Ele-Ele. Circassian folk ritual song
HTML-код
- Опубликовано: 14 сен 2022
- Circassian (Adyghe) ritual song calling rain
Performed by:
Timur Kodzokov - Shichepshin (шыкIэпшынэ)
Diana Kulova - pkhachich (пхъэцIыкI)
Alan Sheudzhen - accordion (пшынэ)
August 2022, Kabardino-Balkaria, Russia
(Live sound)
Lyrics :
О, елэмэ сишъэо нашхъуи,
Шъэо нашхъор къоепсы рагъашъо,
Гъуитхы къыщыгъуагъоу,
Лыгъотхы къыщегъэщха.
О, елэрэ зэрэтфэмафэ.
Хьанцэгуащэр зетэщэ елэ
Я Аллэхь, Елэрэ елэ
Къегъэщха елэрэ елэ
Ныхэтхы шыблэр щыгъуагъо,
Лыгъотхы къыщегъэщха,
О, елэмэ сишъэо нашхъо.
Шъэо нашхъор къоепсы рагъашъо,
Ныхэтхы шыблэр щыгъуагъо,
Лыгъотхы къыщегъэщха.
Хьанцэгуащэр зетэщэ елэ
Я Аллэхь, Елэрэ елэ
Къегъэщха елэрэ елэ 
Видеоклипы
Нескончаемо наследие адыгов ,все со вкусом,со смыслом,а исполнители просто мастера .Живи и процветай мой народ .
Братья я русский человек с севера, но когда Вы исполняете песни своих предков моё сердце в одном ритме с вами звенит. Спасибо.
😊✊
А согласитесь - очень по-северному звучит!
Вам спасибо за то что душа у вас богатая такая.
Они торговали нашими людьми,какой ты русский ?дурило ваня
@@titorai9510 вот ты точно дурила! А он настоящий Человек!
Я якут но я горжусь что во мне течет кровь черкесов!
Наконец-то я увидел черкесов, красивые. Русский
Спасибо😊✊
Они, реально красивые, духовно ,удивительные.Русский
Приятно сознавать, что молодое поколение хранит культуру, традиции и обычаи своего народа.
Это очень ценно не растерять в современном мире богатство, накопленное предками и старшим поколением.
Великолепное исполнение.
Браво!
Вы молодцы 💯👍
@@Koba-Stalin воды налил)))
Крутая зазывалка дождя, древняя песня черкесов. Наверное в хоровом исполнении человек в 20 вообще бы снесла бы сознание, на месте дождя я бы точно пошел !!!!! Исполнителям творческих успехов, храните культуру предков !
Каждый твердый знак в тексте заставляет сердце биться сильнее! Это настоящее творчество!
Несколько раз уже возвращаюсь, чтобы переслушать. Это просто завораживает, это магия! Мурашки по коже.❤
Сказать что погрузился в детство ничего не сказать! Дыхание перехватило
А у Вас в детстве была эта песня, или какая-то другая?
Как проходил обряд?
@@kak_tak4121 да, была эта песня прям чуть чуть другая...
если это не SWAG, то ничто не SWAG. ЭТО КАЧАЕТ ЛЮТО!
покажи эту запись в любой точке земного шара и человек не сможет усидеть спокойно !
потрясающе!
восторг!
мурашки!
это душа!
девушка ШИКАРНА(оч. КРАСИВАЯ)!!!!!
Черкесы! Я вас люблю, это волшебство какое-то.
😊❤️
Да от них на расстоянии смердит нет на свете народа подлее черкесов и осетин
Очень необычно! Вы всегда такие интересные вещи из разных народных культур публикуете! А инструменты какие! И ведь народ мало того, что хранит - передаёт, занимается - с удовольствием!
адыгская/черкесская/кабардинская музыка заставляет меня замирать.
Восхищение на 💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯процентов
Наконец довелось услышать настоящую кавказскую песню! Никогда не верил что весь этот однообразный свадебный "урюк" и есть истинное творчество древнейших народов. Большое спасибо ребята.
Заур Нагоев, Аслан Тлебзу - Абдзахэ зек1о оред (Абадзехская походная)
Послушайте эту, насладитесь
Древнейшие народы на аккордеонах не играли.Не потому,что не было аккордеонов,они то как раз были ,древнейших народов не было. 200 лет всей древности.
@@user-nf2yl4vm6c древнейшие играют на своих оригинальных инструментах и на всех современных. Черкесы тоже.
@@user-nf2yl4vm6c 200 лет, до этого людей на земле не было
@@user-nf2yl4vm6c 🤡
Для меня (на мой взгляд), из всех кавказских народов, у черкесов самая магическая музыка.
Да, очень разнообразная. Я именно черкесские мелодии очень и очень люблю. Все кавказские наигрыши мне нравятся. Но вот черкесские особенно.
Очень точно подмечено. Действительно магичекая. Также хочу отметить грузинскую музыку, у нее тоже похожая атмосфера
Как вы прекрасны, дети наши. Тхьэм фигьэпсэу, си дыщэхэ. Иреф1ак1уэ ди адыгэр, ирепсэу, ирегъагъэ.
Черкесы - самобытный народ адыгов. Необычное исполнение
это Алтайцы
@@user-dz1eo6zp1h какие на хер алтайцы
Великое и благое дело делается на наших глазах. Благодарность и честь всем участникам!
Помню как мы в детстве ходили по аулу с импровизированной куклой и пели песню на подобие этой. Это было буквально 20 лет назад, но уже нигде не увидишь этого ритуала. Время слишком быстро летит...
А песня аналогичная была, или другая? Не помните?
@@kak_tak4121 наша была попроще конечно, эта сложновата для детей. "Хьанцэгуащэ къетэщэк1ы, ялахь, ощхышхо къытфегъэчъэбзэх" - по типу вот этого пели
Great song and hail from Turkey
Пожалуй, это самое необычное и красивое из того, что я слышал за последнее время! Спасибо!
Я аж прослезился , не знаю почему.... Великолепно!
Я, тоже...
Не знаю почему, но тоже, как перед последним боем, когда бойцы понимают, братаются и прощаются.
У нас в Терском районе Кабарды летом очень и очень жарко. Дождя ждем как благословенья). Дети выходят на улицу с ведрами , поют эту песню-молебен и обливают прохожих водой. Не припоминаю, чтобы после этого дождик не пошел, детей бог слышит. Хоть немного, но брызнет)). А потом ещё ночью ливень польет бывает. Но что важно - не злоупотребляем)).
иджыпстуи ящ1ырэ апхуэду?
@@oredrecordings1936 и сегодня случается поют дети, носят куклу-Ханцыргуаше, всех освежающей водой обливают. Дети мои так делали.
В гастояшее вреия поменьше стали водить хӀэнцӀригуащэ...не по Исламу,корни от язычесьвп,но это наше прошлое
@@user-yt7fh7ke2sэто очень похвально, что не забываете традиции. Вы молодцы!
Мы тоже в детстве водили по дворам Хьэнтигуащэ и очень радовались когда нас маленьких обливали водой и давали угощения, а потом наши мамы нам готовили вкусняшки из собранных продуктов и мы все вместе все сьедали, пели и танцевали. На следующую неделю дождь лил бесперывно
как забирает, действительно ритуальная...
Какая красивая женщина! Спасибо за прекрасную композицию! Всех благ вашему каналу!
Спасибо соседям черкесам от ставропольчанина. Гипноз какой, что то древнее уносящее назад на тысячелетия когда человек был один на один с природой и разговаривал с ней прося дождя, урожая или другой милости. М
Согласен насчет гипнотического действия -даже не на носителя языка. действительно заклинают дождик. в хорошем смысле этого слова!
Вы оба правы, это действительно песня, сопровождавшая обряд вызывания дождя
И вам спасибо, рады что понравилось.
Это очень круто !!!! Очень
Мы 🇷🇺НЕ СВОИ МЫ БОЖЬИ!!! ПРИМИТЕ МОЮ ЛЮБОВЬ, МОЮ БЛАГОДАРНОСТЬ И ОТ НАС ВАМ ЗЕМНОЙ ПОКЛОН 🔥🙌 ВЫ ОЧЕНЬ КРАСИВЫЕ🙌
Упсоу
Просто магия какая-то. Как зачарованная слушала до конца... а потом нажала на повтор, и снова 😅
ВЕК всегда крутые и классные песни.
Вот это настоящая кавказская песня, а не бренчание на гитаре и словестный набор на русском.
Очень хочу чтобы вот такая Черкессия возродилась!!
Vielen Dank für die schöne und schwungvolle Musik, ihr Lieben !
musik ist die Sprache der Seele
Мир тебе друг
I'm American. I absolutely LOVE this music. I cant help but wonder if my goverment were not so messed up and they had love in their hearts, US and Russia would probably be best friends. I'm just 1 person here and trust me, EVERYBODY here thinks I'm strange,haha. I Love YOU ALL and hope you are havin a great and wonderful day
Russia in the 19th century made it so that now only 10% of this people (Circassians) remain in their homeland.
💖💖
woooooooo i'm not the only american that listens to this kind of music
I guess you should read about the Circassian genocide committed by Russians then
@@voldmar I already know that and that most circassians live in turkey now
У меня мурашки❤
Старинный черкесский инструмент шачепщинэ звучит и как скрипка и как альт. Удивительные звуки и голосов
Как хочется чтобы больше людей занималось музыкой а не войной и бранью.
Очень актуально сейчас для западной Сибири. Жара и горячие ветры высушили землю.
Woooow true mysticism
Это просто гипноз ))) Не могу остановится ....
Черкесы, адыги, шапсуги заслуживают внимания и уважения. Спасибо за то что обратили внимание на данную культуру
Так это один народ, самонозвание адыгэ, иноназвание черкес. Шапсуги один из субэтносов черкессий.
@@user-gy2xq6db6e ну и кабардинцев не забывайте
@@user-ym6ft8dj3j Ну конечно, как без нас?
Salam alaikum to our Circassian neighbors from Chechnya. Respect, brothers!
Алейкум салам, брат, Чеченец!
Почему на английском пишешь?
@@gamletosпочему на русском пишешь? логически ни черкесы ни чеченцы не должны владеть русским, это случилось из-за колонизации
@@ryusfckngf в стране где русский язык является государственным, и чеченцы, и черкесы, и русские живут в мире. А Вы считаете, что это не так?
@@gamletos я уже сказала что это из-за колонизации. когда ты разговариваешь на русском потому что твоих предков yбивaли сто лет и отняли земли это одно, а когда ты разговариваешь на английском потому что у тебя есть желание это другое
Love from France ...bis
Ух ты, аж мурашки! Я в Черкесске у бабушки до школы росла, не слышала такого пения:) спасибо!
O wow i love this band!
Обалденно!!!! 💓💕 С детства люблю танцы и песни народов нашей огромной Страны! Для меня она так и осталась единой!!!
Как раньше было здорово, по центральному тел. показывали песни и танцы не только народов СССР но и народов мира. Жаль, теперь нет таких концертов. Люди душой объединялись. А теперь, даже если что-то и придумают, то обязательно опошлят чем-нибудь новомодным.
БлагоДарю "ВЕК" за возможность в очередной раз поразмышлять!
Почему, канал Культура смотрите, часто показывают. Но в одном правы, по центральным перестали.
And thanks to the internet, people like me who live nowhere close to Russia can see things like this and learn more about the non-Russian groups who happen to live in Russia (apologies for not typing this in Russian, I figured it'd be better to not rely on google translate here)
@@niall_sanderson Read up on the Circassian genocide.
@@ThomasBahrBahr Way ahead of you on that one. It's among the worst atrocities committed by the Tsardom of Russia, which is REALLy saying something.
@@niall_sanderson у нас всем хватало и румским тоже, причем в большей степени!
Different music and traditions of each nationality is the real beauty of this world.
Слушала и наслаждались!!! Сердечно благодарю вас!!! Здоровья и Счастья вам🤗
Никогда такую музыку не слышала. Интересно и красиво. Супер.
Огромная благодарность вам ребята,сохраните и детям,внукам передайте!
Love this. Spasiba.
A glimpse of something very very original, pure and wholesome. Really enjoyed it.
Богатство россии в её многонациональном народе и множестве уникальных культур этими народами создаными. Ну а черкесам хочется сказать: Адыгэ уей-уей!
Прекрасно и волшебно! Изумительное исполнение: и магия древности, и горные пейзажи, и сила-воли народа... всё здесь слилось и радует светом разума и любовью.
Благодарю за наслаждение.
Быть ДОБРУ!
Какой красивый голос у девушки, песня необычная и магическая. Очень красиво.
Wow, I am starting to like these songs more and more, even though I don't understand them. Great piece!
Çerkes kardeşim, yolun yolum, Şarkın benim.
Великолепно. Центральный момент, конечно, когда вступает аккордеон. Никакого физического напряжения у мастера. Визуально всё просто. Но как же тонко и красиво! И как при этом преображается вся песня!
Once again I'm astounded by the beautiful music this channel continues to share with us. Love the call-and-response nature of this one! Thank you!
Где же ты их нашёл дружище, я просто плачу от восторга, требуем ещё!!!
Послушайте музыку этой группы. Jrpjej называется. Концертные варианты песен вообще шикарные.
God, that's beautiful.
Это просто супер круто☀️☀️☀️
Исполнение огонь! Вот бы со всех уголков России и мира такой проект замутить!
Огромное спасибо тебе ютюб!!! Хоть людей живых слушаем, видим!!!
Сколько в России наций!!! Всём мира!!! А на сцене всё шобла поёт...
Вот оно настоящеее народное!!! Магия!!!
Почему по телеку этого нет?????? Почему таланты всех народ в изгоне.... Спасибо, ютюб!!!
The people of the world belong to the world, and here we all can see
Macie wyjątkowo bogatą kulturę. Całe szczęście, że przetrwała wszelkie historyczne zawieruchy. ❤ Szkoda, że nie rozumiem tekstu.:(
Летом когда жара и засуха, адыги пели эту песню и просили у Всевышнего, дождь.
Не понимаю не слово но мурашки по всему телу. Спасибо большое за ваш труд всем кто принимал участие в этом творчестве от создателей канала до самих музыкантов
Девушка такая красивая!💐
Уххххх, однако. Достойный народ, красивая песня уводящая разум и дух на столетия, века назад в прошлое когда люди были достойными, воспитанными и жили по законам чести и здравого мышления. Жаль что сейчас далеко всё не так и хотелось бы вернуть время вспять и жить с этими народами едино как добрые соседи и братья
Душа радуется,ноги идут в пляс, когда слышат знакомые, с детства мотивы.
Благодарю, за проделанную работу
Тхьэм фигъэпсэу✋
Эта песня из моего детства, почти каждое лето у нас проводили этот обряд и пела всегда одна и та же бабушка а остальные подпевали. И слова из песни о моем ауле. Ныхэтхэ это гора между моим аулом и Лыгъотх, это из текста песни. Спасибо большое за видео!
Читаю комментарии к песням на канале ради вот таких заметок. Кто-то непременно вспомнит, что пели в детстве/слышали от бабушки, прабабушки и т. п. Это самое ценное.
Только пели или ещё как-то танцевали при этом?
Ухэт уо сикъош, уТхьагъапшьа?
@@user-py1mh7hi7v я из Тхагапша. Тлиф моя фамилия
Вы помните ещё какие-то подробности, может по поводу данного обряда, или какого-либо другого?
"Дождик-дождик, припусти... " у каждого народа есть свои ритуальные песни. И они прекрасны, как прекрасна культура, являющаяся духом нации. Благодарю "ВЕК" за новые потрясающие знакомства👍
Это точно про дождик, а не про солнце?
Да, этим каждый народ интересно)).
У нас вот "Пеперуда литнала, дай, Боже, дъжд!» (Болгария)).
@@user-ho3nd4jk7o Почитайте описание песни. В нём идёт о вызове дождя🌧️
@@deryalardereler , у румын вроде paparuda, к ней взывают когда просят дождя
Ролик в Ютубе Via Daca Paparuda
Уже раз сто это произведение послушал. Это просто нечто! Пусть вся народная музыка народов России выйдет на первый план! Сколько еще шедевров не было исполнено так же красиво!
Кажется я влюбилась в Черкессию!!!
Да, есть за что влюбиться. Очень богатая история и культура, вы будете очень удивлены. Изучайте😊👍
Fascinating voice of the singer .
Süper
В СССР всегда были концерты с народными песнями и танцами и на телевидении и по всем странам ездили выступали. Сейчас народную культуру приказано забыть! Спасибо авторам данного канала, что сохраняете историческое наследие для нынешнего и будущих поколений.
В СССР на телевидении и по всем странам рекламировали стилизованную культуру, обработочную.
Некада су културно уметничка друштва добијала много новца за рад, деца су путовала, играла, певала. Упознавала се са другом децом, без такмичења.
Не кем не приказано, часть народной культуры большевики вытравливали например кулачные бои
НИКТО НЕ ЗАБЫТ!!!НИ ЧТО НЕ ЗАБЫТО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Много ли было народной культуры именно русского народа? Нет, вот нашу культуру травили калёным железом
как сильно, очень мощно!
скажу просто
СПАСИБО
Очень круто звучит.
Raindance sounds about right, since this song has been conjuring storms in my mind for days, much love from Pennsylvania!
God save America! Salam from the Caucasus!
Очень красиво.
Мурашки
And God will one day give that rain to the Circassians, the beautiful children of the earth.
Adyge wey wey!!!
wey wey
Circassia, where the fiddlers wear crazy shoes. Great stuff, greetings from Magyarország.
Почему-то эта песня проняла до слез
Love from France
Не только заслушаться, но и заглядеться)) Такие красивые!
Восхитительно!
Этот комментарий сразу ко всем роликам этого канала. Потому что здесь в каждом видео, "это" есть, - прекрасные люди с красивыми лицами, одухотворённые внутренним светом. Я прошу зрителей, внимательно вглядеться во все эти лица, а потом вглядеться в лица "популярных" эстрадных исполнителей (которые сами себя поименовали "звёздами"), а после всмотреться в лица чиновников и политиков.. и понять их. После этого анализа, выбирать дорогу только с первыми, и сторониться вторых (что бы их деньги, блеск и сладкая ложь ни когда вас не смутила).
Хорошо подмечено. Внутренний мир отражается в лице и глазах. Дерьмо и пустоту под макияжем не спрячешь. А это светлые люди их сразу видно.
Девушка восхетительна! Каноничная Покахонтас...
К сожалению, я не понимаю ваш прекрасный язык, но мне нравится его слушать ❤ очень красиво
I never know the language spoken or sung on Vek, but every single video is a masterpiece. A beautiful, magical cultural episode of love that brings me great joys! Thank you Vek and youtube too
Circassians in english have a pretty long and bloody history. From being divided by christianity and islam, some of them becoming slaves to muslim countries working all the way to becoming kings in places like egypt, to most of them either emigrating to turkey or fighting against russia in the 1800s ultimately losing.
Поразительно вовлекающая песня! Слушал и радовался... Огромное спасибо, дорогие друзья!
Какая красивая девушка!
Manifique comme toujour. Merci pour ces partage de cultures.
На Кавказе, каждый народ имеет уникальную историю и язык. В музыке они похожи, но языки очень сложные и уникальные. Спасибо за видео, очень достойно!
Precioso, como siempre.
Прямо гипнотически..., спасибо
В причерноморской Шапсугии, если эта песня не помогала призвать дождь, шли к озеру Хуко, набирали в нем воды и, вернувшись, выливали в море. Считалось, сильнейший дождь обеспечен. Строго запрещалось делать это из баловства, т.к. стихия могла разгуляться. Как я поняла, последний раз это делали в начале 80-х.