2:18 nessa parte ele fala "the ghost in your room", que traduzindo literalmente ficaria "o fantasma em seu quarto". mas eu interpretei como se esse "fantasma" fosse um ressentimento/medo, e não um fantasma literalmente. por isso achei que "o fantasma em sua cabeça", encaixaria melhor. mas fica a critério de cada um essa interpretação skdksk
Eu não entendo porque o pessoal dos comentários estão reclamando de quem veio por fanfic, eu não sei que fanfic é essa, mas abençoada seja essa autora que mostrou a maravilhosidade que é Artic Monkeys pra esse pessoal, eu já conheci tantas bandas e cantores por fanfic, nunca vou me esquecer do dia que o gosto musical supremo de uma autora me apresentou Dio, Guns N roses, Black Sabbath, Bon Jovi e Judas Priest, amo essa fanfic até hoje, nunca me esquecerei de vc querida autora
2:38 Um detalhe interessante e que passou despercebido por muitos é que o Alan Turner sempre foi muito ligado ao cinema, nessa parte da música ele faz referência a abertura de um filme chamado "Mean Streets" de 1973, ou como traduzido "Caminhos Perigosos". É um filme dirigido por Martin Scorsese que inclusive foi selecionado para ser preservado no National Film Registry em 1997. É um filme interessante e recomendo que assistam!
Escuto essa música desde de minha infância, no ano que lançou Meu pai é o maior fã de arctic monkeys do mundo KKKKK ele ama tanto que curtiu literalmente todos os álbuns e conhece desde do primeiro Então assumi o papel dinastico de tbm tentar ser fã e não me arrependo Agr estou preso em cada álbum deles
Amg,vc pode me explicar pq todo mundo fala sobre essa fic nos comentários?Eu fui ver a fic mas tinha sido excluída então queria saber o significado da música na história...
O início da música descreve um cenário onde as luzes estão acesas durante a tarde e as noites são longas, sugerindo um período de introspecção ou melancolia. O ato de beijar para 'cortar a escuridão' com uma 'língua cor de pastilha para tosse' pode ser interpretado como uma tentativa de encontrar conforto e conexão em meio a um período sombrio. A menção às 'meias até o joelho' (knee socks) e a camisa Lacoste azul celeste do narrador, que a outra pessoa usa, são detalhes íntimos que evocam uma proximidade e uma cumplicidade entre os dois personagens. A música também aborda a ideia de um encontro predestinado, 'no lugar e hora certos', e a sensação de que algo significativo está prestes a acontecer. A repetição da frase 'quando os zeros se alinham no relógio de 24 horas' pode simbolizar o alinhamento perfeito de circunstâncias que leva a um momento mágico entre duas pessoas. A referência ao filme 'Mean Streets' de Martin Scorsese sugere um paralelo entre a relação dos personagens da música e a dinâmica intensa e às vezes tumultuada dos personagens do filme. Em suma, 'Knee Socks' é uma música
@@sensitivezzz é um youtuber de league of legends que faz videos de compilados de jogadas engraçadas e bota musicas de fundo durante os videos, uma das musicas q ele usou foi essa
![Arctic Monkeys - Snap Out Of It [LEGENDADO]](http://i.ytimg.com/vi/M1albbJlPQY/mqdefault.jpg)
![Arctic Monkeys - Snap Out Of It [LEGENDADO]](/img/tr.png)
![Hozier - Talk [TRADUÇÃO]](http://i.ytimg.com/vi/0S7r5kHj_gc/mqdefault.jpg)
![Knee Socks - Arctic Monkeys [Tradução/legendada]](/img/1.gif)
2:18 nessa parte ele fala "the ghost in your room", que traduzindo literalmente ficaria "o fantasma em seu quarto". mas eu interpretei como se esse "fantasma" fosse um ressentimento/medo, e não um fantasma literalmente. por isso achei que "o fantasma em sua cabeça", encaixaria melhor. mas fica a critério de cada um essa interpretação skdksk
Arctic Monkeys deveria ser considerado um elogio
"Nossa,você está tão A.M. hoje!!!"
isso séria quase uma ofensa
você é mó arctic monkeys hein mina
Um dia eu disse pra uma AMG:vc tá tão Artic monkeys hj. Ela não entendeu 😭😭😭😭😭
@@pedrocosta116ox pq
Eu não entendo porque o pessoal dos comentários estão reclamando de quem veio por fanfic, eu não sei que fanfic é essa, mas abençoada seja essa autora que mostrou a maravilhosidade que é Artic Monkeys pra esse pessoal, eu já conheci tantas bandas e cantores por fanfic, nunca vou me esquecer do dia que o gosto musical supremo de uma autora me apresentou Dio, Guns N roses, Black Sabbath, Bon Jovi e Judas Priest, amo essa fanfic até hoje, nunca me esquecerei de vc querida autora
2:38 Um detalhe interessante e que passou despercebido por muitos é que o Alan Turner sempre foi muito ligado ao cinema, nessa parte da música ele faz referência a abertura de um filme chamado "Mean Streets" de 1973, ou como traduzido "Caminhos Perigosos". É um filme dirigido por Martin Scorsese que inclusive foi selecionado para ser preservado no National Film Registry em 1997. É um filme interessante e recomendo que assistam!
Alan? Não é Alex?? KAJSKAJSKAJSKAJDKS
@@vvqie.ré Alex msm
@@vvqie.r Verdade, acabei me confundindo! Obrigado por avisar!
a vibe dessa música >>>>>>>
Escuto essa música desde de minha infância, no ano que lançou
Meu pai é o maior fã de arctic monkeys do mundo KKKKK
ele ama tanto que curtiu literalmente todos os álbuns e conhece desde do primeiro
Então assumi o papel dinastico de tbm tentar ser fã e não me arrependo
Agr estou preso em cada álbum deles
Como assim o povo vem por fanfic e não por puro gosto musical ótimo???
entãokkkkj eu nem a fanfic conheço😥😥
@@sensitivezzz eu também não kkkkjj
Né mano! Essa música é pft
O que fanfic tem haver com a música?
@@sasuke_punk1422 A maioria do pessoal dos comentários disse que veio ouvir a música por conta de uma fanfic
que sdds de 2021 quando eu era obcecado nessa música, não passava 1 dia sem escutar ela
Eu tambémm
Comecei a escuta ela em 2022, bem recente, mas diz muito sobre a vida, me reconheci!
mano, eu escuto essa musica desde 2015 vey, que nostalgia
Tão bom. Fazia mó cota que não escuto arctic monkeys
Quando o som envelhece bem
Essa musica e boa demais. Artic monkeys melhor banda.
essa música mexe comigo de uma forma, juro
Nossa que vibe boa passa essa música
Obrigada Alexa Chung por ter sido a inspiração pra esse hino
real
Vei eu nunca tinha ouvindo Artic Monkeys e eu ouvi essa eu juro que amei
Como é bom ouvir Artic Monkeys com a cabeça confusa,aí você coloca as traduções das músicas e fica mais confuso ainda 🫢😵💫
shjsdhjd acontece
Essa msc é tão---
artic monkeys, minha vida para sempre .
significado de arte.
aiii melhor tradução q achei até agora amei
aaaaa muito obrigada!! que bom que gostou ♡
Mas quantos tipos de tradução deveria ter? Buguei agora
@@moniky90cada pessoa traduz levando de um jeito diferente considerando o possivel significado, sentido da frase ou o app q usou para traduzir
Mesinha de centro né moreh
O vídeo tá perfeitoooo💖💖💖
Amo encontrar larrie em todo canto kskskskks escutar essa música sem lembrar disso é impossível
@@aclaraa_04 amg não tem como não lembrar KKKKKKKK
SCRRR ADORO ENCONTRAR LARRYS KKKKKKKKKKKKKKKKK
KSKSKSKSK MODELS
SCRR KKJJKKKKKKKKKKKK
Essa q tem o Josh homme fazendo backing vocal sonzera... não duvido q tenha participado da produção tbm
isso foi muito específico...
Não sei se vcs conhecem, mas essa música e o Aaron de Monlight lovers passam a mesma vibe não me perguntem o por que
MDS SIMMMM
essa musica linda pft maravilhosa 🗿🍷
saudades models 😭😭😭
Mds amg sim, não consigo mais escutar essa musica de outro jeito 😭😭😭
MEU DEUS PQ VOCE ME ODEIA????
Amg,vc pode me explicar pq todo mundo fala sobre essa fic nos comentários?Eu fui ver a fic mas tinha sido excluída então queria saber o significado da música na história...
TE AMO ALEX 😭
a maior do am e digo mais
Eu descobrir essa muisca pelo livro aluno exemplar kkk
Eu te amo Wedja ❤
Essa música é demais jekehdidnrkfjckepepe passo mal
Sdds de models!!
A introdução dessa música me lembra muito o bully, que saudades véi
vim pela fanfic
oshi, não sabia que tinha fanfic com essa músicakkkk
@@sensitivezzz tem uma fanfic larry, muito boa super recomendo mas é um pouco pesada
Veio de Models?? KKKKKKKKK
Duas
@@mafehramos9559 TRÊS KKKKKKKKKKKKKK
@@rosianeassuncaolima7620 um pouco??? KKKKKKKKKKKKLKK
Eu não conheço Models, mas isso é fanfoc de que?
Além disso, ótima tradução!
bem, eu tbm nao conheçokjsdksjd
e muito obrigada aaaa
1:20
musica digna de macho alfa 🗿🍷
sim. 🗿🍷
pse🗿🍷
🗿🍷
2:34 ...
Que musica
😍
💖
eu não sei se entendi direito o que ele quis passar com a música 🤔
O início da música descreve um cenário onde as luzes estão acesas durante a tarde e as noites são longas, sugerindo um período de introspecção ou melancolia. O ato de beijar para 'cortar a escuridão' com uma 'língua cor de pastilha para tosse' pode ser interpretado como uma tentativa de encontrar conforto e conexão em meio a um período sombrio. A menção às 'meias até o joelho' (knee socks) e a camisa Lacoste azul celeste do narrador, que a outra pessoa usa, são detalhes íntimos que evocam uma proximidade e uma cumplicidade entre os dois personagens.
A música também aborda a ideia de um encontro predestinado, 'no lugar e hora certos', e a sensação de que algo significativo está prestes a acontecer. A repetição da frase 'quando os zeros se alinham no relógio de 24 horas' pode simbolizar o alinhamento perfeito de circunstâncias que leva a um momento mágico entre duas pessoas. A referência ao filme 'Mean Streets' de Martin Scorsese sugere um paralelo entre a relação dos personagens da música e a dinâmica intensa e às vezes tumultuada dos personagens do filme. Em suma, 'Knee Socks' é uma música
Peguei esse texto do terra, no geral as letras do Turner mostram romance como fuga da realidade.
Na verdade, a maioria está aqui por causa de models
Ps: tá perfeito amg 💞
jkskkdk obrigada! que bom que gostou do vídeo
Que merda é models????
Oq é models????
@@flylil é uma fanfic larry stylinson
@@vampirenator9469 ahhh
hummmm, então essa uma música de istp?
pq seria uma música de istp? jkdsjd nao entendi
@@sensitivezzz eu vi no site mbti kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@baezxly3346 aaa entendi! kdjsksjd
é, parando pra pensar, acho que a vibe combina sim
Sou istp quando ouvi essa pela primeira vez me conectei com ela, me identifiquei muito
Lacoste azul mesmo ?
simkkkkj é oq diz a letra😥
Muito boom kkkkk artic monkeys é cria
Devo ser o único que veio pelo Bronziocre
quem é esse shjshdj
@@sensitivezzz é um youtuber de league of legends que faz videos de compilados de jogadas engraçadas e bota musicas de fundo durante os videos, uma das musicas q ele usou foi essa
Como assim vcs estavam aqui por causa de models?
@Livia Guedes Viana amg eu sei que models é uma fic, eu li ela todinha.
Eu só achei que todo mundo conhecesse a música, pq ela é antiga não por causa de models