Dragon Ball Z Panel - Favorite lines (Animazement 2013)
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- On May 25, 2013 a Dragon Ball Z panel was held at Animazement 2013 that included the Japanese and American voice actors as panelists. Here is a video of them performing their favorite lines from the series. From right to left: Kyle Hebert (Teen Gohan, Narrator), Yuko Minaguchi (Videl, Pan), Kara Edwards (Videl, Goten), Toshio Furukawa (Piccolo), Masako Nozawa (Goku,Gohan.Goten), Sean Schemmel (Goku) and Ryuusei Nakao (Frieza)
I just realized both goku voice actors have the same hair XD
and they both have glasses
+ultimatearmorx rosario and they're both goku :P
Lyndon McArthur Yeah true dat
yeah both goku, just from the different universe
jensennguyen02 & glasses
Of Course Gohan's Best line was "Fight you, No I wanna Kill you"
Zeno-Sama without doubt
Can only imagine the voice actor's first impression when reading that line before he had to say it or practice it. Because that was a defining moment.
Yeah Gohan was done playing fair in fighting Buu
Lol
Ooooh it's the other me!
Sean always geeks out when he's around Masako Nozawa and it's adorable to watch
Rachael Muncie does she understand English?
Rachael Muncie a
@@abyssalrayz9499 yes only a little when I meet her best day in my life she was like I speak I little bit then I started to speak my Japanese it was funny she was impressed
@@koolaids925sick
Its so cool having the japanese voice actors and the English versions up there😆
Gazza H
All that’s missing is the TeamFourStar voice actors lol
I agree
carlos bartolon True
The Japanese voice actors are probably like wtf because the english dubs always portray the show differently
carlos bartolon team four star never deserves to be up there they ruined it and they probably gonna ruin super
Look at Sean just geeking out.
+Mrlennymej1 Any DBZ fan would definitely geek out over that! xD lol
Insigniaaa hey no one is being racist but you.
Insigniaaa hey You're a disappointment. English and Japanese dub are equally great.
Insigniaaa hey No one even said shit so fuck outta here jelly bean head ass
BlinkingEspurr *in Maui voice* IT'S ADORABLE!
masako and sean sitting next to each other..... it's intense
Solet Mod imagine Sean Masako and MasakoX (Lawerence) sitting next to each other?
JC 587 Masako is the first name of the Japanese VA .
Ether ShoNeN i know
Solet Mod two gokus from other timelines 😂😂
Steve Jackson every party needs a pooper thats why they invited youuuuuuu party poooooperrrrr party pooooooooperrrrr
They wish they had your picture.
what the hell are you doing here?
Moonman Productions yes
Super Saiyan Brock or Super Saiyan Misty
TyranitarTube Hey, TTube
what the...your here?did jojo tell you to?
TyranitarTube ,
I love goku's voice actress she puts so much effort into what she does and even if I do prefer Sean's voice she is a great actress.
I know all the games and all the episodes of dragonball she has to do
+Chance Rocky $$$$
At her age too. She's a treasure.
She has an amazing talent. I’ve seen a video of her doing all 3 of the Son family talking to eachother so naturally.
ppvsonicspy yup..salute to her! She is just great !! Right from the beginning till date she had/has to do for Goku ,Gohan,Goten!!!
Sugoi..Sugoi
my favorite Goku line is "I will not let you destroy my world!!!!"
Same
Same, it's so fucking awesome
the line is dope but they ruined it with the music.
the japanese version of the movie had the original HERO! (also known as "song of hope") playing and it was way more hype.
Jack Joe this is for you majin buu it's from the people of earth spirit bomb !!!
It's great if you see the cartoon and them side by side he gets so into it
I don't think I ever stopped smiling while watching this.
+Saltyk same
Same
same
same
sameeeeeeeeeeeeeee
LOL I'm sure the Androids would've loved to see a picture of Goku, they should've kept that line, "I wish they would've shown them a picture of me". That sure sounds like his character!
Maybe they will throw it in Abridged
itchyisvegeta Sadly they never did
Brian Rodriguez so sad.
so what your telling me is tht gokus Japanese voice actor is a lady thts as old as my grandma... never heard anything so badass in my life!?!
Miguel Gomez she's 80 crazy huh
MasterWhimp she's Asian so she will live for ages
MasterWhimp I would switch to dub, but I would have to wait twice as long
ummmm on that,,, most asians like myself live to an avarge 69-75 years old before we go
Miguel Gomez She has been the original voice actor since the anime came out!
Sean doesn't even have to change his voice when voice acting. It's so epic when you hear him talking and it's like Goku is just there.
I can never get over how goofy looking Sean Schemmel is
he looks fine to me
He doesn't seem goofy looking to me.
no lol its nostalgia speaking for you
3:21 look on Sean's face tells how much he idolizes her
He's just being nice/coy tbh
Aldiggy2000 if I were there I would fanboy so hard
find any interview of sean where she's even mentioned and you can hear him sing her praises. its obvious he really respects her.
i mean rightfully so. she's been goku for more than thirty years. and she's still killing it.
youwatch2muchtv he's a fan of her
Aldiggy2000 when goku wants to be like goku
I don't care which dub you prefer, this was amazing! I love them all.
Skankhunt42 for sure man. Both dubs were targeted to two demographics and successfully hit them both. liking the sound is a matter of opinion, but quality effort and success is all fact. They did a great job with portraying this series into different ways
Scoobert Doobert DUB IS BETTER in Japanese it sound like a bunch of girls having an orgasm
Ken Kaneki if you watch anime in dub then don’t bother watching anime anymore
@@chris-kb1rp people can watch stuff how they want
@@-_--_--- LMFAOAOOOOOOO how you say such dumb shit with an anime character as your pfp with the name😂🤦🏽
You know what's almost as beautiful as this video? This video's comment section. In almost every Dragon Ball video you see these days, the comments are filled with Sub and Dub fans arguing on which voice is better. But here, almost everybody is praising both the English AND Japanese voices with not a single negative said. I'm so happy to see there actually are members of the Dragon Ball community that respect both of the voice casts.
O you just gotta keep scrolling.
@@grandmasterblueberryice4882 lmao facts
@logan fairchild I know your comment was ages ago, but you should still scroll through the comment section
Because they are equal and everyone knows that. It’s just sub people who can’t accept that.
I like how happy they are
Incredible just to see both voices of goku sitting right next to each other.
ikr so rare to get big actors in the same room
Hey look,it's Madara!
Both the English and Japanese voice actors are great. In Kai you really see the talent of the English voice actors
Except for Gohan
@@1010otep tbh yeah coleen is good at *KID* gohan and Stephanie is so damn good at *TEEN* gohan it's just coleen vocie doesn't fit the teen version of gohan
@@1010otep and yes im replying to a 3 year old comment
@@konondayo5397 it's okay, I'm still reading these many years old comments because they're top quality.
@@konondayo5397 personally I think Coleen Fits perfect as kid Gohan in general, Stephanie fits better for kid Goku
I love Sean's reaction when Masako says her favorite line xD
I love his reactions when Ryuusei says his!
it was my same reaction
When Masako does Goku's voice it's so intense. I love it.
It really is though
sean schemmel was nerding out!
Sean's face at 3:22 when Masako goes Goku is priceless.
Funimation is the only company that puts care into their dubs.
Disagree.
juicyjjazzy Is that sarcasm?
+juicyjjazzy No joke, their Yugioh dub is very good.
Nah, in Battle of Gods-
Instead of "Stop enjoying destruction", goku said "I will not let you destroy my world"
+Indy The Great What about Ocean Dub. They started it first !
videl's japanese voice sounds so adorable
I fucking love the Japanese goku voice actress she is badass
Same, i give her props for all she's done, but i grew up with the english Goku voice actor.
+Miguel Parra same
same but i am learning to appreciate her watching super.
When I started super I realize she's not a bad Goku at all since she expresses exactly how he is even though people were shitting on the japanese cast (I did too). I think Z made us all think that Goku was nothing but a strong badass but fundamentally he's a goofy child and she expresses it wonderfully. Her performance for Goku black is great too
average jon I love her emotion, hate that it's gokus voice. Goku just sounds like a bitch lady
Goku's Japanese VA is adorable.
Ikr she seems like a sweet lady too ❤
Can i get you salt with that foot?
HonorBound What?
Idk why but she looks like my grandma
Excuse me?
Its funny how Sean just fanboys over Masako. :P
LordUzaki XD
Tru XD
XD
Of course, he's the OG lol
who doesn't 😂
Gotta say I love both dubs. I grew up with the English version and I at first wasn't a fan of the Japanese voices. But then I found out that Akira Toriyama chose to keep Masako Nozawa as adult Goku because she had the voice for the character he created. I started hearing it as silly playful Goku instead of a woman voicing a man. If you truly understand Goku then you'll love both voices
Rachael Muncie truly said!
It is a hard thing to accept the opposite when you're used to one, and even harder to appreciate both but like you, each the English and Japanese voices have a special spot and are perfect for the proper dub. I've really taken a liking to Japans Goku in Super compared to English Gaoku in Z
Initially, it sounded really strange to hear the Japanese voices. But a fair bit of exposure (and a couple of playthroughs of Attack of the Saiyans :p) later, and now they're pretty familiar to me. I like both of them. I especially didn't realise Wakamoto voiced Cell in Japanese, that was a bit of a treat!
ULTIMATE GOHAN POWER!
Omg tyranitar tube you watch dragon ball?!
My guy😂😂 ik this was 3 years ago but damn😂
TyranitarTube wow
Gohan: Fight you? No, I'm going to kill you.
TyranitarTube m
Videl's Japanese voice sounds super hot. ☺️
sound like.. ya know
Sounds like Inoue Orihime lol
right man I need to try and find an Asian girlfriend that can speak Japanese as well as English and I'm gonna do the same
And she's only 50 years old
If she's fifty, im fifty
I used to hate Frieza as a kid, not just because he's a villain ;p but I just hated his voice. But, after having watched a lot of the Japanese version now, I absolutely love him, and is probably one of my favourite villains of all time.
Ganondorf Dragmire His voice made me think he was a female. He almost looks a little like a female alien as well, to me at least. That irritated me the most. His voice sounds a little different now in the Xenoverse game. It's probably just me though. It sounds rather deeper.
Kurachi That's because they use his Dragon Ball Z Kai voice, he does a lot better as Freeza.
Oh my god it's a weeaboo
Run!
GamingParodyProjects Learnt a new insult on the internet, huh? It's the new trend now apparently, if someone likes anything remotely Japanese, they're a "Weeaboo", right? **rolls eyes**
Ganondorf Dragmire Your grammar is attrocious
:it's the new trend now" OH YOU MAKE ME LAUGH
I am assuming you're an alt
I love how the two voice actors for Videl start laughing after their lines, and the English Dub actor leans down to show her amusement, and the Japanese Dub actor thinks she's bowing and bows too
Masako Nozawa is so adorable with that smile of hers, honestly. I lost it with Kyle Hebert's thing and the ending. That was so amazing
videl japanese voice stole my heart! 😭😭😭
😭😭😭💯💯💯💯💯💯
The way they looked at each other at the end its like they've found their other half. Both of them are so beautiful
Same😍
I was nerding out when Toshio screamed, "makankosappo!!" (Really hope I spelled that right😂) special beam cannon (or light of death) has always been one of my favorite attacks from piccolo
"Makkakasapa, makkakaza, oh to hell with it. SPECIAL BEAM CANNON"
MASENSHOPALOPALIS!
makakopotomus
MAKANKOSAPPO
No one is talking how he said Hiken (Ace's attack from One Piece, since he also voices Ace) and then said mistake, mistake.
I SOLD MY CAR FOR GAS MONEY
Asa Forte what will you do to the gas now
-ACE- DUDE SAME
Main Frame huff it
They're all phenomenal voice actors. I love seeing all voice actors interact with each other.
If you really like Dragon Ball, you should respect Masako Nozawa, the Japanese voice actress.
She has been the voice of Goku for over 35 years, and there is not a single reason to deny her.
Why did you feel the need to post this? who here doesn't show nothing but respect for Masako from Top to Bottom?
3:21 was the moment Sean wasn't sure if he was going to make it out alive that night
It's really cool to see the japenese and english voice cast in the same room
"MAKANKOSAPPO!"
That very nice looking fellow screamed the words of one of the most evil moves/attacks in DB history... LOVE IT!!! 😂😂😂
never knew the voices behind one of my favorite shows ! And this was GREAT !!!!
Man Sean Schemmel, Ryusei Nakao & Kyle Herbert truly are quality voice actors I can literally feel the character in them.
RIP to the voice actress of Bulma :(
Wait who is it
@@cirosflyingpizzahernandez8137 the original Japanese actress for Bulma
A few years after this, Battle of Gods, Gotens "awesome, so awesome" is best line ever delivered
Dracarys Fyre that's my ringtone XD
I've downloaded this and saved in my archives . In case of any apocalypse, I'll have this masterpiece
Underrated comment
W
Nobody caught Toshio say "Hiken" by accident. That's Portguas D. Ace's move from One Piece, who he voices too.
Hahahaha that was funny as hell!!!!
Holy shit that's so good
HarmonicDX haha wow i didnt notice that! Funny as!
I think it's awesome how Kyle Herbert did his and the crowd went from cheering to a warcry.
Okay, as a polish person, I grew up with a weird version of Dragon Ball. They aired a DB with french dubbing with a polish voice over (that was ~25 years ago).
Then I watched all DB with Japanese dub & English subtitles.
Then I watched all DB with English dub.
Then I watched this entire video. Until 3:20, Shaun didn't give me what Masako gave me. A huge, huge goosebumps and chills down right my spine.
This is pretty much a sum up for me, that I prefer Japanse dub.
Amazing Panel!
edit://
4:24 - this was a chill as well. Amazing people.
6:00 - same goes here..
English doesn't do that for me.
I'm so glad I got to be there for this! It was such an amazing experience
Sean is such a fanboy with Masako. I love it. XD
DBZ is so awesome , that I like it in all the language I have heard it , Japanese, English And Spanish
Watched the whole thing in Spanish when I was younger
+Doge yo tambien
Heroin Father same JAPANESE SPANISH LATIN AND ENGLISH ARE AWESOME
The japanese cast don't know whats going on
😂
I agree, but Frieza's voice actor sounds like he's having a good time regardless
Lmao video voice actor sounds hot af tho
@@rohitrao323 *OHOHOHOHOHO INTENSIFIES*
At all lmao
3:24 Even Frieza bowed down lmao x')
Get ur damn hands up!
Oh no!
2:34
Okay the 2 Videl actresses having the same favorite line/moment was beyond adorable
They looked so happy, too!
Watching Sean geek out when he's next to Masako is priceless! Too bad the Japanese cast often doesn't get the respect they deserve.
Oneish in Japan there celebraties
It's weird how both English and Japanese voice actors for Goku have curly hair?
And have glasses
And both love their roles as Goku and are so freaking good at doing it
Yeah only difference is that one of them is a lying sack of shit!
Zack Fair yeah Sean now
@@yugiyami8642 nah, no way! Nothing's change, I guess. I mean they're still both doing amazing! The only lying sack of shit is your negativity towards them
0:20 RIP Headphone users.
Lol
the Japanese Videl is beautiful
TheRandomDude R English as well!
Her voice at the end was great lmao wasn’t expecting it
"Fight you? No,i wanna kill you" Gohan's best line ever😍❤
PS:I know it's 2 years later
Still though
2 years after ur 2 years
Am I the only 1 who thinks videls voice actors so fucking HOOOOOOTTTTTT!!!!!!😍😍🔥🔥
H4BZ1 1996 get a gf m8
thaa_mike everyone knows that dbz is the one of the few anime your allowed to like without being a weeb. Watching some stupid shit with people with cat ears is a true weeb.
+thaa_mike so who is it you got on your profile pic tho? sure ain't no spongebob
4:46 the shouts after that was like the sound of victory
Toshio Furukawa, the voice of Piccolo, first said "Hiken" (Fire Fist), which is the signature attack of Portgas D. Ace, Luffy's brother from One Piece, and then said "Mistake, mistake". I laughed so hard at that omg i loved it, but it flew over most people's heads.
No matter how much good eng dub you do. The og Japanese voices actually have the feel of the character.
I like how Sean doesn't know anything that Masako is saying!
I'mArchie B and she doesn't know what he's saying either 😂
Chaplopia ok thanks
The entire bit was great, but I squee'd super hard with both VAs doing Videl at the end.
Seeing voice actors of Goku (both english and Japanese) in one screen is so awesooome!💖
when i saw picolo's voice actor i was like, thats ace's voice actor too.. one of my favourites.
"Next time on Dragon Ball Z- Fight you? I wanna kill you-" "YEEEEAAAAHHHH"
Masako Nozawa still sounds great for her age. I really enjoy hearing both the original and the English dub. Funi English dub for Dragonball. Both Japanese and English casts are amazing
3:18 She's a sweet old lady. 👍 #respect
4:14 Did nobody realize he just did Portgas D Ace's signature move on accident
He even say hikennn
bro hit the 🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪
Oh neat I was there for that! Love how awkward it got when Sean responded super seriously to a question about DBZA 😱
Sean is just like"WTF are you saying!Damn i wish i new japenese!"
Thank you translating guy!
This is amazing
3:28 favorite Japanese line
Im hungry to lol 🤣🤣🤣🤣
@@Joson2004 thats what it means?
@@SSKuleDe yeah even the translator gave it away
awesome upload, DBZ forever!
I’m a Z fanboy so Sean is my goku but... seeing this video makes me feel like he’s a goku fan and Masako IS goku. He said so many things about goku in appreciation then she summed up the entirety of goku in two lines. I’ll always prefer Sean’s goku but damn I’ve got some new appreciation for Masako
Ryusei Nakao (Freeza) seems to love Sean Schemmel's King Kai voice lmao it's great
My queens all in one room 🙏
My favorite line is whatever comes out of Vegetas mouth…. He’s always angry all the time
Japanese Videl is awesome! She's my favourite voice from the Japanese series!
what an honor for sean and his crew sitting side by side with the original dragonball cast.
Kaaaa....Meee.....haaa....meee....
WHAT WILL GOKU DO? FIND OUT IN THE NEXT EPISODE OF DBZ!
She's old but still doing badass Goku voice and Screams in DBS.... Respect
Dbz is the best
+Kakka Carrot Cake the randomness made me lmao
Love Sean's reaction when he hears masako go in... you can tell he has deep respect and admiration for her as he should 💙
"Put your damn hands up!"
Goku's super soul.
[When using Spirit Bomb]
Forces the opponent you're locked on to to also use Spirit Bomb, regardless whether or not they have the skill equipped.
"I sold the door for gas money."
Goku's super soul.
[When the battle starts]
Restores all ki.
Temporarily halves Ki depletion.
[When the battle ends]
Halves Zeni gained.
Omg this video is soo awesome!!
I really like piccolos japanese voice
I personally love both versions so this was really awesome to watch.
Lol I love the way gokus voice looks like miss from the it crowd
Voice actors are SO much fun! They have an amazing talent.
sean schemmel and masako Nozawa ftw!!!👍👍👍
i just love this sooo much
I love Sean and the whole cast but Sean's right every time she talks in gokus voice I can feel Goku
This is awesome!