Одна песня - как целое представление! Настолько талантливо и артистично, что забыла все слова восхищения, остались только аплодисменты. Иуда шикарен и очень убедителен!
Версия ленинградского театра Рок-Опера.. Самый крутой Иуда -Раф Кашапов..Ярослав очень близок к его исполнению... Советую послушать всю версию первого состава..Даже виниловая пластинка вышла толи в 1990 толи в 1991 году...
@@ГамилькарБарка-з9д Благодарю. Сейчас сам разучиваю с наставниками в рамках любительского мюзикл-шоу "Небом головы полны". В начале июля готовимся выступать.
@@RenRKMF Желаю вам удачи от всей души! ) Старина Эндрю Ллойд Уэббер был гений, а гениальные исполнители подчеркнули гениальность произведения) Ну и любой профессионализм начинается именно с любителей! ) П.С. Мне именно ленинградский (питерский) вариант нравится много больше московского.. Так уж получилось)
ДЖУДАС Я понял, наконец, Я вдруг увидал наш финал, я его угадал. И если заглянуть немного вперед, То легко угадать наш финал. Джизус! Ты сам поверил в то, что говорят кругом, И, кажется, готов назваться божеством. И всё, чего достиг, Тогда погубишь вмиг. Сам ты стал для них важнее И дел, и слов своих. Слушай, Джизус, Это всё не к добру. Ты опасную затеял игру! И поверь мне, я говорю как друг то, что есть. Ты смутил умы простые, Они поверили в Мессию, Но прозреют и взлелеют месть! Помню, как все начиналось встарь - Ты человек был! Не Бог, и не царь! И поверь мне, Тобой я восхищался много раз. Но! Но извращаются слова, И раздувается молва. Стал кумиром ты не в добрый час. Назарет, зачем твой сын Знаменитым стать решил? Лучше б встал он за верстак, Разве не так? Кротко шел бы, как и все, По родительской стезе, Стулья и столы строгал - Горя не знал! Вспомни, Джизус, свой несчастный народ! Нам нельзя быть сегодня вразброд! Разве ты забыл, что мы под властью чужеземцев злых. Мы рискуем головой, Уж больно шум от нас большой. Как бы не навлечь нам бед больших! Слушай, Джизус, Оглянуться пора! Ты поверь мне, я хочу нам добра! Но взгляни вперёд, но раскрой глаза - Увидишь всё сам! За тобой идет толпа, Но она всегда слепа. Жаждет в рай, А попадает в ад… Слушай, Джизус, Оглянуться пора! Ты поверь мне, я хочу нам добра! Я понял, понял, я понял наконец! Оглянуться, оглянуться пора!
о боже, это просто прекрасно... я как раз учу эту арию, а знакомый поёт арию Иисуса. мы оба взяли ваш дуэт Баярунас-Казьмин за пример. в общем, восхищаюсь)
Гениально!!! Певец поет потрясающе !!! Я всегда,после 1974-го года,когда впервые послушал лучшую оперу всех времен и народов(это мое личное мнение),и когда в 1976 -ом году среди ночью проснулся от страшного сна и сразу крестился,несмотря на то что я мусульманин, мечтал увидеть эту рок оперу на сцене. На сцене где персонажи были бы одеты в древней иудейских одеждах....и пускай даже Ян Гиллан, Мюрей Хед и другие в руках с микрофонами исполняли бы эти бессмертные арии Эндрю ЛЛойда Веббера!!! А Нормана Джюсона за этот говно фильм- оперы "JESUS CHRIST SUPER STAR" нужно было повесить в место Иуды .Интерпретировав эту величайшую историю где основоположнику всех религий дают пинка по задницу, где Иуда сын Симона изКариота предстает перед нами антипатичным негром,смерть которого не вызывает никакого сочувствие , солдаты и танки с грубым намеком на Вьетнамскую войну,и все остальные паганные голоса,который явно отличаются от оригинала оставляет осадок презрения!!! А этот педераст Ирод в окружение пентхаузских блядей....просто ...нет слов!!! А вот здесь в этом ролике я вижу каким надрывом мастерски исполняет арию Иуды. И русский язык кстати очень красиво ложится на мелодии. БРАВО!!!
![БАЯРУНАС [Live]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_lc9COrfarEmeiERDRL6RfEqkyNeI1gmlbIDNtcBJviNWo=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Здорово! Почему-то именно в исполнении Ярослава вижу Иуду, именно таким, молодым и честолюбивым.
Ярослав как всегда отлично и поет и отыгрывает
Одна песня - как целое представление! Настолько талантливо и артистично, что забыла все слова восхищения, остались только аплодисменты. Иуда шикарен и очень убедителен!
Именно эту версию надо в топ, просто бесподобно!!!
Очень круто и спето и сыграно❤
не только спел, но и сыграл!
очень круто. и звук шикарно записан. Исполнение очень естественное, как и попадание в образ.
Просто бесподобно! Ярослав спел лучше чем в оригинале. Браво!!!
Классно!!! Ллойду Уэбберу низкий поклон...
Очень сильно! Идеальный Иуда!
Теперь большое желание появилось наконец-то спеть этот шедевр! Ярослав, невероятно вдохновляете своим трудом!❤️
Он поёт со знанием смысла этой истории. Браво! Ария Иуды прекраснейшая во всей опере. И ария Магдалины. И ария Иисуса в саду.
Господи, это невыносимо прекрасно 👏👏👏
Супер!!! Впервые слышу в этой версии русскоязычного текста. Лет 30 слушаю "Небом головы полны".
Версия ленинградского театра Рок-Опера.. Самый крутой Иуда -Раф Кашапов..Ярослав очень близок к его исполнению... Советую послушать всю версию первого состава..Даже виниловая пластинка вышла толи в 1990 толи в 1991 году...
ruclips.net/video/ISn5cejqsCg/видео.html
@@ГамилькарБарка-з9д Благодарю. Сейчас сам разучиваю с наставниками в рамках любительского мюзикл-шоу "Небом головы полны". В начале июля готовимся выступать.
@@RenRKMF Желаю вам удачи от всей души! ) Старина Эндрю Ллойд Уэббер был гений, а гениальные исполнители подчеркнули гениальность произведения) Ну и любой профессионализм начинается именно с любителей! )
П.С. Мне именно ленинградский (питерский) вариант нравится много больше московского.. Так уж получилось)
Моё лицо на протяжении всей арии: 😮😍😮😳😍🛐
😄🙌🔥🔥🔥
Как у иуды?
Офигенный парень! 😮
боже мой!!!!!
слов нет!!!!!!!
браво!!!!!
браво!!!!!
браво!!!!!
Отлично. Спасибо. Очень всё прекрасно,есть душевные ноты.
Это великолепно 🖤
ДЖУДАС
Я понял, наконец,
Я вдруг увидал наш финал, я его угадал.
И если заглянуть немного вперед,
То легко угадать наш финал.
Джизус!
Ты сам поверил в то, что говорят кругом,
И, кажется, готов назваться божеством.
И всё, чего достиг,
Тогда погубишь вмиг.
Сам ты стал для них важнее
И дел, и слов своих.
Слушай, Джизус,
Это всё не к добру.
Ты опасную затеял игру!
И поверь мне, я говорю как друг то, что есть.
Ты смутил умы простые,
Они поверили в Мессию,
Но прозреют и взлелеют месть!
Помню, как все начиналось встарь -
Ты человек был! Не Бог, и не царь!
И поверь мне,
Тобой я восхищался много раз.
Но! Но извращаются слова,
И раздувается молва.
Стал кумиром ты не в добрый час.
Назарет, зачем твой сын
Знаменитым стать решил?
Лучше б встал он за верстак,
Разве не так?
Кротко шел бы, как и все,
По родительской стезе,
Стулья и столы строгал -
Горя не знал!
Вспомни, Джизус, свой несчастный народ!
Нам нельзя быть сегодня вразброд!
Разве ты забыл, что мы под властью чужеземцев злых.
Мы рискуем головой,
Уж больно шум от нас большой.
Как бы не навлечь нам бед больших!
Слушай, Джизус,
Оглянуться пора!
Ты поверь мне, я хочу нам добра!
Но взгляни вперёд, но раскрой глаза -
Увидишь всё сам!
За тобой идет толпа,
Но она всегда слепа.
Жаждет в рай,
А попадает в ад…
Слушай, Джизус,
Оглянуться пора!
Ты поверь мне, я хочу нам добра!
Я понял, понял, я понял наконец!
Оглянуться, оглянуться пора!
Великолепное исполнение)
4:23 это было красиво)
впрочем, как и все остальное)
Ярик лучший Иуда!
Очень хорошо! 🤍
о боже, это просто прекрасно... я как раз учу эту арию, а знакомый поёт арию Иисуса. мы оба взяли ваш дуэт Баярунас-Казьмин за пример. в общем, восхищаюсь)
Ох мощщщщно
Очень крутое исполнение. Было бы здорово, если бы он продолжил в Моссовете. Может не только петь но и играть
прослушала уже раз 5 и никак не наслушаюсь!!....
Гениально!!! Певец поет потрясающе !!! Я всегда,после 1974-го года,когда впервые послушал лучшую оперу всех времен и народов(это мое личное мнение),и когда в 1976 -ом году среди ночью проснулся от страшного сна и сразу крестился,несмотря на то что я мусульманин, мечтал увидеть эту рок оперу на сцене. На сцене где персонажи были бы одеты в древней иудейских одеждах....и пускай даже Ян Гиллан, Мюрей Хед и другие в руках с микрофонами исполняли бы эти бессмертные арии Эндрю ЛЛойда Веббера!!! А Нормана Джюсона за этот говно фильм- оперы "JESUS CHRIST SUPER STAR" нужно было повесить в место Иуды .Интерпретировав эту величайшую историю где основоположнику всех религий дают пинка по задницу, где Иуда сын Симона изКариота предстает перед нами антипатичным негром,смерть которого не вызывает никакого сочувствие , солдаты и танки с грубым намеком на Вьетнамскую войну,и все остальные паганные голоса,который явно отличаются от оригинала оставляет осадок презрения!!! А этот педераст Ирод в окружение пентхаузских блядей....просто ...нет слов!!! А вот здесь в этом ролике я вижу каким надрывом мастерски исполняет арию Иуды. И русский язык кстати очень красиво ложится на мелодии. БРАВО!!!
Какой гадкий перевод..
Слушай Джизес)))
Вокал на пять.
Инструментальное сопровождение не без лажечки)
Лучший перевод на русский. Джизес это конечно да, но нет этой режущей слух рифмы как в других вариантах.
Перевод странный, но само исполнение бомбезное
🤘
😍
Это божественно, правда порой возникает мысль, "заигрался" и слегка выбился из ритма или так и нужно?))
Так и нужно!
Не хватает пошлости в голосе, но очень очень молодец!!!!
Перевод конечно не самый лучший)
Имхо,лучше чем перевод театра Намина пока еще не было
Отлично,но Казьмин поет лучше,лучше всех.
нет
Да ладно :)
Хорошо поёт, старается, но русские слова мешают, особенно слово 'жизас'
Да, нужно отредактировать адаптацию 🤷
Хоть убейте, а Жером Прадон всё равно лучший Иуда :)
На русском стрёмно
govno.. только на языке оригинала надо исполнять