【VIETSUB + PINYIN】| Làm Thế Nào Để Cải Thiện Khả Năng Nghe Tiếng Trung?《如何提高中文听力?》

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 ноя 2024

Комментарии • 46

  •  2 года назад +38

    🌱 MỘT CHÚT TỔNG KẾT TỪ CÁ NHÂN MÌNH VỀ CÁCH TỰ HỌC TIẾNG TRUNG❗️
    ĐÂY LÀ BÀI TỔNG HỢP ĐẦY ĐỦ NHẤT TẤT CẢ CÁC KỸ NĂNG NGHE - NÓI - ĐỌC - VIẾT CỦA MÌNH
    (Vì mình nghĩ có nhiều bạn vẫn còn mông lung trong việc tìm cách học phù hợp, nên hy vọng chia sẻ này sẽ giúp ích đc các bạn)
    1️⃣ HỌC CÁCH PHÁT ÂM TRONG BẢNG PINYIN TRƯỚC
    - Thời gian học: 1-2 tuần (con số chỉ là tương đối vì nó còn tuỳ thuộc vào khả năng học cũng như tiếp thu của từng người. Nên các cậu hãy tự hạn định thời gian học cho bản thân)
    - Nên học theo video của người bản xứ, để phát âm được chuẩn ngay từ đầu, sau này sẽ dễ dàng cho việc đọc cũng như giao tiếp hơn
    - Nếu có ý định học viết thì luyện tập viết các nét cơ bản luôn trong giai đoạn này (các nét móc, phẩy,... gì đó). Chia đều ra từng ngày để viết, mỗi ngày viết bao nhiêu nét? Viết bao nhiêu trang?
    - Có thể sắp xếp thời gian viết vào buổi tối, học bảng pinyin vào ban ngày, học đều đặn cho đến khi hết kiến thức thuộc phần này thì chuyển sang bước số 2
    - Với những bạn ko quan trọng việc học viết, chỉ cần nhận biết đc mặt chữ là đc thì có thể bỏ qua và chuyển luôn sang bước số 2
    2️⃣ HÃY LUYỆN NGHE HÀNG NGÀY
    - Có nhiều bạn hay hỏi mình, mới học thì có nghe được không?
    Hãy nhớ là, học ngoại ngữ, nghe càng sớm càng tốt!
    - Đừng lo nghe không hiểu, mới học thì tất nhiên sao mà hiểu ngay được, hãy nhớ rằng nghe là để cho đôi tai làm quen. Đó chính là cách nghe thụ động mà mình viết rất nhiều ở những video luyện nghe thụ động. Để hiểu hơn về việc luyện nghe này bạn có thể xem tại đây nhé!
    👉 ruclips.net/video/guT8WdrkYH8/видео.html
    (Mục thông tin video và dưới cmt đều có cả)
    - Chủ đề, nội dung nghe, và tốc độ bài nghe bạn hoàn toàn có thể chủ động việc đó. Nghe thể loại bạn thích, nội dung bạn hứng thú, tốc độ nhanh/chậm,... mới học thì chọn cái dễ dễ 1 xíu, nghe lâu rồi thì nâng dần trình lên!
    - Đừng đặt ưu tiên "phải hiểu nội dung" lên số 1, mà hãy đặt ưu tiên "nghe để làm quen".
    3️⃣ NGHE KẾT HỢP VỚI LUYỆN TẬP HOẶC BẮT CHƯỚC - ĐÂY LÀ BƯỚC GIÚP BẠN RÈN LUYỆN PHẢN XẠ TRONG GIAO TIẾP
    - Thực ra bước này có thể gộp chung vào bước trên, nhưng thôi mình tách ra cho nó rõ ràng, và cũng đỡ dài nữa, mn cũng dễ đọc hơn!
    - Bên cạnh việc nghe thụ động hàng ngày, nếu bạn có người để giao tiếp, nói chuyện thực hành là 1 điều rất tốt! Bạn sẽ học đc rất nhiều thứ từ văn phong giao tiếp hàng ngày, và độ tiến bộ của bạn cũng nhanh hơn rất nhiều! Đây là một trong những cách nhanh nhất và hiệu quả nhất giúp cải thiện khả năng giao tiếp của bạn trở nên tốt hơn!
    - Tuy nhiên, có nhiều bạn rất hay ngại/sợ, và quan trọng hơn là đa số chúng ta không có người luyện tập hàng ngày, chính xác hơn là ko có môi trường để luyện tập. Vậy làm sao để nâng cao kỹ năng giao tiếp? Câu trả lời đó là hãy tự tạo môi trường bằng cách BẮT CHƯỚC THEO.
    - Bắt chước sẽ giúp bạn giải quyết đc rất nhiều vấn đề từ ngữ pháp, phát âm, giọng điệu, và cách sử dụng từ,... (chi tiết thì các cậu có thể xem video phía trên nhé)
    - Đừng quên, hãy bắt chước/luyện tập hàng ngày
    4️⃣ TẬP ĐỌC - RÈN LUYỆN NHỚ MẶT CHỮ
    - Nếu mục tiêu của bạn chỉ dừng lại ở việc giao tiếp thì đọc đến bước 3 là đc. Còn nếu bạn muốn học cách nhận diện mặt chữ nữa, thì đọc tiếp bước này nhé!
    - Hãy mua 1 cuốn sách rồi về đọc
    - Nếu mới học, hoặc mới làm quen với việc đọc thì nên chọn sách có pinyin. Mỗi ngày đặt mục tiêu đọc 1-2 trang (con số cũng chỉ mang tính chất tương đối, mục tiêu sẽ tuỳ vào mọi người đặt)
    - Chỗ nào không hiểu, có thể tra, nhưng nhớ rằng: Đừng cố gắng nhớ mặt chữ, đừng cố gắng nhớ nghĩa
    - Hãy làm như thế thật đều đặn, hàng ngày, chắc chắn bạn sẽ gặp lại rất nhiều từ mà bạn đã đọc được trong những ngày trước đó, nếu quên, không sao, lại tra lại, rồi tiếp tục đọc
    - Cứ như vậy, sau khoảng 1 tháng, khả năng nhận diện mặt chữ của bạn sẽ nhanh hơn rất nhiều, bạn sẽ nhanh chóng ghi nhớ được những từ thuộc top hay gặp nhất. Và quá trình lặp đi lặp lại này còn giúp bạn ghi nhớ tốt hơn, ấn tượng sâu hơn và phản ứng cũng nhanh hơn!
    - Tức khắc bạn sẽ nhớ được chúng 1 cách rất "vô tình" và tự nhiên, à còn nhớ rất lâu nữa :v
    - Tin tớ đi! 😉
    5️⃣ LUYỆN VIẾT CHỮ HÁN
    - Phần này dành cho những bạn muốn luyện viết chữ Hán!
    - Sau khi đã nắm được cách viết những nét cơ bản rồi (bạn cũng đừng cố nhớ thứ tự nét làm gì, rồi lại quên thôi, luyện các nét lấy mục tiêu luyện cho mềm tay, biết các nét hất nó hất ra sao, móc như nào, phẩy thế là đc rồi). Sau đó mỗi ngày đặt mục tiêu viết 1-2 trang (tuỳ từng người nhé)
    - Ban đầu viết mấy cái dễ dễ trước, sau dần nâng dần lên, khi viết đừng cố nhớ cách viết, cố thuộc chữ, đơn giản là cứ viết thôi, viết xong thì nghỉ, đi ngủ :v
    - Mai lại viết tiếp, viết bài khác cũng được chứ ko nhất thiết cứ viết lặp đi lặp lại 1 bài, nó chán ra. Trong quá trình viết gặp từ nào ko nhớ cách viết thì tra, xong rồi lại viết và đừng cố nhớ nhé :v
    - Sau 1 khoảng thời gian, khi bạn viết sai 1 từ tức khắc bạn sẽ thấy ko thuận mắt, thấy nó ko đúng ở đâu đó, thì bạn lại tra lại rồi lại viết lại. Cứ như thế,... yên tâm là khả năng viết và nhớ chữ của bạn đã lên 1 tầm cao mới mà bạn không hay! :v
    Lý do là vì tất cả đã được bộ não của bạn ghi nhớ 1 cách rất tự nhiên trong quá trình bạn lặp đi lặp lại và sửa lỗi rồi! Vậy nên đừng cố gắng nhớ làm gì cho mất công! Cứ để bộ não làm việc của nó, việc của bạn là cố gắng duy trì thói quen nghe, nói, đọc, viết của mình hàng ngày là đc!
    Đó, chỉ có vậy thôi!
    Nhớ nhé, trẻ con đã học nói như nào thì hãy học theo chúng! NGHE LẶP ĐI LẶP LẠI và BẮT CHƯỚC thực sự là 2 cách TUYỆT VỜI mà đứa trẻ đã sử dụng trong quá trình học nói của mình thì chắc chắn đó cũng sẽ là cách TỐT NHẤT và ĐÚNG ĐẮN NHẤT giúp bạn thực sự master được 1 ngôn ngữ!

    • @huyennguyenthingoc1103
      @huyennguyenthingoc1103 2 года назад

      Chia sẻ của bạn quá hữu ích ạ, mình mới học tiếng Trung và đang học theo cách mà bạn chia sẻ mong sớm đạt được kết quả tốt

    • @ThinhNguyen-xm6pk
      @ThinhNguyen-xm6pk 2 года назад

      Mình học về tự động hóa, bây giờ làm sửa máy tự động. Bạn có thể cho mình ít bài học+ từ vựng đc k nhỉ . Cảm ơn nhiều

    •  2 года назад +1

      @@ThinhNguyen-xm6pk Chào bạn ạ,
      do nhu cầu của đa số nên chúng mình làm video chủ yếu về giao tiếp cuộc sống; những chủ đề sâu hơn, thiên về chuyên ngành thì chúng mình ko sưu tập tài liệu. Nếu bạn đã học qua bảng pinyin cũng như nắm đc cách phát âm, cách đọc cơ bản thì bạn có thể bắt đầu học luôn những bài đơn giản trong tài liệu liên quan đến chuyên môn mà bạn đang cần; còn nếu bạn muốn học cơ bản phục vụ cho việc giao tiếp thì có thể tham khảo những video dành cho người mới bắt đầu dưới đây
      ruclips.net/p/PL8kITySeJdCDCxfOuh0uvMvla7BCxtFRx

    • @MyHoc26
      @MyHoc26 2 года назад

      Chiều nay luyện nghe. Vô tình lạc vào An Khả Hy. Và thế là chia sẻ lại cho bạn học liền. Biết ơn kênh An Khả Hy nhiều lắm. Thật giá trị! Mình đã ấn theo dõi và sẽ tiếp tục ủng hộ kênh ạ!

    •  2 года назад

      ​@@MyHoc26 Dạ cảm ơn mình nhiều ạ!

  •  2 года назад +37

    Thực ra học ngoại ngữ không khó, đừng khiến nó phức tạp lên là đc, thì bạn học sẽ rất nhẹ nhàng. Hãy cố gắng điều chỉnh cảm xúc của bản thân, đừng ép nó phải học nhanh, phải thuộc hết,... như vậy rất không tốt! Hãy để nó thẩm thấu từ từ, cái gì cũng cần quá trình "Dục tốc thì bất đạt" và học ngôn ngữ... vốn không có lối tắt riêng!
    Nói nhiều vậy nhưng thật ra các ý nó cũng na ná nhau cả, dù nói bằng cách này hay cách khác thì tựu chung lại cũng chỉ xoay quay một vấn đề đó là HÃY NGHE THẬT NHIỀU VÀ BẮT CHƯỚC HÀNG NGÀY
    Những cách trên đều rất đơn giản, dễ làm, và ai cũng thực hiện được. Chỉ cần kết hợp với sự kiên trì nữa thì sớm muộn gì cũng đc hái trái ngọt thôi!
    Đơn giản mà hiệu quả!
    Nhớ nhé, NGHE - LẶP ĐI LẶP LẠI & BẮT CHƯỚC... thực sự là VẠN NĂNG!!!
    SIMPLE IS THE BEST!
    Chúc các bạn học tốt!

    • @LUCYLINH-d5s
      @LUCYLINH-d5s 2 года назад

      cảm ơn ad rất nhiều ạ

    • @eptrai8198
      @eptrai8198 Год назад

      Cho mình hỏi 1 tí nếu ms hoc nghe bản tin tưc tiếng trung dc dg k b. Tuy mình biết k. Nghe DC nhưng nghe cho quen ý b

    •  Год назад

      @@eptrai8198 Dạ được ạ, mình nghe chủ đề gì cũng đc miễn là để cho tai được làm quen với âm thanh

  • @hoaquynh8359
    @hoaquynh8359 2 года назад +5

    Chính xác. Học ngoại ngữ cần phaie siêng năng, và cần thời gian dài. Không có bất kì phép màu nào hết.😊

  • @lengocanh1237
    @lengocanh1237 Год назад +2

    phải siêng học từ vựng thì luyện nghe hiểu mới khá hơn. Học từ vựng, ít nhất phải là nắm rõ cách phát âm (chưa cần nhớ nghĩa), sau đó khi tập nghe có thể hiểu nghĩa của từ thông qua ngữ cảnh. Mới học thì cứ nghe chay thôi chứ sau này lên trình rồi, 1 câu ngta nói 5 chữ cũng phải biết dc 2 chữ dần dần mới tiến bộ dc.

  • @hanhung5678
    @hanhung5678 2 года назад +1

    nhờ tiktok mà biết tới kênh bạn và đọc được những chia sẻ này. Rất hay ạ !

  • @AnhNguyen-xv2lc
    @AnhNguyen-xv2lc Год назад

    Cảm ơn ad dịch nhiều ạ❤ em nch vs ng tq chỉ hiểu khoảng 6-70% vid nhiều lúc như ông nói gà bà nói vịt😂 xong nhờ giải thích lại thì mình cũng k hiểu hết cơ

  • @thampt8371
    @thampt8371 Год назад

    Kênh thực sự rất hay luôn mk biết kênh lâu rồi nhưng k hay nghe vì trên trường mk hc chủ yếu viết và đọc nên bây h khả năng luyện nghe của mk k có luôn. giờ phải cố gắng duy trì thói quen luyện nghe mang tiếng hc lâu nhưng nghe nói k dc. Nghe- lặp đi lặp lại - bắt chước nói theo. Sẵn cho mk hỏi các video bên bạn là trình độ hsk mấy có thể nghe hiểu ạ

    •  Год назад

      😘😘😘

  • @sumvivus6199
    @sumvivus6199 8 месяцев назад

    1 bài nói có 5' mà tui take note được 50 từ vựng mới 😍... 💀😭

  •  2 года назад +7

    Viết bình luận lúc nửa đêm, không biết có ai còn thức đọc bài tui viết!? 😆

    • @xeghephanoibacninh6258
      @xeghephanoibacninh6258 2 года назад

      đọc lúc sáng sớm ad ạ. cám ơn ad nhiều

    • @hanguyenthanh1810
      @hanguyenthanh1810 2 года назад

      Bạn là người Việt à

    •  2 года назад

      @@hanguyenthanh1810 Mình là người Việt ạ

    •  2 года назад

      @@hanguyenthanh1810 Mình là người Việt ạ

    • @hanguyenthanh1810
      @hanguyenthanh1810 2 года назад

      @ giọng nghe hay và giống ng bản xứ quá

  • @NguyenTrung-qj7mq
    @NguyenTrung-qj7mq 2 года назад

    Hay lắm ý. Cảm ơn bạn đã chia sẻ những kiến thức hay.

  • @Siro.riview
    @Siro.riview 2 года назад

    cảm ơn b, rất mong có thêm nhiều video luyện nghe a

  • @21_hongmy56
    @21_hongmy56 2 года назад

    Kênh hay mà ít người biết quá😷

  • @anhnguyen-kh3bi
    @anhnguyen-kh3bi Год назад

    Cảm ơn anh nhiều lắm ạ

  • @htth233
    @htth233 2 года назад

    Chữ dễ nhìn, nói rõ!

  • @nganbui8868
    @nganbui8868 2 года назад

    Add phát âm chuẩn thật😍

    •  2 года назад

      Chào bạn, giọng đọc trong video là của người bản xứ ạ, không phải giọng đọc của ad! Vậy nên mình mới thấy giọng đọc phát âm rất tiêu chuẩn và dễ nghe ❤️
      Bạn có thể nghe thêm giọng đọc trên của tác giả tại đây nhé ruclips.net/user/PengPengChinese

  • @luanphungba1998
    @luanphungba1998 2 года назад

    hi bạn ơi, mỗi video bạn có thể up file pdf transcript lun dc kg ạ, mh muốn luyện đọc + học từ vựng nữa ạ

    •  2 года назад +6

      Dạ hiện tại chúng mình đang chuẩn bị xây dựng website và sẽ sớm up tất cả các bản text của các video cũng như up thêm rất nhiều tài liệu tiếng Trung hay ho khác lên đó ạ! C chờ chúng t nhé 😘

  • @phuongloanngo4324
    @phuongloanngo4324 Год назад

    Cho mình phần chữ của bài radio này được không ạ 😊

    •  Год назад

      Dạ chúng mình dùng font FZFangSong-Z02S ạ 🥰

  • @xiaoyan1606
    @xiaoyan1606 2 года назад +1

    Kênh này hay

  • @huynhanhle7856
    @huynhanhle7856 2 года назад

    Ad có kênh của anh này không cho em xin tên với ạ, huhu❤

    •  2 года назад +2

      Ad gửi bạn link nha ruclips.net/video/e5Jdz4vXaL0/видео.html

    • @huynhanhle7856
      @huynhanhle7856 2 года назад

      @ Cảm ơn ad nhiều ạ

  • @阿英-n5y
    @阿英-n5y 2 года назад

    我喜欢你的视频,太可爱了

  • @thuylinhnguyen9851
    @thuylinhnguyen9851 2 года назад +1

    谢谢你的分享。这个视频对我很有帮助。希望你继续做出来很多有意义的视频。❥(^_-)·

  • @TiếngTrung195
    @TiếngTrung195 Год назад

    Nói siêu nhanh

  • @eptrai8198
    @eptrai8198 2 года назад

    Bắt chước ntn b bảo mình vs

    • @BM88888
      @BM88888 2 года назад

      Nghe nhân vật nào đó nói rồi nhại theo, câu ngắn thôi chứ dài quá thì khó à hihi

    • @eptrai8198
      @eptrai8198 Год назад

      @@BM88888 vâng cảm ơn b nhưng nó có nhiều Từ ms quá b à