12 الصلح بين النّاس- وصلاح ذات بينكم (من وصية امير المؤمنين ع) - محمد جواد الدمستاني

الوصية بالصلح بين النّاس- وصلاح ذات بينكم (من وصية امير المؤمنين ع) - محمد جواد الدمستاني
صلاح ذات البين ، قال (ع): وَ صَلَاحِ ذَاتِ بَيْنِكُمْ فَإِنِّي سَمِعْتُ جَدَّكُمَا (صلى الله عليه وآله) يَقُولُ صَلَاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ أَفْضَلُ مِنْ عَامَّةِ الصَّلَاةِ وَ الصِّيَامِ
نهج البلاغة - الكتاب 47 - من وصية امير المؤمنين عليه السلام قبل استشهاده
إصلاح حالة التنافر و التباغض أو التنازع بين المتخاصمين، بين الشخصين، بين الزوجين، الرجلين، القبيلتين، أو الفئتين، في سورة الأنفال في بدايتها في أول آية «فَاتَّقُوا اللَّهَ وأَصْلِحُوا ذاتَ بَيْنِكُمْ» ،
رفع و إنهاء حالة الخُصُومة، العَدَاوَة،التَباغُض، المُشاحَنَة،و السعي إلى حصول حالة الأُلْفَة و الإِئْتٍلاف و المُصالَحَة والمَوَدَّة.
ورغَّب في ذلك بما رواه سماعا عن رسول اللَّه (ص) «صَلَاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ أَفْضَلُ مِنْ عَامَّةِ الصَّلَاةِ وَ الصِّيَامِ».
و صَلَاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ و تحويلها إلى ألفة و مودة و تقريب الأنفس بدل حالات الخصام و الشقاق يؤثر مباشرة على قوة المجتمع و تماسكه، كلما انتشرت الخلافات في المجتمعات ضعف و تمزق المجتمع، و إذا كان المجتمع يسوده الوئام و الوفاق و المودة و التضامن يصبح أكثر قوة و صلابة.
و هنا بيان قوي لأهمية الصلح و المصالحة بين النّاس و في المجتمع و أنّها أهم من عامة الصلاة و الصيام، بمعنى أنّه في حالة التخيير بين الصلاة و الصوم المستحب و بين الصلح يُقدم الصلح على هاتين العبادتين الرئيستين.
I advise you (both) and all my children and members of my family and everyone whom my writing reaches, to fear Allah, to keep your affairs in order, and to maintain good relations among yourselves for I have heard your grand-father (s) saying, "Improvement of mutual differences is better than general prayers and fastings."