molto per la pronuncia. Thanks 🙏🏻

  • @cirosomma34
    @cirosomma34 3 года назад +2

    E da questo video che si capisce che a scuola e in tanti corsi non imparerai mai l' inglese parlato. Grazie, Joe

  • @juliejulie3287
    @juliejulie3287 17 дней назад

    Very clear explanation! You are a very good teacher! After so many years I have been learning and practicing, just now I can understand why listening is so different from writing and why a lot of British people don't know how to write sentences. Thanks indeed!

  • @m.antoniettabiolcati7131
    @m.antoniettabiolcati7131 7 месяцев назад +1

    Sei chiarissimo! Io riesco a capire, a volte per approssimazione, la seconda volta. Continuo ad esercitarmi con le tue bellissime lezioni

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  7 месяцев назад

      Great! Hai visto il mio sito? Molto utile per migliorare l’ascolto… www.joenglish.com 👍

  • @alessandramarani5120
    @alessandramarani5120 3 года назад +2

    Difficili, per me, la 4 e la 6. Il resto ok. Grazie Jo! Good teacher!!

  • @vincenzodangelo127
    @vincenzodangelo127 3 года назад +1

    Interessantissime scoperte. Grazie JoEnglish!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @stefaniagattuso454
    @stefaniagattuso454 3 года назад +3

    Ancora presto per me comprendere bene con connected speech, ma avere le tue lezioni sempre a portata di orecchio è molto utile. Grazie

  • @raffaellad1952
    @raffaellad1952 Год назад

    Sei fantastico! Mai sentito un professore spiegare così !

  • @stefaniazanarini8969
    @stefaniazanarini8969 2 года назад

    finalmente lezioni sul connected speeech! è quello che mi serve per il mio lavoro.. spesso devo fare telefonate ad inglesi, americani o australiani ma faccio veramente fatica a capire... grazie. sei il n. 1

  • @brunapadovan3986
    @brunapadovan3986 3 года назад +1

    Very usefull, tanks. I'm waiting for another one

  • @carlettamichelis2718
    @carlettamichelis2718 3 года назад +2

    Utilissimo grazie Joe sei sei sempre bravissimo 👍👏

  • @zagabetta
    @zagabetta 3 года назад +40

    However it's unbelievable how I have studied languages in high school and at university but you were the first one to tell me about connected speech, I had never heard of it 🤦‍♀️

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +2

      😱

    • @minomereu1
      @minomereu1 3 года назад +4

      You're right. My same experience, coming from what was considered to be one of the best foreign languages universities in Italy. Of course in your everyday llife you sense that there is something like "connected speech", but it is the first time that I hear a teacher speaking about that, both in Italy and in England.

    • @danielpeccini2572
      @danielpeccini2572 3 года назад

      So have I.

    • @Frank-zv5sp
      @Frank-zv5sp 3 года назад +1

      Perché ti meravigli, la scuola italiana è una merda... 🤷‍♂️

    • @minomereu1
      @minomereu1 3 года назад +4

      @@Frank-zv5sp Questa è una considerazione superficiale e in gran parte falsa. Molti aspetti della lingua inglese, poco codificabile e quindi difficile da insegnare, sono affrontati da Jo ma non si trovano negli stessi corsi universitari inglesi. La ragione è che Jo da ai suoi corsi un taglio pratico e ha molto presente le differenze fra inglese e italiano e le difficoltà del discente italiano. La scuola italiana nel suo complesso insegna inglese allo stesso livello delle altre scuole europee: stesso approccio, stessi materiali, stessi pregi e difetti. Nessuna scuola insegna meglio l’inglese con due o tre ore di lezione settimanale. Gettare fango addosso alla scuola italiana, questo sì, è una particolarità tutta nostra.

  • @gabriellaaru6846
    @gabriellaaru6846 3 года назад +2

    Molto utile, come sempre! Grazie Joe!

  • @michelesicci8711
    @michelesicci8711 3 года назад +1

    Avevo rinunciato a seguire dei corsi in Inglese poi ho visto un tuo video e mi sono di nuovo appassionato alla tua lingua madre , grazie . Michele

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      Great!! Mio sito… quando è pronto sarà ancora più utile 👍👍

  • @patverdurini5788
    @patverdurini5788 3 года назад +2

    Bellissima spiegazione, davvero illuminante! 🙏❤️

  • @ricfred
    @ricfred 3 года назад +1

    Anni di liceo demoliti!!…Ma il tuo è il REAL ENGLISH!!..thank so much!

  • @maya0784
    @maya0784 3 года назад +1

    Grande come sempre ! Grazie Jo

  • @mariademarco9339
    @mariademarco9339 3 года назад +2

    Sono riuscita a capire la prima frase completamente
    Le altre qualche parola
    Domani riascolto e prendo appunti
    Thanks Joe👍👍

  • @Aleinux
    @Aleinux 3 года назад +2

    Molto interessante. Ho avuto la fortuna di capire tutto, ma mi erano sfuggite tutte le sfumature di cui hai parlato tu. Bravo

  • @cristianopetrucci6140
    @cristianopetrucci6140 3 года назад +2

    Esercizio davvero importante! Continua così!👍

  • @alvisedl2685
    @alvisedl2685 3 года назад +1

    You are the only teacher in the world who explains that; I find this kind of lesson the more important of all; I don't know the verb : "to reckon"; I knew "to mull over"; thank you Joe

  • @pietrodilorenzo8025
    @pietrodilorenzo8025 Год назад +1

    It's exactly what I need! Thank you John

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  Год назад

      Perfect! I've done lots more on my website www.joenglish.com

  • @concettaarleo8984
    @concettaarleo8984 3 года назад

    Per favore fai sempre questi video.
    Sono di fondamentale importanza!
    Ottimi per imparare!
    Grazie Jo😘

  • @ilariabonsaver
    @ilariabonsaver 3 года назад

    Proprio un'ottima lezione! Connected speech ha cambiato totalmente il mio modo di ascoltare chi parla in inglese! Nessun professore mi aveva mai accennato una cosa simile. Grazie Joe! Thank you!

  • @ricfred
    @ricfred 3 года назад +2

    Complimenti Jo!!…fantastic teacher!!

  • @mariarosariarosiello9323
    @mariarosariarosiello9323 3 года назад +1

    Su 8 frasi al primo ascolto ne ho compreso solo 3. Spiegazione utilissima per approcciarsi in maniera diversa all'ascolto. Grazie mille Jo, le tue lezioni sono davvero preziosissime 😊

  • @agerincolt1820
    @agerincolt1820 3 года назад +1

    Grazie a questo video ho capito un'altra grande differenza tra l'italiano e l'inglese che come è ovvio non riguarda i costrutti grammaticali ma la forma mentis. In italiano la cosa che più si avvicina al connected speech è la dizione. Però sono due cose opposte. La prima per gli inglesi è la formalizzazione di un modo comune di parlare. La seconda in italiano è la formalizzazione del modo corretto di parlare! Chi in Italia parla con Dizione sono soprattutto i doppiatori o chi si occupa di lingue, adattamenti e in generale chi lavora con la voce. A parte loro, nessuno usa correttamente questa metodologia e impararla costa anche molto.

  • @raimondacadoni7782
    @raimondacadoni7782 3 года назад +1

    Thanks a lot Joe👍🖐️

  • @annaluisalovera3658
    @annaluisalovera3658 Год назад

    buonasera...video molto utili perchè mettono insieme vocabolario, grammatica e sono molto chiari....grazie per l'impegno nella costruzione di lezioni così coinvolgenti e complete...

  • @CaterinaCiaramella
    @CaterinaCiaramella 2 месяца назад

    Video veramente molto interessante. Per caso ho trovato questo video. È da poco che ti ascolto.Complimenti. Spieghi molto bene. Queste cose non le ho mai sentite insegnare da nessuno, neanche all Università.

  • @sebastianamozzicato6352
    @sebastianamozzicato6352 2 года назад +1

    Fantastic and very useful explanations!

  • @pasqualepolito8370
    @pasqualepolito8370 3 года назад +1

    Best video so far.
    Cheers mate.

  • @CALIODD
    @CALIODD 3 года назад +1

    Hi Joe. I really appreciate your videos and I would like to thank you, because thanks to you, I was able to talk to an American country singer on RUclips. Whit some errors Anyway. But much better than Before. Thanks again Joe.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      Great! We’ll done!!

  • @francomarini560
    @francomarini560 3 года назад +2

    Great job, Joe!

  • @stefaniabolzoni5222
    @stefaniabolzoni5222 Год назад

    Molto esaustivo nello spiegare vedendole scritte alcune parole nn le avevo percepite comunque questo tipo di esercizio è molto efficace grazie

  • @Sabrina-ux5fj
    @Sabrina-ux5fj 3 года назад +2

    Grazie, molto utile ma non semplice. Da fare ancora. Grazie!

  • @annalisarea6102
    @annalisarea6102 3 года назад

    Ho trovato difficoltà nelle frasi 4 e 6. Lezione utilissima. Grazie Joe

  • @SuperVinnyj
    @SuperVinnyj 3 года назад +8

    I understood each of them,apart from the first "shot" of number 4 which I then made out. I found this video extremely useful for pronunciation since while speaking non natives may tend to pronounce every word with no deletion for fear of sounding incorrect to natives

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +4

      Which is fine to speak like that… it’s more for listening

  • @elisafiaccadori2597
    @elisafiaccadori2597 3 года назад +1

    Thanks! See you soon.
    Very useful.

  • @nataleraffaele2682
    @nataleraffaele2682 3 года назад +5

    Joe,you're a star!

  • @giammi3282
    @giammi3282 3 года назад +1

    Video fondamentale . Thanks

  • @paolanardo6442
    @paolanardo6442 3 года назад +1

    Bravo Joe!! Thank you so much

  • @gianc19
    @gianc19 3 года назад +1

    Great video !👍👍 thank you Jo!!🔝🔝🔝

  • @MRShepard-q9b
    @MRShepard-q9b 3 года назад +1

    Thank you so much for these videos

  • @fabiocolletto3236
    @fabiocolletto3236 3 года назад +1

    Jo, you officially became my favorite english teacher to listen to, overcoming Clarkson, Hammond and May.... which is really something!

  • @danieleliut5154
    @danieleliut5154 3 года назад +1

    Grazie starei tutto il giorno ad ascoltarti...cmq forza Italia..🙃😉

  • @thesecretgarden5587
    @thesecretgarden5587 3 года назад +1

    Hi Joe,I follow you every days,
    I think go better day by day ,whit this exrcise i understand when you had spoken slowly

  • @patriziadepascali2379
    @patriziadepascali2379 3 года назад +12

    Very difficult to understand fast sentences, but I don’t give up. I ha ve a long way in front of me! Thank you very much. You are always very clear and , in my opinion, step by step it’s possible to improve.

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +2

      Great way of thinking 💪💪

  • @andreamezzetti7530
    @andreamezzetti7530 3 года назад +2

    Thank you Joe. Your lessons are always very interesting. Excellent work !!!!

  • @G0LD39
    @G0LD39 3 года назад +1

    Joe complimenti davvero le tue lezioni sono davvero interessanti e inoltre per me è un piacere ascoltare le tue spiegazioni perché a scuola queste cose non le insegnano e poi sono anche utili per imparare. Complimenti ottimo lavoro

  • @monicastarace9399
    @monicastarace9399 3 года назад +1

    Grazie Jo questa lezione mi ha aiutato proprio a rafforzare il mio punto debole:l'ascolto.Devo dire però che purtroppo,quando vado a Londra da mia figlia,mi imbatto in persone che parlano inglese in modo davvero impossibile da capire!Magari fossero tutti come te!Comunque io non mollo e continuerò a seguirti, you're amazing!

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      💪💪 cheers!! Keep going!

  • @paolo8159
    @paolo8159 3 года назад +1

    Guardi un video come questo e capisci perché più di 10 anni di inglese a scuola sono stati inutili...spero che oggi gli insegnanti di inglese adottino sistemi migliori di quelli di un tempo, quando la grammatica era al centro di tutto. Pazienza poi se uno studente non capiva nulla ascoltando un audio in inglese o non riusciva a pronunciare una frase senza sembrare ridicolo....complimenti Joe!

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      Thanks a lot Paolo 😊

  • @micheledisalvia9905
    @micheledisalvia9905 3 года назад +1

    Very useful this lesson. Thanks Joe

  • @tommasinacicatelli905
    @tommasinacicatelli905 2 года назад

    Bella lezione
    Thank you very very much Joe

  • @federicacabrascagliari
    @federicacabrascagliari 4 дня назад

    Molto interessante ed esposto in modo chiaro 🙏👏👏 grazie

  • @danys2414
    @danys2414 3 года назад +5

    Hi JoE! I've got no words to say "thank you" You're so clear and exhaustive on your teaching!!!! However...... thanks 👍

  • @easynglishbypaola2196
    @easynglishbypaola2196 3 года назад +1

    6/8 n.7 non avevo proprio capito niente :) Grazie Joe, faccio tutti gli esercizi insieme a mio figlio che studia lingue e ci confrontiamo. Io insegno Inglese, lui studia lingue ci divertiamo un sacco con i tuoi esercizi, grazie!

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      Great!! Thanks for watching!!

  • @annamariaallegretti4593
    @annamariaallegretti4593 3 года назад +1

    Mi piacciono tantissimo queste lezioni di ascolto "connected speech", ho un buonissimo livello di comprensione e di pronuncia rileggendo le frasi, quello che devo perfezionare è dall'italiano all'inglese, grazie mille Joe con le tue lezioni diventa tutto molto più facile, appassionante e divertente!!!

  • @slavkovero7570
    @slavkovero7570 3 года назад +1

    Spiegazione magnifica great 💥💪😁

  • @floracaiazza4847
    @floracaiazza4847 3 года назад +2

    Thank you very much!!!! Your lessons are fantastic !❤

  • @enricovaccaro6348
    @enricovaccaro6348 3 года назад +2

    Magic teacher Joe!
    In fact nr. 6 is a challenging sentence.

  • @Fotini.24
    @Fotini.24 3 года назад +1

    Thanks a lot , prof.!!
    Perfect !!!

  • @larseriksalvati3197
    @larseriksalvati3197 3 года назад +1

    Thanks Joe, very clear as every time ,,,,, keep posting your videos please :)

  • @lauretana9238
    @lauretana9238 3 года назад

    Sei troppo bravo teacher anche con quest'afa insopportabile a mantenere alta la nostra attenzione ai tuoi video.E'un piacere ascoltarli le tue spiegazioni sono semplici ed efficaci.Nel primo modo velocissima devo dire che con tutta sincerità nn ho capito quasi nulla nel secondo sì anche il significato mi meraviglio di me stessa.Devo praticare ancora cmq.Grazie Joe🙏😃

  • @happyscuola9128
    @happyscuola9128 3 года назад +1

    you're the only one who told me about connected speech. Your videos are amazing and fundamental for improving listening skills

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад

      Cheers!

    • @happyscuola9128
      @happyscuola9128 3 года назад

      @@JoEnglish I have a question. Why I say: I envy him! him is pronounced: "em"? while in other sentences pronounciation is "him"? thanks if you can answer

  • @xatstilo
    @xatstilo 3 года назад +4

    Really wonderful!
    Lesson that I enjoyed from start to finish,
    Thank you 🙂

  • @teresaspeciale3469
    @teresaspeciale3469 3 года назад +2

    Wow! I didn't think to understand so much. It's very interesting. I have understood better than before! Thank you very much.

  • @mahatmamv
    @mahatmamv 3 года назад +1

    Great Joe! For the very first time a clear explanation of connected speech. My english teacher 40 years ago started the first english lesson with these words "volete facciamo una cosa?" Showing us that written sentences are different than the spoken ones... In any language... Hope my english is not so full of mistakes

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +1

      Thanks Marco! Great language!

  • @robertogandolfi1977
    @robertogandolfi1977 3 года назад +1

    Bellissima lezione di comprensione. Grazie Joe

  • @giuseppelicausi4064
    @giuseppelicausi4064 3 года назад

    eccellente la lezione sul Connected speech !!

  • @cpav9062
    @cpav9062 3 года назад +1

    Incredibilmente per la maggior parte delle frasi sono riuscito a capirne il senso senza individuare ogni singola parola. Per quanto riguarda imparare ad usare il connected speech, proverò a esercitarmi con pezzi di frase già pronti che sono sicuro che userò molto (tipo "what do you think"), trattandoli come un oggetto unico e non come somma di parole.

    • @cpav9062
      @cpav9062 3 года назад

      e comunque, ottima lezione!

    • @JoEnglish
      @JoEnglish  3 года назад +1

      Excellent! Cheers!

  • @lvinx
    @lvinx 3 года назад

    Very interesting lesson. Thanks you Joe

  • @ant7827
    @ant7827 3 года назад +1

    Assolutamente interessante.
    Capisci quanto sia abbastanza inutile l'inglese insegnato a scuola.
    Ti avrei voluto come insegnante.
    Ero molto bravo per gli standard scolastici, ma più vedo i tuoi video più mi accorgo di non aver mai imparato l'inglese.

  • @mistersubby
    @mistersubby 3 года назад +1

    Questo tipo di lezioni sono formidabili.
    Grazie mille Joe.