"March of The KLA" - Korean Army Song
HTML-код
- Опубликовано: 16 фев 2020
- This march was originally made during the Japanese occupation, hence the reference to thirty million Koreans, as well as the theme of independence. Despite its thematic obsolescence, it remains a popular song in the South Korean army to this day.
NB! The lyrics were translated by someone who is not natively Korean! If you are Korean and see any discrepancies in the lyrics, feel free to point them out in the comments.
My channel is dedicated to anthems, hymns and patriotic songs, here is the link to our discord server: / discord 
Видеоклипы
~Translation~
Thx for uploading The Song of Korean Liberation Army.
As a Korean, I feel patriotism while listening to the song
When I went to PRC, I sang this song at 십리와항일투쟁유적기념비(simniwa hangil tujaeng yujeok ginyeombi / the memorial to commemorate anti-Japanese struggles in simniwa) located in 밀산(Mishan, Heilungjiang, China).
While listening to the song, I reminisced about the memories when I went to China.
I appreciate you making me reminisce :)
And while I watch this video, I find some mistranslation.
I translate whole lyrics by my self despite my poor English abilities. So maybe this translation also have a lot of mistranslation :)
---------------------
독립군가 / Dongnipkkunga / The Song of Korean Liberation Army
(1st verse)
A million warriors of Liberation Army of New Korea(1, do you know our motherland calls you?
It is you and me that will deliver our motherland(2 and our thirty million compatriot from servitude!
Let’s go! Let’s go! Let’s go to fight!
Let’s go! Let’s go! Let’s go to fight!
Till the bell of liberty rings at the Independence Gate(3,
let’s go to fight!
(2nd verse)
Will you tremble with fear because of the enemies’ strength?
Will you be discouraged because of our weakness?
Where the agile sword of justice is wielded, it is you and I that will win!
Let’s go! Let’s go! Let’s go to fight!
Let’s go! Let’s go! Let’s go to fight!
Till the bell of liberty rings at the Independence Gate,
let’s go to fight!
(3rd verse)
Becoming a warrior of Liberation Army if you live and becoming a spirit of Liberation Army if I die-comrade, these are the wishes of you and me, aren’t they?
It is you and I that will make them shine!
Let’s go! Let’s go! Let’s go to fight!
Let’s go! Let’s go! Let’s go to fight!
Till the bell of liberty rings at the Independence Gate,
let’s go to fight!
(4th verse)(4
Jump across the river Amrok and Duman!(5
Remove the vicious enemies from our motherland!
On the day we recover the rivers and the mountains of our motherland,(6
let’s shout “hooray, hooray!”
Let’s go! Let’s go! Let’s go to fight!
Let’s go! Let’s go! Let’s go to fight!
Till the bell of liberty rings at the Independence Gate,
let’s go to fight!
---------------------
Thx for reading my awful translation.
I’m not good at Eng. So I could miss nuance of lyrics, in spite of my effort to keep it. :)
Because I focused on the literal meaning than rhyme, you will be hard to sing it in the tune of the song.
Here’s the footnotes to it.
1. As you know, there was the Joseon Dynasty from 1392 to 1897. In 1897, King Gojong declares Empire of Korea, which in Korean is ‘대한 제국(Daehan jeguk)’. And the Empire is annexed by Japanese Empire in 1910. Because the Song of the Korean Liberation Army’s lyrics was made after the annexation, Korean Empire is a country which does not exist anymore when it was made. Maybe the writer of the song made that lyrics, ‘신 대한국(New Korea/sin daehan guk’, because the KLA has not wanted an old and absolute monarchy but wanted a new and democratic nation. I had to spend quite long time how to express this on translation.
2. In korea, 리(li) is a measure of length and 1리 = 0.39km = 0.24mile. The distance from the Northernmost to the southernmost of Korea is 1146km, which is pretty similar to 3000리. So 삼천리 often means Korean Peninsula or Korean territories and this is why I’ve translated 삼천리(3000리, samcheoilli) to motherland.
3. Independence Gate in Korean is 독립문(Dongnimmun). It is a memorial gate located in Seoul, Republic of Korea. It is built in 1896-1897 and related to 독립협회(Independence Club / Dongnip hyeophoe), which is the first group that tries to make Korea a constitutional monarchy like UK or Japan. If you want to know about Independence Club and Independence Gate, search it on google :)
4. In original version, there’s no 4th verse. In 2005, it was added in the remake version made by a punk rock band called ‘크라잉 넛’(crying nut), which is quite famous in Korea.
5. As you know, 압록강(the Amrok River / the Yalu river) and 두만강(the Duman River / the Tumen River) is the boundaries between Korean Peninsula and Manchuria(滿洲/东北三省). So this lyrics means the operation of the KLA not in China or Manchuria but in Korea.
6. I had to spend quite long time how to express this on translation, too. In ‘조국 강산(joguk gangsan)’, 조국 means Motherland. But there’s no proper word to express 강산’s meaning. So I have to paraphrase this word.
---------------------
Here’s the romanisations of lyrics.
Sindaehanguk Dongnipgunui baengman yongsaya
jogugui bureusimeul nega aneunya?
Samcheolli samcheonmanui uri dongpodeul
geonjil i neowa naroda! (not народ lol)
Naga! Naga! Ssaureo naga!
Naga! Naga! Ssaureo naga!
Dongnimmunui jayujongi ullil ttaekkaji
ssaureo nagase!
Wonsudeuri ganghadago geobeul nael geonga?
Urideuri yakadago nakssimhal geonga?
Jeonguiui nalssaen kari bikkineun gose
igil i neowa naroda!
Naga! Naga! Ssaureo naga!
Naga! Naga! Ssaureo naga!
Dongnimmunui jayujongi ullil ttaekkaji
ssaureo nagase!
Neo salgeodeun dongnipkkunui yongsaga doego
na jugeumyeon dongnipkkunui hollyeongi doemi,
dongjiya, neowa naui sowon aninya?
binnaeri neowa naroda!
Naga! Naga! Ssaureo naga!
Naga! Naga! Ssaureo naga!
Dongnimmunui jayujongi ullil ttaekkaji
ssaureo nagase!
Amrok ganggwa Duman gangeul ttwieo geonneora!
Akttokan wonsu muri sseureo morara!
Ireottteon joguk gangsan hoebokaneunnal
mansereul bulleo bose!
Naga! Naga! Ssaureo naga!
Naga! Naga! Ssaureo naga!
Dongnimmunui jayujongi ullil ttaekkaji
ssaureo nagase!
---------------------
Here’s lyrics wrote in Korean.
신 대한국 독립군의 백 만 용사야
조국의 부르심을 네가 아느냐
삼천리 삼천만의 우리 동포들
건질 이 너와 나로다
나가 나가 싸우러 나가
나가 나가 싸우러 나가
독립문의 자유 종이 울릴 때까지
싸우러 나가세
원수들이 강하다고 겁을 낼 건가
우리들이 약하다고 낙심할 건가
정의의 날쌘 칼이 비끼는 곳에
이길 이 너와 나로다
나가 나가 싸우러 나가
나가 나가 싸우러 나가
독립문의 자유 종이 울릴 때까지
싸우러 나가세
너 살거든 독립군의 용사가 되고
나 죽으면 독립군의 혼령이 됨이
동지야 너와 나의 소원 아니냐
빛낼 이 너와 나로다
나가 나가 싸우러 나가
나가 나가 싸우러 나가
독립문의 자유 종이 울릴 때까지
싸우러 나가세
압록강과 두만강을 뛰어 건너라
악독한 원수무리 쓸어 몰아라
잃었던 조국강산 회복하는 날
만세를 불러 보세
나가 나가 싸우러 나가
나가 나가 싸우러 나가
독립문의 자유 종이 울릴 때까지
싸우러 나가세
Thank you very much for your thorough translation, dongji!
각주에 시제 계속 왔다갔다하넹.. 이젠 고치지도 못허니 걍 둬야쓰것다
Thank you for your good videos 😊, Dongji!
@@Ingenting thx for fixing my comment
박규형 👍👍👍
WHILE WE WERE MARCHING TROUGH KOREA
lets raze pyongyang to the ground like georgia
And pay a visit to Beijing.
@@tiropitaliker1387 Tokyo*
This song is about liberation of Korea against the imperial japanese
General Sherman would be proud of Enola Gay
@@jamesdakrn ok ok then
The Sherman Tanks during the Korean War probably got to them.
Hahahaha
wrong war btw
@@GreenHoodi bruh
@@vinhphucnguyen4695 its a WW2 song not Korean war song
@@GreenHoodi its an american civil war song
Now this is proper K-pop
Agreed, US civil war songs are true K-pop.
@@eliasstenman3710 Why?
Different Vid It was a sarcastic remark. This is a rip-off of civil war song Marching through Georgia.
@Erich Von Manstein Don't be sure
@@eliasstenman3710 It is copied, but I don't think the modification is bad
During LA riot when the roof started to speak in Korean
GET OUT AND FIGHT
Forward, forward
for Asian people and for korea town
BRUH
Based
When you realize Atlanta has one of the largest Korean American populations in the US
*Unfortunately*
@@DissidentMitch fortunately you mean, rebel
@@DissidentMitch get 1865’d
@@DissidentMitch do we have to slap you rebels down again?
@@DissidentMitch 5 years secessionist traitor
I listened to this in my car. Now im riding a K2 Black Panther
Thanks 😘😍
오우 이 드립을 여기서 이렇게 듣네 고마워요!
Lol
@@user-cj8cq5ht7o ???
I Played this in My Toyota now im Riding a KIA
*Sounds like Marching through Georgia*
Historians: hey I’ve seen this one it’s a classic
KLA: what do you mean it’s brand new
Actually yanks copied the music from Koreans 😂😂
@@stingerkendris no they did not marching through Georgia came out first so try again.
@@admiralshadowofasunderedst3068 dude relax...im just joking
@@stingerkendris my bad it is hard to tell when people are joking or being serious now a days there are people who believe America pretty much stole everything.
But they did not copy
A girl asked me if I listen to K-pop
This is what I showed her
Tell her you do, but the right form of it
Random Korean:
Random Georgian: *SHERMAN FLASHBACKS*
why would someone in Tbilisi care abt Sherman in the US civil war
Sherman would be proud to know his legacy spans Worldwide
Not really, he absolutely hate the song :D
There's even a russian song made during the conflict in goergia.
A japanese version was also made
@@acertainscientificloli6392 Yes, they sing it at Port Arthur when they capturing it during the Russo-Japanese war.
The tune is not his legacy.
Murder, rape, arson, looting, and cowardice are--and that had already gone worldwide with Al-Quaeda.
MacArthur's March to the Yalu
@ALEX HUANG i think what he meant is the yalu river
When japanese kid steals your pencil
Over 300,000 South Korean soldiers fought in Vietnam. They were known as the "Blue Dragons" and the North Vietnamese feared them more than any other soldiers in the war. They would actively try to avoid fighting them at all costs because they were such fierce soldiers.
Makes sense, if a authoritarian anti-capitalist regime helped another (at the time ofc, South Korea back then was pretty authortian along with south Vietnam.)
Also inb4 "commies bad" two wrongs don't make a right.
@@inkaf225 Except north Vietnam invade Korea so in this case two wrongs did make a right. Nuking someone is always wrong but the so is bombing a neutral country so in the case of the atomic bombings of japan two wrongs did make a right.
@@inkaf225 authoritarianism doesn't always equal bad. democracy doesn't always equal good either.
@@batmanv.hendustan7506 give one example of authoritarianism being anything other than bad
@@globohomoenjoyer69 economic revolution, such as park chung hee's korea. under him korea was springboarded into becoming one of the most prosperous countries from the poorest countries in the world.
Hurrah! hurrah! we bring reunification.
Hurrah! hurrah! the flag that makes us one
So we sing the chorus from Pyongyang to the sea,
While we were marching through Korea!
This was made against Japanese occupation though.
@@inkaf225 *stop ruining the moment*
Underrated
Lol
The irony is that it's SOUTH korea
The lyrics, context and tone make this sound even more epic than our original.
🇺🇸🤝🇰🇷
I disagree heavily but yes, it’s definitely awesome
🇮🇳🤜🤛🇰🇷
@@dipakpaul9472 🇮🇳+🇺🇸+🇰🇷
@@brotherhoodofsteeld.c.chap1917 🇺🇸🤜🇰🇵 pis
The key change and lyrics for the third verse send chills down my spine every time I listen to it.
*Marching Through North Korea*
Kim jong un would be so pissed to hear this song LMAO
This is not a song that North Korea is aiming for. This is a song aimed at Japan.
@@isaackanggeon 현재 대한민국 정부의 주적은 북한이 맞고,
대한민국 임시 정부의 정통성을 계승한 한반도 유일 합법 정부는 대한민국 정부가 맞으니 옛날의 적과 현재의 적을 겨냥한 노래라고 봐도 맞습니다.
*Japan
This was written when Korea was colonised under Japan
@@Musket_Ukraine 3자의 입장으로 보면 이런말 하기 그렇지만... 이름만 계승했죠 미국의 괴뢰국으로 시작한 나라... 독립군 출신은 민간인 신분으로 귀국 주축은 일본 부역자 출신
so this song is actually to the tune of the American classic "March through Georgia"
@Ladey Babey lmao General Sherman's influence spread world wide
For those who don't know, the South Korean military, along with a lot of other militaries in Pacific democracies, borrows a lot of traditions (though they do retain many of their original traditions and traditions from neighboring Asian nations, as one commenter pointed out) and tactical doctrine from the U.S. Military, almost in the same way that the Australian and Canadian militaries are based off the British military.
Yea that makes sense becuase after WW2 the South Korean military was trained and advised by the US military
@David Kim that's very interesting, I had no idea Bushido existed in Korea as well. I had first learned about the American influences from meeting an ROK officer and asking him what working with US soldiers was like, and he told me that the only real barrier was language, since the doctrine was the same.
@David Kim There are very few countries that do war quite as well as the US. They're worth learning from.
@@couldntthinkofagoodname4384 In WW2 the Korean were on the other side!!!
@@wchen315 yeah, we were forced by the Japanese to fight for them 💀
Korea wasn't even a country back then.
What a incredibly delightful surprise to hear a melody as close to my heart being used for our friends the South Koreans. An anthem against slavery and oppression used against the oppression of Japanese Imperialism, and potentially Communist North Korean aggression. Long live The Republic of Korea! 🇰🇷
@Tim Cook 당신은 환영합니다!
What is the original?
@@ripurutheman4082 it’s an American Civil War song, about the Northern Union (anti slavery and anti rebellion forces) defeating the Confederates (pro slavery rebels)
I agree. I hope the peninsula will be unified, under the South Korean government
@@henrywang4845 amen
This is an independence song made by korean for independence at time of Japenese colonial era.It is currently sung on Aug.15 Liberation Day.
I don't know if it's translated correctly because it's Google translation.
-Left from South Korea
Nice!! Greeting from Greece 🇬🇷
I am an indian 🇮🇳
Love you Korea 🇰🇷
>Will you tremble with fear because of the enemies’ strength?
Will you be discouraged because of our weakness?
This line gives me chills every time as a first gen Korean American.
We were literally a backwards, rural agricultural colony, dirt poor af. My grandparents generation were sent to the frontlines of the horrific Pacific Theater of WWII, many women sold into sexual slavery etc.
Yet after 70 years, we are no longer weak. We went from a dirt poor agrarian society conquered by our neighbors, then suffered 3 years of war that destroyed everything.
Yet here we are, enjoying stuff that my grandparents generation at the time couldn't even dream of, as a secure "developed" nation, 10-13th biggest economy in the world, and even defeated our own military dictators to achieve democracy.
My grandmother barely escaped her hometown during the war (before the war her city was on the border - and now it's SO close to Seoul, yet it is so far away - her hometown is literally less than 50 miles as the crow flies from Seoul - literally closer than the distance between like idk LA and San Diego. Yet she hasn't seen or heard from any of the rest of her family that were left in the North.
We have come so far.
One day, your grandmother’s home will be free again, the people yearn for reunification. The leaders of the DPRK know this, and have to brutalize their own citizens just to keep them in line. Why? Precisely because the RoK has come so far, and achieved so much, while they have nothing to show for their endless years of brutality. Their days are numbered, and the day will come when the people of the south liberate their enslaved neighbors to the north. When that day comes, they will sing this song, and sing it with such spirit that the world will sing along.
Imagine KLA wearing Union uniforms and rattling with Gatling Guns
Sniping some Commies in the north. Ah yeah!
Lmao
@@clarkstrange2142 ... Sniping dem commies with a vintage Gatling gun on single shots lmao
KLA fought japanese imperial army. lol
WHILE WE WERE MARCHING THROUGH TOKYO
*Marching Through Pyongyang*
QuisqueyanGuy 승공통일 만세
Respect From Sweden
🇸🇪❤️🇰🇷
I should also mention i am a Koreophile meaning i am Pretty Obsessed with Korea i just have such a strong Connection for a Country that i am not even From and have no heritage from either
What i am Trying to say is that i have always had a Special Feeling for Asian countries but the reason i like Korea alot more is because of how independet it is having K-pop and K-dramas just the fact that they make their own Stuff along with large Cities that have lights that spark everywhere at night and the South Korean flag is also really Dope i think 👌🏻
I feel sometimes like i was Born in the Wrong Country 😔
Viking❤🇸🇪
@schon ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
선배 전우님들이 있었기에 지금의 자유 독립 대한민국이 있음을 잘 알고 있습니다. 대한민국이 북쪽 절반의 악마를 무찌르고 그토록 원하셨던 통일 한반도를 이룩하길 바랍니다.
I am well aware that the free and independent Republic of Korea exists today because of my senior comrades. May the Republic of Korea defeat the demons of the northern half and achieve the unified Korean Peninsula you have longed for.
I listened to this while jogging. I ended up on Pyongyang
We Poles are with Koreans, you guys resisted both Japan and China.
To the Polish pilots that flew with the RAF in WW2 🥃
A modern take on a classic marching song. Wonderful tune!
The March of the KLA was made during Japanese occupation, it isn't modern
@@weirdcommenter4956 compared to the original melody (Marching Through Georgia), it is pretty modern
@@Kalashnikov413 You are right, but I wouldn't consider a song 75-110 years old modern
@@weirdcommenter4956It is recent considering human history.
Such beautiful language....
Altaic languages are beautiful.
@@user-ki3fh1pd2r Isn't it Koreanic language?
@@user-bz5ys2du6r atlatic language is an theory that languages such as Mongolian,Turkish,Korean and Japanese etc has same common origin with each other, forming single language family.
But nowdays this theory is rejected by most scholars due to unreliable claims about the origins of the language group.
@@Wabu_227 🇺🇸🤝🇰🇷
Unlike the Chinese language, Korean and Japanese language flow better in my opinion.
I’m not gonna lie this gave me goosebumps and tears
This song was actually one of the most popular military songs sung by the Korean Independence Army under the provisional government of Korea in Shanghai, China during Japanese occupation for 35 years. They were the most brave and patriotic soldiers in that region back then as they always fought to death against the Japanese imperial army without enough weapons and logistic supplies only for independence and freedom of their country. As a result, they had achieved a lot of victories against the Japanese imperial army which the Chinese army couldn't do at that time...One of the worst things in Korean history is that the Korean Independence Army were not allowed to penetrate into the Korean peninsula and disarm the Japanese military right before Japan unconditionally surrendered, even though it was planned that way...If it went as planned Korea wouldn't have to be divided but Japan would...
They actually penetrated lol. By the 1930s to 1940s the KLA and other associated Korean army groups held huge swathes of Manchuria, Northern Korea, and would even unleash offensives in Central Korea. The Allies had a lot to thank Korea for during the Pacific War. From the 1920s to 1940s before the Pacific War, the assassinations, bombings, and offensives by the Koreans killed a lot of experienced Japanese officers and severely weakened the Japanese ground army by the time the Pacific War started.
한국인으로써 우리 독립군은 일본군을 이기지 못했을것입니다 큰 테러 정도는 일으킬수 있겠죠..
@@user-pg4kp8iz7d나라를 빼앗긴 시점에서 지냐 이기냐는 그리 중요하지 않으셨을것 같아요. 그러면 애초에 독립운동을 하지 않았겠죠. 100% 죽는다는걸 알면서 싸운게 독립운동가들입니다
So we sang a chorus from Kyoto to the sea!
While we were marching through Chiba!
What is Chiba and how do I march through it
Lol
@@sigmaballsnetwork *We must find Chiba and march through it*
Listening to this, I feel like two years in the military is not a waste.
@ᄋᄋ 맞는듯ㅋㅋ
Gloria para Corea 🇰🇷, saludos desde Colombia 🇨🇴🙏
🇰🇷 🤝 🇨🇴
❤
Just learned that the allies had a lot to thank Korea for during WW2. The Korean Liberation Army and other Korean armies launched bombings, assassinations, and offensives against the Japanese in Manchuria, China, Northern Korea, and Central Korea during this period. By the time the Pacific theatre of the war started, the Japanese ground forces were severely weakened due to the number of experienced Japanese officers killed by the Koreans. By the 1930s to 1940s too, Korean forces held swathes of territory in Manchuria and Northern and Central Korea.
네 맞아요. 그랬어요. 한국 군대 덕분에 일본 육균이 패배했어요 한국인이세요? You Korean? Yeah it's true that the Koreans fought back against the Japanese. The Koreans are as tuff as Japanese. Don't mess with Korean or Japanese! They are deadly soldiers.
Don't know why you made up all these, but the Koreans were a good part of the japanese army and fought for the japanese.
@@wchen315dont know why you would think that. A lot of korean resistance members were slaughtered my guy.
@@torpidjourneymaker3692 Koreans were force conscripts in some cases. Some being as brutal as the japanese at the time. It's fair to say that they could be made an equivalent by some measure. I would say it's still a low percentage. Japanese were always brutal if they didn't get what they want, likewise the koreans followed orders.
Let’s be honest. Without North Korea’s nuclear cheat power, South Korea’s military is much better. They may be outnumbered but they have much better equipment.
@Bryce Osborn Not to mention, I assume the South Koreans are also better trained as well.
South Korean actually has food. And their military isn't a time capsule from the 50s
And morale, and training
if NK has no nuclear power, Korea would be unified as 1 country right now
@Lost on Earth Excuse me, but no. North Korea is still stuck in the 50’s for the most part. Automated weapons systems is far beyond their abilities.
This is one of the most beautiful and beautiful March songs I've ever listened to.
Long live the Army of the republic of KOREA!! 대한민국 만세~!!~~~~~~~~~!~!!! 대한 사람 만세! 한국어는 세상에서 가장 아름다운 언어입니다! 한국어 배우는 미국인이에요.
만세~
🇺🇸🇺🇸
근데 여기서 한국지도에 독도가 없어요.😳
@@user-zg3iw8wd4p 독도 is Korean Land!! And 쓰시마 섬도 is very much disputed territory. Only reason Japan owns it is because Pirates would battle off the Koreans hundreds of years ago!!
@@user-zg3iw8wd4p 있는데 작아서 잘 안보이는듯 합니다
How is there not more stuff about Korea?
the history is amazing.
"Forward! Forward!" sounded like "Huzzah! Huzzah!" for me before I had lyrics in my face. Though I can already tell it's my english spoken mindset that would misquote it by now.
Such a glorious piece to hear for my life-time. Greetings from the United States!
🇺🇲🤝🇰🇷
Funny because the original was English. The Koreans adopted Marching Through Georgia and made it their own
0:19 “One million warriors of the Independence Army of the New Korean State“ would be accurate.
0:24 “Fatherland” would be more appropriate. Motherland is Moguk(모국) in Korean.
0:27 “Our thirty million Koreans in three thousand li”
0:47 “Until the bells of liberty rings at the Gate of Independence”
'100 만 전사라뇨?''''Isn't that a million warriors?''
This song is sung by the Korean Independence Army.
If you’re confused by the comments, the melody is taken from a song about Sherman’s March.
Ah ha
Actually I was really confused
Why people saying about Georgia instead of KLA or ROKA
@@user-mw1jf5lw2x Yeah, South Korea is extremely Americanized and it’s military is mostly made up of the traditions of the US military. Hence why most of their songs are inspired by American songs, as the Korean military has high respect and inspiration for/from the US military.
@@officalkingkrab1912
Bruh, This song was written 40s
@@jj-li1xo Marching through Georgia was written in the 1850s, Korea has had a lot of American inspiration in terms of the military.
Approved by Grant
Approved most importantly by Lincoln himself.
LOL. This is a song of independence, sung by people fighting to secede from a brutal, oppressive empire.
Grant and Lincoln would most definitely not approve.
@@kenabbott8585 You do know that this song is based of the Song "March trough Georgia", which was sung during the Civil War by the Union. So I do think that they would approve
@@l3on500
I do indeed know it. But I also know that the Korean lyrics are the direct opposite purpose. Grant and Lincoln would approve of this about as much as Christians would approve of a Christian hymn being rewritten as a paeon to the devil.
The song "Marching through Georgia" was written to glorify acts of terrorism perpetuated against free people trying to secede from a tyrannical empire, an empire that brutally occupied us, stole everything they could get their hands on, raped our women and girls by the thousands, attempted to destroy our culture, and to this very day denies its crimes and expects us to be grateful for their "help."
익숙한 들리나요?
@@kenabbott8585 mind providing a example of their terrorism or are you just gonna keep saying they were terrorist with no backing
Thank you Korea for K2PL!! Greetings from Poland!! 🇰🇷🇰🇷🇵🇱🇵🇱
Long live Poland!!! From S.Korea!!! 🇵🇱🇵🇱🇰🇷🇰🇷
God bless Poland from South Korea
God bless Poland 🇵🇱!! 🇰🇷
폴란드 만세. 한국에서
buying Korean weapons like k9
While we were marching through Pyongyang!
Tokyo*
Wrong war buddy
WHILE WE WERE MARCHING THROUGH GEORGIA
Support from Greece 🇬🇷 ❤️🇰🇷
Don’t lie you grek support your comunist brothers rusia 🤣
God bless and keep Korea free 🇺🇸🤝🇰🇷
영원한 혈맹🩸
🇰🇷🫱🏼🫲🏻🇺🇸🫡
🫡🫡 🇰🇷 🤝 🇺🇸 😎😎
I am kinda unironically liking this though, sounds like some song from Sherman. I like this south korea, thank you Sherman for spreading your influence throughout
It’s to the tune of “Marching Through Georgia”
Thanks for video. Love from Uttar Pradesh India.
Love Korea from Britian!! I backed them today when they played against Syria. 🇬🇧🤝🇰🇷
This song gets a Sherman seal of approval. 🇺🇸
Sherman actually hated the original song, the more you know
@@thescrout9831 Yup.
Hey thanks for burning our entire state to the ground. (I live in Kennesaw.)
Based Sherman, from a MacArthur stan
제가 참 좋아해서 전역하고서도 듣는 몇안되는 군가인데 이렇게 HQ로 올려쥬셔서 감사드립니다 ㅜㅜ
'HeadQuarter'
My friends keep suggesting me to listen KPOP, now I'm here, yeah its damn cool
Hurrah!!!!!! Korean Independence!!!!!!!!
@@kostas0352 what?
@@kostas0352 What?
@@kostas0352 No, Moldova is Korea :)
@@kostas0352 No, El Salvador is Mexico :)
Beautiful!!
I’m an American and I’d die to defend your beacon of freedom and prosperity against the communists. 🇺🇸🇰🇷
Communism is good. You are cool.
@@adarshramanujadasan Go back to North Korea
@@williamsherman1942 Learn the difference between Communism and Jucheism, the one followed in North Korea
@@adarshramanujadasan Communism gave birth to North Korea, same with Kim.
@@williamsherman1942 I appreciate only Soviet Communism, nothing else
Greetings from PL!
The United States will always stand with the Korean people in their struggle against tyranny
Possibly
@@Ian30043 Not possibly, we will fight till the last man if that’s needed. We know the price for freedom and are willing to pay for it.
@@williamsherman1942 TLDR: We Americans have a history of dealing in 'Bad Faith'; but we are slowly, SLOWLY learning that being the "Good Guy" has major benefits in a modern global context.
I speak as an ardent American Patriot - as someone who will fight and suffer and die (and if absolutely necessary, kill) for the ideals my country has put forth as unalienable rights - I fear that this is not the case. History has shown that we Americans are self-righteous, willing to violate treatises in the name of greed, and willing to watch countries fall to tyranny just because it's "not our problem".
There are many historical examples that I could cite, but suffice it to say: my argument is that we Americans have not always been the defenders of freedom and self-determination that we would like to think we are...
@@UrbanCohort I'd like to think that in the last 40 years we've stopped letting Hitlers come to power because it's not our problem and stopped coup-ing democracies because they're a little bit socialist.
Based 🇺🇸🙌🇰🇷
I think the Koreans made it even more badass.
General Sherman would proud
I can confirm.
Brings a tear to my eye how epic this song goes
While we were marching through Georgia!
I was listening to this in my Land Rover Discovery. Now it's a Genesis GV80.
girls Korean Music: Kpop
Boys Korean music:
respect from bulgaria
honor y gloria a Corea del Sur y su Ejercito de parte de un colombiano orgulloso que sus soldados del Batallon Colombia lucharon por la libertad de su pueblo hace 70 años
I fuckin love Korea, they really took Marching Through Georgia God Bless South Korea.
I love india and south korea both wishing happy independence day
Thx for make this video :D
This song is awesome. I sing it to my forest to keep the forest creatures from eating my garden. I think it's working. Will also use it while trapped inside social distancing when I need a quick pick me up. Thanks Ingen!
I--don't understand this joke or something. but thanks.
respect from 🇵🇭
As a Pennsylvanian this melody is insane.
Glory to our korean brethren
Such an absolutely missed opportunity to show the flag map slowly pushing up through the Korean War fronts and then ending with Korea reunified under the Republic.
Love South Korea from India
🇮🇳🤝🇰🇷
Me and the boys heading to cut a tree on the DMZ.
operation paul bunyan, tbh your comment had me laughing
Pretty cringe given this is a anti-Japanese empire song
Fryske frijheid and Frisian freedom. What’s the difference?
🇹🇷🤝🇰🇷
Well done !
This receives my personal approval
Our indepndence day is same 15 augast 1948
❤🇮🇳🇰🇷💜
I really like Korea and Korean army love from INDIA
Any chance you could upload Rose of England?
This make me die for s Korea even if I was never there don’t know their culture long live 🇰🇷
Respect from India🇮🇳.
Hi Ingen, love your chanel! Would you upload "March for the beloved", the Gwangju protest song?
🇵🇭❤🇰🇷
Good
The real KPop
Uncle Sherman is saluting you from his grave. Continue his legacy, and burn Pyongyang to the ground!
🇺🇸♥️🇰🇷
This song is a complete repudiation of everything Sherman stood for.
It's AGAINST an oppressive invading force that raped and brutalized its way through the civilian population.
@Ladey Babey
"Oh shut it, Sherman was a nice guy"
Wow, another yankee following me. I guess y'all are still obsessed with silencing any voice of freedom.
Naturally, I'm not going to stop.
And naturally, if you think that a terrorist is a nice guy... well, I've seen your posts before. I'm not surprised.
@@kenabbott8585 Considering the amount of civilian casualties during the March to the Sea was negligible compared to the typical Lost Cause exaggerations, this comment is laughable. If you wanna complain, the Carolinas Campaign made the March to the Sea look like a cakewalk. Either way, both the Confederacy and the DPRK can get yeeted.
@@georgelabe-assimo4365
"Considering the amount of civilian casualties during the March to the Sea was negligible compared to the typical Lost Cause exaggerations, this comment is laughable."
Anything's laughable, if you include complete bullshit.
"Either way, both the Confederacy and the DPRK can get yeeted."
Well, both were conquered by an oppressive nation from the north who raped a bunch of women and stole everything they could get their hands on.
So if that's the kind of thing you like--well, there's plenty everywhere.
@Ladey Babey
"I don’t care"
If you didn't care you wouldn't be so obsessed with me.
"want to see the real confederate flag?"
Because might makes right, right? Just tell the Koreans that about the Japanese.
They'll know you're a liar too, but at least you'll let them know what kind of person you are.
"Here you go, traitors tend to loose."
This whole "dishonest accusations of treason don't work" thing is hard for you to grasp, ain't it?
When a nation calls its army a liberation army, but it actually is a liberation army, this is a weird twist i must say
*Confused-and-fucking-horrified confederate Army of Tennessee noises*
This is a song of independence, sung by soldiers fighting for secession from the Japanese empire.
@Ladey Babey
And rightly so.
But they did so because this song carries the exact opposite meaning of Sherman's.
A neo-confederate making a joke to the detriment of the CSA?
You’re a good sport. :)
🇻🇳❤️🇰🇷💪
Love vietnam🇻🇳 from korea
When Modern South Koreans invade Georgia from the West
The Confederacy: *Confused screaming*
가슴이 뭉클하고 고맙고 고맙습니다.
Happy independence Day to India and South Korea 😛🇮🇳🇰🇷