Youtube Intonas - Sind wir vereint zur guten Stunde
HTML-код
- Опубликовано: 20 авг 2024
- YT Intonas ist ein Projekt des Vorort Bajuvaria des Österreichischen Cartellverbands (ÖCV) im Studienjahr 2017/18.
- vorort.bajuvaria.at
Weise: nach d. frz. Revolutionslied "La Réveil du peuple"
bearbeitet von Georg Friedrich Hanitzsch (1790-1865)
Worte: nach Ernst Moritz Arndt (1769-1860)
TEXT:
1.)
Sind wir vereint zu guter Stunde,
Wir starker froher Männerchor,
So dringt aus jedem frohen Munde
Die Seele zum Gebet hervor.
Denn wir sind hier in ernsten Dingen,
Mit hehrem, heiligen Gefühl;
|: Drum soll die volle Brust erklingen,
Ein volles, helles Saitenspiel. :|
2.)
Wem soll der erste Dank erschallen?
Dem Gott, der groß und wunderbar
Aus langer Schande Nacht uns allen
In Flammenglanz erschienen war,
Der unsrer Feinde Trotz verblitzet,
Der unsre Kraft uns schön erneut,
|: Und auf den Sternen waltend sitzet
Von Ewigkeit zu Ewigkeit. :|
3.)
Wem soll der zweite Wunsch ertönen?
Des Vaterlandes Majestät!
Verderben allen, die es höhnen;
Glück dem, der mit ihm fällt und steht! :|
Es geht, durch Tugenden bewundert,
Geliebt durch Redlichkeit und Recht,
|: Stolz von Jahrhundert zu Jahrhundert,
An Kraft und Ehren ungeschwächt. :|
4.)
Das dritte freier Männer Weide!
Am hellsten solls geklungen sein!
Die Freiheit heißet unsre Freude,
Die Freiheit führet unsre Reih'n;
Für sie zu leben und zu sterben,
Das flammt durch jede Männerbrust,
|: Für sie zum hohen Tod zu werben,
Ist unsre Ehre, unsre Lust. :|
5.)
Das vierte - hebt zur hehren Weihe
Die Hände und die Herzen hoch!
Es lebe alte Männertreue,
Es lebe unser Glaube hoch!
Mit diesen wollen wir's bestehen,
Sie sind des Bundes Schild und Hort:
|: Fürwahr, es muß die Welt vergehen,
Vergeht das feste Männerwort! :|
6.)
Rückt dichter in der heil'gen Runde
Und klingt den letzten Jubelklang!
Von Herz zu Herz, von Mund zu Munde
Erbrause freudig der Gesang!
Das Wort, das unsern Bund geschürzet,
Das Heil, das uns kein Teufel raubt
|: Und kein Tyrannentrug uns kürzet,
Das sei gehalten und geglaubt. :|
Den abgewandelten Text finde ich extrem befremdlich. Darf man jetzt nicht einmal mehr in einem historischen Lied das Wort "Deutsch" benutzen? Diese Selbstzensur ist ja absolut jaemmerlich!
Genau das dachte ich mir auch. Echt peinlich und schade, da es ansonsten eine sehr gelungene Vertonung des Liedes ist.
Wurde von einer österreichischen Verbindung gesungen. Daher ohne "Deutsch"
@@f.b.4043 Wir sind alle Deutsche (Kultur, Sprache und Geschichte). Es schließt sich ja nicht aus, dass es mehrere deutsche Staaten gibt.
@@hannjob Natürlich sind sowohl Deutschland als auch Österreich deutsche Staaten. Jedoch hat sich Österreich im kulturellen als auch dem historischen Bereich durchaus anders entwickelt als Deutschland. Da wir Österreicher also ein sehr starkes Nationalbewusstsein entwickelt haben, versuchen wir ins auch weitgehend von unseren nördlichen Nachbarn abzugrenzen. Gebe aber natürlich bei der Aussage recht, das wenn jemand ein Lied mit dem Wort Deutsch darin verwendet, dieser noch lange kein Nazi ist. Das ist eine Übersensibilisierung die sowohl Österreichern als auch Deutschen seit dem Ende der Nationalsozialistischen Diktatur anhaftet und in meinen Augen do bald wie möglich überwunden werden muss.
@Erhart von Manstein Sprache ja. Kulturell finden sich jedoch grobe Unterschiede.
Gibt es eine Möglichkeit an den Klaviersatz zu kommen oder war das frei gespielt?
Textsicherheit fail, es heißt "deutscher Männerchor"
Der ÖCV ist nicht deutschnational...
Ja sicher der ÖSTERREICHISCHE Cartellverband wird auf jeden Fall deutscher Männerchor singen ganz sicher