I think its crazy how many people realized infected mushroom is an Israeli artist and suddenly become hatefull even if they were a fan before. Stop looking at the world for its politics, and search it for the beauty instead. We will be much happier that away. Everyone deserves a place on this planet. no matter the creed.
Dont just blame the jews. It was palastine and arab nations that were the aggressors. Now they got themselves reversed fucked. So I blame no one. It happens.
@@Bone8Daddy No in fact. they are Israeli artists. hence the reason alot of people have been giving them crap lately. But i don't judge artists by their countries politics so i still enjoy them.
[Hebrew Original Lyrics] Sh'lach li mal'ach sheyikach, sheyikach oti lelev she'ohev umechakeh li verotzeh bi kol hazman Sh'lach li mal'ach she'oti ve'otach hu lo yikach lemakom she'ein bo mah sheyesh po kol hazman Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar Sh'lach li mal'ach sheyis'mach veyadlik po et ha'or veyish'mor al mah sheyesh lish'mor po kol hazman Stam hazayot zeh gan chayot arayot venemerim ve'acherim menasim lim'tzo makom lichyot bo kol hazman [English Translation] Send me an angel that will take me to heart that loves and waits and wants me all the time. Send me an angel that won't take you and I to a place that doesn't have what's right here all the time. Yes sometimes everything looks the same and sometimes suddenly there's a happy moment. Send me an angel that will be happy and turn the lights on right here and guard what needs to be guarded right here all the time. Just hallucinations it's a zoo lions and leopards and others are trying to find a place to live here all the time.
google translate this שלח לי מלאך שיקח, שיקח אותי ללב שאוהב ומחכה לי ורוצה בי כל הזמן שלח לי מלאך שאותי ואותך הוא לא יקח למקום שאין בו מה שיש פה כל הזמן ולפעמים הכל נראה אותו דבר ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר שלח לי מלאך שישמח וידליק פה את האור וישמור על מה שיש לשמור פה כל הזמן סתם הזיות זה גן חיות אריות ונמרים ואחרים מנסים למצוא מקום לחיות בו כל הזמן
Translate from hebrew: Send me an angel who will Take, who will take me to the heart Who loves and waiting for me And wants me all the time Send me an angel who won't take me or you to a place Where there are not any of What we have here all the time And sometimes it all looks the same And sometimes, suddenly, i have a happy moment Send me an angel Who will be happy and light the lights here And will maintain what must be retained here All the time It just hallucinations,its a Zoo Lions and tigers and others Trying to find a place to live here All the time Yes, sometimes all ...
Thankyou for this because around 10 years ago I listened to this album while on 30g of truffles and I hadn't listened to it before....I heard this track in English and the next day and the next day while sober im trying to find it again from the words I heard... anyway after a few days I decided it was this track and it was because i was tripping so hard ....but the words you wrote are what I heard .... interesting 🤔 ...wish their was an English version it sounded just as beautiful.
I am a man who lives in Palestine or Israel or Kenan or jerusalem or wtF u wnna call it call it For those who really talk politics in music are so stupid because I really believe music is meant to connect people together and I’ve been 3 or 4 times at infected mushroom in Haifa and Tel Aviv. I was following them whatever they go And I’ve been listening to their music more than 22 years actually and they are the reason who makes me believe that music is love and it’s the cure for humanity iI love them so much and they are humble guys and these people are making a very spiritual music and whenever I hear them I feel really love to all the humanity no matter what you are Christian jew Muslim Hindu I don’t believe in anything anyway , I don’t know what I am actually we are nothing as we are everything Some people call me Palestinian some call me Israeli some want me jew some wants me Christian some call me Arabic As soon as we born, we’re given a name, a religion, a nationality and a race. You spend the rest of your life defending a fictional identity leave this game people God has one vibration through music and love peace to all humanity. Love you all. Love infected mushrooms 🤘🏽🙏🏽❤️🍄🍄🍄
yes yes yes i love this song, hebrew is so beautiful and makes this song awesome. its about love and angels guiding people or you may understand it as someone calling its lover an angel and hoping its a good love that wont guide themselves to waste because their lifes are already hard enough. thats how i understand it :)
He's basically saying Send me an angel that will take me to his heart and love me and wants me all the time. Send me an angel that will not take me and you a place where thing are and arnt.
שלח לי מלאך שיקח שיקח אותי ללב שאוהב ומחכה לי ורוצה בי כל הזמן. תשלח לי מלאך שאותי ואותך הוא לא יקח למקום שאין בו מה שיש פה כל הזמן. Send me an angel to take take me to the heart that loves and waiting for me and wants me all the time. Send me an angel me and you is not take place without what we have here all the time. fuck google, ask me :)
Beautiful song: English translation: Send me an angel that will take me to heart that loves and waits and wants me all the time. Send me an angel that won't take you and I to a place that doesn't have what's right here all the time. Yes sometimes everything looks the same and sometimes suddenly there's a happy moment. Send me an angel that will be happy and turn the lights on right here and guard what needs to be guarded right here all the time. Just hallucinations it's a zoo lions and leopards and others are trying to find a place to live here all the time.
This strange and interesting picture caught my attention. Never heard of this band. Don't know what he's saying but good beat and mix of tones. I'll listen to some more songs. Very odd name for a band though.
Iamyouonlydifferent Thank you. This explains the band name and photo on the album. I don't eat trippy mushrooms, only mushrooms on pizza. Still, interesting music.
Iamyouonlydifferent Whoa, I never tried them but I've heard about the type of experience you described. I'm in the US so it is not legal here. But it makes me wonder why certain musicians seemed to make their best music when they were younger. Don't know for sure if they did the mushrooms or what, but when they became older, their creativity declined. Or maybe there's a peak for everything. Looks like I'll have to make a trip to the UK for that special trip! ;)
Iamyouonlydifferent I heard about Amsterdam from my friends who went there for vacation. Lots of this kind of freedom going on there. Ok. That place wins in the poll vote! I've never been to Europe, be interesting to see it. Just hope the economy holds up, it is not looking good there, nor here.
Im moving to israel! What an honour to be in the birth place of this wonderful band which i have had the pleasure of listening to for the last 17 years!
Definately one of my favourites from Infected Mushroom. So much, in fact, that I know all the lyrics by heart, even though I'm from Norway and don't know any hebrew at all except for what I've picked up from this song. Love it.
When you get to the point in loving music that you buy a random album and it turns into one that you'll never let go of or forget, it's a great feeling. That's what happened when I bought this. Not to say I had no idea about their old trance back in the day.
Hebrew is one of those languages that sound terrible when spoken, but when sung, it magically turns into one of the most beautiful languages ever. I love this song so much! Easily one of the best works of IM in my opinion!
Danish is a language that to everyone except the Danes, sound terrible when either spoken or sung. I'm a Dane myself and I gotta say I don't see it, but I've been told by almost everyone else that it just sounds terrible xD
@@ELCHimoiX1 as someone who speaks portuguese how dare you our swear words are fucking incredible i agree tho (just realized i fucking necro'd a 5 year old post for a shitty joke lmao)
Letras en español(lyrics in spanish): Envíame un ángel que me llevará a un corazón amoroso que me ama y me espera y me quiere todo el tiempo Envíame un ángel eso nos llevará a mi y a ti a un lugar sin lo que tenemos aquí todo el tiempo Envíame un ángel que me llevará a un corazón amoroso que me ama y me espera y me quiere todo el tiempo Envíame un ángel eso no nos llevará a mi y a ti a un lugar sin lo que tenemos aquí todo el tiempo Y a veces todo se ve igual y a veces, de repente, hay un momento feliz (x2) Envíame un ángel eso sería feliz y encendería la luz aquí y mantener lo que hay que mantener aquí todo el tiempo Solo alucinaciones, es un zoológico Leones y otros tigres Tratando de encontrar un lugar para vivir todo el tiempo Y a veces todo se ve igual y a veces, de repente, hay un momento feliz (x2) Y a veces todo se ve igual y a veces, de repente, hay un momento feliz (x3)
this song shouldn't be judged so hard. heaven forbid there's a song that's not in english! other people should be able to make music too. this song is beautiful. i actually think it's cute af as well! it's a work of art and there's no other song in the world that sounds exactly like it
I normally don't like listening to music in other laguages but like the guy you replied to I found it entrancing. Never really thought Hebrew would sound so beautiful!
The original lyrics for the crazy ones like me that don't speak Hebrew but still want to sing it : Sh'lach li mal'ach sheyikach, sheyikach oti lelev she'ohev umechakeh li verotzeh bi kol hazman Sh'lach li mal'ach she'oti ve'otach hu lo yikach lemakom she'ein bo mah sheyesh po kol hazman Sh'lach li mal'ach sheyikach, sheyikach oti lelev she'ohev umechakeh li verotzeh bi kol hazman Sh'lach li mal'ach she'oti ve'otach hu lo yikach lemakom she'ein bo mah sheyesh po kol hazman Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar Sh'lach li mal'ach sheyis'mach veyadlik po et ha'or veyish'mor al mah sheyesh lish'mor po kol hazman Stam hazayot zeh gan chayot arayot venemerim ve'acherim menasim lim'tzo makom lichyot bo kol hazman Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
broforce is the best game outside of the 2009 release of bionic commando. its sad such a basicly awesome game is only available on computers and emulators.
You know, Ican understand a singleword he is saying, but its all about the passion of the music. Mood+Feel with this band. Gratz :) Very catchy this song too.
+guy112ex just listen to others. Is like just a beat repeating for 7 minutes. Most of Infected songs has a "history", if you know what I mean.. And I'm not saying that they don't use acid (or shouldn't), idc if they do, actually hahahah
Lyrics [Hebrew Original] Sh'lach li mal'ach sheyikach, sheyikach oti lelev she'ohev umechakeh li verotzeh bi kol hazman Sh'lach li mal'ach she'oti ve'otach hu lo yikach lemakom she'ein bo mah sheyesh po kol hazman Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar Sh'lach li mal'ach sheyis'mach veyadlik po et ha'or veyish'mor al mah sheyesh lish'mor po kol hazman Stam hazayot zeh gan chayot arayot venemerim ve'acherim menasim lim'tzo makom lichyot bo kol hazman
+Neko Chan [Hebrew Original Lyrics] Sh'lach li mal'ach sheyikach, sheyikach oti lelev she'ohev umechakeh li verotzeh bi kol hazman Sh'lach li mal'ach she'oti ve'otach hu lo yikach lemakom she'ein bo mah sheyesh po kol hazman Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar Sh'lach li mal'ach sheyis'mach veyadlik po et ha'or veyish'mor al mah sheyesh lish'mor po kol hazman Stam hazayot zeh gan chayot arayot venemerim ve'acherim menasim lim'tzo makom lichyot bo kol hazman [English Translation] Send me an angel that will take me to heart that loves and waits and wants me all the time. Send me an angel that won't take you and I to a place that doesn't have what's right here all the time. Yes sometimes everything looks the same and sometimes suddenly there's a happy moment. Send me an angel that will be happy and turn the lights on right here and guard what needs to be guarded right here all the time. Just hallucinations it's a zoo lions and leopards and others are trying to find a place to live here all the time.
+UncleSaat Hey uncle, thanks 4 the insight, at least I knew it wasn't german but besides that I cant say anyone else is dumb since I know nothing. In Hawaii Auntie & Uncle can be terms of respect almost like Mr. or Mrs. cause u the only one with info I see here (not hear, sheesh where did that come from?) Much respect, thank you for the RELEVANT information! :)
ruclips.net/video/EUiJtRgfTPE/видео.html There's one by Cain & Abel 90210, an Israeli metal band. And I recommend this band anyway (their Technodrome EP is awesome!)
i love the fact that infected mushroom uses almost every single language that is not exacly common to hear or a mix of languages that makes your jaw drop
@@jeldadeinpraaoiz5593 Thanks. Choose your travel target wisely dear, doing some research first to enjoy your journey better 😁 anyway hand gestures are not necessary to deal with us, it's quite an informal thing. We are using them sometimes, when we can't express ourselves by words. Talking about this song... I know a little bit of french... And I would never mistake french and hebrew. Are you native french speaker? .-. forgive me but it's weird
@@jeldadeinpraaoiz5593 pardonnez moi 😅 I thought you were the first comment guy for a while, my bad. That's right, anyway. French is the closest language to italian (89% of vocabulary similiarities, that's mad 😅), portuguese quite close too, we mistake it for spanish sometimes. Romance languages are quite far from hebrew, it sounds quite absurd to mistake french with a "middle east" language... but I'm going to enjoy your phonetic references, that's for the link 😁❤️
@@jeldadeinpraaoiz5593 talking about phonetics... Italian and portuguese has a similiar phonetic compared to russian. I can fake a russian accent pretty easly 😁
Hi,if you interested in the words - on my channel I have uploaded an old original version of the song (sung by the army), with my own English subtitles.
I honestly like it because it's Israeli :) I think it's neat to hear different music and different languages.. Just keep an open mind about stuff ^^ the sky is the limit if you have an open mind.
My seminary teacher asks "if you could have a private concert from anybody, who would it be?" Me: infected mushroom. No doubt about it. Everyone in my class: *stares*
Sh'lach li mal'ach Send me an angel Ssheyikach, sheyikach oti lelev That will take, take me to a loving heart She'ohev umechakeh li That loves and waits for me Verotzeh bi kol hazman And wants me all the time
I think its crazy how many people realized infected mushroom is an Israeli artist and suddenly become hatefull even if they were a fan before. Stop looking at the world for its politics, and search it for the beauty instead. We will be much happier that away. Everyone deserves a place on this planet. no matter the creed.
It's not like infected mushroom is slaughtering people. They're just a band.
Dont just blame the jews. It was palastine and arab nations that were the aggressors. Now they got themselves reversed fucked. So I blame no one. It happens.
jesus christ now I'm sad people hate these poor little fellas
edit: I mean learning that people dislike them just for being israeli is fucked up
Aren’t they German?
@@Bone8Daddy No in fact. they are Israeli artists. hence the reason alot of people have been giving them crap lately. But i don't judge artists by their countries politics so i still enjoy them.
Music is a universal language.
Yes exactly my friend. Most don't understand at all
It has no boundaries
@@juliohistorias5964 ineeed
I know it's a old comment but music transcends even dimensions, it's truly a amazing thing :3
@@snowmorgan4115yea its one of the beautys of the world
[Hebrew Original Lyrics]
Sh'lach li mal'ach
sheyikach, sheyikach oti lelev
she'ohev umechakeh li
verotzeh bi kol hazman
Sh'lach li mal'ach
she'oti ve'otach hu lo yikach
lemakom she'ein bo
mah sheyesh po kol hazman
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Sh'lach li mal'ach
sheyis'mach veyadlik po et ha'or
veyish'mor al mah sheyesh lish'mor po
kol hazman
Stam hazayot zeh gan chayot
arayot venemerim ve'acherim
menasim lim'tzo makom lichyot bo
kol hazman
[English Translation]
Send me an angel that will take me to heart
that loves and waits and wants me all the time.
Send me an angel that won't take you and I to a place that doesn't have what's right here all the time.
Yes sometimes everything looks the same
and sometimes suddenly there's a happy moment.
Send me an angel that will be happy and turn the lights on right here
and guard what needs to be guarded right here all the time.
Just hallucinations it's a zoo
lions and leopards and others are trying to find a place to live here all the time.
People hating on the song because of the Israeli sample...
You guys DO realize Infected Mushroom is two Israeli dudes...?
I do not think they do ..
peter kalman They don't.
SceneDoge Lel They are... do you even know anything about them?
nick starr I always pointing out the fact that nobody knows anything about them, not that they're not Isreali, which they are. C'mon. .-.
ikr
So apparently this is my favourite track and I don't understand a single word
Don't worry I don't know Hebrew neither
same here.. so beautiful it just gives me shivers
google translate this
שלח לי מלאך
שיקח, שיקח אותי ללב
שאוהב ומחכה לי
ורוצה בי כל הזמן
שלח לי מלאך
שאותי ואותך הוא לא יקח
למקום שאין בו
מה שיש פה כל הזמן
ולפעמים הכל נראה אותו דבר
ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר
שלח לי מלאך
שישמח וידליק פה את האור
וישמור על מה שיש לשמור פה
כל הזמן
סתם הזיות זה גן חיות
אריות ונמרים ואחרים
מנסים למצוא מקום לחיות בו
כל הזמן
Sounds dont need words the sounds are speaking :)
Omg sane here mate!!
Angel sent. Mission accomplished.
dunno why, but made me laugh.
Lmao
Respect +
Translate from hebrew:
Send me an angel
who will Take, who will take me to the heart
Who loves and waiting for me
And wants me all the time
Send me an angel
who won't take me or you
to a place Where there are not any of
What we have here all the time
And sometimes it all looks the same
And sometimes, suddenly, i have a happy moment
Send me an angel
Who will be happy and light the lights here
And will maintain what must be retained here
All the time
It just hallucinations,its a Zoo
Lions and tigers and others
Trying to find a place to live here
All the time
Yes, sometimes all ...
Thankyou for this because around 10 years ago I listened to this album while on 30g of truffles and I hadn't listened to it before....I heard this track in English and the next day and the next day while sober im trying to find it again from the words I heard... anyway after a few days I decided it was this track and it was because i was tripping so hard ....but the words you wrote are what I heard .... interesting 🤔 ...wish their was an English version it sounded just as beautiful.
I am a man who lives in Palestine or Israel or Kenan or jerusalem or wtF u wnna call it call it
For those who really talk politics in music are so stupid because I really believe music is meant to connect people together and I’ve been
3 or 4 times at infected mushroom in Haifa and Tel Aviv. I was following them whatever they go
And I’ve been listening to their music more than 22 years actually and they are the reason who makes me believe that music is love and it’s the cure for humanity iI love them so much and they are humble guys
and these people are making a very spiritual music and whenever I hear them I feel really love to all the humanity no matter what you are Christian jew Muslim Hindu
I don’t believe in anything anyway , I don’t know what I am actually
we are nothing as we are everything
Some people call me Palestinian some call me Israeli some want me jew some wants me Christian some call me Arabic
As soon as we born, we’re given a name, a religion, a nationality and a race. You spend the rest of your life defending a fictional identity
leave this game people God has one vibration through music and love peace to all humanity. Love you all.
Love infected mushrooms 🤘🏽🙏🏽❤️🍄🍄🍄
אני מעריץ את העם היהודי, כל הזמן נלחם ומתחזקים
כבוד מאיטליה
grazzie mille. forze Israel :)
google translate sucks dude
רואים שאתה לא דובר עברית
תודה דרך אגב על מה שאמרת
Send a lot of love from israel 🤩
This is by far my favorite song by Infected Mushroom. The Hebrew makes it seem different but familiar at the same time, you know?
I know but that's because I speak Hebrew lol
what is this song about? :D
yes yes yes i love this song, hebrew is so beautiful and makes this song awesome. its about love and angels guiding people or you may understand it as someone calling its lover an angel and hoping its a good love that wont guide themselves to waste because their lifes are already hard enough. thats how i understand it :)
thank you
It's not their song, just a remix
Mind expanding music is not the place for racism. Infected Mushrooms would suggest we realize that we are all one.
I don't understand what they are saying, but the song is awesome.
mulaoa What language is it?
He's basically saying
Send me an angel that will take me to his heart and love me and wants me all the time. Send me an angel that will not take me and you a place where thing are and arnt.
***** it`s hebrew
שלח לי מלאך שיקח שיקח אותי ללב שאוהב ומחכה לי ורוצה בי כל הזמן. תשלח לי מלאך שאותי ואותך הוא לא יקח למקום שאין בו מה שיש פה כל הזמן.
Send me an angel to take take me to the heart that loves and waiting for me and wants me all the time. Send me an angel me and you is not take place without what we have here all the time.
fuck google, ask me :)
mulaoa שלח לי מלאך אבל שיבוא בדואר טוב? fuck today isreal music man this is so good in a storm of shit like we have here
ufffffffff I'm so jealous of all the people discovering Infected Mushroom just now... You have so many new sounds to discover from these legends!
Im learning hebrew by listening to this song.
Shlach Li Malach= send me an angel, Kol hazman= all the time.
Beautiful song:
English translation:
Send me an angel that will take me to heart
that loves and waits and wants me all the time.
Send me an angel that won't take you and I to a place that doesn't have what's right here all the time.
Yes sometimes everything looks the same
and sometimes suddenly there's a happy moment.
Send me an angel that will be happy and turn the lights on right here
and guard what needs to be guarded right here all the time.
Just hallucinations it's a zoo
lions and leopards and others are trying to find a place to live here all the time.
that is more sensible then the google translate version of the lyrics lol
@@storytimewiththecrimsondm1318 I would like to know that language right now, to understand that sensibility
Big thanks
Mashina♥️
This strange and interesting picture caught my attention. Never heard of this band. Don't know what he's saying but good beat and mix of tones. I'll listen to some more songs. Very odd name for a band though.
Alric Boness LOL! Ya.
Iamyouonlydifferent Thank you. This explains the band name and photo on the album. I don't eat trippy mushrooms, only mushrooms on pizza. Still, interesting music.
Iamyouonlydifferent Whoa, I never tried them but I've heard about the type of experience you described. I'm in the US so it is not legal here. But it makes me wonder why certain musicians seemed to make their best music when they were younger. Don't know for sure if they did the mushrooms or what, but when they became older, their creativity declined. Or maybe there's a peak for everything. Looks like I'll have to make a trip to the UK for that special trip! ;)
Iamyouonlydifferent I heard about Amsterdam from my friends who went there for vacation. Lots of this kind of freedom going on there. Ok. That place wins in the poll vote! I've never been to Europe, be interesting to see it. Just hope the economy holds up, it is not looking good there, nor here.
We love infected mushroom
Kisses from Greece
ינפקתד!
כמה זמן לא שמעתי אותכם!!!
life is music and music is life!
ty so much!
Im moving to israel! What an honour to be in the birth place of this wonderful band which i have had the pleasure of listening to for the last 17 years!
Definately one of my favourites from Infected Mushroom. So much, in fact, that I know all the lyrics by heart, even though I'm from Norway and don't know any hebrew at all except for what I've picked up from this song. Love it.
Hebrew is so beautiful to hear...
thanks
omfg, i thought its spanish -.- this song is a completely different on acid tho
I thought someone was choking.
acid makes every note and tone a story .,.,.,.,.,
thanks for that solid information there "killsmoke420 420blazeit"
Das ist ein Lied, was mich momentan am Leben hält.. Tja, ein Engel für jemanden zu sein ist manchmal super schwer.
There are very few tracks that still give me goosebumbs after listening them over 50 times, but this track is one of them
שלח לי מלאך שיקח , שיקח אותי ללב שאוהב ומחכה לי ורוצה בי כל הזמן!!!!
שיר מצויין , Infected חולה עליכם!
How this amazing crazy music have only 3 million views....
They are phenomenal live, absolutely mind-blowing phenomenal!
When you get to the point in loving music that you buy a random album and it turns into one that you'll never let go of or forget, it's a great feeling. That's what happened when I bought this. Not to say I had no idea about their old trance back in the day.
These guys are masters in their art
I love infected Mushroom. They ar by far the best artists at making psy trance
Ok, this song is just beautiful. I've read the lyrics in English and they are freaking awesome. These guys are just dripping with talent!
Infected Mushroom are just Humans, so for this simple thing we are all here, They connect us with something beautiful and wonderful, something smart.
Omg i finnaly found it after 7 yearss yessssss
I finally found i after 7 reincarnations yusssss
Greetings from Jordan! :D
I absolutely love this track, and Hebrew is a lovely language!
Long live Israel and jordan
I am in love with Infected Mushroom!!! Five years a fan, forever a fan ♥♥♥
still? :)
@@holytaco. still, yes. :]
5:15 amazing part!
man this song is stuck in my head since last week ..
Hebrew is one of those languages that sound terrible when spoken, but when sung, it magically turns into one of the most beautiful languages ever. I love this song so much! Easily one of the best works of IM in my opinion!
Danish is a language that to everyone except the Danes, sound terrible when either spoken or sung. I'm a Dane myself and I gotta say I don't see it, but I've been told by almost everyone else that it just sounds terrible xD
(sad Hebrew speaking sounds)
Applies way more to portugese.
@@ELCHimoiX1 as someone who speaks portuguese
how dare you our swear words are fucking incredible
i agree tho
(just realized i fucking necro'd a 5 year old post for a shitty joke lmao)
Lol not at all I love how it sound spoken and i dont speak hebrew
The transitions at 5:15 and 5:56 are so therapeutic. Take me back to better times.
israeli electronic producers have a great sound indeed
check lights of aeon also, great sound work :)
nice! thx for the info
Letras en español(lyrics in spanish):
Envíame un ángel
que me llevará a un corazón amoroso
que me ama y me espera
y me quiere todo el tiempo
Envíame un ángel
eso nos llevará a mi y a ti
a un lugar sin
lo que tenemos aquí todo el tiempo
Envíame un ángel
que me llevará a un corazón amoroso
que me ama y me espera
y me quiere todo el tiempo
Envíame un ángel
eso no nos llevará a mi y a ti
a un lugar sin
lo que tenemos aquí todo el tiempo
Y a veces todo se ve igual y a veces, de repente, hay un momento feliz (x2)
Envíame un ángel
eso sería feliz y encendería la luz aquí
y mantener lo que hay que mantener aquí
todo el tiempo
Solo alucinaciones, es un zoológico
Leones y otros tigres
Tratando de encontrar un lugar para vivir
todo el tiempo
Y a veces todo se ve igual y a veces, de repente, hay un momento feliz (x2)
Y a veces todo se ve igual y a veces, de repente, hay un momento feliz (x3)
GRACIAS ❤🎶🎼🎵
Angels are all around you always. Take this to heart.
Only if you're schizophrenic. x)
seth chizmar from your point of conciousness yes. If one understood what was being said thats another story.
i'm going to learn hebrew some day
I won't take too much money from you my friend ;) ani lo gridi ya ach
בהצלחה אחי
good luck my bro in hebrew its בהצלחה אחי
I did! well, I'm doing it for some time now... and infected mushroom was actually what got me interested some years ago (:
the refrain is so awesome
One of my favorite tracks on the album. I listen to it all the time.
this song shouldn't be judged so hard. heaven forbid there's a song that's not in english! other people should be able to make music too. this song is beautiful. i actually think it's cute af as well!
it's a work of art and there's no other song in the world that sounds exactly like it
Shalom !!! My baby loves this song she's half israeli, so we practice our Hebrew with nice music in the background
Bless from Poland!! Peace!
I normally don't like listening to music in other laguages but like the guy you replied to I found it entrancing. Never really thought Hebrew would sound so beautiful!
The original lyrics for the crazy ones like me that don't speak Hebrew but still want to sing it :
Sh'lach li mal'ach
sheyikach, sheyikach oti lelev
she'ohev umechakeh li
verotzeh bi kol hazman
Sh'lach li mal'ach
she'oti ve'otach hu lo yikach
lemakom she'ein bo
mah sheyesh po kol hazman
Sh'lach li mal'ach
sheyikach, sheyikach oti lelev
she'ohev umechakeh li
verotzeh bi kol hazman
Sh'lach li mal'ach
she'oti ve'otach hu lo yikach
lemakom she'ein bo
mah sheyesh po kol hazman
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Sh'lach li mal'ach
sheyis'mach veyadlik po et ha'or
veyish'mor al mah sheyesh lish'mor po
kol hazman
Stam hazayot zeh gan chayot
arayot venemerim ve'acherim
menasim lim'tzo makom lichyot bo
kol hazman
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Damn you did GOOD with this readable text translation. Lot better than some actual websites have for this song at certain parts. Thank you.
broforce is the best game outside of the 2009 release of bionic commando. its sad such a basicly awesome game is only available on computers and emulators.
GRACIAS 🎵🎼🎶❤
Very thanks, dude!
Many people sing american or british songs and they don't speak english. I don't find that crazy.
probably the best videos description i've seen on youtube
This song is beautiful.
You know, Ican understand a singleword he is saying, but its all about the passion of the music. Mood+Feel with this band. Gratz :) Very catchy this song too.
I love infect mushroom cuz they are the kind of psy that works without drugs, unlike most of the others.
Where did you get that idea? They love shrooms
+guy112ex just listen to others. Is like just a beat repeating for 7 minutes. Most of Infected songs has a "history", if you know what I mean.. And I'm not saying that they don't use acid (or shouldn't), idc if they do, actually hahahah
I didn't say it as a bad thing.
oh ok xD
i love all psytrance. never did drugs
America exists because of activists willing to take the power back.
This is a great song! Thanks for posting....I will buy it and support.
the feels and head bops when the second drops comes in with the guiar. lml
After so long of hearing this song and not knowing the name, I FINALLY FOUND IT! Even though I only speak english, I really love this song.
This song is Amazing, by all means. Lyrics are good, beat is addictive xD Love it.
Well said Firebug music has no gender,race or language.
Music is universal, the most beatiful form of art.
I NEED 10 HOURS please?
Right click - loop
whould defenatly love to learn that language to...ispeak 2 and would love to learn more!!
love you guys!!good musik
5:12
OMFG
im proud to be israeli!
אינפקטד מאשרום אוהב אותכם
cant belive they going to do a show with savant in israel.
Lyrics
[Hebrew Original]
Sh'lach li mal'ach
sheyikach, sheyikach oti lelev
she'ohev umechakeh li
verotzeh bi kol hazman
Sh'lach li mal'ach
she'oti ve'otach hu lo yikach
lemakom she'ein bo
mah sheyesh po kol hazman
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Sh'lach li mal'ach
sheyis'mach veyadlik po et ha'or
veyish'mor al mah sheyesh lish'mor po
kol hazman
Stam hazayot zeh gan chayot
arayot venemerim ve'acherim
menasim lim'tzo makom lichyot bo
kol hazman
what language is this, so much "ACH" in it lol
+Neko Chan It's hebrew
TheMiniasis o thanks
+Neko Chan [Hebrew Original Lyrics]
Sh'lach li mal'ach
sheyikach, sheyikach oti lelev
she'ohev umechakeh li
verotzeh bi kol hazman
Sh'lach li mal'ach
she'oti ve'otach hu lo yikach
lemakom she'ein bo
mah sheyesh po kol hazman
Ken lif'amim hakol nir'ah oto davar
velif'amim, pit'om, yesh reg'a me'ushar
Sh'lach li mal'ach
sheyis'mach veyadlik po et ha'or
veyish'mor al mah sheyesh lish'mor po
kol hazman
Stam hazayot zeh gan chayot
arayot venemerim ve'acherim
menasim lim'tzo makom lichyot bo
kol hazman
[English Translation]
Send me an angel that will take me to heart
that loves and waits and wants me all the time.
Send me an angel that won't take you and I to a place that doesn't have what's right here all the time.
Yes sometimes everything looks the same
and sometimes suddenly there's a happy moment.
Send me an angel that will be happy and turn the lights on right here
and guard what needs to be guarded right here all the time.
Just hallucinations it's a zoo
lions and leopards and others are trying to find a place to live here all the time.
+UncleSaat Hey uncle, thanks 4 the insight, at least I knew it wasn't german but besides that I cant say anyone else is dumb since I know nothing. In Hawaii Auntie & Uncle can be terms of respect almost like Mr. or Mrs. cause u the only one with info I see here (not hear, sheesh where did that come from?) Much respect, thank you for the RELEVANT information! :)
+Liz Shepard Your welcome :)
That picture is straight out of fantastical fantasy!
מי איתי בספטמבר 2023,תרימו ידיים,אנחנו ננצח!!!!!
Like the perfect way I've ever wanted to hear. LOVED IT.
Respect to Israel from India✌️
I used to skip this track on my ipod for some reason but now that I've actually listened to it I'll never make that mistake again.
I don't understand it but I love it!
Great group and very beautiful song! Thank you!
i have 0% idea of what the lyrics is but DANG THE BEAT IS SICK SICK SICK!!!
This song was My first true love within Infected Mushroom
Love this❤❤❤❤❤
Translation:Send me an angel to take me to the heart that loves and waits for me and wants me all the time 0:41 - 1:00
dont get mad on the children because their parents are fighting over business. 'nuff said.
I want a metal cover of Shlach Li Malach.
ruclips.net/video/EUiJtRgfTPE/видео.html
There's one by Cain & Abel 90210, an Israeli metal band. And I recommend this band anyway (their Technodrome EP is awesome!)
Infected mushroom in Argentina this friday
That's it man! See you there!
VAAAMOOO INFECTED LA PUTA KE LO PARIÓ!!!
This is actually a cover.
The real song was a hit back in the 90's here in israel.
Yes, it is written in the description
i love the fact that infected mushroom uses almost every single language that is not exacly common to hear or a mix of languages that makes your jaw drop
The first time I heard this song, I thought it was in French...boy, was I way off...
@@jeldadeinpraaoiz5593 where are you from, dear? 😊
@@jeldadeinpraaoiz5593 Italy 😁
@@jeldadeinpraaoiz5593 Thanks. Choose your travel target wisely dear, doing some research first to enjoy your journey better 😁 anyway hand gestures are not necessary to deal with us, it's quite an informal thing. We are using them sometimes, when we can't express ourselves by words.
Talking about this song... I know a little bit of french... And I would never mistake french and hebrew. Are you native french speaker? .-. forgive me but it's weird
@@jeldadeinpraaoiz5593 pardonnez moi 😅 I thought you were the first comment guy for a while, my bad. That's right, anyway. French is the closest language to italian (89% of vocabulary similiarities, that's mad 😅), portuguese quite close too, we mistake it for spanish sometimes. Romance languages are quite far from hebrew, it sounds quite absurd to mistake french with a "middle east" language... but I'm going to enjoy your phonetic references, that's for the link 😁❤️
@@jeldadeinpraaoiz5593 talking about phonetics... Italian and portuguese has a similiar phonetic compared to russian. I can fake a russian accent pretty easly 😁
Wonderful..... brings tears to my eyes and i dont know why.
I love this band. I thought they where Spanish this entire time...
Horus Aegir I found youh~!
KilaIesha8 HAAAAAY!
Horus Aegir I love and miss you~!
KilaIesha8 Looks at you, looks at other person, looks back at you. Asks, "I'm guessing you know eachother..."
+1Notten Why yes~ Yes we do :3
Venezuela! paso por aqui! buen sonido brutal!!!
Omg!! 😍
Anne-Sofie Christensen same to u
+Anne-Sofie Chistensen Sex baby
HarDnClassic what!?
How are you
Love you all
Wow, fantastic Machina cover. Good job.
machina? who is that?
Israeli rock band. This is a cover of their song from the late 80's.
(I think "Mashina" might be a more correct spelling, I'm not sure.)
ולפעמים הכל נראה אותו דבר
!ולפעמים, פתאום, יש רגע מאושר
Enjoy the music... and nothing else matters. If you want to change the world, go to other place. This place is for the music!!!
Hi,if you interested in the words - on my channel I have uploaded an old original version of the song (sung by the army), with my own English subtitles.
Shlach Li Malach
@Anaconda Complex: I see you still haven't served mankind by playing in traffic yet. I'm not mad. Just disappointed.
i dont speak Hebrew but i think this is one of the most beautiful songs ive ever heard :) going to see them tmrw night!!!:D
I
S
R
A
E
L
I'm in the same boat. Recently came across it and couldn't believe the magic that my ears were experiencing! XD
I honestly like it because it's Israeli :) I think it's neat to hear different music and different languages.. Just keep an open mind about stuff ^^ the sky is the limit if you have an open mind.
This is the best thing that Infected Mushroom has done.
My seminary teacher asks "if you could have a private concert from anybody, who would it be?"
Me: infected mushroom. No doubt about it.
Everyone in my class: *stares*
+Peace-〈3-groovy Sure it happened buddy, sure it happened.
+Timber Sellick ... Alrighty then
+Peace-〈3-groovy lmao I don't think that guy's a very good reader
Sh'lach li mal'ach
Send me an angel
Ssheyikach, sheyikach oti lelev
That will take, take me to a loving heart
She'ohev umechakeh li
That loves and waits for me
Verotzeh bi kol hazman
And wants me all the time
Eating cereal or cookies with milk goes good with this song for some reason. o.O
Maybe cause cereal and cookies go good with everything :3
shit youre right.
Ridiculz it goes good with skating and biking too
Full Metal Druid fuck u
Amo este track!!!♥️
5:40 - 6:37 should be it's own song.
ruclips.net/user/clipUgkxvq_hAf_M8ZtJhWMSTXKeIdW42r92kHvh
Love this song so good
you are fucking amazing guys. this master piece blow my head to mart!