10 ТИПИЧНЫХ ОШИБОК в Испанском Языке у начинающих | СОВЕТЫ ПОЛИГЛОТА
HTML-код
- Опубликовано: 17 янв 2024
- ✅ Курс по испанскому языку: ► estudiamos-school.com/ytchannel
____МЫ В СОЦСЕТЯХ____
► ТЕЛЕГРАМ ПО ИСПАНСКОМУ: t.me/estudiamosesp
► Instagram: / estudiamos_online
► Наш сайт: estudiamos.ru
► Вк: espwebinar
► Facebook: / estudiamosonline
_____________________________
🎦 Продвижение Ютуб каналов "RUclips студия Сидоркина, Твердохлеба и Смоковой"
bit.ly/RUclips_Producing1
✅ Курс по испанскому языку: ► estudiamos-school.com/ytchannel
____МЫ В СОЦСЕТЯХ____
► ТЕЛЕГРАМ ПО ИСПАНСКОМУ: t.me/estudiamosesp
► Instagram: / estudiamos_online
► Наш сайт: estudiamos.ru
► Вк: vk.com/espwebinar
► Facebook: / estudiamosonline
Спасибо большое за ролик! За 12 минут информации больше, чем за несколько месяцев мытарств с распиаренным тренажёрном! 👍
Спасибо вам. Изучаю с вами уже год, понимаю и говорю процентов на 70
Отличное видео!
Но:)
На мой взгляд, было бы неплохо уточнить, что, когда мы говорим о времени, las и la употребляются потому, что слово час (hora) в испанском языке женского рода. Так было бы понятней.
2:57 жи-ши. Олег, надо поправить 😊
Совсем забыл русский в своей Испании😁
Но получилось очень весело! 😂 Я тоже мечтаю довести свой испанский до уровня "мммм, как это по-русски?"
Классный у вас канал! Интересно, полезно, а главное не занудно) Спасибо
Отличное видео!С cuatro / cuarto для меня новое ,буду исправляться .Ошибка под номером 9 мне понравилось ,для меня это не ошибка будет а фишка чтоб не делать ошибку .Спасибо большое за видео ,позновательно 👌
Просто замечательное об'яснение и очень понятное. Путаю артикли, особенно когда определенное, когда нет. А так, весь разбор в яблочко!
Tú с ударением ты, без ударения твой я не знала учителю Спасибо, MUCHO GRACIAS
Только muchAS graciAS!
@@svetlanaserdyuk8448 muchas🖐🤔
Великолепный урок! Все ошибки в точку. Очень хорошо про ударения. Сейчас путаю в уроках tu, tuyo, suyo, su ( Duolingo). Надо как то к Вам на курс записаться. Я , конечно, eternal beginner. Но очень нравится язык.
Аналогично. В Duolingo нет описания правил, всё изучаем интуитивно или лезем в интернет за пояснением.
5:26 графическая ошибка. Говорите правильно, но прописано с опечаткой. 😊
Да, до сих пор делаю ошибки в ударениях. Также в употреблении глаголов estar y ser c наречиями и прилагательными. 😛
Спасибо! Очень полезное видео, впрочем как и все! Просто иногда что-то забывается, а тут вдруг напомнили :)
Спасибо вам, очень хорошо объясняете. Мне нравится
Отличный материал. Спасибо! Наберите, пожалуйста, новую десятку для разбора! Например, можно добавить 'личное А' с прямым дополнением.
Спасибо все понятно
Здравствуйте Олег! Если можно будет, разберите пожалуйста песню -Natalia Oreiro - Corazón Valiente...
Об ударениях очень хорошо, но примеры, которые сразу бы "врезались" в память - это слова омонимы. Например, te и té, si и sí. Это же касается важности слов (la orden / el orden)
Девятую ошибку не совершаю с момента, когда прочитала испанский анекдот, который не поняла. Из серии Pepe y Charly. Pepe немного придурковат, а Charly продвинутый.
Pepe:
- Iba yo y Pablo...
- Sería mejor decir "Iba Pablo y yo"
- Entonces yo iba o no iba?
Друзья испанцы пояснили, в чем фишка. Выходит, и они не все правильно говорят.😅
Можно эти ошибки распечатать как PDF?
Очень многие совершаю, постоянно путаю род, постоянно забываю, что la comida está buena, a не es buena. И еще на авокадо все время говорю abogado. Уже и парень мой-испанец так привык. Еще сложности с ударениями, часто переставляю не туда. Путаю, где ser/estar, а про e и u вообще не отложилось в голове…
Bien y bueno. Путаюсь когда отаетить, хорошо.
Спасибо,разьяснили😢
Еще такой вопрос поо время .Правильно ли говорить например сейсас 7:30 А las siete y media ? Имею в виду A las ? Или правельней son las ?
Спасибо за видео.
Как быть с такими словами как El Aqua - слово женского рода?
Слово хорошИй пишется через И, а не Ы. :)
los padres e ijos - книга такая есть.
Про друга можно же сказать : "mi amigo conmigo", потому что "i amigo y yo" - звучит не очень, а еще - не очень пишется, т.к. две "Y" читаются по разному. Или тут тоже действует правило i/e ?
Олег, переведи пожалуйста песню Maluma Coco Loco !
Спасибо
хороший через и ?????
Понять то, что нужно всегда правильно произносить гласные раз и навсегда после изучения некоторых матов и похожих к ним слов 🤣🤣
Polla/pollo😅
@@Aprndmsпервое не предлагают с рисом на борту самолёта? 😉
Разберите пожалуйста произношение букв Y и Ll... один и тот же спикер, квиз, постоянно то по одному, то по другому звучит. Спасибо.
Quatro y quarto запоминалось медленно и до сих пор притормаживаю перед произношением. И числительные на "5" постоянно подзабываются
Музыканты quatro и quarto не путают.🙂
В видео речь шла о Cuatro y Cuarto (C, а не Q). И я думал, что Cuarto y Quarto son palabras diferentes. Но Reverso сказал, что это четверть и четверть. Для себя я ассоциативно запомнил cuaTro - куаДрат (ЧЕТЫРЕ стороны, угла) и cuaRto - комната (потому что часть куаРтиры!) 😂
@@194mars Вот я путаю, когда надо писать. "c" и когда "q". Звучит вроде одинаково. Cuatro это 4. Числительное количественное. Мы считаем: un, dos, tres, cuatro. Cuatro manzanas. А cuarto - порядковое числительное, какой, который по счёту - четвёртый. Можно перевести как четверть, но имеется в виду именно Четвёртая часть чего-то: учебная четверть - четвёртая часть учебного года. Четверть часа - четвёртая часть часа. В музыке есть интервал "кварта". Это это ЧЕТВЁРТАЯ ступень от заданного звука. Думаю, что слово "квадрат" произошло от слова "Cuatro" - 4 (угла). Вы правы. А cuarto четвёртый и комната.
у меня бела с 6 и 7 :) вечно торможу, нужна практика...
@@SE-pg2gk С числительными вообще беда.
Está bueno/a куда дели? Este hombre está bueno… физически привлекателен
В Испании все время путала ты и чай Официантки понимали но поправляли ударением Было очень не ловко
"поправляли ударением"? 😂 ох уж эти жестокие испанские официантки! 🔨
Porque tarde в обед? Значит только ,mañana,tarde y la noche
Хороший по русски пишется через И, хорошИй, а вы написали хорошЫй, на экране, надо бы исправить))
«по-русски» пишут только через дефис😂
😮😮😮😮😮😮😮😮
Holaaaa
у меня проблемы со временем и tu/tu' тоже. кстати, сами испанцы часто ударения не ставят.
Работаю в итальянском магазине, час часто путала bianco
и blanco
Thank you for the video. I have to say that mistakes you discussed in this video are not that common in my very little Spanish but I do have problems how to correctly use forms for formal language. For example: “I would like to talk to You (с вами)” instead of:”I want to talk to you (с тобой)”. Thank you again. Emilia😊
хорошИй
Но bueno просто так говорят как "хорошо" тоже
Хороший пишется и после ш. Жи и ши пиши с буквой И
Первое - я себя узнал в нескольких случаях 😧. Второе - если почитать комменты, то у комментаторов заметная тенденция хоть в чём-то поправить учителя 🙂. Если такие умные, что вы здесь делаете?
моя ошибка забываю ставить ударения😁
Путаю este /esto, libre/libro
Слово "хороший" пишется через И: хороший.
Я ваще испанский не знаю.
Учу прям вот с нуля.
Но есть ощущение, что пример 5:28
должен был быть uno o otro, а не uno y otro, иначе теряется смысл сказанного 🤔
Uno y otra vez ( раз за разом)😊
Я новичок и может не застал видео про перевернутый знак вопроса в начале предложения? Это какое то отдельное правило?
В испанском вопросительные и восклицательные знаки пишутся и в конце, и в начале предложения, причем в начале они перевернутые ¿¡
Испанский язык только по видео на этом канале учишь? Так-то неплохо вообще с правилами грамматики познакомиться. По книжке. Хотя бы в общих чертах.
ХорошИй, а не хорошый
Uno U otro, а не uno y otro
Та и пох
Вы слишком навязчивы с рекламой
2:56. "Жи", "ши" пиши с буквой "и". Очевидно, что сначала нужно выучить русский язык. Это же какой- то позор😅 Me da vergüenza ajena 🙈 ¡Hasta nunca!
Учишь людей а сам столько ошибок сделал!😢во-первых «хорошЫй» ну даже если опечатка,надо проверять! У вас же образовательный контент! Во-вторых «buena e interesante” испанцы не говорят «Э» а «И» так же «uno y otro” никогда не скажут уно У отро! Исправьте не позорьтесь! Самое худшее выучить неправильно и переучиваться годами!😓
Да что вы говорите, все правильно автор излагает!
@@olena_spain1884 как скажите
А сам-то знаток русского языка? Имели в виду ударение на букву "а"? Тогда - как скажЕте- это глагол 1-го спряжения!
Исправьте «хороший», а не « хорошый»