Daagh Dehlvi Poetry - Saaf Chupte Bhi Nahi Saamne Aate Bhi Nahi - Classical Poetry
HTML-код
- Опубликовано: 3 май 2020
- Urdu Shayari - Classical Poetry
Saaf Chupte Bhi Nahi Saamne Aate Bhi Nahi
Urdu Poetry of Daagh Dehlvi
Ghazal: Saaf Chupte Bhi Nahi Saamne Aate Bhi Nahi
Poet: Nawab Mirza Khan Daagh Dehlvi
Poetry Recitation: Raheel Farooq
(This is the updated version of a ghazal already presented on Lehja (Urdu Recitation), with Urdu subtitles/lyrics.)
خوب پردہ ہے کہ چلمن سے لگے بیٹھے ہیں
صاف چھپتے بھی نہیں سامنے آتے بھی نہیں
داغؔ دہلوی کی شاعری
اردو غزل: صاف چھپتے بھی نہیں سامنے آتے بھی نہیں
شاعر: نواب مرزا خاں داغ دہلوی
غزل:
عذر آنے میں بھی ہے اور بلاتے بھی نہیں
باعثِ ترکِ ملاقات بتاتے بھی نہیں
منتظر ہیں دمِ رخصت کہ یہ مر جائے تو جائیں
پھر یہ احسان کہ ہم چھوڑ کے جاتے بھی نہیں
سر اٹھاؤ تو سہی آنکھ ملاؤ تو سہی
نشۂ مے بھی نہیں نیند کے ماتے بھی نہیں
کیا کہا پھر تو کہو ہم نہیں سنتے تیری
نہیں سنتے تو ہم ایسوں کو سناتے بھی نہیں
خوب پردہ ہے کہ چلمن سے لگے بیٹھے ہیں
صاف چھپتے بھی نہیں سامنے آتے بھی نہیں
مجھ سے لاغر تری آنکھوں میں کھٹکتے تو رہے
تجھ سے نازک مری نظروں میں سماتے بھی نہیں
دیکھتے ہی مجھے محفل میں یہ ارشاد ہوا
کون بیٹھا ہے اسے لوگ اٹھاتے بھی نہیں
ہو چکا قطعِ تعلق تو جفائیں کیوں ہوں
جن کو مطلب نہیں رہتا وہ ستاتے بھی نہیں
زیست سے تنگ ہو اے داغؔ تو جیتے کیوں ہو
جان پیاری بھی نہیں جان سے جاتے بھی نہیں
Saaf Chhupte Bhī Nahīñ Sāmne Aate Bhī Nahīñ
Dagh Dehlvi
uzr aane meñ bhī hai aur bulāte bhī nahīñ
bā.is-e-tark-e-mulāqāt batāte bhī nahīñ
muntazir haiñ dam-e-ruḳhsat ki ye mar jaa.e to jaa.eñ
phir ye ehsān ki ham chhoḌ ke jaate bhī nahīñ
sar uThāo to sahī aañkh milāo to sahī
nashsha-e-mai bhī nahīñ niiñd ke maate bhī nahīñ
kyā kahā phir to kaho ham nahīñ sunte terī
nahīñ sunte to ham aisoñ ko sunāte bhī nahīñ
ḳhuub parda hai ki chilman se lage baiThe haiñ
saaf chhupte bhī nahīñ sāmne aate bhī nahīñ
mujh se lāġhar tirī āñkhoñ meñ khaTakte to rahe
tujh se nāzuk mirī nazroñ meñ samāte bhī nahīñ
dekhte hī mujhe mahfil meñ ye irshād huā
kaun baiThā hai use log uThāte bhī nahīñ
ho chukā qat.a ta.alluq to jafā.eñ kyuuñ hoñ
jin ko matlab nahīñ rahtā vo satāte bhī nahīñ
ziist se tañg ho ai 'dāġh' to jiite kyuuñ ho
jaan pyārī bhī nahīñ jaan se jaate bhī nahīñ
(Source: Ghazal text from Rekhta, with due thanks)
उज़्र आने में भी है और बुलाते भी नहीं
दाग़ देहलवी
उज़्र आने में भी है और बुलाते भी नहीं
बाइस-ए-तर्क-ए-मुलाक़ात बताते भी नहीं
मुंतज़िर हैं दम-ए-रुख़्सत कि ये मर जाए तो जाएँ
फिर ये एहसान कि हम छोड़ के जाते भी नहीं
सर उठाओ तो सही आँख मिलाओ तो सही
नश्शा-ए-मय भी नहीं नींद के माते भी नहीं
क्या कहा फिर तो कहो हम नहीं सुनते तेरी
नहीं सुनते तो हम ऐसों को सुनाते भी नहीं
ख़ूब पर्दा है कि चिलमन से लगे बैठे हैं
साफ़ छुपते भी नहीं सामने आते भी नहीं
मुझ से लाग़र तिरी आँखों में खटकते तो रहे
तुझ से नाज़ुक मिरी नज़रों में समाते भी नहीं
देखते ही मुझे महफ़िल में ये इरशाद हुआ
कौन बैठा है उसे लोग उठाते भी नहीं
हो चुका क़त्अ तअ'ल्लुक़ तो जफ़ाएँ क्यूँ हों
जिन को मतलब नहीं रहता वो सताते भी नहीं
ज़ीस्त से तंग हो ऐ 'दाग़' तो जीते क्यूँ हो
जान प्यारी भी नहीं जान से जाते भी नहीं
#UrduPoetry #Urdu #Shayari 
Развлечения
![Daagh Dehlvi Ghazal - Aur Khul Jayen Ge - Dagh Dehlvi Poetry [Old Urdu Shayari]](http://i.ytimg.com/vi/wERd5CnFGis/mqdefault.jpg)
![Daagh Dehlvi Ghazal - Aur Khul Jayen Ge - Dagh Dehlvi Poetry [Old Urdu Shayari]](/img/tr.png)
![Daagh Dehlvi Poetry - Hum Dekhne Walon Ki Nazar Dekh Rahe Hain - LEHJA [Urdu Poetry Channel]](http://i.ytimg.com/vi/ZEhyC3UT-Vg/mqdefault.jpg)
lehja ka kehja waqai bhot ala hy
بہت عمدہ جناب
Wah...kya kehnay...
aaj to yon laga jeay hum bethy hain Darbar may or suna Rahy hain khud hazrat E Dagh❤️.... boht Umda
آداب عرض۔
سماعتوں کو چھونے والی نہایت عمدہ غزل پیش کی گئ۔ اللہ اور بلندی عطاکریں۔
واہ واہ
जान प्यारी भी नहीं जान से जाते भी नहीं
गजब बहुत खूब
بہت خوب
Urdu adab ki khidmat.jazakAllah
اعلیٰ
Boht khub
کس کو سنائیں اے داغ غزل اپنی کہہ کر
میر و مرزا بھی نہیں غالب و مومن ہی نہیں
بہت عمدہ
Likhnay waalay bhe
Sun'nanay waalay bhe
Mauseeki bhe
Kamal.....Kamal.....Kamal!!!
کمال سائیں
بہت خوب جناب
"Khob chilmun see lagee bethe hain. "
Wahh kia shairi kia aawaz maza aagaya
Subhan Allah hazoor
جلؤہ بے پردہ تو ہوتا ہے فقط ہوشربا
وہ قیامت ہے جو چلمن کی جھلک ہوتی ہے
Bohot hi khubsurat
Wonderful channel , it's hard to believe that such a nice work has been started in Urdu .
Salute to all members of this channel.
عمدہ👍❤
you remind us of Zia sir, great voice and diction thank you
ما شاء اللہ بہت خوب
بہت خوب ❤️
Zabardast
Subhan Allah ❤️
Wahh
دیکھتےہی مجھے محفل میں یہ ارشاد ہوا .........!!!
کون بیٹھا ہے اسےلوگ اُٹھاتے بھی نہیں..... !!!!
Kola log hn dard chupaty perty hn moka tum mila byan kray chopky chopky. Pulo chonay tho jud hy nada na
Kuch words shoteg ho jata hn hm say
Uffff
Amazing
یہ تو بجا کہ آپ کو دنیا سے کیا غرض
جاتی ہے جس کی جان اسے جان جائیے
Kamal ki poetry hai
ہو چکا قطع تعلق تو جفائیں کیوں ہوں
جن کو مطلب نہیں رہتا وہ ستاتے بھی نہیں
بہت خوب جناب ❤️
❤
واه
👍👍👍
انتخاب کمال است ولہجہ جمال است
Another great lines by lehja... Really heart touching...
Great...
آپ کا شکریہ ۔دل کو خوش کردیا ۔۔
Muje bhi maza aa gaya sun kar 😄
Great
apka lehja-e-byan... ashar... or music sub ik sath ik dam mast... sama bandh diaa Mia ap ny❤️❤️❤️
ohat khoob raheel sahab, intikhab bhi khoob or adaigi bhi khooob
Just WOW
zia muhidin j c awaz
👍👍👍👌🏻
زبردست انتخاب زبردست آواز راحیل صاحب واااااہ🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
19th big like ....
Ankhen Khulin To Jaag Uthi Hasratain Mohsin ..... Woh Bhi Kho Diya Jisse Paya Tha Khwab Main. #UmaimasPoetry
أحسن أحسن !!
Assalamu alaikum wa Rahmatullah WA barkatuh janaab AAP ka to jawab hee nahi laajwaab laajwaab laajwaab bada hee. Sakun milta he
سلیقے سے ہواؤں میں جو خوشبو گھول سکتے ہیں
ابھی کچھ لوگ باقی ہیں جو اردو بول سکتے ہیں
❤❤❤❤❤❤
💗👌
ہم تو اشعار بھی اپنا ہنر ڈھونڈتے ہے
وہ سمجھتے ہے کہ ہم عشق مجازی میں ملوث ہے
Beautiful.
Love you sir
استاد استاد ہی دےگا ،کتنا ہی وقت گزر جاے۔
Good
Nice
Zia muhauddin thani
Wah wah.
پردہ رخ روشن سے ہٹا ئیں تو قیامت
جلؤہ رنگین نہ دکھا ئیں تو قیامت
القصہ قیامت ہی قیامت ہے بہر طور
آئیں تو قیامت وہ نہ آئیں تو قیامت
Beautiful
Please correct:
Jo nahi sunte ham aisoun ko sunate bhi nahi
From where can i get the background music?
کمااااااال ترین اشعار واااااااہ واااااااہ واااااااہ واااااااہ
Background music name/ link?
Thank you for the comprehensive posting. Brilliant!!
Which keyboard did you use for the Roman Urdu script? Can you let me know the name of it, or the location where I can get it?
Thanks for the compliment. I copied the Roman script from Rekhta. They have this system of transliteration that is probably used only by then.
EASY URDU KEYBOARD DOWNLOAD FROM GOOGLE
Nai g resh may nai sar miltay sar milty hn inshallah sab say abi kurate molakat hoa hn hb mza hy ga ap sab mil kar
@@Urdu sar yed o ho din jb koi ta ap aur ap ki wife ty pochtay ty hmara yr sab yed hota bachpan guzara hn hmara ap logo godo may yr aur kay bacho k hmare kando pir gumatay gumaty bray have hotay ty tag jaty ty hm
Ha jy bete deka do gy ly lo ap manatay manatay sab mangay g kya bat sar. Neito game hn ap sap o hm b ganday nai sar kesa ta lalaa kesy
Please just backgrounds ka link ya background Post kr dijy
Shakeel Badayuni, Shakeeb Jilali and Agha Hashar Kashmiri ka Kalam paish kerain please
شکیل بدایونی جلد پیش کیے جائیں گے، ان شاءاللہ۔
نیند کے ماتے کا کیا مطلب ہے
نیند کا غلبہ یا جھونکا
Shameless poetry
بہت عمدہ
19th big like ....
19th big like ....