รักบ่าวอีสานใต้ : จินตหรา พูนลาภ อาร์สยาม [Official Karaoke]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 дек 2024

Комментарии • 11

  • @MrBriandrifter
    @MrBriandrifter 3 месяца назад +4

    Here’s the English pronunciation of the lyrics from "รักบ่าวอีสานใต้" by จินตหรา พูนลาภ:
    ---
    **Ae...**
    Huk bao bong isan tai, nong huk bao bong isan tai
    Huk bao bong isan tai, nong huk bao bong isan tai
    Huk bong huk jon mot jai, hen ai nong huk jon mot jai
    Si het jang dai, jang si dai pen fan
    Tua nong ni kon huk tae, bao khamer bong kon chai daen
    Tua nong ni kon huk tae, bao khamer bong kon chai daen
    Yak dai bong ni ma kwang khan, yak dai bong ni ma pen fan
    Kap bao chai daen, daen kampucha
    Bong, bong, bong ja bong kon di, bok ai thuk ti nong kor sanya
    Bong, bong, bong ja bong kon di, bok ai thuk ti nong kor sanya
    Ja pen fan kap ai dang jai wa, ja bok ai pen fan yan khao wa
    Yak ai tewada fa din
    Sao isan pen kon huk tae, hen bao khamer rak jon mot sin
    Sao isan pen kon huk tae, hen bao khamer rak jon mot sin
    Ta wae phasa nam ai bo pen, ta wae khamer nam ai bo pen
    Yak hai son rong len pleng kantrum
    **Ae...**
    Nong pen sao isan phlat thin, dai hen Surin thin ni saen pleum
    Nong pen sao isan phlat thin, dai hen Surin thin ni saen pleum
    Din daen mi pleng kantrum, nong sao hen bao kantrum
    Dang jo phruem phruem, pen phasa khamer
    *Tong mon khao laeo rue ni, rue don khong di khong khao naet*
    *Tong mon khao laeo rue ni, rue don khong di khong khao naet*
    Jong ta yen sa thang jai tae, jong ta jai ten tuk tuk tae
    Phu bao khamer isan tai
    ---
    If you need more information about the song or its context, let me know! [1] [2] [3]

  • @oonzen2705
    @oonzen2705 10 месяцев назад +6

    เนื้อเพลง รักบ่าวอีสานใต้ จินตหรา พูนลาภ
    แอ...ฮักบ่าวบองอีสานใต้ น้องนิฮักบ่าวบองอีสานใต้ ฮักบ่าวบองอีสานใต้ น้องนิฮักบ่าวบองอีสานใต้
    น้องฮัก ฮักจนหมดใจ น้องฮัก ฮักจนหมดใจ สิเห็ดจังใด๋จังสิได้เป็นแฟน
    ตัวน้องนี้คนฮักแท้ ผู้บ่าวขะแมร์บองคนชายแดนตัวน้องนี้คนฮักแท้ ผู้บ่าวขะแมร์บองคนชายแดน
    อยากได้อ้ายนี้มาควงแขน อยากได้อ้ายนี้มาเป็นแฟน กับบ่าวชายแดนกัมพูชา
    แอ...บองจ๋า บองจ๋า บองคนดี บอกอ้ายอีกที น้องนิขอสัญญา บองจ๋า บองจ๋า บองคนดี บอกอ้ายอีกที
    น้องนิขอสัญญา อยากเป็นแฟนกับอ้ายดั่งใจว่า อยากบอกอ้ายเป็นแฟนย่านเขาว่า อยากอายเทวดาฟ้าดิน
    สาวอีสานเป็นคนฮักแท้ เห็นบ่าวขะแมร์ฮักจนหมดสิ้น สาวอีสานเป็นคนฮักแท้ เห็นบ่าวขะแมร์ ฮักจนหมดสิ้น
    แต่เว้าภาษานำอ้ายบ่เป็น แต่เว้าขะแมร์นำอ้ายบ่เป็น อยากให้สอนร้องเล่นเพลงกันตรึม
    แอ...น้องเป็นสาวอีสาน น้องพลัดถิ่น ได้เห็นสุรินทร์ถิ่นนี้ น้องแสนปลื้ม น้องเป็นสาวอีสาน น้องพลัดถิ่น
    ได้เห็นสุรินทร์ถิ่นนี้ น้องแสนปลื้ม ดินแดนมีเพลงร้องกันตรึม น้องเป็นสาวเห็นบ่าวร้องกันตรึม ดังโจ๊ะพรึม พรึม
    เป็นภาษาขะแมร์
    *ต้องมนต์เข้าแล้วหรือนี่ หรือโดนของดีของเขาแน่ แน่ ต้องมนต์ของเขาหรือนี่ หรือโดนของดีของเขาแน่ แน่
    จ้องตาเย็นซ่าถึงใจแท้ จ้องตาใจเต้นตึกตักแท้ ผู้บ่าวขะแมร์อีสานใต้
    (ซ้ำ *)

  • @พิมญาดา-ฤ7ด
    @พิมญาดา-ฤ7ด 11 месяцев назад +2

    อยากให้เอาเสียงพูดออกให้หมด เยอะเกิ้น

  • @SamsungA31-y7c
    @SamsungA31-y7c 4 месяца назад +1

    ❤❤❤

  • @melisamungnonbol6063
    @melisamungnonbol6063 Год назад +4

    🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @โบนัส-อ2ร
    @โบนัส-อ2ร 16 дней назад

    🫧ใครเห็น

  • @สุนิษาคงแก้ว-ท7ฤ
    @สุนิษาคงแก้ว-ท7ฤ 11 месяцев назад +1

    รักบ่าวอีสานใต้:จินตหราพูนลาภอาร์สยาม

  • @ดอกล้ําจิ้มทอง

    3:) ^^