ReGLOSS 'シンメトリー' OFFICIAL MV
HTML-код
- Опубликовано: 23 мар 2024
- ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
2024.03.24「シンメトリー」Release
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
＜Streaming & Download＞
cover.lnk.to/symmetry
＜Credits＞
Lyrics：OHTORA
Music：OHTORA／maeshima soshi
Arrange：maeshima soshi
Rec：笠原 新太郎(ONEly Inc.)
Chloe(ONEly Inc.)
Mix：笠原 新太郎(ONEly Inc.)
Movie：vsmb
Illust：おぐち
Translation: fts
Captions: T-chan
＜ReGLOSS＞
◆火威青 / Hiodoshi Ao
RUclips：@HiodoshiAo
X： / hiodoshiao
◆音乃瀬奏 / Otonose Kanade
RUclips：@OtonoseKanade
X： / otonosekanade
◆一条莉々華 / Ichijou Ririka
RUclips：@IchijouRirika
X： / ichijouririka
◆儒烏風亭らでん / Juufuutei Raden
RUclips：@JuufuuteiRaden
X： / juufuuteiraden
◆轟はじめ / Todoroki Hajime
RUclips：@TodorokiHajime
X： / todoroki_hajime
------------------------------------------
◆ホロライブプロダクションOFFICIAL
HP:hololivepro.com/
X: / hololivetv
◆ReGLOSS OFFICIAL
WEB：hololive.hololivepro.com/spec...
TikTok： / dev_is_regloss
-------------------------------------------
※ホロライブプロダクションから未成年の視聴者の方々へのお願い
[カバー 未成年者の方々へ]で検索してお読みいただくか、下記リンクをご確認の上、お楽しみください。
hololivepro.com/request-to-mi... 
Развлечения
聴きにきてくださりありがとうございます！！グロッサーのみなたん！！
これからもReGLOSSを宜しくお願いいたします！！✨✨
You all did an amazing song Banchou!!!
コレからも聴き続けます
応援しています！！
💜
これからも応援してます!
2nd シングル シンメトリー
聴いてくれてありがとう！！！
これからもReGLOSS 5人と
グロッサーのみんなで
たくさんの夢を叶えていきたいな🌸
Ririka!
これからも応援してるよ〜！
MVかっこよかったしどんどん聴いて応援していくね〜！！
GLOSSERS will always support you Shachou ❤
莉々華社長これからも応援するよ！ありがとう
この歌ってる人たちはどこにいますか？探すと芸人ばかりでてくるのですが・・・。冗談は置いといて最高に大好きです！
このチャンネルのページ下にスクロールしてったら5人チャンネル出てきますよ
RUclipsにいるよ
演芸場やエンタの神様で見れるって噂を聞きました！
これは紛れもなくイケメン青、歌姫奏、ジーニアス莉々華、真打らでん、番長はじめの歌グループReGLOSSだわ
ギャップがたまらないんですよねぇ！
Individually distinct, (both in personalities and vocal qualities), yet they harmonize so well. Add in the great neo-retro themes and ReGLOSS, (and their supporting artists), is a powerhouse. Now if I only understood Japanese better...
RUclips brought back English Translation for our comments and
English Subtitles are being generated pretty quick it was 6 hours and the video is already ready.
The trick is understanding the terms the Kiddos use these days.
Japan is an ever-evolving language so you're going to require Devotion and Motivation.
It ain't easy.
So learn it and enjoy it.
If it is fun you'll ignore the boring challenges you did not realize you did as you got drunk on euphoria.
If you did not listen to it
The English Translation for
Shunkan Heartbeat is actually A grade.
Korone and crews did a cover also.
So you ain't getting bored comparing the english to the lyrics.
Couldn't have said it better!
You can fix that by learning japanese! 😀
ReGLOSS5人揃った時に急にアーティストの顔するのやめてよ
惚れ直しちゃうじゃんよ
シンメトリー 最高です
歌詞置いときます！
💜 さざめく街の喧騒
掻き消すように弦を弾いて
💙 一心不乱に叫ぶ午後
割れた爪を眺めてる暇もないよ
💛 時の流れに呑み込まれたっていい
立ちはだかる壁に真っ向から迎えうとう
💚 パッと見まだ落書き
磨き続ければ Masterpiece
登り詰めてく頂き 努力だけは裏切らない
❤ 撒いてる点と線 インスパイアー扇動的?
腫れてる扁桃腺 ずっとずっと Take on me
💙 はぐらかした桃源郷 静かに灯す蒼い炎
💜 多少強引でも ご愛嬌じっと見つめて
🖤 翔けていく 戦慄の夜(＊よ)
恋焦がれて 咲き乱れて
失いかけた夢の続きを紡いでいこう
渇いた世界を満たしてメロディ
Give your love 一心同体
(💚Okay！！)
キミと織り重なるシンメトリー
手繰り寄せる 朝陽の方へ
💙 ほんの微妙なニュアンスの違い絶妙
なバランスの塩梅で
💚 すべての歯車たちは巧妙に噛み合っている
❤ 数学より緻密なアーカイブ
巻き込む 偏ったパラダイム
いつも隣り合わせ Dead or alive
💛 これもきっと誰かの Another life
近未来も新時代も信じない
今だけを切り開くよ
💚 迫る終焉の足音願いごとは儚く灯る
💙 始まりまであと一歩息を潜めて
💜 静寂を切り裂いて空へ翼はためかせて
❤ 待ち望む結末に瞬きすらできないよ
💚💜どんな過去も傷もカタストロフィ
Believe in yourself 飛び越える
(❤Okay！！)
💙❤真っ新な夜明けに秘めた想い
💛 もう後戻りはしない
🖤 翔けていく 戦慄の夜(＊よ)
恋焦がれて 咲き乱れて
失いかけた夢の続きを紡いでいこう
渇いた世界を満たしてメロディ
Give your love 一心同体
(💜Okay！！)
キミと織り重なるシンメトリー
手繰り寄せる 朝陽の方へ
歌詞助かる！
改めて歌詞を見ながら聞くといい曲だなぁ😢
仕事が早すぎる...
まじで助かる！ありがとうございます！
有能ニキ見参
ありがとうございます(>_
青くん、これは紛れもなくイケメンだよ...
認めたくはないけどね…うん
かめく…いや、ここではイケメンだしな！！
やっぱカッケェよ青くん！！！
曲がほんとに素晴らしいので、MVの公開楽しみすぎる！ReGLOSS最高✨
そのうち歌詞覚えたら歌います
@@WhitegameerekutoriCity同意
これがMVだろ
@@000ub7プレミア公開の前にコメントする文化しらんやん😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@@000ub7公開前にコメントしただけw
サビでこちらを見据える奏がまさに歌柱の風格で格好良すぎる
字幕オンにすると良いことあるってみんな知ってた！？！？
ほんとや！！
すごっ！！
まじやん！
すごい！
すごって思ったら、
瞬間ハートビートもだった🌈
What a phenomenal original group song, ReGloss! All five of you have clearly improved a lot since your first original group song! I'm proud of all of you! The MV was also phenomenal! Very beautiful!
I can actually understand what Hajime is saying
@@HelloOnepieceBancho's talking: baby
Bancho's singing: adult baby
「近未来も新時代も信じない今だけを切り開くよ」ってとこ好き
瞬間ハートビートといいシンメトリーといい、何故こうも夢に実直なのか。この子達の熱にあてられて聴いてるこちらの熱まで上がってしまう。
ReGLOSSはもう既に輝きを取り戻している。
青くんびっくりするほどの低音出すくせに高い音域も自分のものに出来るとかもう本当にかっけぇよ…
青くゆの歌声かっけぇな
シンメトリー意味:つり合いがとれてること
それぞれメンバーの個性が強いけどつり合いがとれてるリグロスにぴったりだなぁ...
サムネで奏ちゃんが中心で堂々と立ってるのが本当にReGLOSSの音柱って感じでいい
ここ数日聴き続けて
「やっぱりスルメ曲だったか」と
聴けば聴くほどハマるんよ
2:44 最後奏ちゃんの最高だし綺麗すぎて鳥肌
瞬間ハートビートもそうだけどやっぱりいい意味でホロっぽくないというか、アイドル〜！っていうより音楽ユニットとしてちゃんと形成されてる、すこ
そんでやっぱりひとりひとりちゃんと目立ててるし、でも主張が激しいわけでもなくバランスよく成り立ってる、たくさんの人を魅力できる理由が詰まってるよね…
とりあえず何が言いたいかと言うと大好きです一生推す
Look at how cool Ao-kun is!
(Doesn't it make you want to watch her stream and see how cool she is?)
この衣装宇宙服みたいでかっこよすぎ
まじで1番好き
リグロスが他の○期生と違う立ち位置なの…この曲聴いて何となく分かった気がする
個であり群、5人でこそ究極に輝くのがリグロスなんだ…
らでんと社長キャッチーな声だからこそ初期からの成長が顕著に現れるね…
歌詳しくないから分からない中でも理解できる成長が見られるの本当に嬉しい
サムネの奏さんめっちゃ大人。
配信だと真逆なのに
Congrats on 1 million! 🎉
歌クッソかっこいいのはもちろん当然のこと、やっぱこの5人の衣装どちゃクソかっこいいわ、、
※歌詞中文翻譯
「シンメトリー」
繁囂鬧市中的喧擾
像要將其消除般彈撥着樂弦
一心不亂喊唱的午後
連片刻注視磨裂指甲的空暇也沒有啊
縱然被時間洪流
吞沒其中也沒關係
聳立眼前的高牆
亦從正面迎戰全力擊破
乍看之下 仍僅僅是塗鴉
但只要繼續打磨 終會成為Masterpiece
攀上頂峰的至高點
唯有努力絕不會背叛你
散落埋下的點與線
喚發的靈感 能否撥動情感？
腫脹的扁桃腺
一直一直 Take on me
刻意擺脫掉桃源鄉
內心靜靜燃起蒼炎
即使多少有些強硬 亦請視作魅力所在
目不轉睛注視着我們的身影
朝戰慄的黑夜 翱翔高飛
苦苦渴求 爛漫地盛放
將那幾近錯失的夢之延續編纂下去吧
讓這乾渴的世界充滿旋律的滋潤
Give your love 一體同心
(Okay！！)
與你層層交織疊起的對稱性
拉近握於手心 踏往朝陽那方
僅僅些許微妙感覺上的差異
在絕妙的調和平衡下
所有的齒輪
都巧妙地嚙合在一起
比數學更為緻密的記錄
捲身其中 帶有偏見的範例
總是形影相隨 Dead or alive
但這想必亦是屬於某人的 Another life
不相信甚麼近未來與新時代
只為當下開闢前路吧
逼近而來終焉的腳步聲
願望之火縹緲搖曳
距離踏上起點只差一步
凝神屏息待發
撕裂寧謐靜寂
朝着袤空振翅起飛
期盼已久的結果
連耗上一瞬眨眼亦辦不到啊
無論經歷過怎樣的過去傷痛與災難
Believe in yourself 克服跨越過去
(Okay！！)
埋藏於嶄新拂曉的想法決心
已經不會再選擇回頭
朝戰慄的黑夜 翱翔高飛
苦苦渴求 爛漫地盛放
將那幾近錯失的夢之延續編纂下去吧
讓這乾渴的世界充滿旋律的滋潤
Give your love 一體同心
(Okay！！)
與你層層交織疊起的對稱性
拉近握於手心 踏往朝陽那方
👍
謝謝🙏🙏
好快！
感謝翻譯!
感謝!!!
0:38 こっからのらでんちゃんパートが好きすぎるんだが
同士よ
@@user-ew6vh3to7n同士だ👍
2:04のキャナディーの
「近未来も新時代も信じない」
のとこテンポ良すぎてリピの沼から抜け出されへん
やだ……全員イケメンじゃないの///
この青くんはイケメンだ
シンメトリーという曲名に対してReGLOSS皆の衣装がアシンメトリーなのなんかいいな
ハーフユニバーサリー配信でも思ったけど半年とは思えない安心感と感動を与えてくれるよな
「絶妙なバランスの塩梅で全ての歯車たちは巧妙に噛み合っている」
このグループを言語化するのが上手すぎる
瞬間ハートビートもだけどイントロが省略されることの多いこの現代にこんなにもワクワク感を煽る素晴らしいイントロで魅せてくれる楽曲好みすぎる
瞬間ハートビートの頃よりもチームとしての強く完成された歌声になってるの最高に好き
1:04 ReGLOSS かっこいい...💜❤️💛💚💙
1:43 あおかな！！！💛💙
最高！！
番長カッコ良すぎないか
やっぱりReGLOSSは、箱推しやな、、、
この５人だからこそ出せる歌声がマジで好き
エイプリルフールの奏ちゃんとばんちょーの歌枠から一気にハマっちゃった
めっちゃいい曲気持ちいい
奏ちゃんやっぱりReGLOSSの歌柱だね
みなさん歌が上手いのはもちろんなんだけど久々の青くん短パンで全て持ってかれた
Reglossの３Ⅾモデル楽しみ！！
与えられた試練を乗り越えて、みんなで華麗に３Dデビューしよう！
ReGLOSSの｢青春｣らしさをより強く感じ取れる名曲がまた生まれた！！
社長が韻を踏む横文字パート、メッセージ性を打ち出すパートはらでんちゃんなど、それぞれの強みを活かしているのも素敵♪
ひとりひとり特徴的な声なのに全員で合わさるととケンカすることなく綺麗に重なるからほんとすごい。最近知ったド新規な私でも歌声だけでこの人だって見分けれる、、
ずっと好きな嵐も、こんなふうに個人でも全員でも魅力的な歌声だったからなんかシンパシー感じてハマりそう…！！
らでんさんと奏でさんの声めっちゃ向いてるな
一度目を閉じて、LIVE会場で聴いてると想像するとものすごい曲だとわかる
1:03 サビの青くんのビジュがぶっ刺さって一生見てる…青くんかっけぇよ…
Thank you for the new English subtitle!
The coloured texts for each members combining for the chorus is so visually satisfying.
congratulations 1M
瞬間ハートビートがスタートラインに立ったって感じで、シンメトリーがスタートしたって感じなのかな
Symmetry is LIT!! It's a good different from heartbeat! In a way that they've shown on their covers! The hard work shows!!
Proud to listen to ReGloss!
Proud to be a GLOSSER!
ソロの青くんと社長から奏に引き継がれるところ何回聞いても鳥肌やべえ
Re・GLOSS、今再び輝きだすという名前を大事にプロデュースし、歌い上げてるのがとてもいい
この子達が3Dになってしまったら、われわれはどうなってしまうのか！！！？
知らんのか
限界オタクになる
はげる
私女だけど、最近この5人から目が離せない
ReGLOSSのファンネーム決めたのが新曲のMVの公開日だったの
これからも一緒に歩んでいこうねって感じですこ
この曲に出会えて良かった、と心の底から感じました。
この曲を聴くと、凄く元気を貰える。
今を切り開いていく、ReGLOSSの熱い想いが伝わってくる。
ReGLOSSの皆さん、本当にありがとう。
最高の曲を聴かせてくれた事に感謝！
↓自分用ですが歌詞です
💜さざめく街の喧騒
💜掻き消すように弦を弾いて
💙一心不乱に叫ぶ午後
💙割れた爪を眺めてる暇もないよ
💛時の流れに
💛呑み込まれたっていい
💛立ちはだかる壁に
💛真っ向から迎え撃とう
💚パッと見 まだ落書き
💚磨き続ければ Masterpiece
💚登り詰めてく頂き
💚努力だけは 裏切らない
❤️撒いてる点と線
❤️インスパイアー 扇動的？
❤️腫れてる扁桃腺
❤️ずっとずっと Take on me
💙はぐらかした桃源郷
💙静かに灯す蒼い炎
💜多少強引でもご愛嬌
💜じっと見つめて
💜💙❤️💛💚
翔けていく 戦慄の夜
恋焦がれて 咲き乱れて
失いかけた夢の続きを
紡いでいこう
渇いた世界を
満たしてメロディ
Give your love 一心同体
（Okay！！）
キミと織り重なるシンメトリー
手繰り寄せる 朝陽の方へ
💙ほんの微妙なニュアンスの違い
💙絶妙なバランスの塩梅で
💚すべての歯車たちは
💚巧妙に噛み合っている
❤数学より緻密なアーカイブ
❤️巻き込む 偏ったパラダイム
❤いつも隣り合わせ Dead or alive
💛これもきっと誰かのAnother life
💛近未来も新時代も信じない
💛今だけを切り開くよ
💚迫る終焉の足音
💚願いごとは儚く灯る
💙始まりまであと一歩
💙息を潜めて
💜静寂を切り裂いて
💜空へ翼はためかせて
❤️待ち望む結末に
❤瞬きすらできないよ
💜💚
どんな過去も傷もカタストロフィ
Believe in yourself 飛び越える
（Okay！！）
💙❤️真っ新な夜明けに秘めた想い
💛もう後戻りはしない
💜💙❤️💛💚
翔けていく 戦慄の夜
恋焦がれて 咲き乱れて
失いかけた夢の続きを
紡いでいこう
渇いた世界を
満たしてメロディ
Give your love 一心同体
（Okay！！）
キミと織り重なるシンメトリー
手繰り寄せる 朝陽の方へ
100万回だーーー！おめでとーーー！
シンメトリー、RUclipsの急上昇19位！
Amazon曲ランキング初登場18位！！
すごい！！
これがGLOSSERの愛のちから！！
沢山の人にReGLOSSの魅力よ届け〜！！！
精鋭感がすごい、リグロスは
Cメロ締めが奏なの滅茶苦茶好き
ラスサビ来るぞ！っていう勢いが良い
これから各々ソロ曲とか出てくるんだろうけどリグロスは結局5人での曲が最強感強そう
Really liked this song, it feels very complete. The idols singing on it remind me of a bunch of comedians i was watching the other day tho!.
3:04 the single "Okay!" Was cute.
シンメトリーいい曲だけど、どうなんだろう、私はあんまり聞かないジャンルかもな
置いといて
シンメトリーもっかい流しとくかー
また置いといて
シンメトリー聴くかー
また置いといて
シンメトリー聴くかー
すごいい曲じゃん！
これまた聴けば聴くほど好きになる曲だ
サビで5人の歌声が重なった瞬間の「これだよこれ！」感が凄い
支え合いながら力強くここからもっともっと頑張ってほしい！
グロッサーとしてシンメトリーという素晴らしくかっこいい曲を聴くことができて幸せ者だよ…
本当にライブで聴いたら泣いちゃうと思うから早く聴きたいな！
青くんと社長の歌声がこの曲にすごい合ってる
100万再生おめでとう🎉
GLOSSERとしてこれからも応援する準備はOK？
只有在歌曲裡才看得到的
青君認真的表情。
OMG, ITS SO GOOD! THEIR VOICE HARMONIZING WITH ONE ANOTHER! IT GIVES ME GOOSEBUMPS!!!
全員歌うま…すげえ…ってなるんだけど、ハートビートとかからどんどん歌が上手くなってるらでんちゃんが努力は裏切らないって歌うのなんか……すごい…好き過ぎる………
ReGLOSSはデビューから追ってるし新曲本当嬉しい。
ハートビートに続いてめっちゃかっこいいしこれからもグロッサーとして応援してます。
これは、イケくゆ
あおくゆがかっこいい！？
あおくゆやっぱかっこいいわ
We are GLOSSER！！
青くん歌唱力上がってない?これは紛れもないイケメンだな、、、
So beautiful ❤
REGLOSS ARE THE BEST❤
OMG, THERE'S ENGLISH SUBTITLES NOW??? HELL. YES. I'm so happyyy 😭💖💕
i honestly can't stop listening to the song the absolutely incredible instrumentals and beautiful voices of ReGLOSS combined are too strong to resist it
I absolutely love Radans twin tails when shes in her stage outfit
普段のそれぞれの歌ってみたやユニット曲もいいけど
やっぱりReGLOSSとしての衣装で歌う楽曲はまた一つ違った良さがある
三曲目四曲目へと続く期待感
「迫る終焉の足音」ここのらでんマジで好き
リグロスの歌声は何故こんなにも私を魅了するのだ…
The chorus and picture goes hard for the group.
自分用パート付き歌詞
💜 さざめく街の喧騒
掻き消すように弦を弾いて
💙 一心不乱に叫ぶ午後
割れた爪を眺めてる暇もないよ
💛 時の流れに呑み込まれたっていい
立ちはだかる壁に真っ向から迎え撃とう
💚 パッと見まだ落書き
磨き続ければMasterpiece
登り詰めていく頂き 努力だけは裏切らない
🩷 撒いてる点と線 インスパイアー扇動的?
腫れてる扁桃腺 ずっとずっとTake on me
💙 はぐらかした桃源郷 静かに灯す青い炎
💜 多少強引でもご愛嬌 じっと見つめて
🤍❤️翔けていく戦慄の夜 恋い焦がれて咲き乱れて
失いかけた夢の続きを紡いでいこう
渇いた世界を満たしてメロディ
Give your love 一心同体（💚Okay!!）
キミと織り重なるシンメトリー
手繰り寄せる朝陽の方へ
💙 ほんの微妙なニュアンスの違い
絶妙なバランスの塩梅で
💚 すべての歯車たちは巧妙に噛み合っている
🩷 数学より緻密なアーカイブ
巻き込む偏ったパラダイム
いつも隣り合わせ Dead or alive
💛 これもきっと誰かのAnother life
近未来も新時代も信じない
今だけを切り開くよ
💚 迫る終焉の足音 願いごとは儚く灯る
💙 始まりまであと一歩 息を潜めて
💜 静寂を切り裂いて 空へ翼はためかせて
🩷 待ち望む結末に瞬きすらできないよ
💜💚どんな過去も傷もカタストロフィ
Believe in yourself 飛び越える（🩷Okay!!）
💙🩷真っ新な夜明けに秘めた想い
💛 もう 後戻りはしない
🤍❤️翔けていく戦慄の夜 恋い焦がれて咲き乱れて
失いかけた夢の続きを紡いでいこう
渇いた世界を満たしてメロディ
Give your love 一心同体（💜Okay!!）
キミと織り重なるシンメトリー
手繰り寄せる朝陽の方へ
サビの朝日を背に歩く5人が格好良すぎる！！！
GLOSSER、毎日聴きます！
2:21
ラスサビ前の落としにはじぇ持ってくるの天才すぎた
かっこいい！！💛 2:42
100万回再生おめでとう！
これからも応援するよー！
3Dでダンスしなが歌うところがとても見たい。楽しみにしています。
奏の余裕のある歌い方強者感あって滅茶苦茶好き
愛車で聞くともう最高です。
0:38 らでラップほんとすこ
大好きなリグロスが歌ってる歌やから聴くのはもちろんそうやけど
一つの歌としてめっちゃ好き
後３万弱、もうすぐ100万
I'm so addicted to this song. ReGLOSS original is always hype. The chorus is so good, just like Shunkan Heartbeat.
5th Fesが終わって次は「自分達がステージに立つ番だ。」って言ってるみたいでかっこよすぎる…
瞬間ハートビートよりさらにかっこいい曲！
みんな歌上手くなったんだけど、はじめちゃんの透き通った声と奏ちゃんの主人公感のある歌声が好き！
ReGLOSSのこれからの成長が楽しみだ！😆