♪ Pop Evil - "Monster You Made" PL
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- Weszliśmy do jego pokoju. Ostatnie promienie zachodzącego słońca przenikały nieśmiało przez rolety w oknach. W całym pomieszczeniu unosił się zapach papierosów, na stole leżała niedojedzona bułka, a obok niej teczka z moim imieniem i nazwiskiem. Duża teczka, warto dodać. Materiały na mój temat musiałby być gromadzone przez co najmniej kilka lat.
- Wiemy o Tobie całkiem sporo - rzekł James widąc moje spojrzenie.
- Zauważyłem - odparłem cicho, czując, że oto właśnie dobiegają końca ostatnie chwile życia na wolności.
James usiadł za biurkiem, wyciągnął z jednej z szuflad kartkę papieru. Rozejrzał się wokół szukając długopisu który chwilę później znalazł pod stołem.
- A zatem... - rozpoczął - Chyba możemy już zaczynać?
- W istocie - potwierdziłem cicho.
- Dziś mamy 27 października 2016 roku. Chcę wiedzieć co się wydarzyło dokładnie czterdzieści osiem godzin temu. Opowiesz mi o tym?
Spojrzał na mnie. W jego oczach nie było ani krzty emocji. Nie wahał się, świdrował mnie spojrzeniem profesjonalisty, który oczekuje konkretów. Myśli biegały po mej głowie jak oszalałe, próbując ułożyć się w jakąś sensowną całość. Najpierw teatr, potem restauracja, noc w hotelowym apartamencie. Wypiłem za dużo. Wyjazd, otępienie, okropny ból głowy. Deszczowa pogoda, poślig, wypadek... to wszystko było niczym sen i choć wiedziałem, że wydarzyło się naprawdę, nie potrafiłem tego przyjąć do wiadomości.
- O czym myślisz? - zapytał James.
- Jaaa... - nie wiedziałem co mógłbym odpowiedzieć.
- Zabiłeś ją? - rzucił bez ogródek.
Spojrzałem w przesłonięte okno. Słońce chyliło się ku zachodowi. Jeszcze żadne pytanie nie sprawiło mi tyle trudności.
Pop Evil - "Monster You Made" PL
──────────────────────────────────────
Jeśli Ci się spodobało, zostaw łapkę w górę! (a jak nie to w dół - każda ocena jest ważna, prawda?)
Chcesz zobaczyć więcej? Zasubskrybuj kanał oraz zapoznaj się z pozostałymi piosenkami:
• • ♪ ► Wszystkie tłumaczenia
Zajrzyj też koniecznie tutaj:
• Metaliczny Tost ► / disneyomaniaczka03
• Demente Sjel ► / 05kicia
• Lubbock ► / channel
──────────────────────────────────────
Grafiki (w kolejności pojawiania się):
• wall.alphacoder...
• wall.alphacoder...
• wall.alphacoder...
• wall.alphacoder...
• wall.alphacoder...
• wall.alphacoder...
• wall.alphacoder...
Jeśli rysujesz, malujesz, fotografujesz lub w jakikolwiek inny sposób przygotowujesz własne obrazy/grafiki i chciałabyś/chciałbyś aby znalazły się w tłumaczeniach - daj znać, mail jest na końcu opisu.
──────────────────────────────────────
Tekst angielski:
• www.azlyrics.co...
Wszystkie tłumaczenia:
• • ♪ ► Wszystkie tłumaczenia
Kanał Pop Evil:
• / popevilvevo
Kontakt w sprawach wszelakich:
• Mail: anidatte@gmail.com
• Skype: anidatte
Ja również potrzebuje Ciebie Skarbie w mojej ciemnej otchłani 🍓. Wiem że ta śliczna buzia i języczek potrafi zająć się z serduszkiem moim słodkim ciałem 🍓😛💋❤️. Bądź moją muzą i kochanką na zawsze ❤️💋❤️💋. Spokojnego i ciepłego dzionka Skarbie ❤️ 💋 ❤️
Ooo tak, nareszcie nasz Mistrz Tłumaczeń powrócił! ♥
Jak zwykle wszystko na wysokim poziomie, nie ma do czego się doczepić!
Trochę mnie nie było, ale wiesz, uczelnia itp. całe weekendy zawalone nauką. Co u Ciebie? Przywykłaś do nowego miejsca czy jeszcze nie? Jak się podoba studenckie życie? ;)
No tak, jestem w stanie to zrozumieć ;p
Przywykłam, jest mniej strasznie niż myślałam. Miasto spoko, ludzie spoko. No tylko trochę nauki, ale da się przebrnąć :D
Piękne jest to, że cała Twoja playlista z tłumaczeniami to same świetne kawałki :)
Dzięki Ci wielkie za tę piosenkę. Zachęciła mnie do dokończenia dawno porzuconego opowiadania :) W ogóle piosenki, które tłumaczysz są takie inspirujące :D
Cieszę się bardzo, że mogłem Cię zainspirować. :) I dzięki :)
ja tak wlaczam ta piosenke i odrazu wskakuje pierwszy obrazek. moja reakcja? wrzeszcze na cale gardlo: "ZAREF!!!!"
a o 2:20: "JUVIA!!" xD
W obu przypadkach miałam tak samo xD
Fajnie ,że nie tłumaczysz słowo w słowo tylko tak ,,po swojemu" nie wiem jak to nazwać ,ale uwielbiam twoje tłumaczenia💖
zgadzam się, nikt nie zrobiłby tego lepiej
To takie prawdziwe... Eh...
Nie czepiajcie się o datę :(
Fajna muza :)
Miło się ogląda- dobre tłumaczenie , przydało by się więcej Ashes Remains na twoim kanale i byłoby super
POLECAM
super ☆
Dzięki! :)
Mam takie pytanko...Czy można wykorzystać fragment z opisu?
Tak, jeśli podasz autora.
Jakie anime jest na drugim obrazku???