♪ GET ME OUT ♪ - No Resolve (PL)
HTML-код
- Опубликовано: 10 мар 2018
- Płacząca dusza ściga się z Bogiem
Serce jej dawno leży odłogiem
Umarło cicho, krew zatrzymało
Nikt nie zapyta, co tu się stało
Goni za szczęściem, lecz jest za późno
Świat jej dzieciństwa już cały usnął
Błyszczy się tylko ostrze topora
Ja go użyję, gdy przyjdzie pora
Odetnę wszystko, zerwę łańcuchy
Wtedy się zbudzą wszystkie złe duchy
I przyjdą po mnie, by zabrać ciało
Które bez duszy umrzeć zechciało
♪ No Resolve - "Get Me Out" PL
──────────────────────────────────────
Jeśli Ci się spodobało, zostaw łapkę w górę! (a jak nie to w dół - każda ocena jest ważna, prawda?)
Chcesz zobaczyć więcej? Zasubskrybuj kanał oraz zapoznaj się z pozostałymi piosenkami:
• • ♪ ► Wszystkie tłumaczenia
Wpadnij na fanpage:
• Anidatte
Zajrzyj też na kanał Tosta!:
• / disneyomaniaczka03
──────────────────────────────────────
Grafiki (w kolejności pojawiania się):
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
• wall.alphacoders.com/big.php?...
Jeśli rysujesz, malujesz, fotografujesz lub w jakikolwiek inny sposób przygotowujesz własne obrazy/grafiki i chciałabyś/chciałbyś aby znalazły się w tłumaczeniach - daj znać, mail jest na końcu opisu.
──────────────────────────────────────
Tekst angielski:
• www.azlyrics.com/lyrics/nores...
Wszystkie tłumaczenia:
• • ♪ ► Wszystkie tłumaczenia
Kanał No Resolve:
• / @noresolve 
Видеоклипы
Tęsknimy za tłumaczeniami, a zwłaszcza za tobą 😢
Kto oprócz mnie dalej czeka i ma nadzieję na powrót? :(
Miejmy nadzieje
Kiedyś wróci :-)
@@princedan8591 ja! Cały czas czekam
@@cma8754 :(
Ja, ciągle.. może i nadzieja matką głupich.. ..niech stracę! Głupią stać się mogę! Byle by ta nadzieja została chociaż!
To już rok.
Czy powrócisz tu do nas?
Może nadejdzie ten czas.
Pamiętasz ten piękny czas?
Może już zapomniałeś.
Czy będzie oczekiwany comeback?
Może i tak, może i nie.
My będziemy czekać.
A czy ty chcesz wrócić do nas?
To wiesz tylko ty.
My czekamy i czekać będziemy.
Czekamy na świetne tłumaczenia, które robiłeś.
Czy wrócisz to tego?
Tego nikt nie wie.
Czekam z całego serca jak wrócisz tu do nas z swoimi tłumaczeniami i czekamy na to że kiedyś nas jeszcze zaskoczysz.
Wracaj😭😭
Wracam tu po roku i czytam twój wiersz. Piękny. Mam nadzieję że to nie Ty jesteś jego bohaterem. Daj jakiś znak, wszyscy tęsknimy
Mimo, że sam miałem kanał z 20.000 subskrypcji i teraz wracam mając ich prawie tyle co ty, to jesteś jedyną osobą na polskim YT, która prezentuje w moim mniemaniu nieosiągalny poziom dla reszty. Wysoki poziom efektów, które są prawie w każdym filmiku, sporo zdjęć, które są dopasowane do filmiku, nawet ludzie nie zdają sobie sprawy ile w ten kanał wkładałeś. A co najważniejsze, uczyniłeś piosenki, które nigdy by raczej nie osiągnęły sukcesu w Polsce, hitami na polskim Youtubie.
Ale spokojnie, jak wyjdzie jakaś piosenka/album, który tego Pana urzeknie to wróci dla nas z jego tłumaczeniem, mówię to Wam :) Pozdrawiam i zapraszam do siebie!
Dzięki Tobie piosenki nabierają głębi, w której łatwo utonąć!!! Niesamowity talent...
Ej wszystko z tobą w porządku? Już rok minął i tęsknimy. Nikt inny nie robi tak świetnych tłumaczeń oddających urok piosenek i u ciebie znalazłam swoje ulubione utwory. Proszę, po prostu odpowiedz na komentarz i powiedz czy jeszcze żyjesz i czy kiedyś wrócisz...
rzadko kiedy można znaleźć tłumaczenia, które oddają cały sens i urok piosenki. Tobie się udaję. Gdy jestem w dołku w szpitalu zawsze przesłuchuję piosenek, a w głowie rozbrzmiewają Twoje tłumaczenia
Kolejna ciemna noc.
Samotna
ale nie tak bardzo jak ja.
Nawet powietrze ode mnie uciekło
,,Wyciągnij mnie stąd!
Bym mógł oddychać!"
Wołam w pustą przestrzeń.
Po co?
I tak nikt nie usłyszy.
Kolejne super tłumaczenie super piosenki❤💛❤
..dwa lata.. ..dwa okropne lata.. pełne tęsknoty, smutku.. ...ale też nadziei. Anidatte, nieważne, co inni powiedzą.. ja dalej wierzę, że powrócisz. Wierzę, że znów coś wstawisz, zrobisz live'a.. ....wierzę, że znów Cię ujrzę. Że będę mieć pewność, że żyjesz. ..że znów porozmawiamy. ..proszę, niech ta nadzieja nie będzie na marnę.. rogrzewa mnie jako jedyna do walki. Proszę, wróć. Choć przez chwilę porozmawiaj. Proszę, tego nie odmawiaj...
Radość, swawola.. rodzinne ciepło..
Gdzie zniknęły? Gdzie to wszystko wcięło?
Gdzie jest ten radosny głos.. śmiech.. gdzie ten czas?
Który ogrzewał nas wszystkich wraz..
Czy przeminął? Zgasł jak ogień?
Czy woda zgasiła ten piękny płomień?
Możliwe.. jednak coś zostało..
W kieszeni mej zawsze szeptało:
"Jest tak blisko, co Ci szkodzi?"
Gdy zwątpienia czas mnie zwodził..
To nadzieja, lśni jak gwiazda..
Rozświetla przyszłości w wspomnieniach przeszłości miasta..
Gdy ten zgaśnie, wszystko ogarnie mrok..
A ja nie pójdę nigdzie, ani o krok.
W obawie przed upadkiem.. kolejnym chłodem..
Zostanę w wspomieniach, jednym słowem..
Gdy się wzmocni, pójdę dalej..
Ogrzana tym siłodajnym blaskiem.
Dziękuję 😋. Urocze i słodziutkie 😋.
A-anidatte chyba o nas nie zapomniałeś prawda? :
Piekne wszystko i znów sie załamałem 3 raz w tym tygodniu
okej, sprawdzam obecność:
Kto żyje?
Ja, nie wiem kiedy Anis wróci.
@@bartolomeovegano6586 ja też :(
,_,
@@princedan8591 ..witaj, przyjacielu
@@mysza_tori... o hej
wróć :(
"Wyciągnij mnie stąd! bym mógł oddychać!" Znów piosenka, którą kocham dzięki tobie 😊
A ja się niczego nie boję❤️. Kocham Ciebie bardzo i pragnę z uczuciem wypieścić Twoją muszelkę 😋😋😋. Zapach Twojej muszelki włącza moje receptory smakowe 😋. Także wszystkie słodkości języczkiem do końca zlizuję i ze smaczkiem połykam 😋😋😋. Nie wiem jak Ty ale ja jestem w tedy w siódmym niebie. Niesamowite podniecenie i adrenalina 😋😋😋. Pragnę Ciebie całą i Twój niesamowity dół. Kocham i tęsknię za Tobą 😔
O bosze ta muza jest zajebista słucham jej od roku awwwww
Tak bardzo moje klimaty 😍
Dalej tęsknie...Anidatte wróc :(
Ummm... Ale... Nic ci się nie stało...? Bo coś długo nie wracasz... Zaczynam się bać... ;-;
Wroc 😭
Mam nadzieję że będzie więcej 😋. Polubiłaś 😋. Wielki szacunek ❤️.
Wszedłem po 1,5 roku. I płaczę z tęsknoty. Przetłumaczyłeś wiele piosenek które kompletnie zmieniły mój światopogląd. Dzięki tobie również zakiełkowało we mnie ziarenko otaku. Jeśli kiedykolwiek to przeszytasz to wiedz że to samo dzięki tobie spotkało nie tylko mnie, a naprawdę wiele innych osób. Mam nadzieję że jeszcze powrócisz a ja za płaczę ponownie lecz ze szczęścia.
Tęsknota wypływa z mego serca.
Wypływa z rań zostawionych przez ludzi.
Mam nadzieję że wreszcie dotrę do tego miejsca.
Że przekorny los się jeszcze obróci.
Anidattne nadał sęsu
Podał powód do istnienia.
Lecz odszedł nie wiedząc dlaczego.
Nie mówiąc nawet dowidzenia
Wróć do nas. Wszyscy tęsknimy. :'(
Kocham tą piosenkę!
Super tłumaczenie i piękna piosenka! :)
Dziękuję
Anidatte. Wracaj
coś pięknego
Jak zwykle kosmos! ;)
Zniknął , tak bez śladu ..
Wróć proszę... :'(
2
0
2
2
Kto ktokolwiek żyje ? 😀😘
I want to live :)
Ja żyje tylko anidatte'a coś brak....
@@torresiakv9564 naprawione
@Punkówa hej
Gdzie jesteś potrzebujemy cię. Proszę wróć
-Uwielbiam twoje piosenki-
Myślałem przez długi czas o tej piosence, chciałem nawet Cię poprosić o jej przetłumaczenie.... Nie zawiodłem się. Świetna robota!
Zgadnij kto pół świadomie cię uprzedził 😏
No cóż, bywa, jakoś nie jest mi z tym źle xd. Świetna piosenka!
anidatte gdzie jesteś
Anidatte...kiedy wracasz? Tęsknimy...
Zaczynam się obawiać. . .
Nie jesteś sam/-a..
@@mysza_tori :/
Kurde naprawdę ci się spodobało. Jestem mile zaskoczony
Ano :) Ale musiało trochę poleżeć, żeby "dojrzeć" do przetłumaczenia.
😁
Przez wszystkie te przeróbki przypomniala mi sie milosc moja do ktorej balem sie zagadac wiec staralem sie zapomniec
świetne tłumaczenia robisz . a co powiesz na takie zespoły jak green day , sunrise avenue , all time low ,blink182 , sum41 ? ja absolutnie nie namawiam , tak tylko sugeruje ;)
..w tęsknocie za streamami, za rodziną oraz.. najważniejsze, za Anidatte, piszę wiersz.
"Wiedziałam, że się to skończy..
lecz nie wiedziałam, że szybko tak
Nie chciałam odpuścić gdy
wszystko dało już ten znak.
*to wszystko minęło, żyj dalej!*
mówią do mnie bliscy wokół..
ale bez tego, prędzej spadnę
gdy nie ma przyjaciół na swym wzroku.
Jeżeli ktoś mnie słyszy, na serca dnie,
gdzie głuchym krzyk staje się
odpowiedz na me wezwanie
gdyż serce me tego potrzebuje.
Jednak jeśli mój płacz jest na darmo
gdyż w snach pogrążony ten świat
Me serce popłynie rzeką gładką
gdzie wspomnienia dawnych lat..
Wiedzcie, że tęsknie, że pragnę
by te marzenia naiwnego dzieciątka powróciły
by się znów stały realne
by rany zadające tęsknota nie krwawiły."
Tłumaczysz teksty rockowych piosenek i masz Szczerba na profilowym. Szanuję cię mocno. Mam nadzieję, że jeszcze wrócisz na youtuba
Szkoda ze przestałeś tłumaczyć , wróć proszę
Dopiero Cię poznaje ale robisz świetna robotę brakuje mi Ciebie
Ps : takie małe marzenia mam, żebyś przetłumaczył kiedyś może „ Ghost „ Jackuba lee
"Niebo wali ci się na głowę"
Kurczak Mały:
*Właśnie dzisiaj Citizen Soldier opublikowali nową piosenkę pt. "Found". Czy zrobiłbyś do tego tłumaczenie w najbliższym czasie? Proszę :D*
2
0
2
2
Ktoś jeszcze daję radę ?
Nom
Wrocisz do nas kiedykolwiek?... Tęsknimy za tobą...
Jeśli nadal gdzies tam jesteś, mógłbyś dać jakikolwiek znak?... Proszę... Naprawdę się martwię...
Zgadnijcie kto ma jutro 18 :D
🎂
Pewnie Dro zdel. Wszystkiego najlepszego. :D
Też mam 12, jak moja siostra i brat
Dro zdel Wszystkiego Najlepszego!!!
Dzięki :')
Czy następne możesz zrobić. Starset - It Has Begun
Kathrina 899xpl jest już na necie i na yt tyle że z innym video. Polecam wpisać po prostu Starset It Has Begun pl
Przetłumaczysz Cult to follow- Leave it all behind?
[*]
Gdzie ty Anidatte
Kiedy live z gwinta :D ?
IiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIiiiiiiiiIi... Subskrybuje xD
W jakim programie to robisz?
Czy mógł byś przetłumaczyć piosenkę "Count on me" Default ?
Kiedy wracasz?
..ktokolwiek jest?
To już koniec?
Wiesz co przez chwilę wydawało mi się że jesteś kimś kogo zranilam parę lat temu.. Chociaż siebie chyba bardziej :] Nawet oczy macie podobne ( eh A może ja widze jego twarz w innych, na siłę szukam podobieństw? ) tylko imiona macie inne :) Pozdrawiam
Siema mógłbyś zrobić tłumaczenie do piosenki „In The Zone” ???
2021 co tam
Dobrze 🙂
@Punkówa Też 😢
kiedy powracasz .-. ?
Kiedy nowe tłumaczenie?
Anidatte weź wróć na yt bo troche nudno sie zrobiło
Czy mógłbyś przetłumaczyć piosenkę NEFFEX "watch me". Proszę.
[*]