The seaweed is always greener In somebody else's lake You dream about going up there But that is a big mistake Just look at the world around you Right here on the ocean floor Such wonderful things surround you What more is you lookin' for? Under the sea Under the sea Darling it's better Down where it's wetter Take it from me Up on the shore they work all day Out in the sun they slave away While we devotin' Full time to floatin' Under the sea Down here all the fish is happy As off through the waves they roll The fish on the land ain't happy They sad 'cause they in their bowl But fish in the bowl is lucky They in for a worser fate One day when the boss get hungry Guess who's gon' be on the plate? Oh, no, under the sea Under the sea Nobody beat us Fry us and eat us In fricassee We what the land folks loves to cook Under the sea we off the hook We got no troubles Life is the bubbles Under the sea (under the sea) Under the sea (under the sea) Since life is sweet here We got the beat here Naturally (naturally) Even the sturgeon and the ray They get the urge 'n' start to play We got the spirit You got to hear it Under the sea The newt play the flute The carp play the harp The plaice play the bass And they soundin' sharp The bass play the brass The chub play the tub The fluke is the duke of soul (Yeah) The ray he can play The lings on the strings The trout rockin' out The blackfish she sings The smelt and the sprat They know where it's at And oh that blowfish blow Yeah, under the sea (under the sea) Under the sea (under the sea) When the sardine Begin the beguine It's music to me (it's music to me) What do they got? A lot of sand We got a hot crustacean band Each little clam here Know how to jam here Under the sea Each little slug here Cuttin' a rug here Under the sea Each little snail here Know how to wail here That's why it's hotter Under the water Ya we in luck here Down in the muck here Under the sea
Hiiii! Just listened to some of your instrumentals and they all sound just like the original! Are you ever planning on doing “we’ll go from there” from anastasia?
@@ElineHomburg yay also can u pls finish the whole show and post it because I don’t have money to pay for the full show with scene changes and I need it for a rehersal for my show I’m doing with my group of friends
Thank you for the wonderful sound! At the end of this month, I will be volunteering to sing at a children's cafeteria in Gunma Prefecture, Japan. May I use this sound?
As algas são bem mais verdes Nas águas de outro mar A terra parece um sonho Mas vai te desapontar Percebe esse mundo incrível Com tanto pra oferecer O mar é irresistível Que mais que você quer ter? … No nosso mar No nosso mar O mundo aquoso é mais gostoso, pode apostar Lá eles ralam sem parar Não sobra tempo pra gastar Enquanto a gente nada contente no nosso mar … Os peixes no balneário são livres pra ir e vir Mas se eles vão pra um aquário jamais voltam a sorrir Alguns tem até mais sorte, só servem pra aparecer Mas quem for apetitoso vai pra um prato com dendê … No nosso mar No nosso mar Não tem surpresa Nem milanesa para o jantar Quem vai querer sair daqui pra ser casquinha de siri? Sinta a alegria da maresia no nosso mar … No nosso mar No nosso mar Entre na cola dessa marola e vem dançar Nem a arraia e o esturjão fogem da raia da canção Vem na levada da batucada no nosso mar … Já tem acará tocando ganzá Já tem bacalhau no seu berimbau Já tem lambari no seu caxixi E o cação no seu violão … Tem tucunaré tocando afoxé Tem tetra-neon no acordeão Tem peixe arlequim no seu tamborim Salmão no seu pistão … No nosso mar No nosso mar Quando o cardume sobe o volume é pra cantar A vida lá é tão sem sal No nosso mar nós temos coral Tem o molejo do caranguejo no nosso mar … Vem na atoada do peixe-espada Vem no gingado do namorado E a corrente fica mais quente Pode ter lama Mas não tem drama No nosso mar
Ariel, escute aqui O mundo humano é uma bagunça A vida submarina é bem melhor do que tudo que eles tem lá O fruto do meu vizinho Parece melhor que o meu Seu sonho de ir lá em cima Eu creio que é engano seu Você tem aqui no fundo Conforto até demais É tão belo o nosso mundo O que é que você quer mais? Onde eu nasci, onde eu cresci É mais molhado Eu sou vidrado por tudo aqui Lá se trabalha o dia inteiro Lá são escravos do dinheiro A vida é boa, eu vivo à toa Onde eu nasci Um peixe vive contente Aqui debaixo do mar E o peixe que vai pra terra Não sabe onde vai parar Às vezes vai pra um aquário O que não é ruim de fato Mas quando o homem tem fome O peixe vai para o prato (não!) Vou lhe contar, aqui no mar Ninguém nos segue, nem nos persegue pra nos fritar Se os peixes querem ver o sol Tomem cuidado com o anzol Até o escuro é mais seguro Aqui no mar (aqui no mar) Onde eu nasci (onde eu nasci) Neste oceano entra e sai ano, tem tudo aqui (tem tudo aqui) Os peixes param de nadar Quando é hora de tocar Temos a bossa que é toda nossa Aqui no mar Tritão sopra a flauta e a carpa na harpa A solha no baixo melhor som não acho E aqui nos metais tem peixe demais Esperem que temos mais Ninguém toca mal, nem o bacalhau A truta dançando, o preto cantando Até o salmão vem para o salão E olhem quem vem soprar Aqui no mar (aqui no mar) Aqui no mar (aqui no mar) Até a sardinha entra na minha e vem cantar E se eles têm montes de areia Nós temos côro de sereia Qualquer molusco, sempre que eu busco sabe tocar Até a lesminha sai da conchinha e vem dançar Caracolzinho tira um sonzinho Por isso a gente daqui é quente Faz um programa Até na lama Aqui no mar
Άριελ, άκουσέ με Ο κόσμος των ανθρώπων έχει τα χάλια του Η ζωή στο βυθό είναι καλύτερη απ' οτιδήποτε εκεί πάνω Θα κάνεις μεγάλο λάθος αν φύγεις ποτέ από δω Θα δεις πως δε θα μπορέσεις να ζεις έξω από το νερό Για κοίτα να δεις τριγύρω, τα θαύματα στο βυθό Μικρά γελαστά κοράλλια σου γνέφουν: "Μείνε εδώ" Μες στο βυθό! Μες στο βυθό! Ό,τι ζητήσεις, ό,τι ποθήσεις είναι εδώ! Πάνω στη γη σκληρή δουλειά, κάτω απ' τον ήλιο στη σκλαβιά Κι εμείς γελάμε και τραγουδάμε μες στο βυθό Ψαράκια ευτυχισμένα στα κύματα κολυμπούν Ψαράκια δυστυχισμένα στη γυάλα μελαγχολούν Καημένο γυαλοψαράκι, το μέλλον σου σκοτεινό Μια μέρα που θα ξυπνήσεις (Θα 'μαι τηγανητό!) Μες στο βυθό, Μες στο βυθό Ειμαστ' ωραίοι, τα έχουμε όλα μες στο νερό Ολόφρεσκοι και ζωντανοί κι ούτε τ' αγκύστρι θα μας βρει Τόσο φευγάτοι, μπουρμπουληθράτοι Μες στο βυθό! (Μες στο βυθό!) Μες στο βυθό! (Μες στο βυθό!) Για όποιον θέλει, γλυκιά σαν μέλι, ειν' η ζωή! (Ειν' η ζωή!) Κάθε ψαράκι λογικό μπαίνει στον πιο τρελό ρυθμό Μείνε μαζί μας! Μπες στη γιορτή μας! Μες στο βυθό! Φλογέρα ο ροφός και άρπα ο σαργός Στο μπάσο η σουπιά; Ακούω καλά; Η γόπα πνευστά, ο γαύρος κρουστά Σαξόφωνο και μαγκιά! (Ναι!) Η ρέγγα μπορεί να παίξει βιολί Η γλώσσα περνά, τα μπλουζ τραγουδά. Τα μύδια κοιτούν. Τα στρείδια γελούν. Φυσήξτε δυνατά! Ναι! Μες στο βυθό! (Μες στο βυθό!) Μες στο βυθό! (Μες στο βυθό!) Να και η σαρδέλα μέσα στην τρέλα και στο χορό (Τρέλα και χορό) Τι παραπάνω, απορώ, έχουν έξω απ' το νερό Είμαστε ωραίοι, ψαρομοιραίοι μες στο βυθό Κοίτα καμάρι το καλαμάρι το πονηρό Όλοι γλεντάνε σαν μια παρέα Και η ζωή μας είμαι σπουδαία Κι είμαστε ωραίοι, ψαρομοιραίοι μες στο βυθό
The seaweed is always greener
In somebody else's lake
You dream about going up there
But that is a big mistake
Just look at the world around you
Right here on the ocean floor
Such wonderful things surround you
What more is you lookin' for?
Under the sea
Under the sea
Darling it's better
Down where it's wetter
Take it from me
Up on the shore they work all day
Out in the sun they slave away
While we devotin'
Full time to floatin'
Under the sea
Down here all the fish is happy
As off through the waves they roll
The fish on the land ain't happy
They sad 'cause they in their bowl
But fish in the bowl is lucky
They in for a worser fate
One day when the boss get hungry
Guess who's gon' be on the plate?
Oh, no, under the sea
Under the sea
Nobody beat us
Fry us and eat us
In fricassee
We what the land folks loves to cook
Under the sea we off the hook
We got no troubles
Life is the bubbles
Under the sea (under the sea)
Under the sea (under the sea)
Since life is sweet here
We got the beat here
Naturally (naturally)
Even the sturgeon and the ray
They get the urge 'n' start to play
We got the spirit
You got to hear it
Under the sea
The newt play the flute
The carp play the harp
The plaice play the bass
And they soundin' sharp
The bass play the brass
The chub play the tub
The fluke is the duke of soul
(Yeah)
The ray he can play
The lings on the strings
The trout rockin' out
The blackfish she sings
The smelt and the sprat
They know where it's at
And oh that blowfish blow
Yeah, under the sea (under the sea)
Under the sea (under the sea)
When the sardine
Begin the beguine
It's music to me (it's music to me)
What do they got? A lot of sand
We got a hot crustacean band
Each little clam here
Know how to jam here
Under the sea
Each little slug here
Cuttin' a rug here
Under the sea
Each little snail here
Know how to wail here
That's why it's hotter
Under the water
Ya we in luck here
Down in the muck here
Under the sea
please do one step closer
thx helped me for my musical
Hiiii! Just listened to some of your instrumentals and they all sound just like the original! Are you ever planning on doing “we’ll go from there” from anastasia?
Thank you so much! I have the entire show for Anastasia done, I just have to cut off a few bits that are not on the soundtrack :)
@@ElineHomburg 😱 That’s amazing!! Can’t wait to see it
@@ElineHomburg can you do more of Cinderella
@@Olsmanjenkinszs yeah absolutely! Next one will be Cinderella!
@@ElineHomburg yay also can u pls finish the whole show and post it because I don’t have money to pay for the full show with scene changes and I need it for a rehersal for my show I’m doing with my group of friends
Thank you for the wonderful sound! At the end of this month, I will be volunteering to sing at a children's cafeteria in Gunma Prefecture, Japan. May I use this sound?
Of course! If there is a programme, please credit me as the source of the track. Enjoy performing!
@@ElineHomburg Thank you so much😭😭
As algas são bem mais verdes
Nas águas de outro mar
A terra parece um sonho
Mas vai te desapontar
Percebe esse mundo incrível
Com tanto pra oferecer
O mar é irresistível
Que mais que você quer ter?
…
No nosso mar
No nosso mar
O mundo aquoso é mais gostoso, pode apostar
Lá eles ralam sem parar
Não sobra tempo pra gastar
Enquanto a gente nada contente no nosso mar
…
Os peixes no balneário são livres pra ir e vir
Mas se eles vão pra um aquário jamais voltam a sorrir
Alguns tem até mais sorte, só servem pra aparecer
Mas quem for apetitoso vai pra um prato com dendê
…
No nosso mar
No nosso mar
Não tem surpresa
Nem milanesa para o jantar
Quem vai querer sair daqui pra ser casquinha de siri?
Sinta a alegria da maresia no nosso mar
…
No nosso mar
No nosso mar
Entre na cola dessa marola e vem dançar
Nem a arraia e o esturjão fogem da raia da canção
Vem na levada da batucada no nosso mar
…
Já tem acará tocando ganzá
Já tem bacalhau no seu berimbau
Já tem lambari no seu caxixi
E o cação no seu violão
…
Tem tucunaré tocando afoxé
Tem tetra-neon no acordeão
Tem peixe arlequim no seu tamborim
Salmão no seu pistão
…
No nosso mar
No nosso mar
Quando o cardume sobe o volume é pra cantar
A vida lá é tão sem sal
No nosso mar nós temos coral
Tem o molejo do caranguejo no nosso mar
…
Vem na atoada do peixe-espada
Vem no gingado do namorado
E a corrente fica mais quente
Pode ter lama
Mas não tem drama
No nosso mar
Perfect for my new song
Under the sink. Out now.
Ariel, escute aqui
O mundo humano é uma bagunça
A vida submarina é bem melhor do que tudo que eles tem lá
O fruto do meu vizinho
Parece melhor que o meu
Seu sonho de ir lá em cima
Eu creio que é engano seu
Você tem aqui no fundo
Conforto até demais
É tão belo o nosso mundo
O que é que você quer mais?
Onde eu nasci, onde eu cresci
É mais molhado
Eu sou vidrado por tudo aqui
Lá se trabalha o dia inteiro
Lá são escravos do dinheiro
A vida é boa, eu vivo à toa
Onde eu nasci
Um peixe vive contente
Aqui debaixo do mar
E o peixe que vai pra terra
Não sabe onde vai parar
Às vezes vai pra um aquário
O que não é ruim de fato
Mas quando o homem tem fome
O peixe vai para o prato (não!)
Vou lhe contar, aqui no mar
Ninguém nos segue, nem nos persegue pra nos fritar
Se os peixes querem ver o sol
Tomem cuidado com o anzol
Até o escuro é mais seguro
Aqui no mar (aqui no mar)
Onde eu nasci (onde eu nasci)
Neste oceano entra e sai ano, tem tudo aqui (tem tudo aqui)
Os peixes param de nadar
Quando é hora de tocar
Temos a bossa que é toda nossa
Aqui no mar
Tritão sopra a flauta e a carpa na harpa
A solha no baixo melhor som não acho
E aqui nos metais tem peixe demais
Esperem que temos mais
Ninguém toca mal, nem o bacalhau
A truta dançando, o preto cantando
Até o salmão vem para o salão
E olhem quem vem soprar
Aqui no mar (aqui no mar)
Aqui no mar (aqui no mar)
Até a sardinha entra na minha e vem cantar
E se eles têm montes de areia
Nós temos côro de sereia
Qualquer molusco, sempre que eu busco sabe tocar
Até a lesminha sai da conchinha e vem dançar
Caracolzinho tira um sonzinho
Por isso a gente daqui é quente
Faz um programa
Até na lama
Aqui no mar
1:51
2:13-3:20
Can you do daddy’s little angel and daddy’s little angel playoff.
Άριελ, άκουσέ με
Ο κόσμος των ανθρώπων έχει τα χάλια του
Η ζωή στο βυθό είναι καλύτερη απ' οτιδήποτε εκεί πάνω
Θα κάνεις μεγάλο λάθος αν φύγεις ποτέ από δω
Θα δεις πως δε θα μπορέσεις να ζεις έξω από το νερό
Για κοίτα να δεις τριγύρω, τα θαύματα στο βυθό
Μικρά γελαστά κοράλλια σου γνέφουν: "Μείνε εδώ"
Μες στο βυθό! Μες στο βυθό!
Ό,τι ζητήσεις, ό,τι ποθήσεις είναι εδώ!
Πάνω στη γη σκληρή δουλειά, κάτω απ' τον ήλιο στη σκλαβιά
Κι εμείς γελάμε και τραγουδάμε μες στο βυθό
Ψαράκια ευτυχισμένα στα κύματα κολυμπούν
Ψαράκια δυστυχισμένα στη γυάλα μελαγχολούν
Καημένο γυαλοψαράκι, το μέλλον σου σκοτεινό
Μια μέρα που θα ξυπνήσεις (Θα 'μαι τηγανητό!)
Μες στο βυθό, Μες στο βυθό
Ειμαστ' ωραίοι, τα έχουμε όλα μες στο νερό
Ολόφρεσκοι και ζωντανοί κι ούτε τ' αγκύστρι θα μας βρει
Τόσο φευγάτοι, μπουρμπουληθράτοι
Μες στο βυθό! (Μες στο βυθό!)
Μες στο βυθό! (Μες στο βυθό!)
Για όποιον θέλει, γλυκιά σαν μέλι, ειν' η ζωή! (Ειν' η ζωή!)
Κάθε ψαράκι λογικό μπαίνει στον πιο τρελό ρυθμό
Μείνε μαζί μας! Μπες στη γιορτή μας! Μες στο βυθό!
Φλογέρα ο ροφός και άρπα ο σαργός
Στο μπάσο η σουπιά; Ακούω καλά;
Η γόπα πνευστά, ο γαύρος κρουστά
Σαξόφωνο και μαγκιά! (Ναι!)
Η ρέγγα μπορεί να παίξει βιολί
Η γλώσσα περνά, τα μπλουζ τραγουδά.
Τα μύδια κοιτούν. Τα στρείδια γελούν. Φυσήξτε δυνατά!
Ναι!
Μες στο βυθό! (Μες στο βυθό!)
Μες στο βυθό! (Μες στο βυθό!)
Να και η σαρδέλα μέσα στην τρέλα και στο χορό (Τρέλα και χορό)
Τι παραπάνω, απορώ, έχουν έξω απ' το νερό
Είμαστε ωραίοι, ψαρομοιραίοι μες στο βυθό
Κοίτα καμάρι το καλαμάρι το πονηρό
Όλοι γλεντάνε σαν μια παρέα
Και η ζωή μας είμαι σπουδαία
Κι είμαστε ωραίοι, ψαρομοιραίοι μες στο βυθό
Can u start on the Addams family