PUCCINI -MADAME BUTTERFLY- UN BEL DI VEDREROM-ACT II
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- SOPRANO: CARLA MARIA IZZO
Un des opéras les plus joués et appréciés à travers le monde d' après une histoire vraieL’action se déroule au Japon, dans la baie de Nagasaki, vers 1900. L’officier américain Pinkerton découvre sa future épouse dite Madame Butterfly geisha de quinze ans. Le consul des Etats-Unis, déconseille cette union à Pinkerton. Toutefois, le soir de leurs noces, Pinkerton embrase le cœur de la jeune fille, qui répond à son amour avec timidité avant de se donner ardemment à lui. Trois années passent. Rentré aux Etats-Unis, Pinkerton n’a donné aucune nouvelle à Butterfly, qui ne cesse d’attendre son retour, persuadé que l’officier viendra la retrouver… et découvrir l’enfant qu’elle a eu de lui. Sharpless, qui sait que Pinkerton a refait sa vie dans son pays et s’est marié, demande à Butterfly ce qu’elle ferait s’il ne revenait jamais. Elle se tuerait, répond la geisha. C’est le geste fatal qu’elle commettra en découvrant la vérité, lors du retour tardif mais tellement attendu de Pinkerton, venu chercher son enfant en compagnie de son épouse américaine
![KAYTRANADA - Witchy (feat. Childish Gambino) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/jGK3YVmGZ3Y/mqdefault.jpg)
Hi, my dear lady, Regine.... Your video works are always genuine, great and beautiful!!!!******
This is another wonderful work that I truly admired and adored dear Regine! Thanks for sharing with us and May your rest of summer be safe and happy! ))
Ma Chère Chong,
MERCI, MERCI mon amie pour tous vos compliments que j' accepte volontiers :)))
Belle soirée à vous également. En écoutant la grande musique nous aimons tant toutes les deux.
A bientôt. Régine
Si beau.... Si triste..... Que l'on ne peut empêcher nos larmes de couler.... La vie, l'amour sont parfois si cruels...Bouleversant!
Ah, ma bien Chère REGINE vous avez su SUBLIMER ce merveilleux Opéra si célèbre! Affectueusement. Musicales pensées...
Ma Douce quant on aime l'opéra, Madame Butterfly nous fait bien pleurer et quel beau chant d' amour..Oui, bien cruel le sort de Madame Butterfly...C'est pour celà que nous aimons l'opéra ma douce, la fin nous fait toujours verser bien des larmes...Merci pour votre compliment.
Affectueusement
Votre amie Régine
Wow amazing voice😍
Merci beaucoup Véronika. Heureuse de te lire
Great shares new friends 🧡💕💜🧡💕💜🧡🧡💜
Merci beaucoup
Thank you for this wonderful , amazing music,💎🎶
great video dear friend .
I liked everything very much.
Good luck💙💯 🕊 Lolo
Merci Lolo, je vous lis avec grand plaisir.
Bisous de Régine
Wonderful music and video production my friend. Sounds beautiful. Like and full listening 4.49. Musical greetings Tobias and Lisa
Je vous remercie beaucoup tous les deux. Heureuse que vous aimiez l'opéra...C'est rare sur RUclips...
Amitiés Régine
Maravillosa ópera Regina y el vídeo como siempre no puede ser mejor muchas gracias,una opera muy emotiva para mi,gracias de nuevo ❤
Oui un opéra très émouvant pour moi aussi. Un des chefs d’œuvre de Puccini.
Merci pour les compliments pour la vidéo mon amie. J'en suis très sensible.
Régine
J'adore ! Merci pour ce beau partage
Cet air est vraiment grandiose... Merci nouvelle amie.
Régine.
Oh... At 2.50 I always cry ..
I love this aria. What a cruel fate for the mother, but happiness for the child... Amazing Puccini.
I admire the beautiful voice and video.
Thank you, dear Regina. ❤️🌻🦋🌻
Yours faithfully,
Marcela
Oui Marcela, il y a que Puccini pour nous faire tant pleurer dans ses opéras...
Je n'ai pas pu mettre le nom de la soprano car ma vidéo était bloquée, j'ai donc effacé et elle a eu le droit de venir sur RUclips...Incompréhensible RUclips..
C'est moi qui doit vous remercier d' avoir écrit votre émotion
Amitiés de votre amie Régine Chère Marcela
@@Reinemichaud
❤️🦋❤️
Like 2.
It is really beautiful video. The performance is unique.
Super and further success to You dear.🍀🍀🍀
Ca me rassure de vous lire. Votre commentaire es si gentil. Toujours un doute quant on fait une vidéo sur un si bel air d'opéra. Grand merci à vous pour tout.
Superbe vidéo mon ami, merci
Grand merci pour votre commentaire
🌸🥀🌺🏵 Molto bello Tres belle MaraVilloso Beautiful 真的很不錯 Очень приятно とても素敵な Sehr Schon 🌸🥀🌺🏵
Bonsoir Illario, heureuse de vous lire et pouvoir vous remercier pour ce commentaire. Car j' avoue que ma vidéo m'a donné beaucoup de travail. C'est la première fois que je fais une vidéo en superposition....Merci, merci beaucoup
@@Reinemichaud SupeeeeeeR ‼
Beautiful video and music.
Merci à vous, très heureuse de votre visite
@@Reinemichaud Ce fut un plaisir. Bonne journée.
🧚🧚♂🌹🌷💐😀
Merci beaucoup Laurent. Un plaisir de vous revoir de nouveau.
Coucou, chère Régine! Quel magnifique choix de musique - j'admire cet opéra envoûtant de Puccini! Un merci spécial pour le magnifique accompagnement vidéo - un travail créatif vraiment génial - comme toujours, je me dépêche d'ajouter! Je vous souhaite une bonne santé, du bonheur et de nouvelles impressions inspirantes! Bien cordialement, Gabor
Bonjour cher Gabor. Merci vraiment pour vos compliments. Bon, on peut toujours mieux faire:))) Mais , mes débuts avec mon logiciel, ce n'est pas encore gagné. Je n' ai pas encore découvert toutes les fonctionnalités . Je vois que vous connaissez bien Puccini quelle sensibilité dans sa musique. Elle nous émeut beaucoup notre jeune Geisha ..
Prenez soin de vous Cher ami.
Bien cordialement, votre amie Régine
🌺 Merci beaucoup pour ce moment magnifique, que c'est beau !!!
il y a toujours de belles histoires dans les Opéras
🌼🌺 belle journée
🌼🌺 amitiés, Claudine 🌼
Oui Claudine mais la fin est toujours triste. C'est tout à fait la sensibilité de Puccini. Merci Claudine de partager ce moment fort avec moi.
Il pleut à Rennes Claudine.
Amitiés de Régine
Fantastique !!!! 💛💛
Merci beaucoup
Une somptueuse et élégante création sur une magnifique et émouvante chanson. De toute beauté, mon amie Régine! Félicitations pour ta remarquable et talentueuse production! Bon weekend et prends soin de toi, bisous LIKE 15🌺🌺😘
Bonjour Christèle. Très heureuse de te revoir sur ma chaîne. Très opéras Régine:))) mais c'est si beau...Merci pour le compliment sur ma vidéo. Je vais venir voir ta chaîne dans l'après midi. Absente pendant les fêtes aussi j' ai du retard avec mes abonnés.
Gros bisous mon amie. Régine
Magnifique❤ merci beaucoup!
Mathias😊
C'est moi qui vous remercie Mathias. C 'est tellement gentil d'être venu me voir.
Régine
Que ça fait du bien de retrouver du beau, du pur., Régine. Ca me donne des frissons partout. Geisha à 15 ans (pas cool)... Limpide à en fermer les yeux , c'est magnifique... Merci Régine pour ce beau et bon moment qui est assez rare ici (classique). A 3.40mns, c'est l'explosion dans mes émotions. Je te souhaite une très belle soirée (oh que oui les applaudissements !!!!), bisou bien amical
Merci Frédéric d'être venu écouter la grande soprano Italienne Carla Maria Izzo. Oh oui elle mérite bien tous les applaudissements. Tu vois ton amie Régine et toujours dans dans ses opéras et sa musique classique( Oh que oui elle mérite bien les applaudissements) CA ne m'empêche pas d' aimer le classique contemporain, il faut évoluer:))) Mais quand même je suis d' accord avec toi, ce chant me donne aussi des frissons, on ressent toute la souffrance qu'il y a en elle. Quand je regarde l'opéra en entier, je suis complètement bouleversée. Pauvre petite Geisha abandonnée. Tu sais Puccini a composé cet opéra sur une histoire vraie..
Bisous de ton amie Régine
Bonjour Régine
Excellent partage, félicitations, like 16, c'est magnifique; en ce moment je suis sur Bellini, la Norma
Bonne journée et gros bisous mon Amie
Berny
Bonjour Berny. Comme c'est sympa d'être venu écouter Madame Butterfly hier. Je vous réponds qu'aujourd'hui car j' avais mon fils pour les fêtes du 15 Aout. Donc pas de RUclips pendant quelques jours. La Norma voilà encore un grand air d'opéra. J'ai fait une vidéo, il y a longtemps avec Maria Callas. Merci pour tout Berny commentaire et like 16.
Gros bisous de ton amie Régine
Bonjour Régine,
Merci c'est magnifique..! Bravo pour ce beau partage et ce bon moment d'écoute.
A bientôt. Bise Danielle
Coucou Danielle.
Merci d'être venue écouter cet air de ce magnifique opéra. AH...Il faut aimer l'opéra quant on vient sur ma chaîne:)))))
Bises Danielle. Bonne soirée
Bonsoir ma chère étoile filante
Cet air de Puccini je l ai entendu tant de fois chez mes parents ! "Madame Burttefly " !! cette oeuvre est un vrai bijou ! et tu nous la présentes avec de si belles images
J'ai un document sonore où ma maman reprend juste ce passage " sur la mer calmée au loin une fumée montera comme un blanc panache " ma maman n avait évidement pas le talent de cette cantatrice , mais elle avait une très jolie voix claire !! ce document est un vrai trésor pour moi ( elle est partie si jeune , 48 ans ) ! un grand merci pour ce très beau partage qui me touche particulièrement et félicitations pour ta magnifique vidéo
Je t'embrasse fort
ta petite ballerine Claudine
Bonjour Ma Petite ballerine,
Ainsi ta maman chantait cet air magnifique, tu as de la chance d' avoir ce sublime trésor de ta maman, elle devait quand même avoir une belle vois...pas facile à chanter. En effet elle est partie bien jeune, une maman, c'est irremplaçable. Moi, j'ai des souvenirs de la mienne au piano..Je me dis que nous avons de la chance d' avoir de si beaux souvenirs..
Merci pour ton commentaire émouvant ma petite ballerine.
Je t'embrasse de tout mon cœur.
Ton étoile filante:)))
Heureusement que moi je t'aime encore ......ma belle Régine ....Gros bisous ...Jean .
Paroles avec traduction :
Un beau jour, on verra
Un bel dì, vedremo
Enlève un filet de fumée
Levarsi un fil di fumo
A l'extrême bord de la mer
Sull'estremo confin del mare
Et puis le bateau apparaît
E poi la nave appare
Puis le bateau blanc
Poi la nave bianca
Entrez dans le port
Entra nel porto
Rhum sa salutation
Romba il suo saluto
Tu vois?
Vedi?
Il est venu!
È venuto!
Je ne descends pas pour le rencontrer, je ne
Io non gli scendo incontro, io no
Je me tiens là au bord de la colline
Mi metto là sul ciglio del colle
Et j'attends, et j'attends longtemps
E aspetto, e aspetto gran tempo
Et la longue attente ne me dérange pas
E non mi pesa la lunga attesa
Et hors de la foule de la ville
E uscito dalla folla cittadina
Un homme, un tout petit point
Un uomo, un picciol punto
Il part pour la colline
S'avvia per la collina
Qui sera?
Chi sarà?
Qui sera?
Chi sarà?
Et comment ça va venir
E come sarà giunto
Que dira-t-il ?
Che dirà?
Que dira-t-il ?
Che dirà?
Il appellera Butterfly de loin
Chiamerà Butterfly dalla lontana
moi sans répondre
Io senza dar risposta
je resterai caché
Me ne starò nascosta
Genre de plaisanterie
Un po' per celia
Et un peu pour ne pas mourir
E un po' per non morire
A la première rencontre
Al primo incontro
Et il souffre un peu
Ed egli alquanto in pena
Il appellera, il appellera
Chiamerà, chiamerà
"Petite, ma femme
"Piccina, mogliettina
odeur de verveine"
Olezzo di verbena"
Les noms qu'il m'a donné quand il est venu
I nomi che mi dava al suo venire
Tout cela arrivera, je te le promets
Tutto questo avverrà, te lo prometto
Gardez votre peur
Tienti la tua paura
Je avec une foi sûre
Io con sicura fede
Le regard
L'aspetto
OH...oui heureusement que tu m'aimes toujours sinon, je finirais comme madame Butterfly...Mais que me diras tu quand tu viendras après un si long voyage...
Dear friend 💎 Great video share 🥹🎃 Thank you 🥰🎃💝💐🌹
Grand merci à vous
Bonjour Régine
Un merveilleux opéra , la musique comme toujours est superbe , ta création vidéo Régine de toute beauté tu es une pro
J'ai lu ta note , une histoire d' Amour qui se termine bien tristement en laissant un orphelin .
Un grand like pour toi Régine
Je te souhaite une douce soirée
Gros Bisous ton amie Bernadette
Bonsoir Ma Bernadette,
Tu sais Bernadette, l'opéra rien de plus beau;)))) mais toujours une triste fin...
J'ai fait au mieux ma Bernadette pour la vidéo, il faut que je t'écrive pour te dire combien je me suis arrachée les cheveux pour faire cette vidéo superposée.
Je suis loin d'être une pro mais j' y mets de la bonne volonté:)))) Tu la regardais en plein écran?..
Merci d'être toujours là pour moi. Ca me touche énormément.
Douce soirée à toi aussi.
Gros, gros bisous Ma Bernadette. A bientôt
@@Reinemichaud elle est super bien faites ta vidéo,non je ne l'ai pas regardé en plein écran , n'hésite pas à m' écrire gros bisous Régine ton amie Bernadette
Régine ....J'ai fait au mieux ma Bernadette pour la vidéo, il faut que je t'écrive pour te dire combien je me suis arrachée les cheveux pour faire cette vidéo, donc si je comprends bien Régine est devenue chauve ....oulalalalala ....bizarre la poulette ?....😂😂
@ coucou coquin Jean powerdirector il y a de quoi s'arracher les cheveux 🙂😉 tu sais . mais bon il en reste toujours un peu et ça repousse tu sais coquinou 🙂😉😂😂 , n'oublie pas de faire des économies pour nous payer le voyage 🙂😉 tes poulettes sont à DONF COQuinou
@ Bien oui Jean, je suis prête a interpréter La cantatrice chaude de Ionesco:))))))))))))
Coucou Régine, je t'attends sur la chaine de mon maître pour une nouvelle randonnée.
Plein de papouilles pour vous 🐾🐾🐾
Mon maître vous fait un gros bisou qui craque 🥰
Coucou Siloé, j' arrive, j' arrive tout de suite. Sois patient et bien sage. Papouilles à toi et gros bisou qui craque à ton maître:))))
Chère Régine, vous avez un point commun avec Puccini : celui de nous émouvoir !
Un grand Like de la part de vos abonnés Laurent et Siloé. 🐾🐾
Like 6 💐
Bonsoir cher Laurent,
Je vois que Siloé aime l'opéra:)))) pas certain:)))) et vous Laurent, vous n' avez pas versé une petite larme pour cette malheureuse Madame Butterfly, trahie dans
dans sa chair, un magnifique trésor sous la forme d'un récit autobiographique. Moi çà me bouleverse. Excusez moi, je suis encore dans mon opéra. Difficile à suivre votre amie Régine:)))))
Tellement heureuse de partager, les larmes de Madame Butterfly avec vous et Silo:))))
Merci Laurent d'être venu avec Siloé, m' écouter....
Oui, Cio-Cio-San m’émeut beaucoup tout comme Mimi dans la Bohème.
Vous avez su mettre cela en images, votre montage est très bien fait. Bravo Régine. Votre sensibilité ressort dans vos vidéos !
Siloé a grandi avec la musique, quand il était chiot, on lui laissait toujours un fond de musque classique la nuit. Gros bisous pleins de tendresse.
Laurent
@@laurentdachary
C'est vrai la pauvre Mimi dans la Bohême comme elle nous fait pleurer. Puccini est un grand maître d' l'opéra. Je vois que Siloe a la même vie que ma Duchesse, musique toute la journée, pendant mon absence musique en sourdine afin qu'elle ne se sente pas seule...La musique influence notre physique, nos émotions, notre mental quand nous l écoutons...Nos compagnons y sont très sensibles
Merci Laurent pour votre commentaire.
A bientôt, je l'espère avec Siloé. Bisous affectueux de Régine
Bon Weekend Régine
@@laurentdachary Bon dimanche à vous aussi Laurent, j'espère bientôt une belle vidéo de votre promenade avec Siloé, le temps devenant plus clément...
Quinze ans ! C’est la pureté, l’innocence, la pureté, l’integrité. Merci Régine pour tes explications sur cet opéra de Puccini dont la musique transperce et l’histoire émeut. Un très beau partage 🌷🌷🌷Mj
Oui M.J Une histoire vraie...Puccini s'en ait inspiré. Bouleversant cet opéra. Merci d'être venue M.J. Je vous embrasse Régine
❤❤ Un beau jour, on verra
Enlève un filet de fumée
A l'extrême bord de la mer
Et puis le bateau apparaît
Puis le bateau blanc
Entrez dans le port
Rhum sa salutation
Tu vois? Il est venu!
Bien oui, il est revenu mais reparti avec sa femme américaine et son enfant Laissant Butterfly dans le désespoir...
Bonjour mon grand frère, très heureuse de partager avec vous, cet air magnifique . Grand frère, je pense à vous très très souvent mais j'ai peu de temps pour moi. Quand je peux, je me détends en faisant une vidéo...Pas facile ma vie en ce moment. Je m' accroche, il le faut..
Merci d' être venu, je vous attendais!...
Bien affectueusement. Votre amie Régine. Mes amitiés à votre épouse.
Bonjour chère Régine, quelle mise en scène exquise tu as faite pour ce magnifique opéra de Puccini !! J'ai aimé lire la description, écouter Carla Maria Izzo et voir les images délicates si bien sélectionnées ! Merci cher ami pour votre travail, qui est un luxe pour RUclips !
Bonsoir chère Ester,
Je n'en reviens pas, tu as reconnu la voix de Carla Maria Izzo. J'avais mis son nom mais j'ai été obligé de le supprimer car RUclips avait bloqué ma vidéo. J'ai donc enlevé le nom de cette célèbre soprano et ma vidéo est passée, dommage de ne pas pouvoir la faire connaître d' avantage. Merci pour les compliments chère Ester, vous me faites rougir:)))) cet air est si beau que j'ai rêver en la faisant tout en respectant l'histoire de cette pauvre Geisha. AH...PUCCINI...
Gros bisous Ester de votre amie Régine
@@Reinemichaud Chère Régine, j'aimerais que ma culture musicale soit à la hauteur de reconnaître Carla Maria Izzo; non, je ne l'ai pas reconnue, j'ai vu son nom écrit en dessous de la description, là où ça met les données musicales ! Regardez-le, cliquez après la description où il est écrit "plus" pour voir s'il sort, vous me direz !
@@Ballet-ester235 Bonjour Ester, je m'excuse de vous répondre si tard mais avec les fêtes, j' étais avec mon fils aussi je ne pouvais pas venir sur RUclips. J'ai trouvé Ester, vous avez raison...Je ne comprends plus rien avec le fonctionnement de RUclips pourquoi j'ai été obligée de supprimer le nom de Carla Maria Izzo pour que ma vidéo ne soit plus bloquée?..Mystère... Je vous remercie beaucoup d' avoir eu le courage de chercher.
Votre amie Régine qui vous embrasse
Coucou Régine
Ta vidéo est visible sur YT mais tu as désactivé les like mais ce n'est pas grave ça à mon avis c'est celà que tu as bloqué et débloqué 🙂😉bisous ton amie Bernadette
Merci Ma Bernadette, tu me rends bien service. je ne savais plus ou j'en étais. Je laisse comme çà. Je n'y touche plus. Gros bisous à Toi et belle soirée. Ton amie Régine