Bayram Erat'la POMAKLAR ve POMAKÇA - Tehlike Altındaki Diller Ağı (TADNET)
HTML-код
- Опубликовано: 22 янв 2022
- #pomaklar #pomakça #TehlikeAltındakiDillerAğı #TADNET
Pomakça Türkiye'de konuşulan ve tehlike altında bulunan yaşayan dillerden biridir.
Bu videoda İstanbul Pomak Derneği (İSPOD) Başkanı Bayram Erat'la yapılan Pomaklar ve Pomakça konulu röportaj yer almaktadır.
Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu ile Laz Enstitüsü arasında imzalanmış olan, İstanbul Kafkas Kültür Derneğinin eş başvurucu olduğu 06 MAYIS 2020 tarih ve IPA/2020/414-772 sayılı “Network of Laz and Circassian Civil Societies/ Laz-Çerkes Sivil Toplum Ağı” projesi kapsamında hazırlanmıştır.
![Bir Pomak hikayesi: Belü Hasan [BELGESEL]](http://i.ytimg.com/vi/PKDSZ4nV8m0/mqdefault.jpg)
Selamlar, tüm pomak kardeşlerimize ve de özellikle ATALARIM Lofça'lılara.
Balıkesir Sındırgı şahinkaya köyünden selam olsun bizim köy de parmak bulgaristandan gelmişiz 1910 karda falan gelmişiz başarılar dilerim
Mnogo pozdravi ot severna Bulgaria bravo za reportaja.
Bayram Bey i kutluyorom,,
kulturel bir calisma icerisinde
olmaniz cok güzel ,,
pomak olmak cok guzel ve
insani yaşatan kulturudur!
Ve nereye gidersen git hep asimile,, bulgar baskisindan kactik, Anadolu da kaybolduk!
çalışma ve araştırmalarınız ışık tutucu. sağolun, varolun.
Dilimizin cazibesi ve sosyal-ekomik ilişki içinde önemi yok.
Çağın gereği maalesef kaybolacak.
Üzülmeye gerek yok!
Bravo böyle bir calısmanizdan dolayı sizi tebrik ediyorum👍
Yurekten kutluyorum ve tesekkurlerimi sunuyorum Bayram bey.Emekleriniz icin sagolun varolun.Baba ve anneden tam pomak olan biri olarak(Egridere) simdiki Ardino.Balkan harbinde atalarim Edirne,Enez,Kocaali koyune yerlesmis.
Pomak Bulgarca yardım eden demektir.Bulgarlar Türk olduğuna göre Pomaklarda Türk olabilir.Olmasalar bile Pomaklar bu milletin asli unsurudur.Tüm Pomaklara selam ce saygılarımı sunuyorum.
Dünyanın bir çiçek türünün bile yaşatılması bir canlı türün yok olmaması için bir çok çaba veriliyor...Canlı türlerinin en ahlaklısı bir insan türünün kavmin yok olması insanlığın eksilmesi demektir de..Selam olsun Pomak kardeşlerimize..
Cok iyi bir röportaj.
pomak oldugum için gururluyum selam olsun Nevrakopa ( Gotse Delcev)
Pomakmı sin
Helâl olsun
Gotse Delçev,í nereden bilirsin
@@senolozturk3830 1880 senesinde büyük dedemler oradan gelmis istanbula topragım oldgu için bilirim ama gitmedim hiç
Tavsiye ederim got ve gor
Benim de babannemin annesi pomakmış.Ucundan azıcık ben de pomak sayılırım :)
Bizde pomakiz.,pomaklar Slav insanlar, esgiden kendimiz bir Bayrak vardi. DNA Testi yapdirdik,,slav cikdi.
Slav irki olunca ne poh oluyorsunuz.
💮🌺💮💮💮🌸
Ειστε θρακιωτες Ελληνες.❤
Tebrikler
Edirne Enez Kocaali, çevrede de olmasına karşın bizim köyü çok bilmiyorlar nedense.
Pozdrav
Blaga/blessed/Aria-Blagaria.
❤
Bayra beyi tebrik ederim takdıreşayan
Evalla za Bajram mnogu dobar trud selam od Makedonskite torbesi pomaci =130 000 selam od 80 sela MKD
Türkiyede kaç Pomak köyü var .?Pomakca sözlüğü varmi?pomakca yazı Latince mi.krilcemi?bulgarcayla farkı nedir
Nasıl öğrenebilirim yardımcı olur musunuz
Bu dili nasıl öğrenebilirim
Soma Pomakköy şimdiki adı turgutalp
Hiç bilmiyorum , atalarım filibe
Bizimde anne tarafım Filibe.
Bizim de Filibe (Plovdiv) görünüyor.
Yukarı cumalı ailem ama hiçbiri dil öğretmedi
pomaklar slav ise pomakca neden bulgarca degil. zira hakim unsur slavdir o halde pomaklar kendi aralarinda bulgarca konusmasi gerekirdi...
Pomaklar slav , bulgar değil. Slav olmak Bulgar olmak anlamına gelmiyor. Sırplar da Slav ama bulgarca konuşmuyor değil mi? :)
Είστε από τον Μέγα Αλέξανδρο Έλληνες.😊
@@athinkok6592 u wrong
Kiril alfabesi basit öğrenmek istemeyen öğrenmiyor demek Slav diline Latin alfabesi uymaz türküm Kiril alfabesini öğrenmem bir iki gün de olmuştu saygılar
Atalarım bul
Güzel bir araştırma yapmışta bence yanlış yorumlamış bence pomakça Bulgarca ve Makedonca aynı dil sadece lehçe farkı var şimdi biri çıksa ben Azerbaycan'ca yada türkmence konuşuyorum ve dünyadaki sayılı bir dildir nedersiniz diyeceğiniz tek şey siz türkçe konuşuyorsunuz sadece lehceniz farklı
pomakca yaz çiz ne yapiyorsan yap evinde dilini yaşat sözümüz yok hatta kitap yaz kimse karışmaz lakin ben kendi dilimde egitim isterim türkçede kullanmam resmi makamlarda kendi dilim diye tuutursan iste dur derim,bu ulkede kac tane etnik köken varsa hepsi ayri ayrı dilini kullanmaya kalkarsa vay halimize kürtler gibi yarın kendi dilimide egitim derken birde vatan istersiniz ondan sonra ayıkla pirincin taşını bu ulkenin resmi dili Türkçedir efendi evinde ne konuşursan konuş başkası kabul edilemezﾆ
Berrin Hanım, sizin anlattığınız türden bir şeyler mi söylenmiş yoksa siz tahayyül mü ettiniz?
@@Tadnettr Hayır hiçte hayâlimde görmüyorum etrafimda olanlari görüyorum herkes tutturmuş benim dilim benim dilim bende diyorum kendi içinde kültürünü yaşat yemeğini pişir örfüne adetine gore düğününü derneğini yap ,kendi dilini evinde yaşat ama bunu unutma bu ulkenin resmi bir dili vardır adıda türkçedir herkes bir kimlik koyma derdinde buna izin veremeyiz senin gibi kac etnik koken var,arnavut,çerkes,gürcü,laz,rum ermeni,dagistan,abhaz,kürt,süryani daha saymadigim bunlar hepsi kendi dilinde egitim ve resmi dil olarak dillerini kullsnmak isterse vay halimize dediğim gibi içinizde yaşayın ve dilinizi yaşayın onalti milyon kürtün yarısı kürdistan istiyor içimizde kocaman bir cibanlar yeterince dorunlar zaten siz küçük topluluklarda yan ciban olmayın nerden geldiğinizi,neden geldiginizi hep unutuyorsunuz du anda çok büyük bir tehlike seziyorum bu ulkenin vatandaşın olduğu halde bütün etnik kökenler ayristirliyor ve turk kimliği yok edilmeye çalışılıyor nereyse türküm demek guc olmaya başladı.sen pomaksan kimliğini dilini yasatmaya çalışıyorsan bende turk olarak bu ulkenin adının Turkiye Cumhûriyeti olduğunu,resmi dilinin türkçe olduğunu ve ordusunun adinin Turk ordusu olduğunu unutmayın .
@@berrinsefer4800 Bu videoda sizi endişelendiren bir ifade mi buldunuz da buraya yazıyorsunuz bütün bunları?
Pomaklar zaten varlar bu ülkede. Acaba bir videoda görünmeleri mi sizi rahatsız etmiş? Endişenizin sebebini anlamaya çalışıyorum zira saydığınız hususları bu kanalda göremiyorum.
@@Tadnettr videonun adi ne tehlikke altındaki diller neden nesi tehlikede zaten kimse kullanmasın demiyor kendi aranizada kullanın yaşayın yaşatın ama ben bu ülkede resmî dil olarak kullanilmasina ve türkçenin ikinci plâna bırakılmasına karsiyim zaten öyle bir kesim var içimizde suz pomaklar gibi bir avucda değiller masallah onalti milyonlar bu vatandaşlar kendi dillerinde egitim istiyorlar türkçeyi kullanmak istemiyorlar hatta bazilari benim vatanımda yurt kurmak istiyorlar bunlarda kendilerine kürt diyorlar bunlara izin verdgim zaman sanada yol açmış olurum sadece sana değil diğerlerinede butun etnik kökenlere bugun dil diğen yarin toprak ister ayri bir kimlik ister ben gerekli uyarimi yapayım sen nasıl algılarsan algıla.Ben Balikesirliyim yeteri kadar pomak var ilimizde sizi biliyoruz muhscirlerle gelen müslüman Bulgar ve yunanistsndan gelenlerdensiniz asıl geldiginiz Bulgsristsn rodop daglarindan .Rahatsızlık duydugum konu sadece pomaklar degil diğer etnik kökenlerde dahildir herkes kimlik ve dil ortaya koyma derdindedir iste karsi olduğum budur.
@@berrinsefer4800 Eleştirilerinize jatılmamakla beraber yorumlarınız içn teşekkür ediyoruz.
😂😂😂ppomakca yasasa ne olur olse ne olur,bosu bosuna ugrasma,turkce bile oluyor,tum reklam panolari ingilizce