Tu m'enlèves les mots de la bouche. C'est ouf à quel point elle déchire. Dans tout ce qu'elle fait. Quand je vais pas bien je l'écoute. C'est un cadeau du ciel cette meuf.
Quand Nolwenn chante on ne bouge pas on ne parle pas on écoute religieusement.Avec sa voix exceptionnelle on a l'impression que la chanson et elle ne font qu'un,elle transporte naturellement l'émotion dans sa voix.C'est sans doute la plus belle version de cette merveilleuse chanson.
Belge, 30 années de vacances.....30 années de Bretagne. J'ai l'impression " d'en être". J' apprend la langue Bretonne. J'y retourne ce 1/10 pour 1 semaine. Merci Nolwenn de faire connaître aux "non initiés" la "musique celte".(Même çi c'est du "commerciale"). Il faut bien commencer par quelque part. Les Bretons sont des gens magnifiques. Quelle chance d'avoir un passé, une histoire, une identité, une musique........ Je vous envie.
A chaque fois que j’entends Nolwenn chanter, j’ai l’impression que mon cœur va exploser d’émotion. C’est incroyable ce que sa voix procure. Pas étonnant que des enfants soient soignés aux USA grâce à sa musique (c’est sur sa page wiki). Cette femme est un cadeau du ciel. Après une longue et dure dépression, je me sens revivre et aimer. Sa musique m’a aidé à me relever. Merci bel ange ❤
Je ne suis pas Bretonne....... mais je suis fière d'être fan de cette splendide artiste à la voix hors du commun et qui sait nous proccurer des émotions quoi qu'elle chante et là , je dois dire que sa voix est particulièrement .....whaouhhhhhh!!!!!
coucou Nolwenn, je ne suis pas bretonne mais j'adore ce que tu fait, c'est très beau et ta voix est extraordinaire! continue stp !!!!! pour notre bonheur!!!! merci!!!!
j'aime ca, les allemands ont sucumbé a la musique de Nolwenn. En tout cas elle devrait faire cela dans le monde entier. Meme on a fait un tout petit club de fans de Nolwenn chez nous. Salutations du Mexique =D
Je ne connaissais rien de la culture bretonne avant que Nolwen ne chante. Je ne trouve que des cotés positifs à ces chansons qui plus belles les unes que les autres. Elles donnent envie de se plonger dans les récits et anciennes chansons traditionnelles. En tout cas, grâce à Nolwenn je vais passer quelques temps en Bretagne, alors que pour moi le Bretagne n'était qu'un soin reculé de tout, pommé où le vent et le froid règne. Aujourd'hui je sais que c'est un pays rempli d'histoire et beauté.
merci pour ces chansons ancestrales, moi je suis né au bord de la mer, l'océan, la force du vent, ces roches d'entemps, enfin bref, je suis loin de mon pays en ce moment, mais grâce à elle, je suis chez moi rien qu'en l'écoutant.
Ça alors, c'est une musique que je cherchais depuis des années, depuis tout petit en fait. Je suis content que Nolwenn en ait fait une reprise, parce que sans elle, j'aurai pu continuer à chercher longtemps je crois. Très belle chanson en tout cas, et Nolwenn est magnifique.
Je ne pensais pas qu'un jour je pourrai apprécier de la musique d'un ancien de télé réalité... Je suis très agréablement surprise, c'est juste magnifique.
Depuis tes débuts j'ai cru en toi et suis fière de ta réussite. Tu es la dernière des fées de Brocéliande ; tu respires et tu inspires le magique et le beau. Poursuis ton chemin ainsi Nolwenn. La bande d'elfes que nous sommes et qui t'admirent te remercient d'exister et, surtout, de ne pas changer.
j'adore cette chanson et surtout cet album car il me rappel mon Val André en Bretagne où ce clip à été tourné près de la maison des Douaniers. mais celle que je préfère ces "je ne serais jamais ta parisienne" car je vie à Paris et je m'identifie beaucoup aux paroles. bref Nolwenn continu, tu représente bien la Bretagne grâce à ta voix magique. Bonne chance
Merci pour cette com, je suis allemand et je suis un grand fan de Nolwenn. I saw her in Hamburg. Great! the album "bretonne" : ce pour moi la plus belle album je connais! And this album opened the door pour la musique francaise like lara fabian, garou, gregory L., zaz, tri yann, alan stivell...Without Nolwenn, I wouldn't know them! But now this music fills my heart et naturellement Nolwenn herself! It's a great gift, I'm very thankful! Merci!
un grand bravo à cette grande artiste qui prend des risques artistiques mais qui se place là où le public attend les meilleurs : sur la qualité et sur la distance. Jamais sur la vulgarité.
What I like about that video is that the comments unite people from all over the world. Ce que j'aime, dans cette vidéo, c'est qu'elle attire et rassemble des gens du monde entier. Was ich wirklich liebe mit diesem Song ist, dass es so viele Leute, die aus so viele Lände stammen vereinigt. Mais cette chanson est magnifique..
Magnifique chanson et très belle reprise. Les images du clip sont bien et le fait que c'est sombre me rappel la dame en noir, film que j'ai beaucoup aimé. Merci Nolwenn pour ta réponse, j'ai bien reçu la lettre. (Au cas où elle lit les commentaires). Ce clip est une réussite qui je trouve se font de plus en plus rare.
Épatante performance sur un titre pourtant tellement difficile à interpréter avec une langue qui semble venue d'ailleurs. Cette chanson est un voyage à elle seule. Nolwenn peut vraiment TOUT chanter et on cherche encore la limite à ses capacités d'interprétation. Bravo !
En fait, la traduction correcte en anglais est "Women of Ireland", parce que "mná" est le pluriel du nom "woman" et "na" est aussi le pluriel de l'article "the".
aaa cet chanson est émouvante sa appaise la douceur comme les lacs chaud je suis deja allez en bretagne a allez voir ma tante et je n'ai pas trouver nolwen leroy!!je la cherchait partout j' ai meme demander a mes parents si on pourrais allez lui rendre visite!!
@Bliiindx J'suis comme toi Je frissonne toujours en entendant des chants celtiques Et celui-ci en particulier me fait même pleurer par moment Quelle merveilleuse voix !! J'aime trop
@ORICKYTV c'est vrai que tout le monde n'est pas obligé d'aimer toutes ses chansons, mais quand on a un minimum de bon sens et d'écoute, on comprend que c'est une magnifique chanson.
I'm a third generation Maguire in the United States. I'm on a Northern Ireland Site to find out more about ancestors up there. I've old enough Irish blood to show a drop or two of Turkish. Sweet to see a post that someone took of pool noodles in a Bin looking like Republic of Ireland Flag! Only one person was unhappy with it so far Others either didn't notice or didn't care! I wish I could read these comments!
Die Iren schreiben ohne Zweifel die schönsten Melodien der Welt, und dies ist eine wunderbare Interpretation. Und wie sie daliegt, erinnert mich an ein Gemälde von Rossetti.
pour la personne qui avait posé la question: c'est le groupe britannique THE CHRISTIANS qui,dans les années 80, en chantait une version sous le titre WORDS..interprétation magnifique du groupe en Anglais. Mais celle de NOLWENN dans la langue d'origine est carrément magique....Kenavo !
je n'ai jamais été fan de la star academy, mais je dois avouer qu'elle a du talent, on entend beaucoup parler des autres. elle au moins elle est plus sélective artistiquement parlant.
Dies ist eines der wunderschönsten Lieder, die ich bisher gehört habe! Und obwohl ich kein Gälisch verstehe, habe ich das Gefühl: dies ist eine Homage an Irische Frauen. Dachte bisher, Kate Bush sang es am schönsten. Nolween ist zumindest gleichwertig!!!
Видеоклипы
cette voix elle chante tellement juste et cette chanson lui va parfaitement et en plus elle est belle
Je crois que personne ne peut interpréter la chanson aussi belle que Nolwenn
peut etre Sinead o connor....ou andrea Corr mais c'est vrai que ça mets des frissons avec Nolwenn Leroy!
ETHEVE Lucie prkw
La France est fière d'avoir une chanteuse comme toi . Poésie et mystère sont les mots de la belle Nolwenn !! ♥
Tu m'enlèves les mots de la bouche. C'est ouf à quel point elle déchire. Dans tout ce qu'elle fait. Quand je vais pas bien je l'écoute. C'est un cadeau du ciel cette meuf.
Ttod
Ma chanson préférée
Quand Nolwenn chante on ne bouge pas on ne parle pas on écoute religieusement.Avec sa voix exceptionnelle on a l'impression que la chanson et elle ne font qu'un,elle transporte naturellement l'émotion dans sa voix.C'est sans doute la plus belle version de cette merveilleuse chanson.
Belge, 30 années de vacances.....30 années de Bretagne. J'ai l'impression " d'en être". J' apprend la langue Bretonne. J'y retourne ce 1/10 pour 1 semaine.
Merci Nolwenn de faire connaître aux "non initiés" la "musique celte".(Même çi c'est du "commerciale"). Il faut bien commencer par quelque part.
Les Bretons sont des gens magnifiques. Quelle chance d'avoir un passé, une histoire, une identité, une musique........
Je vous envie.
Magnifique... Du miel pour les oreilles!! C'est dans ce registe que j'adore la voix de Nolween... Je voyage... Je ne m'en lasse pas!
a fantastic version, thank you
Me and my mother, we always wanted to emigrate to Ireland.
When I listen to her songs, I feel like I'm already there...
A chaque fois que j’entends Nolwenn chanter, j’ai l’impression que mon cœur va exploser d’émotion. C’est incroyable ce que sa voix procure. Pas étonnant que des enfants soient soignés aux USA grâce à sa musique (c’est sur sa page wiki). Cette femme est un cadeau du ciel. Après une longue et dure dépression, je me sens revivre et aimer. Sa musique m’a aidé à me relever. Merci bel ange ❤
a beautiful song sang by a beautiful french bretonne artist.
thanks a lot for this.
Je ne suis pas Bretonne....... mais je suis fière d'être fan de cette splendide artiste à la voix hors du commun et qui sait nous proccurer des émotions quoi qu'elle chante et là , je dois dire que sa voix est particulièrement .....whaouhhhhhh!!!!!
Le clip comme la chanson sont très émouvants, une réussite et un album fabuleux ! à écouter impérativement en boucle .
coucou Nolwenn, je ne suis pas bretonne mais j'adore ce que tu fait, c'est très beau et ta voix est extraordinaire! continue stp !!!!! pour notre bonheur!!!! merci!!!!
j'aime ca, les allemands ont sucumbé a la musique de Nolwenn. En tout cas elle devrait faire cela dans le monde entier. Meme on a fait un tout petit club de fans de Nolwenn chez nous. Salutations du Mexique =D
Proud to be celt*-*
Fière d'être celte!
Josefa Carsin tu a raisons vives la Bretagne
Josefa Carsin et tu l'écris en anglais?
Ahahah c'est sec mais vrai
une des + belle voix française...bravo nolwenn tu es la meilleure...et quel beau CD ,je ne me lasse pas de l'écouter...continue à ravir nos oreilles.
enfinnnnnnnnnnnnnn voilà une personne qui vchante la bretagne et qui est jeune merci Nolwenn encore un autre cd la musique celte est magique:
Je ne connaissais rien de la culture bretonne avant que Nolwen ne chante. Je ne trouve que des cotés positifs à ces chansons qui plus belles les unes que les autres. Elles donnent envie de se plonger dans les récits et anciennes chansons traditionnelles. En tout cas, grâce à Nolwenn je vais passer quelques temps en Bretagne, alors que pour moi le Bretagne n'était qu'un soin reculé de tout, pommé où le vent et le froid règne. Aujourd'hui je sais que c'est un pays rempli d'histoire et beauté.
Pour un petit papy de 64 ans ,je suis Nolwenn depuis ses début et très heureux de l’écouter
j'adore cette musique qui vous fait rever... voyager... terrible!!!
merci pour ces chansons ancestrales, moi je suis né au bord de la mer, l'océan, la force du vent, ces roches d'entemps, enfin bref, je suis loin de mon pays en ce moment, mais grâce à elle, je suis chez moi rien qu'en l'écoutant.
Quelle beauté, quelle douceur, quelle subtilité !
C'est divin !
Merci Nolwenn, je comprends pourquoi ton album cartonne !
Ça alors, c'est une musique que je cherchais depuis des années, depuis tout petit en fait. Je suis content que Nolwenn en ait fait une reprise, parce que sans elle, j'aurai pu continuer à chercher longtemps je crois. Très belle chanson en tout cas, et Nolwenn est magnifique.
magnifique dans la voie. Je ne peux pas m'empêcher de pleurer en l'écoutant, beaucoup d'émotions dans la mélodie.
j'adore ,une petite merveille ,bravo nolwenn,tu es la meilleure..continue à nous charmer..je ne me lasse pas de t'écouter.......
It is hauntingly beautiful =' ) It feels like it is sung by someone who is faraway from his birthplace and misses it =' )
Je ne pensais pas qu'un jour je pourrai apprécier de la musique d'un ancien de télé réalité... Je suis très agréablement surprise, c'est juste magnifique.
La plus belle et la plus authentique voix de Bretagne...
Nolwenn... Une Reine !
J'adore l'histoire de la bretagne depuis toujours et Nolwenn sait la revisité du nouvelle facon et avec beaucoup d'emotions.
Depuis tes débuts j'ai cru en toi et suis fière de ta réussite. Tu es la dernière des fées de Brocéliande ; tu respires et tu inspires le magique et le beau. Poursuis ton chemin ainsi Nolwenn. La bande d'elfes que nous sommes et qui t'admirent te remercient d'exister et, surtout, de ne pas changer.
Oui avec les chansons typique de la Bretagne en plus on voit bien tout les endroits les plus beaux de la bretagne...
cette musique me fait frissonnè j adore cette musique elle me rend la vie plus belle par ces douceur
je n'en m'en lasse pas ,trop super voix ,émotion....tu es là,et quelle belle chanteuse,je fonds..
quelle voix sublime...je ne m'en lasse pas ...une merveille...bravo nolwen
Cette voix!! Juste impressionnant.
j'adore cette chanson et surtout cet album car il me rappel mon Val André en Bretagne où ce clip à été tourné près de la maison des Douaniers.
mais celle que je préfère ces "je ne serais jamais ta parisienne" car je vie à Paris et je m'identifie beaucoup aux paroles.
bref Nolwenn continu, tu représente bien la Bretagne grâce à ta voix magique.
Bonne chance
Trois choses ici rendent un homme fou : une belle femme chantant de belles chansons dans un paysage sauvage. Accablant.
J'ai eu la chance de voir un de ces spectacles à côté de Nancy et elle est vraiment classe j'ai adoré l'ambiance qui règnait et sa simplicité
Magnifique, voix magique, décor superbe.. cela me plonge dans l'univers des seigneurs des agneaux !
oh my god ! what a beautiful voice, what a great woman !!! love it !!
fantastique..quelle merveille !!! et ces yeux...
Merci pour cette com, je suis allemand et je suis un grand fan de Nolwenn. I saw her in Hamburg. Great! the album "bretonne" : ce pour moi la plus belle album je connais! And this album opened the door pour la musique francaise like lara fabian, garou, gregory L., zaz, tri yann, alan stivell...Without Nolwenn, I wouldn't know them! But now this music fills my heart et naturellement Nolwenn herself! It's a great gift, I'm very thankful! Merci!
tout simplement "superbe"...quelle voix,quel plaisir d'écouter cette chanson..
je decouvre seulement aujourdhui mais j'adore. je n'ecoutes vraiment pas ce type de musique generalement mais les tons celtiques sont juste parfait !
un grand bravo à cette grande artiste qui prend des risques artistiques mais qui se place là où le public attend les meilleurs : sur la qualité et sur la distance. Jamais sur la vulgarité.
Tout simplement magnifique !! tant la voix que Nolwenn....
encore bravo nolwen,ta voix est sublime,je ne me lasse pas de ce morceau et tout .l'album est super
Merci ! :D Nolwenn est magnifique.
La Magie visuelle et vocale unies pour le Meilleur.....
encore bravo nolwen ,ton super album ? je ne me lasse pas de l'écouter.ta voix et sublime......
quelle manifique chanson cest bien de reconaitre nos origine merci a toi
incroyable voix ! elle fait honneur aux bretons que nous sommes ! Nolwenn me surprend !
das lied ist sowas von geil ich hab das als erstes bei dem film
Die Wanderhure gehört und seit dem will ich das jede minute hören.
What I like about that video is that the comments unite people from all over the world.
Ce que j'aime, dans cette vidéo, c'est qu'elle attire et rassemble des gens du monde entier.
Was ich wirklich liebe mit diesem Song ist, dass es so viele Leute, die aus so viele Lände stammen vereinigt.
Mais cette chanson est magnifique..
Magnifique chanson et très belle reprise. Les images du clip sont bien et le fait que c'est sombre me rappel la dame en noir, film que j'ai beaucoup aimé. Merci Nolwenn pour ta réponse, j'ai bien reçu la lettre. (Au cas où elle lit les commentaires). Ce clip est une réussite qui je trouve se font de plus en plus rare.
Piou ! Elle fait peur et elle fait pleurer cette musique.
Quelle est belle, Nolwenn Leroy! C'est les chants celtes qui lui vont le mieux!
Cette musique est universelle, ele n' est ni française, ni d'une endroit précis. Elle parle au plus profond de l' âme
Épatante performance sur un titre pourtant tellement difficile à interpréter avec une langue qui semble venue d'ailleurs. Cette chanson est un voyage à elle seule. Nolwenn peut vraiment TOUT chanter et on cherche encore la limite à ses capacités d'interprétation. Bravo !
moi elle me fout les larmes cette version, merci Nolwenn!
magnifique,magnifique...quelle voix.....je craque..merçi nolwen
En fait, la traduction correcte en anglais est "Women of Ireland", parce que "mná" est le pluriel du nom "woman" et "na" est aussi le pluriel de l'article "the".
Je suis bretonne et je kiff !!
aaa cet chanson est émouvante sa appaise la douceur comme les lacs chaud je suis deja allez en bretagne a allez voir ma tante et je n'ai pas trouver nolwen leroy!!je la cherchait partout j' ai meme demander a mes parents si on pourrais allez lui rendre visite!!
wenn ich dieses lied höre und die augen schließe bin ich bei ihr in irland und lebe meine träume aus!
En tant qu'Irlandaise vivant en France, J'ADORE!!!! :D
Very nice song!
Une chanson qui fait rêver :)
Tu es magnifique Nolween, je ne me lasserai jamais de ta voix ; )
vive Nolwen et vive la Bretagne.
@Bliiindx J'suis comme toi
Je frissonne toujours en entendant des chants celtiques
Et celui-ci en particulier me fait même pleurer par moment
Quelle merveilleuse voix !! J'aime trop
@ORICKYTV c'est vrai que tout le monde n'est pas obligé d'aimer toutes ses chansons, mais quand on a un minimum de bon sens et d'écoute, on comprend que c'est une magnifique chanson.
Quelle belle voix, quelle pureté en émane...Zu schön
vivement demain quel formidable chanteuse ici a Brest on adore
plus j'écoute cette chanson,plus j'adore quelle voix superbe..
Nolwenn, c'est tout simplement magique
The most extraordinary voice ..... that tears at your heart sttrings
Da garout a ran Nolwenn
Quel jolie chanson. J'adore ❤
trés belle artiste ,et quelle voix ....superbe ,un enchantement,
ein wunderschönes lied
das erinnert mich an die wanderhure und die rache der wanderhure sind tolle filme
Une très jolie reprise de ce traditionnel. On l'entend beaucoup en Irlande. Mais comme c'est celte, ça passe partout ^^
magnifique !!! tout simplement ...
J'adore mes origines celtiques bretonne ❤️
I'm a third generation Maguire in the United States. I'm on a Northern Ireland Site to find out more about ancestors up there. I've old enough Irish blood to show a drop or two of Turkish. Sweet to see a post that someone took of pool noodles in a Bin looking like Republic of Ireland Flag! Only one person was unhappy with it so far Others either didn't notice or didn't care! I wish I could read these comments!
vraiment trop beau
Plus j'écoute cette version,plus je la trouve Sublime.
Magnifique !
El arreglo fabuloso .... el video... fenomenal... y ella ... exquisita...
Die Iren schreiben ohne Zweifel die schönsten Melodien der Welt, und dies ist eine wunderbare Interpretation. Und wie sie daliegt, erinnert mich an ein Gemälde von Rossetti.
pour la personne qui avait posé la question: c'est le groupe britannique THE CHRISTIANS qui,dans les années 80, en chantait une version sous le titre WORDS..interprétation magnifique du groupe en Anglais. Mais celle de NOLWENN dans la langue d'origine est carrément magique....Kenavo !
je n'ai jamais été fan de la star academy, mais je dois avouer qu'elle a du talent, on entend beaucoup parler des autres. elle au moins elle est plus sélective artistiquement parlant.
I love this song, this version. But I try to sing it but is really hard follw the lyric, and the pronuntiation :(
Carlos Nogueira I try as best as I can
Là on est fier d'être à la fois Bretonne et Irlandaise. =D
Magnifique, je ne m'en lasse pas ... :)
Dies ist eines der wunderschönsten Lieder, die ich bisher gehört habe!
Und obwohl ich kein Gälisch verstehe, habe ich das Gefühl: dies ist eine Homage an Irische Frauen.
Dachte bisher, Kate Bush sang es am schönsten.
Nolween ist zumindest gleichwertig!!!
Hauntingly beautiful.
j'adore
Under-appreciated artist in the English speaking world.
la chanson et féeriques magique bref sa me rappel la Bretagne
si tout le mond aitai breton le monde seraient meyeure vraiment😊
Ewan Deme la débilité de ce que tu viens de dire est énormissime j'espère que t'es juste une gamine de 12 ans qui va prendre de la maturité plus tard