Verdaderamente un trabajo increíble, delicado, las manos de este artista que maneja con precisión para acomodar las piezas como si fueran un rompecabezas....Felicidades!!!....excelente trabajo , bello !!!...😍🙏❤👏👏👏👏👏
저도 어릴때 나전칠기로 업을할때도 있었는데...새롭네요 옛날에는 종류별 색상별로 나누어서 자개를 한장한장 아교칠을 해서 말리고10장씩 묶어서 증기로쪄서 말린다음에 도안을 붙여서 손으로 일일이 실톱으로 켜서 작업을 했었는데 지금은 자개도 평평하고 전기실톱으로 작업을 하는것이 새롭네요 자개를 붙이는 작업도 아교칠에 인두로 하나하나 지져서 붙이고 말리고했었는데... 작업과정을 보면서 예전에 해왔던 나전칠기의 모습이 떠오릅니다 좋은영상과 우리의 전통공예를 이어가는 모습에 감사드리고 후배들에게 우리의 나전칠기를 이어갈수 있도록 힘써주세요~♡
Absolutely stunning craftsmanship! Such steady hands, I always thought they were cut by laser, never knew someone physically worked the shapes by hand. Seashells are one of my favorite items, the colors remind me of my favorite gemstone, the Opal. Like holding a piece of the aurora sky in one's hand. ✨
abalone shells-- they are found in the depths of the ocean (this part is edited for those who replied-- found at 150 ft. ; 200 ft is where light dwindles) and thus, considered more precious and valuable whose flesh is found in dishes in the royal courts of Korea; the lacquer boxes with abalone mother of pearl are a traditional art over thousands of yrs.
@@ergo322 I thought abalone was also a more shallow animal? I see diving/foraging videos collecting them all the damn time, maybe it’s a specific species used for this process that’s more deep sea? //curious
이거야 말로 진정한 수작업이고 수제품인데 우리나라에서 자게의 위치가 이제 촌스러움이라는 단어가 껴있는것같아 안타깝네요. 해외에서보면 이건 진짜 으뜸중 으뜸의 장인의 수작업인건데.. 해외에서 구두장인, 시계장인들이 만든건 명품으로 불리우고 부르는게 값인데 우리나라 명인들이 만든것들은 왜 그값이 떨어지는지 알수가없네요. 우리도 우리것을 좀 높게 평가해도 되지않을까 싶은데..
What a beautiful job they do, I finally know how they made the beautiful jewelry box that has accompanied me for the last 25 years, this jewelry box was a gift that my husband gave me from Busan, I appreciate it so much that the jewelry box itself has become my most precious jewel. Thank you for creating wonders that last forever
The part which impressed me the most, was the precision of this artisan. That tiny butterfly. How did he do that with that machine, without cutting himself? It’s extraordinary. Yes, I realize that this man probably has decades of experience but, it doesn’t mean it’s not amazing each time. Truly beautiful. ❤️
The trick with this kind of work is not to cut yourself into a corner. As a marquetry maker using similar techniques, I always cut clockwise around a shape, which means you have to cut a design from left to right or the whole pack becomes unstable. If you look closely at him cutting you'll see what I mean...The uncut part is always to his right.
저게 좀 유연한 소재에도 가능한가요? 가구나 소품함 같은 건 갈수록 수요가 줄어들겠지만, 고급형 휴대폰 케이스라면 충분히 수요가 있을 것 같거든요. 얼마 전, 어머니 휴대폰 케이스를 아무리 찾아도 마음에 드는 게 없어서 해외 구매를 했는데...이런 게 있다면 바로 선물해드렸을 거예요.
저정도가 기계화 되서 10만원대인거예요~ 진짜 손으로 하나 하나 실톱으로 자르고 하면 보석함 하나에 100만원은 할거예요. 93년도에 친가댁에 자개장롱 새로 사실때 옷장 이불장 합쳐서 500만원 넘게 줬다고해요. 93년도에 그 정도 였으니 지금은 천만원정도 하지 않을까 싶네요. 자개장 실제 실물로 보면 정말 이뻐요~ 친가댁 갈때마다 할머니 할아버지께 "나 이다음에 다 크면 이거 나 줄거야??!!" 물었던 기억이 나네요~ㅎㅎㅎ 그때마다 할머니 할아버지께서 너 시집갈때 새로 사줄게 하셨었는데... 할아버지 할머니가 많이 그립네요~^^
Dang! I always thought these were done by machine! It's almost unreal how steady his hands are. I could not do this in a million years! Awesome job sir!
I bought a smaller version of this box when I went to Seoul, 15 years ago. It has the same purple shell tone, it's still in very good condition and I used it to store my jewelry. Seeing how it's made makes me appreciate it even more now ❤️
그거 할머니께서 시집올때 혼수로 장만해서 오신걸 겁니다. 우리 할머니, 할아버지 세대분들 절대로 평소에는 비싼 가구 잘 안사셧을겁니다. 할머니 시집 가셧을때 할머니 부모님들께서는 딸 구박받지 말라고 소팔아서 장만해주셧을겁니다. 그러니깐 집에 있는 자개문양 가구들은 우리 조상님들의 마음이라고 봐야합니다.
I absolutely adore the large butterfly jewelry boxes! The amazing and painstaking process for each one is absolutely amazing to see. He makes it look so simple to do...but he has most likely done it his entire life! Such intricate work with this amazing cutting tool! I would be afraid of cutting a finger off! Such a thin and delicate cutting technique. Simply beautiful to see this!🌟
I bought one of these jewelry boxes for my daughter and it is stunning. After seeing this video, I am even more impressed by the craftsmanship. The final product is beautiful, but seeing the process makes it even more of a treasure.
i bought a jewellery box from this company shown in the video February Mountain. it is absolutely STUNNING, the video doesnt capture its beauty completely. the way it shines in the light is worth every penny
My late mother had one of these gorgeous jewelry boxes and I had admired it for as long as I can remember . I always wondered how these were made. So glad I stumbled onto this video. wish I could have kept the box .
These jewellery boxes are very lovely. The man cutting the pattern pieces is amazing and so precise. I know he obviously does it all the time but it's still very impressive. I love that, despite the pattern on a number of boxes being the same, they are all slightly different because they're hand made. Made with care and respect.
I think I own one artwork from this man! I got it from my grandparents, who got it as a gift from someone coming from Korea! The wood has a deep red hue and the designs are strikingly similar. amazing how this stuff may end up on the otherside of the world!
My mom had a jewelry box that her brother brought back from Korea in the 70's. This is some awesome work, my hands wouldn't be steady enough to do this.👍
У меня есть шкатулочка от корейских мастеров с перламутровым узором. Она очень красива! Я очень её люблю. Это действительно настоящий перламутр? С уважением.
My best friend brought me a gorgeous inlaid box like this from Korea. It was octagon shaped and had six little trays inside. One day, my youngest son and a friend of his knocked it off the table and it broke into several pieces. I was heartbroken.
@@grumpyoldlady_rants : Oh.....well that has been a while the. They have a website listed on this video that makes the type of beautiful boxes shown, with many that have the trays and drawers. Perhaps you will see something close to what you had, and can bring back those happy memories of the box. Sincerely, a fellow Grumpy Old Lady 😉
About 20 years ago, almost all homes had at least one furniture with this specific design because our grandma's generation always brought it when they were getting married (women had to bring some furnitures to husband's home when they are married). This design, '자개', was considered to be luxury. The younger generation don't like the design in Korea but i think foreigners will like it
Thank you for sharing your incredible workmanship! I was so impressed, I ordered one for myself for my birthday. I really look forward to receiving it. You have such talent! 💕
When I was a little girl my cousin had one of the jewelry boxes that looked like a miniature piece of furniture and I have always wanted one. After watching this I want one even more! Beautiful, awesome work! ❤
When i was around 10 (i am 44 now) here in Greece there was living next to us a Korean family. I loved that family they were very precious to me. The father of the little girls had the same artwork here in Greece, made fantastic boxes and furnitures. I still have my jewelery box. Unfortunately when they left Athens, they neves mail us back, so i lost track with that family. If anyone knows them, let me know. I only remember the names of the little girls: Hannah and Miyong and their mothers name Peh. I miss them everyday. They were adorable. ♥️♥️ They must be around 30 now….
What a heartwarming story. Sounds like they were immigrants. Having a good neighbor might lighten thieir hardness of starting new life in foreign land. I hope you guys meet again some day. Oh and, 1. Peh(배) is might be her family name. While Hannah(한나, or Hana하나?) and Miyong(미용, but that's weird name... I bet it's actually Miyeong미영) is thier first name. 2. Wife keep her own family name even after marriage. So the girls last name is might not be Peh 3. Family name comes first, and first name comes next. 4. For 2 and 3 : while living in foreign country, some people change those rules to avoid awkward situations and fit in to new customs. So... those information can be wrong 🤔 Hope these little info helps you find the family.
@@kentpaper958 hello! Thank you for your reply! I wish i was a ray of light in their life because not everyone here is good with foreigners. But for sure they were the best thing had happened to me. I cannot forget little girls faces, i adorered them. I got to know to count to 1-10 and much of korean culture. Maybe is this the reason i am attracted so much with asia. I have studied 1 year mandatin and 1 year Japanese. I would love to study some korean, the alphabet at least. (Love korean dramas haha) I am attracted to letters as a graphic designer that i am. Thank you so much for your info!!!!! Love from Athens☀️
What you should do to contact them through facebook... with the facebook translator you make a Korean call to the facebook followers to help you get them... I'm sure you find them... let me know when you get them...
Wow. I bought a box in Insadong before leaving Korea a few months ago, and the sales lady told me it was made with mother-of-pearl. I didn't even consider how the box was so intricately decorated - such amazing, beautiful work!
@@LaughingInTiny I honestly don’t remember. Maybe somewhere between 15,000 to 25,000 KRW? Could have been more. I bought it in a souvenir shop in Insadong.
@@kentpaper958 Wooow... so not nearly enough then. Although the issue REALLY is that we are so used to things being inexpensive now that artisans simply aren't getting paid properly. I hope we can shift that mentality.
@Carol you’re absolutely right. I grew up with old jagae jang so I didn’t know how valuable they were until my mom’s rich friend bought a set of custom made furnitures for her new house. She spent around 20k dollars and that was 30 years ago.
Watching them use that scroll saw to cut the abalone is mesmerizing. Anyone whose used a scroll or jig saw knows how insanely hard what he is doing is. The amount of control. The speed. The precision. Just perfect.
Oh my, another artistic master piece from beginning to end. Exquisite attention to detail and polished lacquered finish at its finest. Things I can only dream about.
장인이 한땀한땀 만들었다는게 바로 이런거네요 다른게 명품이 아니라 이게 진정한 명품 같아요. 자개장까지는 부담스러워도 자개 보석함은 진짜로 하나 갖고싶네요! 자개의 영롱하고 신비로운 빛깔이 너무 아름다워요🦋 굉장히 한국적인거라 외국인친구들에게 선물하거나 여행 기념품으로도 좋을거 같아요
06:30 : Look at all this colours, how shiny, how beautiful 07:00 : Wiping away my tears because of watching something so beautiful and precious, for the first time ever in my many years in this world. Bless you.
Как же красиво и кропотливо! Такой труд! Обожаю перламутр, он так красиво переливается :3 Я бы очень хотела приобрести такую шкатулку и если бы где-то увидела - то не раздумывая купила. Отличное видео^^
![[K-ASMR/Full Ver.] Otchiljang, Artisans Who Create Beauty with Patience(Lacquerware Making)](http://i.ytimg.com/vi/hB7dB4D-bt0/mqdefault.jpg)
👀 Product in Video (영상 속 자개함) : '라인아트(Lineart)' - bit.ly/3MaLxgu
대표전화 : 010-3209-5757
주소 : 경기도 남양주시 진건읍 진관로387번길 36-8
E-mail : info@febmt.com
__
📧 Contact (채널 문의) : allprocessofworld@gmail.com
All the best bro. I'm coming
Verdaderamente un trabajo increíble, delicado, las manos de este artista que maneja con precisión para acomodar las piezas como si fueran un rompecabezas....Felicidades!!!....excelente trabajo , bello !!!...😍🙏❤👏👏👏👏👏
Is there an English version? I’d like to order one.
L
А эти вещи где можно купить?
,очень - очень красиво!!!!
얇은 실톱으로 저 얇은 꽃 선을 따라 자르실때 말없이 보다가도 말을 잃을 정도로 정교한 솜씨에 놀랐어요. 멋지고 아름다운 장인의 손길이 고대로 전달된 영상 잘 보고 갑니다~ 자개함 넘 예쁘니까 세계인들이 알고 마구마구 구매하면 좋겠어요!ㅎㅎ
나전칠기가 비싼이유가 납득이 가는 영상🤨지금은 기계로 모양 잘라내지만 옛날엔 저런 작업도 다 핸드메이드였을거 생각하니 참으로 대단한 우리전통기술입니다
전기공구 없었을 옛날에는 진짜 어떻게 했을지;
ㄹㅇ
톱질이랑 옻칠 할려면 우서 고래를만들고 덥칠까지해서 그위에 자개붙힌다는 어려운점이 있다는거죠
나전칠기 노예가 싸구려 인력으로 했을듯
일제가 노비 청산해주기 전까지
국민 90프로가 노비
10프로가 양반이었으니 ㅋ
@@샤넬-f3x 노비는 세금 안내는데 국민 90%가 노비면 나라 어떻게 돌아감?
저도 어릴때 나전칠기로 업을할때도 있었는데...새롭네요
옛날에는 종류별 색상별로 나누어서 자개를 한장한장
아교칠을 해서 말리고10장씩 묶어서
증기로쪄서 말린다음에 도안을 붙여서 손으로 일일이 실톱으로 켜서 작업을 했었는데 지금은 자개도 평평하고 전기실톱으로 작업을 하는것이 새롭네요 자개를 붙이는 작업도 아교칠에 인두로 하나하나 지져서 붙이고 말리고했었는데...
작업과정을 보면서 예전에
해왔던 나전칠기의 모습이 떠오릅니다 좋은영상과 우리의 전통공예를 이어가는 모습에 감사드리고 후배들에게 우리의 나전칠기를 이어갈수 있도록 힘써주세요~♡
정말 정교함의 끝판왕.. 무늬대로 자르는 게 진짜 정성과 집중이 얼마나 들어가있는지.. 자를 때마다 가루가 날려서 집중하기 힘들 거 같은데 너무 대단.. 나비 날개 보고 진짜 입이 떡 벌어졌네..
예전에는 손으로 줄질 다 햇는데… 현대라 기계로하는건데 손으로 하는거 보심 찐 놀라실듯요 ㅎㅎㅎㅎ
저 나전 한장이 어마무시하게 비싸서 저렇게 수십장 겹쳐서 자르는건 엄청난 실력이 아니면 ㄷㄷㄷ
와……… 진짜 할 말을 잃었네요… 이 대단한 기술을 이어나갈 다음 세대가 꼭 있으면 좋겠어요
저분 최덕문 여사님 닮았어요
"해줘"
@@토토로-n6w 그래도 너무 꼬인거 아니냐..
@@꾹쿠키 해줘 여따 쓰는거 아니야
단어 하나 배웠다고 난사하는거 내가 다 쪽팔리네;;
로봇이하거나 없어지거나
옛날에는 저런 기계도 없었을텐데 진짜 얼마나 고된 작업이었을지 상상도 안돼네요
대학교 때 부전공으로 칠공예 배우면서 자개작품도 했었는데 진짜진짜 섬세하고 아름답고,, 자개 오리다가 쪼개고 날려먹은 것만 몇갠지,, 많은 분들이 전수받고 배워서 기술이 보존되었으면 좋겠네요.
저런건 그냥 기계한테 넘기는게 맞다고 생각함...
@@YoungB0 왜 못해요 맹글면 되지 우주도 가는 시대에..
@소담애 ㄹㅇ 여러가지로 저런 것들은 기계로 대체하거나 만드는 기술을 기록화해서 남기는 걸로 족하다고 생각함.
@@히지히지 기계따위가 만드는 공산품이랑 세대를 거쳐 이어온 장인이 직접 손수 만드는 것은 큰 차이가 있죠 그래야 무형문화재로서의 가치도 있는거 아닌가요
@@blegran5192 반드시 사람이 만들어야 가치가 있나요? 그걸 만드는 과정과 그 과정이 발전해온 역사, 그 결과물의 형태를 보전할 수 있다면 사람이 하든 기계가 하든 무슨 상관인가요?
무늬를 자를때마다 숨쉬는걸 잊어버리네요... 진짜 정성과 시간이 말로는 뭐라 설명할수가 없습니다. . 자개 공예는 정말 정교함과 아름다움의 끝판왕 입니다
잊어버리다
저도요! 어째서 자개 공예가 생겼는지 알 것 같아요. 숨이 막힐 만큼 아름답다는 생각이 들어요.
호흡기관을 잃으셨나요....
@@stranger_525 이 댓이 왤케 웃기지 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ배아파요 ㅠㅠㅋㅋㅋ
할머니집 장롱이 심상치않게 보이기 시작했다
장롱 수천만원 함. 그래서 그 옛날에 다들 혼수로 했던 거임
Absolutely stunning craftsmanship! Such steady hands, I always thought they were cut by laser, never knew someone physically worked the shapes by hand. Seashells are one of my favorite items, the colors remind me of my favorite gemstone, the Opal. Like holding a piece of the aurora sky in one's hand. ✨
My sentiments, as well. Beautiful craftsmanship, even down to the little pillowed packaging. Opal's my fave stone, too.
Same I love opals I didnt know these could be done with seashells
abalone shells-- they are found in the depths of the ocean (this part is edited for those who replied-- found at 150 ft. ; 200 ft is where light dwindles) and thus, considered more precious and valuable whose flesh is found in dishes in the royal courts of Korea; the lacquer boxes with abalone mother of pearl are a traditional art over thousands of yrs.
@@ergo322 I thought abalone was also a more shallow animal? I see diving/foraging videos collecting them all the damn time, maybe it’s a specific species used for this process that’s more deep sea? //curious
Someone told me years ago that opals bring bad luck.
영상에 부연 설명이 없어서 댓글을 보면 잘못 이해 하시는 분들이 있는데
지금 영상에 보여지는 방식과 공정은 대량 생산으로 대중적인 가격대의 제품을 만들기 위한 공정입니다.
라인아트 입니다 네
맞습니다
경첩을 피스로 그냥 고정시키는 디테일이 너무 아쉽다. 작은차이가 명품을 만드는건데
이거야 말로 진정한 수작업이고 수제품인데 우리나라에서 자게의 위치가 이제 촌스러움이라는 단어가 껴있는것같아 안타깝네요. 해외에서보면 이건 진짜 으뜸중 으뜸의 장인의 수작업인건데..
해외에서 구두장인, 시계장인들이 만든건 명품으로 불리우고 부르는게 값인데 우리나라 명인들이 만든것들은 왜 그값이 떨어지는지 알수가없네요. 우리도 우리것을 좀 높게 평가해도 되지않을까 싶은데..
What a beautiful job they do, I finally know how they made the beautiful jewelry box that has accompanied me for the last 25 years, this jewelry box was a gift that my husband gave me from Busan, I appreciate it so much that the jewelry box itself has become my most precious jewel. Thank you for creating wonders that last forever
Beautiful
I’ve had mine for over 30 years. I am amazed at the craftsmanship!
I want one now! Gorgeous work!
Cap u don't own one
Very beautiful made with such skilled craftsmanship. 😍
Настоящее искусство ценят везде. Сколько комментариев на разных языках мира, а суть одна. Великолепно!!!!
Presne ako vravite., A ta jeho trpezlivost je ohromujuca. Dava do toho svoju dusu.
작업 환경 깨끗하게 정돈하고 공장 옆에 한국적인 인테리어로 매장열고 관광 코스 만들면 좋을텐데...남양주시 공무원들 일해라.
레이저커팅이아니라 직접 드릴선으로 자개재단을 하시다니.....진짜 어마무시한 장인정신이시네요.... 그리고 완벽한 컨트롤에 놀랐습니다
The part which impressed me the most, was the precision of this artisan. That tiny butterfly. How did he do that with that machine, without cutting himself? It’s extraordinary. Yes, I realize that this man probably has decades of experience but, it doesn’t mean it’s not amazing each time. Truly beautiful. ❤️
The trick with this kind of work is not to cut yourself into a corner. As a marquetry maker using similar techniques, I always cut clockwise around a shape, which means you have to cut a design from left to right or the whole pack becomes unstable. If you look closely at him cutting you'll see what I mean...The uncut part is always to his right.
와.. 할머니댁에만 있어서 아름다움을 못느꼈는데 이렇게 보니 진짜 아름답고 멋지네요 ㅠㅠ♡ 옛날엔 저런 기계가 없었을텐데 저 기계로도 버거워 보이는데 어떻게 만들었는지.. 조상님들 참 대단하십니당 ㅠㅠㅠ
장롱처럼 큰 가구 제외하고 보석함 처럼 작게만든 나전칠기는 세상 힙하다.
집에 있는 장롱의 십장생을 보고 그냥 멋지다고만 생각했었지 이 정도로 힘든 작업일줄은 몰랐어요. 정말 대단하시다는 말씀 밖에는....
집에있는 자개문양 장롱들 그거 할머니들이 시집올때 사가지고 온것임. 시집살이 구박받지 말라고 할머니들 부모님들이 없는살림 팔아서 마련해주셨을것임.
@@high-rice 장롱도 힙한거 맞음 ㅋㅋ 가품으로 만들어서 못느낀거지
진품으로 만들었음 이뻤을것임
진짜 정교하고 아름다운 작업입니다 가격이 비싸다고 생각했던 적도 있는데 들인 수고와 정교한 작업에 비하면 비싼 것도 아니었어요
가장 한국적인 것이 가장 아름답다라는 말이 생각나네요. 일일이 수작업.. 놀라울 따름이고 정말 아름답습니다. 대단하세요..
그럴 수밖에 없는게 다른 나라꺼 따라해봐야 외국인 눈에는 그냥 아류작으로밖에 안보임 ㅋㅋㅋ
이런 게 바로 명품이죠.
이렇게 만들어진 제품들이 겨우 10만원대라니 터무니 없이 적네요.
저것보다 못한 공장식 샤넬 백 하나에 수백만원인데..
그렇게 생각하시면 이 제품 수백만원에 구입하시면 될듯
@@꾸다-n6z ㅉㅉ
뭐라구요? 난 100만 생각했는데.... 그것도 너무 죄송스러워
말도 못했어요.
갑자기웬샤넬을.. 그렇게따지면 자동차도 공장식인데 ㅋㅋ
@@skdudieh 머야이 벌래는
레이저로 하는 작업인 줄 알았는데 저렇게 손으로 하는 작업인줄은 몰랐네요. 노력과 정성을 들인만큼 결과물이 너무너무 예뻐요. 이 기술을 다음 세대까지도 이어갈 수 있었으면 좋겠네요. 좋은 영상 감사합니다!
레이저로 하는거였으면 옛날부터 있었을리가...
@@-_-............. 지금은 레이저로 하는 줄 아셨다는거겠죠
@@-_-.............
ㅎㅎㅎㅎ
끊길 기술 입니다 ㅠㅠ 10대중에ㅜ나전칠기를 배우는 사람이 없으니… 아니 10대가 아니라 30~40대 중에 단 한명도 없죠
옛날에는 직접 손으로 끌어서무늬를 냈겠죠
저게 좀 유연한 소재에도 가능한가요?
가구나 소품함 같은 건 갈수록 수요가 줄어들겠지만, 고급형 휴대폰 케이스라면 충분히 수요가 있을 것 같거든요.
얼마 전, 어머니 휴대폰 케이스를 아무리 찾아도 마음에 드는 게 없어서 해외 구매를 했는데...이런 게 있다면 바로 선물해드렸을 거예요.
나전칠기 제작과정은 못봤는데 엄청난 기술과 장인의 뛰어난 솜씨가 엄청난 예술을 표현해내는것 같아 입이 안다물어 졌네요
I am very curious how they make those shell sheets, they're so thin and delicate, they almost look like stickers at the end which is amazing!
A video showing that process was linked at the end - "Process of Making Beautiful Decoration with Seashells. Korean Mother-of-pearl Factory"
I wondered the same thing.. How did the original block get made? I'll check out that link at the end for sure
@@Talamasca007 ah, I must have missed it looking for the link to purchase! Thank you! 💛
Me too!
@@Talamasca007 I thought for sure it must be artificial nacre just because of how regular it was. I was surprised to find it was real mother of pearl.
저정도가 기계화 되서 10만원대인거예요~ 진짜 손으로 하나 하나 실톱으로 자르고 하면 보석함 하나에 100만원은 할거예요. 93년도에 친가댁에 자개장롱 새로 사실때 옷장 이불장 합쳐서 500만원 넘게 줬다고해요. 93년도에 그 정도 였으니 지금은 천만원정도 하지 않을까 싶네요. 자개장 실제 실물로 보면 정말 이뻐요~ 친가댁 갈때마다 할머니 할아버지께 "나 이다음에 다 크면 이거 나 줄거야??!!" 물었던 기억이 나네요~ㅎㅎㅎ 그때마다 할머니 할아버지께서 너 시집갈때 새로 사줄게 하셨었는데... 할아버지 할머니가 많이 그립네요~^^
붙이고 끝인 줄 알았는데 후처리가 끝이 없네요
역시 아름다운 만큼 손이 많이 들어가네요
Dang! I always thought these were done by machine! It's almost unreal how steady his hands are. I could not do this in a million years! Awesome job sir!
저런 장인정신이 담긴 제품보다 브랜드 공장제품이 수백수천만원으로 더 가치롭게 인정받는 기괴한 시장논리. 진짜 명품이란 칭호가 잘못 쓰이는거 같다.
I bought a smaller version of this box when I went to Seoul, 15 years ago. It has the same purple shell tone, it's still in very good condition and I used it to store my jewelry. Seeing how it's made makes me appreciate it even more now ❤️
어릴때 집에 자개장이 있어서 신기하기도 하고 신비스럽기도 했는데....이제 환갑을 바라보는 나이에 궁금증이 해소 됐네요..
자기 일에 최선을 대해 열심히 하시는 분들이 ...장인같아요......영상 아주 잘 봤네요....
대박이다... 진짜 예술작품이네요
이걸 하나하나 수제로 정교하게 만들어낸다는게 놀랍습니다
어릴 적 할머니댁 가면 많이 보이던 나전칠기장이 이렇게 만들어지는 거였군요. 저 작은 나전을 일일히 모양에 맞추어 깎고 다듬는 과정이 정말 어려워 보이는데 만드시는 장인분들이 정말 대단하십니다. 유익한 영상 잘 보았습니다. 감사합니다.
그거 할머니께서 시집올때 혼수로 장만해서 오신걸 겁니다. 우리 할머니, 할아버지 세대분들 절대로 평소에는 비싼 가구 잘 안사셧을겁니다. 할머니 시집 가셧을때 할머니 부모님들께서는 딸 구박받지 말라고 소팔아서 장만해주셧을겁니다. 그러니깐 집에 있는 자개문양 가구들은 우리 조상님들의 마음이라고 봐야합니다.
I absolutely adore the large butterfly jewelry boxes! The amazing and painstaking process for each one is absolutely amazing to see. He makes it look so simple to do...but he has most likely done it his entire life! Such intricate work with this amazing cutting tool! I would be afraid of cutting a finger off! Such a thin and delicate cutting technique. Simply beautiful to see this!🌟
Как много чудесного могут сделать руки человека 👍👍👍👍👍👍👍
I bought one of these jewelry boxes for my daughter and it is stunning. After seeing this video, I am even more impressed by the craftsmanship. The final product is beautiful, but seeing the process makes it even more of a treasure.
Hello, I don't suppose you might know where I can buy one of these Beautiful boxes in the u.k ? Thanks for your time.
Box of trash for your dirty h¤le daugther lol but thai goods is better
@@tinafincham8732
The link is in the description
@@thegreatestaek3120 Too bad the same can't be said for at least some of the people, if this is any indication...Thailand deserves better.
Hi 👋 Susan hope you are in your best days can you tell me kindly
How much does it cost you...thanks a lot
i bought a jewellery box from this company shown in the video February Mountain. it is absolutely STUNNING, the video doesnt capture its beauty completely. the way it shines in the light is worth every penny
작품은 멋진데 영상 군데군데 방진마스크 안쓰고 일하시는거 같은데 폐건강이 걱정됩니다...
정말 장인이십니다.감동했습니다.진정 예술을 보왔습니다.진정 국보입니다.
라인아트 김익기 입니다 감사합니다
Удивительный процесс, трудоёмкий, кропотливый! Спасибо автору канала, что показали этот процесс!!! 👍👍👍💕
Salam from Uzbekistan 🙋♂️♥️🇺🇿🇺🇿🇺🇿👍
@GHIMTUI valeykum Assalom
Wa Alikom Salam from Saudi Arabia 🇸🇦🙋🏻♂️
우리나라 전통공예인 나전칠기 엄청난 정성과 시간이 들어간 만큼 아릅답고 섬세한 작품이네요. 저 전통기술을 계속해서 다음세대가 이어나가 우리나라의 문화를 알려야 할텐데 꼭 그렇게 되었으면 좋겠습니다. 항상 응원하겠습니다.
私はこれ持ってます、前博物館で買った、うちのお母さんとお父さんにも買った、お父さんのは松模様で、お母さんは鶴模様です。ずっと作り続けて下さい。
thx u guys like our chinese art craft.
@@rexzuydo250 khảm xà cừ có ở Trung Quốc từ năm bao nhiêu
@rexzuydo250 No it's not Chinese. It's KOREAN art.
@@vivian5118You can see this art called “luo dian”in the British Museum.About 1500-1600,south China.
와...보면서 대단하다는 말 밖에 안나오네요..
근데 ㅠㅠ 자르고 다듬는 과정에서 나오는 저 미세분진들..분진 마스크도 안끼시고ㅠㅠ 전부 폐랑 피부로 다 흡입될텐데ㅠ 걱정스럽네요..
건강하셨으몀 좋겠어요
My late mother had one of these gorgeous jewelry boxes and I had admired it for as long as I can remember . I always wondered how these were made. So glad I stumbled onto this video. wish I could have kept the box .
My goodness, this work is amazing! Detailed and gorgeous, what excellent craftsmanship- I want to buy one!!
These jewellery boxes are very lovely. The man cutting the pattern pieces is amazing and so precise. I know he obviously does it all the time but it's still very impressive. I love that, despite the pattern on a number of boxes being the same, they are all slightly different because they're hand made.
Made with care and respect.
I think I own one artwork from this man! I got it from my grandparents, who got it as a gift from someone coming from Korea! The wood has a deep red hue and the designs are strikingly similar. amazing how this stuff may end up on the otherside of the world!
В конце также очень впечатлила упаковка тканевая и украшения, закутанные в ткпнь очень изящно, нежно, необычно для меня. Красота!
와 어떻게 나비 라인이랑 날개 내부가 딱딱 맞냐 ㅋㅋ
예술이자 기술이다
Впервые вижу такую великолепную работу, просто не хватает слов, чтобы выразить Вам своё восхищение! Великолепная работа!
영상속 과정조차 굉장히 현대화된 공정이라는 게 놀라울 뿐이다. 옛날에는 톱질도 손으로 했을 텐데...
Τι ομορφιά, τι λεπτή δουλειά, ποσηυπομονη χρειάζεται για να φτιάξει κάποιος αυτά τα αριστουργήματα... Μπράβο, μπράβο μπράβο...
너무 예뻐서 계속 감탄하면서 봤어요. 제가 좀 더 어리고 시력이 좋았다면 한번 배워보고 싶은데... 저렇게 아름다운 나전칠기 공예가 계속 이어졌으면 좋겠어요. ^^
감사드립니다
한국인으로서 자랑스럽습니다. 이렇게 정성을 다해 아름다운 자개 장식장을 만드십니다.
근데 왜 꼭 나비, 꽃만 하실까...이 대단한 기술에 조금만 현대적 걤성 한방울만 섞어도 달라질거 같은데
My mom had a jewelry box that her brother brought back from Korea in the 70's. This is some awesome work, my hands wouldn't be steady enough to do this.👍
У меня есть шкатулочка от корейских мастеров с перламутровым узором. Она очень красива! Я очень её люблю. Это действительно настоящий перламутр? С уважением.
My best friend brought me a gorgeous inlaid box like this from Korea. It was octagon shaped and had six little trays inside. One day, my youngest son and a friend of his knocked it off the table and it broke into several pieces. I was heartbroken.
Consider a jeweler to try and repair it or jewelry artist who makes jewelry.
@@massabielle2821 - This was more than 20 years ago. I no longer even have the pieces.
@@grumpyoldlady_rants : Oh.....well that has been a while the. They have a website listed on this video that makes the type of beautiful boxes shown, with many that have the trays and drawers. Perhaps you will see something close to what you had, and can bring back those happy memories of the box. Sincerely, a fellow Grumpy Old Lady 😉
You easily get another one. I only have a couple of them as they are expensive and I am extremely picky.
About 20 years ago, almost all homes had at least one furniture with this specific design because our grandma's generation always brought it when they were getting married (women had to bring some furnitures to husband's home when they are married). This design, '자개', was considered to be luxury. The younger generation don't like the design in Korea but i think foreigners will like it
세상의 모든 과정 오래전부터 눈팅 했는데
저 개인적으로 이 영상이 단도 직입적으로 No.1 입니다
영단어로도 있는 Breathtaking, 숨이 멎네요
숨쉴 수 없는 압도적 예술, 진정한 수제 장인 입니다
어제거군요, 조회수 21만? 이거 곧 1천만 넘어갑니다
라인아트 입니다 감사합니다
진짜 이런 기술은 오래도록 보존되어야한다
근데 저것들은 다 현대기술 아닌가요
Это просто божественно красиво, я смотрела не моргая глазами
옛날 55년전 자개농 만들때 보니 엄청 힘들고 일손이 많이 들어갔는데 지금은 너무 편하게 대량 생산이 가능 하네요.
장인님의 그동안 열심히 개발하신 기술득입니다.
منتهى الروعة والجمال دقة في العمل ورقة في الاحساس
Thank you for sharing your incredible workmanship! I was so impressed, I ordered one for myself for my birthday. I really look forward to receiving it. You have such talent! 💕
とても綺麗...そして細かい作業。決して安い値段で売って欲しくないと思いました。
私はkpopよりもこのような韓国の美しい芸術に興味があります🥰
낼모레 100을 바라보심에도 치매기 하나없이 정정한 우리 외할머니집엔 자개장농이 벽을 한가득 메웁니다ㅋㅋ 어릴땐 반딱반딱 꽃과 나비가 하나가득하니 촌스럽다 여겼는데 지금보니 한장한무늬 정성이 안들어간게 없군요ㅜㅜ 어떤분야든 장인이되면 세월이 가도 멋진건 매한가지인것 같네요ㅋㅋ 요즘말로는 고인물이라죠? 고이시다못해 석유가되셨으니 어딜가도 유명하실것같네요ㅋㅋ
라인아트 입니다 감사합니다
Precious and beautiful. An ideal glory box for passing on from mother to daughter.
Incredible, such breathtaking skill and craftsmanship.
When I was a little girl my cousin had one of the jewelry boxes that looked like a miniature piece of furniture and I have always wanted one. After watching this I want one even more! Beautiful, awesome work! ❤
When i was around 10 (i am 44 now) here in Greece there was living next to us a Korean family. I loved that family they were very precious to me. The father of the little girls had the same artwork here in Greece, made fantastic boxes and furnitures. I still have my jewelery box. Unfortunately when they left Athens, they neves mail us back, so i lost track with that family. If anyone knows them, let me know. I only remember the names of the little girls: Hannah and Miyong and their mothers name Peh. I miss them everyday. They were adorable. ♥️♥️ They must be around 30 now….
What a heartwarming story. Sounds like they were immigrants. Having a good neighbor might lighten thieir hardness of starting new life in foreign land. I hope you guys meet again some day.
Oh and,
1. Peh(배) is might be her family name. While Hannah(한나, or Hana하나?) and Miyong(미용, but that's weird name... I bet it's actually Miyeong미영) is thier first name.
2. Wife keep her own family name even after marriage. So the girls last name is might not be Peh
3. Family name comes first, and first name comes next.
4. For 2 and 3 : while living in foreign country, some people change those rules to avoid awkward situations and fit in to new customs. So... those information can be wrong 🤔
Hope these little info helps you find the family.
@@kentpaper958 hello! Thank you for your reply! I wish i was a ray of light in their life because not everyone here is good with foreigners. But for sure they were the best thing had happened to me. I cannot forget little girls faces, i adorered them. I got to know to count to 1-10 and much of korean culture. Maybe is this the reason i am attracted so much with asia. I have studied 1 year mandatin and 1 year Japanese. I would love to study some korean, the alphabet at least. (Love korean dramas haha) I am attracted to letters as a graphic designer that i am. Thank you so much for your info!!!!! Love from Athens☀️
What you should do to contact them through facebook... with the facebook translator you make a Korean call to the facebook followers to help you get them... I'm sure you find them... let me know when you get them...
장인은 아니시고 자개함 공장 달인이시죠. 국가공인장인은 자개부터 직접 만드십니다. 지금 작업하시는 자개는 중국산 판자개 입니다. 옻칠도 없고 니스칠인데… 그냥 자개를 이용한 공산품일뿐입니다.
I was gifted such a jewelry box when I resigned from my English teaching position in South Korea. It's one of my most treasured gifts to date 🥰
Wow. I bought a box in Insadong before leaving Korea a few months ago, and the sales lady told me it was made with mother-of-pearl. I didn't even consider how the box was so intricately decorated - such amazing, beautiful work!
Just out of curiosity, how much do these sell for? I hope he's getting paid well...
@@LaughingInTiny I honestly don’t remember. Maybe somewhere between 15,000 to 25,000 KRW? Could have been more. I bought it in a souvenir shop in Insadong.
@@LaughingInTiny FYI 15,000 ~ 25000 won is roughly 17 ~ 27 in USD
@@kentpaper958 Wooow... so not nearly enough then. Although the issue REALLY is that we are so used to things being inexpensive now that artisans simply aren't getting paid properly. I hope we can shift that mentality.
@Carol you’re absolutely right. I grew up with old jagae jang so I didn’t know how valuable they were until my mom’s rich friend bought a set of custom made furnitures for her new house. She spent around 20k dollars and that was 30 years ago.
너무나 대단하고 아름다운 작업인데 건강상에 문제가 생기지는 않을지 걱정되네요. 보호장비를 착용하시는게 좋을것 같아요. 분진으로 호흡기 질환 같은게 생길 수도 있고 작업하다 손을 다치실수도 있어보여서;;
Какая красота получилась!
Watching them use that scroll saw to cut the abalone is mesmerizing. Anyone whose used a scroll or jig saw knows how insanely hard what he is doing is. The amount of control. The speed. The precision. Just perfect.
저렇게 힘들게 만드는건데 예전 자개장 다 갖다 버렸었네...
Настоящий мастер своего дела! Он будет жить вечно в своих работах 🤍 Невероятный!
Очень красивая шкатулочка, сколько души вложено в эту замен шкатулочку. Это невероятно прекрасно 😍❤️❤️❤️
Это просто волшебство, завараживает процесс!!!
Интересно сколько стоит?
É a mais bela caixa de jóias que já vi. Queria muito poder ter uma dessas. 😍♥️
Me too
Это просто загляденье спасибо очень красиво
何枚も重ねて 電動糸ノコで 細かい作業ですね 素晴らしい技術です
Восхитительная тонкая работа. Браво мастерам 👏
Какая же кропотливая работа. Не каждый поймёт,что это не штамповка. Ооочень красиво. 👍👍👍🌺
Oh my, another artistic master piece from beginning to end. Exquisite attention to detail and polished lacquered finish at its finest. Things I can only dream about.
장인이 한땀한땀 만들었다는게 바로 이런거네요
다른게 명품이 아니라 이게 진정한 명품 같아요.
자개장까지는 부담스러워도 자개 보석함은 진짜로 하나 갖고싶네요!
자개의 영롱하고 신비로운 빛깔이 너무 아름다워요🦋
굉장히 한국적인거라 외국인친구들에게 선물하거나 여행 기념품으로도 좋을거 같아요
Как красиво! 🥰Работа мастеров завораживает ❤️
So incredibly beautiful! That is craftsmanship right there.
우와… 진심 장인의 손길이 대단하네요
06:30 : Look at all this colours, how shiny, how beautiful
07:00 : Wiping away my tears because of watching something so beautiful and precious, for the first time ever in my many years in this world.
Bless you.
어릴때 할머니집에 있던 자개장 자개옷서랍 이런게 진짜 아름답고 진귀한거란 걸 잘 몰랐는데...너무 귀한 우리 전통공예인 걸 이제 깨달았습니다.
Это очень шикарно! Бесподобная работа. Мастеру желаю только здоровья и процветания!!!
Beatiful Korean traditional craft.. truly an amazing art work
What a beauty, All praises to God who made such brilliant hardworking humans & beautiful things around.
전통문양만 고집하지 말고 뭔가 요즘 젊은이들이 좋아하는 문양을 접목 시키면 히트치겠는데..컷팅 기술에 레이저컷팅기술을 접목시켜서 보다 편리하고 정교하게
색깔도 검정보다 좀더 밝은색으로 하면 인기가 많을것 같아요 고급스럽고 은은한 파스텔 컬러에 자개장식 해도 이쁠듯
Un trabajo súper artístico, mis felicitaciones a estos artesanos excepcionales.
이건 진짜 그냥 지린다라는 말 밖에 안나오노 ㅋㅋㅋ
Как же красиво и кропотливо! Такой труд! Обожаю перламутр, он так красиво переливается :3
Я бы очень хотела приобрести такую шкатулку и если бы где-то увидела - то не раздумывая купила.
Отличное видео^^
Вы что, не поняли? Это не перламутр. Как и большинство подобных вещиц, которыми завален весь Китай, подделки 100%! !!