Nuova traduzione in italiano del Talmud Babilonese (Rav Riccardo Di Segni - Prof. Joseph Sievers)
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2018
- ➡️ Centro Card. Bea per gli Studi Giudaici: www.unigre.it/it/cardinal-bea...
➡️ Playlist bit.ly/unigreBea 🔴 Iscriviti al nostro canale e attiva le notifiche 🔔
🌐 Seguici su www.unigre.it 👨🏽💻 / unigregoriana
📳 / unigregoriana 🗞️ issuu.com/unigregoriana
Grazie per questo lavoro
grande lavoro, grazie!
Il professore Joseph forse voleva intendere come Discepolo é co lui che adempie la parola di Dio ed esegue i suoi insegnamenti , Grazie per l'impegno e l'amore che ci ha messo per parlare in lingua Italiana , cosa non facile sopratutto per la traduzione di questo libro sacro-
Che bello sarebbe stato partecipare!
Stupendo!
È giusto portare conoscenza, GRAZIE
Esiste un testo della Misnah in italiano senza commenti ?
Grazie
intervento di Di Segni interessantissimo!
Dove si compra? Grazie!
Molto bene
Perché non fare anche un'edizione digitale del Talmud Babilonese completo? Un ebook?
Il vantaggio è che uno se lo può portare dietro per intero ovunque.
J. Sievers un grande, professore preparatissimo.
Buongiorno a tutti
Interessante! Sarebbe stato bello che il rabbino avesse spiegato ancora qualche cosa dell'ebraico.
17:12
16:06. 38:18
Nn riesco acapire nulla, da dove arriva la parola amin e cosa voldire??? Io losso
Potresti riformulare la domanda?! (sempre se hai imparato scrivere meglio)...
L'antica tradizione deriva da un rito egizio. Gli ebrei, i cristiani, e i musulmani poi, l'hanno copiata. Come viene intesa nel senso odierno religioso, significa "così sia. Mentre non ricordo la semiologia della parola espressa nel geroglifico egizio
l'unica parola che fa la fede nel Signore Dio é la Bibbia, vecchio e nuovo testamente.
La torha è il vecchio testamento...
Per conoscere Dio non possiamo non studiare la mistica ebraica.
La mistica ebraica è tutta nel Tanak! Nn puoi studiare la Mistica se nn hai accesso a Isaia (ad esempio). Nn puoi comprendere la potenza della lingua segreta di Dio se nn ne sperimenti la Fonte.
Per conoscere Dio è necessaria solo la Parola di Dio .
volevo sapere per gentilezza, se anche in questa nuova traduzione si è cercato di rimanere fedeli il piu' possibile ai testi originali , oppure si è cambiato il testo in base ai gusti del nuovo traduttore.. grazie..
Gentilissimo, trova tutto nella scheda dell'editore: www.giuntina.it/catalogo/il-talmud/
Grazie