24.10.16. 녹화된 영상이며 구독자분들의 시청 편의성을 위해 영어를 한국어로 더빙해 업로드했습니다. 한국어 자막이 필요한 분들은 재생화면 우측 하단에서 자막(C)을 클릭해 활성화시키면 됩니다. 각 분야 최고의 지성을 한자리에! 《위즈덤 칼리지》시즌 2 👉 bit.ly/3ZXm9EI 전화/문자 문의 : 010-3898-2324 ☎ 🎁 오픈 기념 수강료 57% 파격 할인 🎁 20만 원 상당의 혜택 제공 🎁수강 기간 제한 없이 '평생 소장' 이 모든 혜택이 기간 한정으로 제공되오니 슈퍼 얼리버드 마감 전, 지금 수강신청하시길 바랍니다. 감사합니다. ----- 🌅3PRO 핫딜 커머스 OPEN 🎉 (1) 🎀가격도 🎁성분도 모두 다 챙기는🎖대원헬스랩! [대원제약] 👉 daewonhealth.com/product/detail.html?product_no=648 (2) 눈👁건강 집중을 위한 FIT🪄 "오에핏 포커싱 타임" 💞 [옵투스제약] 👉 linktr.ee/3protv_market ----- 삼프로TV가 오랫동안 준비했던 초대형 프로젝트를 드디어 구독자 여러분들께 공개합니다! 미국 뉴욕 NYSE에서 현지 라이브로 진행되는 생생한 미국 시장 이야기. 새로운 채널 글로벌 머니 토크(Global Money Talk)에 많은 관심 부탁드립니다🙏 유튜브 검색창에 'Global Money Talk'를 검색하세요! www.youtube.com/@samprotvglobal [라이브 편성 안내] -한국 시각 평일 밤 12시 -미국 동부 시각 평일 오전 11시 🎤1부: 오늘의 마켓 브리핑 🎤2부: 오늘의 마켓 인사이트 유튜브 자동자막 켜는 방법 1. 재생화면 우측 하단에서, 톱니바퀴 아이콘의 왼쪽에 있는 자막(C)를 클릭해주세요 2. 톱니바퀴 아이콘 (설정)에서 번역할 언어를 선택해주세요. ----- 📢 [아침 N 투자] 투자 상담 받고, 선물 받아가세요! 👉 forms.gle/DPpZ2DzLiQbWd82w7 ----- 💎 '삼프로 멤버십'이 궁금하다면? 👉 bit.ly/3LVGguL ↳ 신규 가입시 ⟨10일 무료체험⟩ 이벤트 진행중! ----- 하반기 임직원 교육은? 알파코 & 삼프로와 함께~! 👉 알플릭스 구경하기 : bit.ly/3Lid1Cg ----- ⏰ 바빠서 방송 볼 시간이 없다면? 핵심만 콕 짚은 요약본으로 빠르게! 삼프로 오리지널 뉴스 콘텐츠로 만나보세요. 👉 3protv.page.link/dvgJ 📢 삼프로 앱에서 영상과 오디오를 한 번에! - 삼프로 앱이 "확" 달라졌어요! 영상을 시청하다가 자유롭게 오디오로 들을 수 있어요. - 삼프로TV, 언더스탠딩, 지구본 연구소, 위즈덤 칼리지(구.일프로TV), 압권 등 모든 3PRO 유니버스의 방송을 쉽고 빠르게 찾을 수 있어요. - 지금 바로 3PRO 앱 또는 웹을 만나보세요! 👉🏻 3protv.page.link/S7cX ❤ 당부 말씀 - 삼프로TV는 시청자의 다양한 해석과 의견을 존중합니다. 또한, 콘텐츠에 대한 비판과 평가도 언제나 환영합니다. - 하지만, 출연자에 대한 근거없는 비난, 욕설, 인신공격, 비하성 표현이 담긴 댓글은 안내없이 삭제될 수 있습니다. - 삼프로TV가 건강한 소통의 장이 될 수 있도록 도와주세요. 늘 감사합니다^^
![최악의 경우 불복 소송까지... '엎치락 뒤치락' 대선 최종 승자는? f. 임은정 교수, 조연주 위원, 허재무, 홍선애 [아침N투자]](http://i.ytimg.com/vi/P9YrWrZSWvU/mqdefault.jpg)
![최악의 경우 불복 소송까지... '엎치락 뒤치락' 대선 최종 승자는? f. 임은정 교수, 조연주 위원, 허재무, 홍선애 [아침N투자]](/img/tr.png)
![방위사업청장이 전하는 FA-50 수출 비하인드, 방산 미래 전략 [주말인터뷰 - 방위사업청] #방위사업 #전투기 #fa50](http://i.ytimg.com/vi/YBlnAKgttmY/mqdefault.jpg)
![[압권 특집 몰아보기] 소설보다 더 소설 같은 반도체 전쟁 이야기](/img/1.gif)
24.10.16. 녹화된 영상이며 구독자분들의 시청 편의성을 위해 영어를 한국어로 더빙해 업로드했습니다.
한국어 자막이 필요한 분들은 재생화면 우측 하단에서 자막(C)을 클릭해 활성화시키면 됩니다.
각 분야 최고의 지성을 한자리에!
《위즈덤 칼리지》시즌 2
👉 bit.ly/3ZXm9EI
전화/문자 문의 : 010-3898-2324 ☎
🎁 오픈 기념 수강료 57% 파격 할인
🎁 20만 원 상당의 혜택 제공
🎁수강 기간 제한 없이 '평생 소장'
이 모든 혜택이 기간 한정으로 제공되오니
슈퍼 얼리버드 마감 전,
지금 수강신청하시길 바랍니다.
감사합니다.
-----
🌅3PRO 핫딜 커머스 OPEN 🎉
(1) 🎀가격도 🎁성분도 모두 다 챙기는🎖대원헬스랩! [대원제약]
👉 daewonhealth.com/product/detail.html?product_no=648
(2) 눈👁건강 집중을 위한 FIT🪄 "오에핏 포커싱 타임" 💞 [옵투스제약]
👉 linktr.ee/3protv_market
-----
삼프로TV가 오랫동안 준비했던 초대형 프로젝트를 드디어 구독자 여러분들께 공개합니다! 미국 뉴욕 NYSE에서 현지 라이브로 진행되는 생생한 미국 시장 이야기. 새로운 채널 글로벌 머니 토크(Global Money Talk)에 많은 관심 부탁드립니다🙏 유튜브 검색창에 'Global Money Talk'를 검색하세요!
www.youtube.com/@samprotvglobal
[라이브 편성 안내]
-한국 시각 평일 밤 12시
-미국 동부 시각 평일 오전 11시
🎤1부: 오늘의 마켓 브리핑
🎤2부: 오늘의 마켓 인사이트
유튜브 자동자막 켜는 방법
1. 재생화면 우측 하단에서, 톱니바퀴 아이콘의 왼쪽에 있는 자막(C)를 클릭해주세요
2. 톱니바퀴 아이콘 (설정)에서 번역할 언어를 선택해주세요.
-----
📢 [아침 N 투자]
투자 상담 받고, 선물 받아가세요!
👉 forms.gle/DPpZ2DzLiQbWd82w7
-----
💎 '삼프로 멤버십'이 궁금하다면?
👉 bit.ly/3LVGguL
↳ 신규 가입시 ⟨10일 무료체험⟩ 이벤트 진행중!
-----
하반기 임직원 교육은?
알파코 & 삼프로와 함께~!
👉 알플릭스 구경하기 : bit.ly/3Lid1Cg
-----
⏰ 바빠서 방송 볼 시간이 없다면? 핵심만 콕 짚은 요약본으로 빠르게!
삼프로 오리지널 뉴스 콘텐츠로 만나보세요.
👉 3protv.page.link/dvgJ
📢 삼프로 앱에서 영상과 오디오를 한 번에!
- 삼프로 앱이 "확" 달라졌어요! 영상을 시청하다가 자유롭게 오디오로 들을 수 있어요.
- 삼프로TV, 언더스탠딩, 지구본 연구소, 위즈덤 칼리지(구.일프로TV), 압권 등 모든 3PRO 유니버스의 방송을 쉽고 빠르게 찾을 수 있어요.
- 지금 바로 3PRO 앱 또는 웹을 만나보세요!
👉🏻 3protv.page.link/S7cX
❤ 당부 말씀
- 삼프로TV는 시청자의 다양한 해석과 의견을 존중합니다. 또한, 콘텐츠에 대한 비판과 평가도 언제나 환영합니다.
- 하지만, 출연자에 대한 근거없는 비난, 욕설, 인신공격, 비하성 표현이 담긴 댓글은 안내없이 삭제될 수 있습니다.
- 삼프로TV가 건강한 소통의 장이 될 수 있도록 도와주세요. 늘 감사합니다^^
@@3protv영문 및 한국어 두개 다 올리면 되지 않을까요! - 심플하게 생각해 보았습니다
전 더빙 좋아요. 다른 일하면서 듣는 거라 듣다가 중요한 부분은 다시 주의 깊게 들어요.
와...운전하면서 들으니까 대박이네요!!! 원래 구독 잘 안 하는데 바로 구독 박았습니다. 앞으로도 더빙 영상 많이 올려주세요!!
번역이 잘되었네요 이해하기가 편해요
번역이 너무 잘되었네요 짱짱입니다
주관적인 의견이지만 한국어 음성 입힌 버전보다, 본래 음성에 한국어 자막 더해진 버전이 더 좋을듯하네요 :) 내용은 유익하게 잘보겠습니다
조금 어색해도 이게 다른 일 하면서 듣기 너무 편하네요
토크 정보 방송인데 50분 동안 각잡고 화면 보고있을 사람이 몇이나 될까요
더빙 좋아요
더빙 미쳤다 ㅋㅋㅋ
음성이 자막보다 라디오처럼 듣기는 좋은데, 말하는 음성이 1980년대 더빙처럼 너무 부자연스럽게 들립니다. 내용에 집중하기 어렵고, 차라리 자막이 더 좋을거 같아요.
그래서 사요 팔아요?
이 정도로 시간이 지난 거는 영상에 큼지막하게 10월 16일 녹화라고 박아주세요.
성우나 아나운서라는 직업이
왜 생겼는지 생각하게됬어요, 그래도 이런 기획도 생성형더빙같은게 생겨서 나온거겠죠. 잘들었습니다! 😊
영어를 그대로 두고 번역을 따로 밑에 적는게 나았을 듯..
유튜브는 오디오로 듣기만 하므로 영어면 패스